2015 Peugeot Partner Manual do proprietário (in Portuguese)

7
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
INTERIOR
Retrovisor interior 88
Luz de tecto dianteira 81
Substituição das lâmpadas

da luz de tecto

151
Roda sobresselente, macaco, substituição de uma roda,
ferramentas

142-146
Correntes para a neve

147 Airbags frontais, laterais


104-107
Neutralização do airbag frontal


do passageiro

107, 1
10
Bateria, recarregar, accionar

140
Cadeiras para crianças


108-1

16
Travão de estacionamento

90
Bancos dianteiros, regulações,
encosto de cabeça


74-75
Banco traseiro Multi-Flex


76-77
Configurações dos bancos,


banco traseiro

78
Cintos de segurança


102-103 Acessórios


121-122
Luz de tecto traseira


81
Substituição das lâmpadas


da luz de tecto

151
Espaço de carga


84-86
-


tomada de 12


volts,
-

argolas de fixação,
-


revestimento,
-


retenção de carga,
-


separação de escada ou
divisória,
-


tampa amovível.
Abertura do capot


124
Fusíveis de reboque, reboque, engate de reboque, carroçaria,
superfície inferior da cabina

156
1
VIS

8
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
ASR-ESC 95
Ajuda ao estacionamento 91-92
Retrovisores eléctricos

87-88
Regulação em altura das luzes


5
7
Stop & Start

49-51 Motor de arranque, contactor


52
Limpa-vidros
58-59
Limpa-vidros automático
58
Lava-vidros/luzes

59, 128
Computador de bordo

60
Regulador de velocidade

61-63
Limitador de velocidade

64-66
Iluminação

55-57
Acendimento automático

das luzes
56
Luzes de nevoeiro

56, 57
POSTO DE CONDUÇÃO
Fusíveis do painel de
bordo, habitáculo 154-156
Abertura do capot

124
T

ravão de estacionamento
90Quadros de bordo, ecrãs,
contadores
28-29
Avisadores, luzes avisadoras 32-39
Indicadores, sonda
40, 43-44
Regulação da hora no

quadro de bordo
29
Reóstato de iluminação

44
Indicador de passagem de velocidade
46
Comandos no volante:-
Ecrã táctil

172
-

WIP
Sound
233
Ajuste do volante

45
A

visador sonoro
90
Caixa manual pilotada
6
velocidades
47-48
Localização

9
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Espaços de arrumação na cabina 79-80- porta-objectos.
- porta-luvas,
-

suporte de garrafas,
-


compartimento de arrumação lateral,- porta-sacos,
- consola,
-

compartimento por cima das
palas de sol,
-


pala de sol,
-


compartimentos de arrumação
por baixo dos bancos,
Retrovisor interior


88
Neutralização do airbag

do passageiro
107, 1
10
Luzes de tecto
81, 151
Caixa de velocidades manual


45
Comandos
-


elevadores dos vidros


89
-


sinal/luzes de perigo


90
-


trancamento do espaço de
carga


27
-
trancamento centralizado
27
Ecrãs, menus

28, 173, 234
Regulação data e hora


30-31
Aquecimento, ventilação-

aquecimento

67-68, 71
-

ar condicionado

67-68, 71
Ar condicionado

automático
69-70, 71
Descongelamento- desembaciamento

72-73
"Grip control"


96-97 Ecrã táctil

169-230
WIP
Sound
231-249
Câmara de marcha-atrás

93
1
VIS

10
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Aquecimento, ventilação- aquecimento 67-68, 71
-

ar condicionado

67-68, 71
Ar condicionado


automático

69-70, 71
Descongelamento- desembaciamento


72-73
Retrovisor interior


88
Comandos-


elevadores dos vidros

89
-


sinal/luzes de perigo

90
-


trancamento do espaço de
carga

27
-

trancamento centralizado

27
"Grip control"


96-97
Espaços de arrumação na cabina 79-80- porta-objectos.
- porta-luvas,
-

suporte de garrafas,
-


compartimento de arrumação lateral,- porta-sacos,
- consola,
-

compartimento por cima das
palas de sol,
-


pala de sol,
-


compartimentos de arrumação
por baixo dos bancos,
Fusíveis do painel


de bordo, habitáculo

154-156
Abertura do capot


124
Ecrã táctil


169-230
WIP
Sound
231-249
Câmara de marcha-atrás

93
Ecrãs, menus

28, 173, 234
Regulação data e hora

30-31
Caixa de velocidades manual

45
Luzes de tecto


81, 151
POSTO DE CONDUÇÃO
Localização

11
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Travão de estacionamento 90Quadros de bordo, ecrãs,
contadores 28-29
Avisadores, luzes avisadoras 32-39
Indicadores, sonda
40, 43-44
Regulação da hora no

quadro de bordo
29
Reóstato de iluminação

44
Indicador de passagem

de velocidade
46
Neutralização do airbag

do passageiro
107, 1
10
ASR-ESC 95
Ajuda ao estacionamento
91-92
Retrovisores eléctricos

87-88Regulação em altura das luzes 57
Stop & Start
49-51
Motor de arranque, contactor

52
Limpa-vidros


58-59
Limpa-vidros automático

58
Lava-vidros/luzes


59, 128
Computador de bordo


60
Comandos no volante: -


Ecrã táctil


172
-


WIP

Sound

233
Ajuste do volante


45
A

visador sonoro

90
Caixa manual pilotada
6


velocidades

47-48
Iluminação


55-57
Acendimento automático


das luzes

56
Luzes de nevoeiro


56, 57
Regulador de velocidade


61-63
Limitador de velocidade


64-66
1
VIS

12
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
CARACTERÍSTICAS - MANUTENÇÃO
Elementos de identificação, número de série, pintura,
pneus

168
Lava-vidros/luzes, níveis


128
Substituição de lâmpadas, iluminação

148-153 Controlos
129-130
-

bateria,
-


pastilhas de travão,
-


tambores, discos de travões.
-


travão de estacionamento,
-


filtro de carvão/habitáculo,
-


filtro do óleo,
-


filtro de partículas,
-


caixa de velocidades,
Despoluição

41
Fusíveis do motor

154, 157
Sob o capot do motor -


diesel

126
-


gasolina

125
Corte de combustível,


purga diesel

132
Aditivo AdBlue


133-139
Abertura do capot, vareta


124 Níveis

127-128
-
vareta do óleo,
-

líquido dos travões,
-

líquido de arrefecimento.
-

líquido da direcção assistida,
-

aditivo gasóleo,Purga de água, filtro de gasóleo 130
Avisadores 32-39
Correntes para a neve 147
Dimensões
162-165
Dimensões do piso da cabina

166
Motorizações, pesos


167
Localização

13
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
POSTO DE CONDUÇÃO
1. Comando de iluminação e luzes de
mudança de direcção.
2.

Quadro de bordo com ecrã.
3.


Comandos do limpa-vidros, lava-vidros,
computador de bordo.
4.


Ignição.
5.


Comando do auto-rádio.
6.


Airbag frontal do condutor
, avisador
sonoro.
7.

Regulação em altura e profundidade do
volante.
8.


Comando do regulador
, limitador de
velocidade.
9.

Platina de comandos: ajuda ao
estacionamento, regulação da
cablagem das luzes, ESC, Stop &
Start.
10.


Abertura do capot do motor
.
11 .
Regulação do retrovisor exterior com
comandos eléctricos.
12.


Comandos do elevador de vidros
dianteiro.
13.


Barra de comandos: sinal de perigo,
trancamento centralizado (habitáculo,
espaço de carga).
14.


Isqueiro.
15.


Comandos de aquecimento-ventilação.
16.


Comando da caixa de velocidades
manual pilotada ou Grip control.
17.


Ecrã táctil.
18.


T
omada USB (com caixa manual
pilotada).
19.

T
omada USB (com caixa de
velocidades manual).
1
VIS

14
Partner-2-VU_pt_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
1. Comando de iluminação e luzes de
mudança de direcção.
2.

Quadro de bordo com ecrã.
3.


Comandos do limpa-vidros, lava-vidros,
computador de bordo.
4.


Ignição.
5.


Comando do auto-rádio.
6.


Airbag frontal do condutor
, avisador
sonoro.
7.

Regulação em altura e profundidade do
volante.
8.


Comando do regulador
, limitador de
velocidade.
9.

Platina de comandos, ajuda ao
estacionamento, regulação da
cablagem das luzes, ESC, Stop &
Start, alarme.
10.


Abertura do capot do motor
.
11 .
Regulação do retrovisor exterior com
comandos eléctricos.
12.


Comandos dos elevadores de vidros
dianteiros.
13.


Barra de comandos: sinal de perigo,
trancamento centralizado (habitáculo,
espaço de carga).
14.


Isqueiro.
15.


Comandos de aquecimento-ventilação.
16.


Comando da caixa de velocidades
manual pilotada ou Grip control.
17.


Ecrã táctil.
18.


T
omada USB (com caixa manual
pilotada).
19.

T
omada USB (com caixa de
velocidades manual).
POSTO DE CONDUÇÃO
Apresentação