2015 Peugeot Bipper Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

175
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Το κλειστό ελαφρύ φορτηγάκι "L1" είναι το βασικό μοντέλο, ενώ η έκδοση "L2 - Πακέτο εργοταξίου" είναι ένα μοντέλο που κυκλοφορεί ανάλογα με τον προορισμό.
Κλειστό ελαφρύ φορτηγάκι (σε χλστ)L1 L2 (Πακέτο εργοταξίου)
L
μ

έγιστο μήκος 3 8643 881
H
μ

έγιστο ύψος 1 7211 742
Ύψος με μπάρες οροφής 1 7821 803
A
μ

εταξόνιο 2 513
B Εμπρόσθιος πρόβολος 760777
C Πίσω πρόβολος 591
D
μ

έγιστο πλάτος 2 019
Πλάτος (με διπλουμένους τους καθρέφτες) 1 816
eΕμπρός μετ

ατρόχιο 1 4691 464
F Πίσω μετατρόχιο 1 465
gΎψος κ

ατωφλίου φόρτωσης 527544
I
μ

ήκος εσωτερικού πατώματος 1 523
J
μ

έγιστο εσωτερικό ύψος φορτίου 1 205
K
μ

έγιστο εσωτερικό πλάτος (στα 10 εκατ. από το πάτωμα) 1 473
M Εσωτερικό πλάτος ανάμεσα στους θόλους των τροχών 1 046
Χωρητικότητα (κυβ. μέτρ.) 2,5
10
Διαστάσεις
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

176
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Διαστάσεις

177
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Combi (σε χλστ)
Βασικό Παντός δρόμου
L
μ

έγιστο μήκος 3 9593 970
H
μ

έγιστο ύψος 1 7211 742
Ύψος με μπάρες οροφής 1 7821 803
A
μ

εταξόνιο 2 513
B Εμπρόσθιος πρόβολος 855866
C Πίσω πρόβολος 591
D
μ

έγιστο πλάτος 2 019
Πλάτος (με διπλωμένους τους καθρέφτες) 1 816
eΕμπρός μετ

ατρόχιο 1 464
F Πίσω μετατρόχιο 1 465
gΎψος/κ

ατώφλι φόρτωσης 527544
I
μ

ήκος εσωτερικού πατώματος (πίσω κάθισμα στη θέση του) 743
μ

ήκος εσωτερικού πατώματος (πίσω κάθισμα σε θέση χαρτοφύλακα) 1 130
J
μ

έγιστο εσωτερικό ύψος φορτίου (κάτω από το πίσω ράφι) 592
K
μ

έγιστο εσωτερικό πλάτος (στα 10 εκατ. από το πάτωμα) 1 473
M Εσωτερικό πλάτος ανάμεσα στους θόλους των τροχών 1 046
10
Διαστάσεις
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

178
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Διαστάσεις

179
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Combi (σε χλστ)
Βασικό Παντός δρόμου
L
μ

έγιστο μήκος 3 9593 970
H
μ

έγιστο ύψος 1 7211 742
Ύψος με μπάρες οροφής 1 7941 803
A
μ

εταξόνιο 2 513
B Εμπρόσθιος πρόβολος 855866
C Πίσω πρόβολος 591
D
μ

έγιστο πλάτος 2 019
Πλάτος (με διπλωμένους τους καθρέφτες) 1 816
eΕμπρός μετ

ατρόχιο 1 464
F Πίσω μετατρόχιο 1 465
gΎψος/κ

ατώφλι φόρτωσης 527544
I
μ

ήκος εσωτερικού πατώματος (πίσω κάθισμα στη θέση του) 743
μ

ήκος εσωτερικού πατώματος (πίσω κάθισμα σε θέση χαρτοφύλακα) 1 130
J
μ

έγιστο εσωτερικό ύψος φορτίου (κάτω από το πίσω ράφι) 592
K
μ

έγιστο εσωτερικό πλάτος (στα 10 εκατ. από το πάτωμα) 1 473
M Εσωτερικό πλάτος ανάμεσα στους θόλους των τροχών 1 046
10
Διαστάσεις
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

180
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ DIESEL1,4 HDi 70 ch1,3 HDi 75 ch
Κιβώτια ταχυτήτων ΜηχανικόΜηχανικόΔιαχειριζόμενο
σ

χέσεις 555
μ

έγιστη ισχύς (kW)* 5055
Κυβισμός (cm
3) 1 3991 248
Διάμετρος x διαδρομή (mm) 73,7 x 8269,6 x 82
στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ) 4 0003 750
μ

έγιστη ροπή (Nm) 160190
στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ρο

πή) 2 750 1 750
Καύσιμο ΠετρέλαιοΠετρέλαιο
Καταλύτης ΝαιΝαι
Φίλτρο σωματιδίων (FAP) ΌχιΝαι
Stop & Start ΌχιΝαι
Ποσότητα λαδιού κινητήρα με αντικατάσταση φίλτρου (σε λίτρα)3,8 3,0
*

Η μέγιστη ισχύς αντιστ

οιχεί σε μέτρηση σε δυναμόμετρο, σύμφωνα με την αντίστοιχη Ευρωπαϊκή νομοθεσία (Οδηγία 1999/99/CE).
Κινητήρες

181
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ1,4 l 75 ch
Κιβώτιο ταχυτήτων Μηχανικό
σ

χέσεις 5
μ

έγιστη ισχύς (kW)* 54
Κυβισμός (cm
3) 1 360
Διάμετρος x διαδρομή (mm) 75 x 77
στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ)5 200
μ

έγιστη ροπή (Nm) 11 8
στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ρο

πή) 2 600
Καύσιμο Αμόλυβδη βενζίνη
Stop & Start Όχι
Ποσότητα λαδιού κινητήρα με αντικατάσταση φίλτρου (σε λίτρα) 3,0
*

Η μέγιστη ισχύς αντιστ
οιχεί σε μέτρηση σε δυναμόμετρο, σύμφωνα με την αντίστοιχη Ευρωπαϊκή νομοθεσία (Οδηγία 1999/99/CE).
Κινητήρες
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
10

182
Bipper_el_Chap10_caracteristique_ed02-2014
ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΟΥΜΕΝΑ ΦΟΡΤΙΑ
Οι τιμές των βαρών και των ρυμουλκούμενων
φορτίων του αυτοκινήτου σας αναφέρονται
στην άδεια κυκλοφορίας καθώς και στα
εμπορικά έγγραφά του.
Οι τιμές αυτές εμφανίζονται επίσης στο
πινακίδιο ή στην ετικέτα κατασκευαστή (βλέπε
ενότητα "Τεχνικά χαρακτηριστικά -σ
τ
οιχεία
αναγνώρισης").
Το βάρος του αυτοκινήτου σε κατάσταση πορείας
είναι ίσο με το βάρος εν κενώ + το βάρος του
οδηγού (75 κιλά).
Οι αναφερόμενες τιμές του μέγιστου επιτρεπόμενου
μικτού βάρους και των ρυμουλκούμενων φορτίων
ισχύουν για μέγιστο υψόμετρο 1.000 μέτρων. Το
ρυμουλκούμενο φορτίο πρέπει να μειώνεται κατά
10 % ανά 1.000 πρόσθετα μέτρα υψόμετρου.Υψηλές εξωτερικές θερμοκρασίες μπορεί
να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις
του αυτοκινήτου ώστε να προστατεύεται ο
κινητήρας. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία
είναι μεγαλύτερη από 37°C, περιορίστε το
ρυμουλκούμενο φορτίο.
Η ρυμούλκηση με αυτοκίνητο που έχει
χαμηλό φορτίο μπορεί να έχει επιπτώσεις
στο κράτημα του αυτοκινήτου στο δρόμο.
Όταν υπάρχει ρυμουλκούμενο όχημα,
αυξάνεται η απόσταση φρεναρίσματος.
σ

ε περίπτωση που υπάρχει ρυμουλκούμενο
όχημα, η μέγιστη επιτρεπόμενη ταχύτητα
μειώμεται (συμμορφωθείτε με τη νομοθεσία
που ισχύει στη χώρα).
Για να μάθετε τις δυνατότητες ρυμούλκησης
του αυτοκινήτου σας, απευθυνθείτε σε ένα
εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.
Το βάρος του ρυμουλκούμενου με φρένα μπορεί να
αυξηθεί, μέσα στα όρια του
μ Ε μ Β ρ
, εφόσον μειωθεί

αντίστοιχα το
μ ΤΕ μ Β του οχήματος που τραβάει το
ρυμουλκούμενο.
Το συνιστώμενο φορτίο στον κοτσαδόρο αντιστοιχεί στο
φορτίο που μπορεί να δεχτεί το μπαλάκι του κοτσαδόρου
(αποσυναρμολογούμενο είτε με εργαλείο είτε χωρίς).
ΜΤΕΜΒ: μέγιστο τεχνικά επιτρεπόμενο μικτό
βάρος.
ΜΕΜΒΡ: μέγιστο επιτρεπόμενο μικτό βάρος με
ρυμουλκούμενο.
σ

ε κάθε χώρα, επιβάλλεται η τήρηση των
ρυμουλκούμενων φορτίων που είναι αποδεκτά
απο την εθνική νομοθεσία.
Φορτία