Page 249 of 264
Technische Daten
Abmessungen Abb. 193
Abmessungen IBIZAIBIZA SCIBIZA ST
A/BÜberstände vorn/hinten (mm)857/735857/717857/910
CRadstand (mm)2.4692.4692.469
DLänge (mm)4.0614.0434.236
E/FSpurweitea)
vorn/hinten (mm)1.465/1.4571.465/1.4571.465/1.457
GBreite (mm)1.6931.6931.693
HHöhe bei Leergewicht (mm)1.4451.4281.445
Wendekreis (m)10,710,710,7
a) Diese Angabe hängt von der Art der Felgen ab.
247
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit
Page 250 of 264
Page 251 of 264

Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
A
Abb l
endb
arer
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Ablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 auf der Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Fahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Handschuhfachleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ablagefächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Ablagen Ablagetasche am Sitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Rechter Vordersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Türverkleidung vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Abschaltung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Abschleppöse hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Abschleppösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 84
Airbag-Abdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 69 Abschaltung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . 73
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Front-Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bes chreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
akustische Signale Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 104
Akustisches Signal Sicherheitsgurt nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . 63
Alarmanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Ambientebeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199, 233
Anhängerbetrieb Einparkhilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Anhängerblinkanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
nachrüsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . 108, 179, 182 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Antischlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . 108, 182 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anzugsdrehmomente der Radschrauben . . . . . . 234
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Aschenbecher vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Assistenzsysteme Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 195
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Parkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Auslandsfahrten
Benz inmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Außenbeleuchtung Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Drehknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
elektrisch anklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
manuell anklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Hinweise für den Fahrbetrieb . . . . . . . . . . . . . . 172
Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
mit der Tiptronic schalten . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 130
automatisches Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Automatisches Getriebe Fahrprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Notentriegeln der Wählhebelsperre . . . . . . . . . 39
Automatische Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 204
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
B
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Säurestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
249
Page 252 of 264

Stichwortverzeichnis
Batterie ersetzen Fahr
z
eugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Bedienung des Audio-/Telefon-Systems . . . . . 115
Bedienung des Audio-Systems . . . . . . . . . . . . 114
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Beifahrer-Frontairbag Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . 15
Beleuchtung des Kombiinstruments . . . . . . . . . . 131
Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Benzinkraftstoff Zusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Bereifung Ketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Besonderheiten Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . 34
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Blinker Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111, 132
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Blinkleuchten Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Blinklichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bordbuchablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Bremsbeläg
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 175
Bremsen Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 221 erneuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 183
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
C Cetanzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Chromteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gebläse regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Windschutzscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . 161
Cockpit Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Coming Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
D
Dachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
den Kontakt ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . 21
Diebstahlhemmende Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Dieselmotor
W
interbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
Displayanzeige Kilometeranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Schaltempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Stunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Wählhebelstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zweitgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 102
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Türen, Motorraumklappe und Gepäckraum-klappe geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Untermenü Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 131
E
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 112
250
Page 253 of 264

Stichwortverzeichnis
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 siehe auc
h
Elektronische Differenzialsperre . . 181
Effizienzprogramm Sparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Einfahren Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
eingelegter Gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Einparkhilfe Anzeige/Signaltöne einstellen . . . . . . . . . . . . 191
automatische Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Einparkhilfe plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
optische Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Sensoren und Kamera: reinigen . . . . . . . . . . . 206
Einparkhilfen Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Störung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187, 189
Ein Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Einstellen Kopfstützen vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Menü CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Einstellung des Menüs CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektrische Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 11, 126 elektromechanische
Lenku ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Elektronische Differenzialsperre . . . . 108, 179, 181 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Elektronische Differenzialsperre (XDS) . . . . . . . . 183
Elektronisches Stabilisierungskontrolle (ESC) . . 180
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 179
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . 163
Emissionswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Ent- und Verriegeln mit Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Entriegeln und Verriegeln mit dem Zentralverriegelungsschalter . . . . . . 120
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Ersatz Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Erste-Hilfe-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 180 elektronisches Stabilisierungskontrolle . . . . . 179
elektronische Stabilisierungskontrolle . . . . . . 108
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
siehe auch Elektronische Stabilisierungskon-trolle (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
F Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fahren im Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
mit einem Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 58, 60 Fahrerinformationssystem
Assi stenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Motoröltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Motorraumklappe, Gepäckraumklappe und Türen geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Stoppuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Identifizierungsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 82
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 223 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fahrzeug beladen Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Fahrzeuginsassen der Rücksitze siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 58, 60
Fahrzeuglack Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
konservieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Pflegemittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
polieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
251
Page 254 of 264

Stichwortverzeichnis
Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
204
Ser v
icestellung Scheibenwischerblätter . . . . . . 55
Fahrzeug starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fahrzeugtüren Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204, 205 Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Faktoren, die negativ die Verkehrssicherheit be- einflussen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Falsche Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Felgen Ein Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Fensterheber Komfortöffnen und -schließen . . . . . . . . . . . . . 128
Fensterscheiben Eis entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Fernlicht Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Flüssigkeitsstände prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Front-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Front- und Heckscheibenwischblätter . . . . . . . . . . 82
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Frontalunfälle und die Gesetze der Physik . . . . . . 65
Frontscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Frontscheibenwaschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Frontscheibenwischanlage . . . . . . . . . . . . . 23, 136
Frostschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Füllmenge Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Funkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Funkschlüssel ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Funktionsstörung
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
G Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 168
Gefahren für nicht angegurtete Insassen . . . . . . . 65
Gegenlenkunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Gelbe Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Generator Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Gepäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gepäcknetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 147 Gepäcknetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Hutablage verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
siehe auch Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . 147
Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gepäckraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 126 öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Gepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Gesamt- Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Geschwindigkeitsbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . 195
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . 35, 195 gespeicherte Geschwindigkeit ändern . . . . . . 196
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 195
vollständig abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
vorübergehend abschalten . . . . . . . . . . . . . . . 196
Geschwindigkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Geschwindigkeitswarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Getränkehalter hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Getränkehalt
er vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Glühlampe auswechseln DRL-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Glühlampe defekt Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Glühlampe des AFS-Scheinwerfers auswechseln Blinklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Xenon-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Glühlampe des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . . . . 92 Ausführung FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Glühlampe im AFS-Scheinwerfer auswechseln . . 91
Glühlampe im Doppelscheinwerfer auswechseln Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Glühlampen im Doppelscheinwerfer . . . . . . . . . 90
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Glühlampe im Doppelscheinwerfer ersetzen Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Glühlampe im Einfachscheinwerfer auswechseln Abblend-/Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Blinkleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Glühlampen im Einfachscheinwerfer . . . . . . . . 88
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Glühlampen des AFS-Scheinwerfers . . . . . . . . . . . 91
Glühlampen hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Glühlampen im Doppelscheinwerfer . . . . . . . . . . 90
Glühlampen im Einfachscheinwerfer . . . . . . . . . . 88
Glühlampenwechsel Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Glühlampen des AFS-Scheinwerfers . . . . . . . . . 91
Glühlampen hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Hochgesetzte Bremsleuchte . . . . . . . . . . . . . . . 97
Innenleuchte und Leseleuchte . . . . . . . . . . . . . 97
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
252
Page 255 of 264

Stichwortverzeichnis
Rückleuchte im Kotflügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Rüc k
l
euchte in der Heckklappe . . . . . . . . . . . . . 95
Seitliche Blinkleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Glühlampe wechseln allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Blinkleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Glühlampen des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . 92
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gummidichtungen Konservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 68 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
H Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 166 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 126
Heckleuchten Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Heckscheibenbeheizung Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Heckscheibenheizung Heizfäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Heckscheibenwischanlage . . . . . . . . . 23, 136, 137
Heizungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Front- und Seitenscheiben beschlagfrei hal-ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Frontscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 154 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Hintere
Kopfs tützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Hintere Kopfstützen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Höchstgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Holzdekore reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Hutablage Staufach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Hydraulischer Bremsassistent Automatisches Einschalten der Warnblinkan- lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
I Im Notfall Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Erste-Hilfe-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Innenansicht linke Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
rechte Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Innenraum heizen oder kühlen . . . . . . . . . . . . . . 157
Innenraumüberwachung und Abschleppschutz Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Instrument
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
K
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Rückstelltaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Kindersicherung Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 76 Befestigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . . 17
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 75
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Top Tether System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 104
Komfortöffnen Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Komfortschließen Panorama-Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Komi-Instrument Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
253
Page 256 of 264

Stichwortverzeichnis
Komiinstrument Dis
p
lay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Konservierung siehe Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Kontroll- und Warnleuchten Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kopfairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kopfstützen einstellen Kopfstützen vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Kopfstützeneinstellung hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kraftbegrenzung Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Panorama-Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Benzinkraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Kraftstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Kraftstoffvorrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Kühlanlage Kühlmitteltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . 103
Kühlmittelstand Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Kühlmitteltemperatur
Kontro llleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kühlsystem Kühlmittel nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Kühlmittelstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Kunststoffteile: reinigen . . . . . . . . . . . . . . 207, 209
L Laderaum siehe Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . 147
Laufgeräusche Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Laufrichtung Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Laufrichtungsgebundene Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Leaving Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Leder reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Leichtmetallräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Lenkrad Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lenkradhöheneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 162 Gegenlenkunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Lenksäulenverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Leuchten Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Hochgesetzte Bremsleuchte . . . . . . . . . . . . . . . 97
Innenleuchte und Leseleuchten vorn . . . . . . . . 97
Seitliche Blinkleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Automati sche Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . 130
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Instrumentenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Kurvenfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Leseleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Nebelscheinwerfer mit Cornering-Funktion . . 134
Parklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Lichter ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Lichter einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Luftaustrittsdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
M
Make-up-Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Manuelles Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mit Anhänger fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Mitfahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 58, 60
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
254