Généralités
Le système Active Protection comprend diffé‐
rentes fonctions PreCrash, qui peuvent varier
selon l'équipement du véhicule.
Ce système permet de détecter certaines situ‐
ations de conduite critiques qui peuvent en‐
traîner un accident. Les situations de conduite
critiques sont :▷Freinages d'urgence.▷Sous-virage important.▷Survirage important.
Certaines fonctions de certains systèmes peu‐
vent entraîner, au sein des limites du système,
un déclenchement d'Active Protection :
▷Avertisseur de collision frontale avec fonc‐
tion de freinage : détection de menaces de
collision frontale ou intervention automati‐
que de freinage.▷Avertisseur de collision frontale avec fonc‐
tion de freinage ou Night Vision avec éclai‐
rage de marquage dynamique : assistance
de puissance de freinage.▷Prévention des collisions par l'arrière : dé‐
tection de menaces de collision par l'ar‐
rière.
Remarque
AVERTISSEMENT
Le système ne libère pas le conducteur
de sa propre responsabilité. En raison des limi‐
tes inhérentes au système, des situations de
conduite critiques peuvent ne pas être détec‐
tées de manière fiable ou à temps. Risque
d'accident. Adapter votre conduite aux condi‐
tions de circulation. Observer la situation de
circulation et intervenir activement dans les si‐
tuations correspondantes.◀
Fonction
Lorsque la ceinture de sécurité est bouclée, la
sangle des ceintures conducteur et passager avant seront tendues automatiquement une
fois après le démarrage.
Dans les situation critiques pouvant conduire à
un accident, les différentes fonctions suivantes
seront activées selon les besoins :▷Les ceintures de sécurité à l'avant sont au‐
tomatiquement prétendues.▷Fermeture automatique des vitres jusqu'à
laisser seulement une fente.▷Fermeture automatique du toit ouvrant en
verre, y compris du cache coulissant.▷Pour les sièges Confort avant : positionne‐
ment automatique du dossier du siège
passager avant.▷Pour les sièges Confort arrière : position‐
nement automatique des dossiers de siège
arrière.
Après une situation de conduite critique n'ay‐
ant entraîné aucun accident, les ceintures de
sécurité à l'avant seront relâchées. Tous les
autres systèmes peuvent être remis à la posi‐
tion souhaitée.
Si la tension de ceinture ne se détend pas au‐
tomatiquement, s'arrêter et déboucler la cein‐
ture avec le bouton rouge dans la boucle. Bou‐
cler de nouveau la ceinture de sécurité avant
de reprendre le trajet.
Post Crash iBrake
Principe Dans certaines situations d'accident, p. ex. col‐
lision, le système peut immobiliser automati‐
quement le véhicule sans intervention du con‐
ducteur. Ceci diminue le risque d'entraîner une
autre collision et ses conséquences.
À l'arrêt
Une fois le véhicule immobilisé, le frein est au‐
tomatiquement désengagé.
Freiner fortement le véhicule Dans certaines situations, il peut s'avérer né‐
cessaire d'immobiliser plus rapidement le véhi‐
cule.
Seite 172UtilisationSécurité172
Online Edition for Part no. 0140 2 966 459 - X/15
Essuie-glace, position décol‐lée 111
Ester méthylique de colza RME 281
État de marche, démarrage du moteur 103
État de marche, état de repos et état opérationnel 17
État de repos, état opération‐ nel et état de marche 17
État des pneus, affi‐ chage 295
État du véhicule 134
Etat opérationnel 17
Executive Drive Pro 223
F
Fausse alarme, voir Alarme inopinée 71
Fermer avec télécom‐ mande 61
Fermer par la serrure de porte 63
Fermer sans télécom‐ mande 63
Fermeture assistée automati‐ que, portes 64
Fermeture de confort avec la télécommande 62
Fermeture sans contact du couvercle de coffre 67
Feux arrière de brouillard 142
Feux de croisement 138
Feux de croisement, com‐ mande automatique 138
Feux de croisement de jour 139
Feux de détresse 317
Feux de position 137
Feux de route 109
Feux de stationnement 138
Feux stop, adaptatifs 171
Feux stop adaptatifs, voir Feux stop dynamiques 171
Feux stop dynamiques 171 Filtre à charbon actif 228
Filtre à microparticules 228
Filtre à particules diesel 257
Fixation ISOFIX pour sièges enfants 100
Flottage 272
Flottage au ralenti 272
Fonction de démarrage de secours, démarrage du mo‐
teur 55
Fonction de démarrage lors d'un défaut 55
Fonction de protection, toit ouvrant en verre 77
Fonction de protection, vi‐ tre 72
Fonction de refroidisse‐ ment 226
Fonction dynamique d'éclai‐ rage ECO 139
Fonction gentleman 80
Fonction guide-trottoir 89
Fonction hôtel, couvercle de coffre 65
Fonction Start/Stop automati‐ que 104
Fonction touriste, voir Circu‐ lation à droite/à gauche 142
Freinage en sécurité 258
Frein à main, voir Frein de stationnement 106
Frein d'immobilisation, voir Frein de stationnement 106
Frein de stationnement 106
Freins, instructions 258
Fusibles 316
Fusibles de rechange 316
Fusibles de réserve 316
G
Galerie porte-bagages 261
Galerie, voir Galerie porte-ba‐ gages 261
Garantie constructeur 7 Garnitures en tissu, entre‐
tien 325
Gazole 281
Gentleman, fonction 80
Gestes 28
Gonflage, pneus 286
Guide-trottoir, fonction 89
H
Heure d'arrivée 132
Heure de démarrage, chauf‐ fage auxiliaire 233
Heure de démarrage, ventila‐ tion auxiliaire 233
Historique de Service 127
Hivernage, entretien 327
Hôtel, fonction pour couver‐ cle de coffre 65
Huile moteur 303
Huile moteur, additifs 305
Huile moteur, appoint 304
Huile moteur, orifice de rem‐ plissage 304
huiles moteur, adaptées 305
Huiles moteur adaptées 305
huiles moteur prescrites 305
huiles moteur, prescrites 305
Huiles moteurs, types alter‐ natifs 306
Humidité dans le projec‐ teur 312
I
IBA, notice d'utilisation inté‐ grée au véhicule 49
iBrake — Post Crash 172
Identification, pneumatiques sans aptitude de rouler à
plat 289
iDrive 19
Immobilisation du véhi‐ cule 327 Seite 349Tout de A à ZRépertoire349
Online Edition for Part no. 0140 2 966 459 - X/15
Passage de rapports, boîte devitesses automatique 113
Passage phares-code, voir Assistant de feux de
route 140
Pâte d'étanchéité 290
Patères à vêtements 252
Pavé tactile 24
Pavillon 16
PDC détecteur d'obsta‐ cles 195
Pédale de frein 258
Peinture du véhicule 324
Périodicité des vidanges d'huile, besoins d'entre‐
tien 126
Pièces chromées, entre‐ tien 325
Pièces et accessoires 8
Place pour un enfant 97
Pneumatiques sans aptitude de rouler à plat 289
Pneus, âge 288
Pneus, avertissement de perte de pression RPA 298
Pneus d'hiver conformes 289
Pneus endommagés 287
Pneus, pression de gon‐ flage 286
Pneus rechapés 288
Pneus toutes saison, voir Pneus d'hiver 289
Pneus, tout sur les roues et les pneus 286
Poids 331
Poids autorisé à la flèche 336
Poids à vide 331
Poids total 331
Poids total autorisé en charge 331
Poids total autorisé en charge avec remorque 336
Point de reprise, dépan‐ nage 319
Pontage, voir Démarrage avec câbles de dépannage 318 Porte-bagages, voir Galerie
porte-bagages 261
Porte-boissons arrière 251
Porte-boissons, porte-gobe‐ let 251
Porte-bouteille, voir Porte- gobelet 251
Porte-canette, voir Porte-go‐ belet 251
Porte-gobelet 251
Porte-gobelet avant 251
Portes, fermeture assistée automatique 64
Position assise de sécu‐ rité 78
Position de base, siège ar‐ rière 82
Position décollée, essuie- glace 111
Position du véhicule, localisa‐ tion GPS 37
Possibilités de range‐ ment 248
Post Crash — iBrake 172
Poursuite du trajet avec une crevaison 297, 300
Premiers secours, trousse 318
Pression de gonflage des pneus 286
Prévention de collision ar‐ rière 170
Prévention des accidents, voir Active Protection 171
Principe de commande iDrive 19
Prise de diagnostic embarqué OBD 310
Prise en remorque, voir Re‐ morquage 320
Prises pour cric 312
Prises, voir Branchement d'appareils électriques 242
Produit d'étanchéité de pneu 290
Produits d'entretien 324 Profil des pneus 287
Profil des pneus d'été 287
Profil des pneus d'hiver 287
Profil minimal, pneus 287
Profil personnel, voir Profils de conducteur 58
Profils de conducteur 58
Profils, voir Profils de conduc‐ teur 58
Programme AUTO, climati‐ seur automatique 226
Programme AUTO, inten‐ sité 226
Programme électronique de stabilité ESP, voir DSC 175
Programmes de revitalisation, voir Vitality Programme 94
Programme Sport, boîte de vitesses automatique 113
Programme SYNC, climati‐ seur automatique 228
Projecteurs antibrouil‐ lard 141
Projecteurs, entretien 324
Protection anti-éblouisse‐ ment 240
Protection antigel, liquide lave-glace 112
Protection antipincement, toit ouvrant en verre 77
Protection antipincement, vi‐ tre 72
Protection de l'habitacle 71
Protection, vis de roue 314
PTAC 331
Q Qualité du carburant 280
R Radio 6
Ralenti du moteur, flot‐ tage 272 Seite 352RépertoireTout de A à Z352
Online Edition for Part no. 0140 2 966 459 - X/15