2015 Peugeot Bipper Savininko vadovas (in Lithuanian)

79
Bipper_lt_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Vertikalus modifikuojamasis tinkelis
Pertvarkymai:3.
Patraukite aukštyn velkę, esančią

apatinėje tinklelio dalyje.
4.
a pgręžkite tinklelį ir įkiškite velkę į tam
skirtą vietą ant keleivio sėdynės atlošo.
1.

Nulenkite keleivio sėdynę į krovinių

vežimo padėtį.
2.

Patraukite aukštyn velkę, esančią

viršutinėje tinklelio dalyje.
Jūs galite išdėstyti perskyrimo tinklelį dviem
dalimis.
Sujungtas su nulenkiamąja sėdyne tinklelis
apsaugo vairuotoją, jį atitverdamas nuo
priekyje išdėstytų krovinių.
4
ERGONOMIJA ir KOMFORTAS
vidaus įranga

80
Bipper_lt_Chap04_ergonomie_ed02-2014
GALINĖS DALIES PATOGUMO ĮRANGA
Tvirtinimo kilpos
Jūs galite naudotis 4 tvirtinimo kilpomis ant
galinių grindų ir pritvirtinti vežamą bagažą.
Bagažo prilaikymo tinklelis
Jį galima prikabinti prie tvirtinimo kilpų ir taip
pritvirtinti jūsų bagažą.
Galinė lentyna
išskleisdus ją galima uždengti bagažinėje
esantį bagažą, kad nesimatytų iš išorės.
Sulanksčius ją galima lengviau pasiekti

bagažinėje esantį bagažą.
Padėjus ją už galinės sėdynių eilės,
į bagažinę galima vertikaliai krauti didesnės
apimties krovinius.
Lentynos nuėmimas
Sulenkite jos dalis vienas ant kitų.
Pakelkite lentyną maždaug 60° kampu.
i

štraukite šoninius lentynos fiksatorius iš jų
laikiklių.
Nuimkite lentyną.
Padėkite sulankstytą lentyną į tam skirtą
vietą už galinės sėdynių eilės.
Norėdami ją grąžinti į vietą, atlikite veiksmus
atgaline tvarka.
vidaus įranga

81
Bipper_lt_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Laikymo diržai
kairėje bagažinės pusėje yra įrengti
prilaikymui skirti diržai.
Jais galima laikyti prispaudus įrankių

komplektą.
Nešiojamasis šviestuvas
Jūsų automobilyje dešinėje bagažinės
pusėje yra įtaisytas magnetinis nešiojamasis
šviestuvas.
Paspauskite mygtuką ir palenkę šviestuvą
90
laipsnių kampu žemyn ištraukite jį iš
laikančio pagrindo.
Šviestuvą įjunkite paspausdami jungiklį
pirmyn.
Norėdami pakeisti 4
baterijas (NiMH tipo)
nuimkite apsauginį dangtelį, esantį ant
nešiojamojo šviestuvo.
Norėdami grąžinti į vietą nešiojamąjį
šviestuvą įkiškite jį į įpjovas ant laikiklio ir
pakelkite aukštyn.
Nešiojamojo šviestuvo baterijos įsikrauna
automatiškai, automobiliui važiuojant.
Bagažinės apšvietimas yra įrengtas
nešiojamąjį šviestuvą laikančio pagrindo
viduryje (žr. skirsnį "
v
idaus apšvietimas").
4
ERGONOMIJA ir KOMFORTAS
vidaus įranga

82
Bipper_lt_Chap04_ergonomie_ed02-2014
VIDAUS APŠVIETIMAS
Priekinis plafonas
Jis yra įrengtas lubų viduryje.
Jis gali būti įjungtas šiais būdais:
-
palenkus peršviečiamąjį gaubtelį,
-


atidarius arba uždarius duris,
-


užrakinus arba atrakinus automobilį.
Jis užgęsta automatiškai praėjus kelioms


minutėms, jeigu durys lieka atdaros, arba
įjungus uždegimo kontaktą.
a

nt plafono gali būti įrengtas signalizacijos
jutiklis, mikrofonas laisvų rankų įrangai ir
skaitymo šviestuvai.
Skaitymo šviestuvai turi jungiklius dešinėje ir
kairėje pusėje.
Galinis plafonas
Jis yra įrengtas viršutinėje galinio dešiniojo
šono dalyje.
Norėdami įjungti arba išjungti plafoną
paspauskite peršviečiamojo gaubtelio šoną.
a

tidarius kurias nors duris ("combi"
modifikacijos) jis užsidega automatiškai.
k

ai atidaromos šoninės slankiosios durys
arba galinės suveriamosios durys (lengvojo
furgono), jis užsidega automatiškai.
Tinkamas naudojimas
Jis užgęsta automatiškai:
- jei jungiklis nėra nuspaustas,
-

visais atvejais, praėjus 15
minučių, jei
durys lieka atdaros,
-

kai uždaromos durys, po nustatyto laiko,
-


įjungus uždegimo kontaktą,
-


užrakinus automobilį.
Bagažinės apšvietimas
Jis yra įtaisytas nešiojamojo šviestuvo
pagrindo viduryje.
a
pšvietimas veikia įjungus į vieną iš trijų
žemiau nurodytų jungiklio padėčių.
Dega nuolat.
Įjungtas į šią padėtį "AUTO" jis
užsidega palaipsniui, atrakinus
automobilį ir atidarius galines
duris arba galinį gaubtą.
Jis užgęsta automatiškai po kelių minučių,
jei galinės durys arba galinis gaubtas lieka
atidaryti, arba kai įjungiamas kontaktas.
i

šjungtas nuolat.
Uždarius duris, laikas iki priekinio


ir galinio plafono užgesimo gali būti
skirtingas.
vidaus įranga

83
Bipper_lt_Chap05_technologie_ed02-2014
AUTOMOBLIO KOMPIUTERIS
Jei funkcija TRiP B yra įjungta iš automobilio
konfigūravimo meniu: -

kelio atkarpą B,
-


vidutines degalų sąnaudas B,
-


vidutinį greitį B,
-


kelionės trukmę B.
Grąžinimas į nulinę padėtį
Paspauskite ilgiau kaip dvi sekundes


mygtuką TRIP ir grąžinsite įjungtus rodmenis
į nulinę padėtį.
Naudodamiesi mygtuku TRIP, esančiu
ant stiklo valytuvų jungiklio galo, jūs galite
pasiekti vieną po kitos tokią informaciją:
-

išorės temperatūrą,
-


degalų atsargas,
-


kelio atkarpą a

,
-

vidutines degalų sąnaudas a

,
-

esamo momento degalų sąnaudas a

,
-

vidutinį greitį a

,
-

kelionės trukmę a

. Paspauskite ilgiau kaip dvi sekundes
mygtuką SET / Grąžinimas ir grįšite į
pradinę ekrano padėtį.
5
TeCHNOLOGiNĖ ĮRaNGa
automobilio kompiuteris

84
Bipper_lt_Chap05_technologie_ed02-2014
1-asis displėjaus lygmuo
- "Speed" (signalas dėl greičio).
-
"Hour" (valandų reguliavimas).
-


"Buzz" (pranešimų garso stiprumas).
-


"Unit" (matavimo vienetai).
-


"Bag p" (keleivio oro pagalvė).
Skaitykite atitinkamą konfigūravimo ir


individualių nustatymų lentelės eilutę
tolesniuose puslapiuose.
AUTOMOBILIO KONFIGŪRAVIMAS /
INDIVIDUALŪS
NUSTATYMAI
2-asis

displėjaus lygmuo
Skaitykite atitinkamą konfigūravimo ir
individualių nustatymų lentelės eilutę
tolesniame puslapyje.
Jungiklių skydelis
Šalia vairo esantis šoninis jungiklių skydelis
jums leidžia pasiekti įvairius displėjaus
meniu ir individualiai nusistatyti kai kurią
įrangą.
Siūlomos aštuonios kalbos: italų, anglų,
vokiečių, prancūzų, ispanų, portugalų,
nyderlandų ir turkų.Dėl saugumo meniu galima pasiekti tik
išjungus uždegimo kontaktą (išjungus
variklį).
automobilio konfigūravimas

85
Bipper_lt_Chap05_technologie_ed02-2014
Meniu...Paspauskite...Antrinis
meniu...Paspausti... Pasirinkti...
Patvirtinti
ir išeitiLeidžia pasiekti
1

Greičio


signalas ON
Padidinti
Įjungti/išjungti garsinį signalą,
rodantį suprogramuoto greičio
viršijimą.
k

eisti greičio nuorodos vertę.
Sumažinti
OFF
2

Įjungti
"Trip B" ON
Įjungti
Parodyti antrąją kelio atkarpą
"Trip B".
OFF
i

šjungti
3
v
alandų


reguliavimas Valandos
Padidinti
Reguliuoti laikrodį.
Sumažinti
Formatas 24
hPasirinkti laikrodžio rodymo būdą.
12
h
4

Datos
nustatymas Metai /
mėnuo /
dienaPadidinti
Reguliuoti datą.
Sumažinti
Šiuo mygtuku jūs
galite:
-

pasiekti įvairius meniu

ir antrinius meniu, Šiuo mygtuku jūs galite:
-
pačiame meniu pervesti

aukštyn,
-
padidinti atitinkamą reikšmę.
Šiuo mygtuku jūs galite: -

pačiame meniu pervesti

žemyn,
-
sumažinti atitinkamą reikšmę.
-


pačiame meniu patvirtinti savo

pasirinkimą,
-

išeiti iš meniu.
i

lgu paspaudimu jūs galite grįžti į pradinę
ekrano padėtį.
5
TeCHNOLOGiNĖ ĮRaNGa
automobilio konfigūravimas

86
Bipper_lt_Chap05_technologie_ed02-2014
Meniu...Paspausti...Antrinis
meniu... Paspausti... Pasirinkti... Patvirtinti
ir išeitiLeidžia pasiekti
5
Radijo
rodmenys ON
Rodyti stoties pavadinimą.
Rodyti disko dalies numerį.
OFF
6
a
utoužraktas
važiuojant ON
Įjungti/išjungti automatinį durų


užrakinimą važiuojant greičiau
kaip 20
km/h.
OFF
7

Matavimo


vienetai
a

tstumai
k
mPasirinkti atstumo rodmenų
vienetus.
Mylios
Temperatūra °C
Pasirinkti temperatūros
matavimo vienetus.
°F
Sąnaudos km/l
Pasirinkti degalų sąnaudų
vienetus
l/100
km
8
k
alba Turimų kalbų
sąrašasPasirinkti rodmenų kalbą.
9

Pranešimų

garso
stiprumas Padidinti
Padidinti arba sumažinti
signalų ir pranešimų garso
stiprumą (nustatoma tiesiogiai
paspaudus mygtuką).
Sumažinti
10

Mygtukų


garsas Padidinti
Padidinti arba sumažinti
mygtukų garsų stiprumą.
Sumažinti
automobilio konfigūravimas