2015 Peugeot 208 Savininko vadovas (in Lithuanian)

319
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Pasirinkite funkciją "Radio".
Pasirinkite
"On" arba "Off" ir
į jungsite arba išjungsite funkciją
RDS . Pasirinkite
"On" arba "Off" , kad
būtų į jungtas arba išjungtas eismo
informacijos pranešimų perdavimas.
Pasirinkite funkciją "Trafic TA"
(eismo inf.).
"TA" pranešimo klausymas
Funkcija TA (Trafic Announcement) leidžia
pirmumo tvarka klausytis eismo informacijos
pranešimo TA. Tam, kad ši funkcija veiktų,
reikia, jog būtų tinkamai priimama tokius
pranešimus transliuojanti radijo stotis. Kai
tik gaunama eismo informacija, tuo metu
klausomas medijos šaltinis (radijas, CD
grotuvas ir kt.) automatiškai pertraukiamas,
kad būtų galima perduoti TA pranešimą. Kai
baigiamas perduoti pranešimas, klausomas
medijos šaltinis vėl grąžinamas.
Paspauskite mygtuką MENU.
Patvirtinkite paspausdami "OK".
Patvirtinkite paspausdami OK.
Patvirtinkite paspausdami
OK. Patvirtinkite paspausdami OK.
10
Garso ir telematikos sistema

320
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Pakartotinai spauskite mygtuką SRC/
BAND ir pasirinkite funkciją " CD".
Paspauskite vieną iš šių mygtukų,
kad pasiektumėte pirmesnį arba
tolesnį sąrašo įrašą.
Laikydami paspaudę vieną iš šių
mygtukų greitai persuksite pirmyn
arba atgal.
Papildoma įeiga (AUX)
Prijunkite nešiojamą jį aparatą (MP3 grotuvą
i r kt.) prie "Jack" lizdo naudodamiesi garso
kabeliu (nekomplektuojamas).
Pakartotinai spauskite mygtuką SRC/
BAND , kol bus parodytas šaltinis
"AUX " .
Iš pradžių nustatykite nešiojamojo aparato
garso stiprumą (aukštesniu lygiu). Paskui
reguliuokite automagnetolos garso stiprumą.
Jungikliai valdomi iš nešiojamojo aparato.
CD grotuvas
Įdėkite CD diską į grotuvą , grojimas prasidės
automatiškai.
Įdėkite MP3
rinkinį į CD grotuvą.
Automagnetola ieško visų muzikos įrašų,
todėl gali užtrukti nuo kelių iki kelių dešimčių
sekundžių, kol prasidės grojimas.
Paspauskite vieną iš mygtukų, kad
pasiektumėte pirmesnį arba tolesnį
grojimo sąrašą pagal pasirinktą
klasifikaciją.
Tekstinės informacijos rodymas
Tekstinė informacija yra radijo stoties
perduodama informacija, susijusi
su stoties transliuojama laida arba
muzikiniu kūriniu.Pasirinkite funkciją "Radio" .
Pasirinkite "On" arba "Off" , kad
būtų į jungtas arba išjungtas tekstinės
informacijos rodymas. Pasirinkite "INFO TEXT" .
Paspauskite mygtuką
MENU.
Patvirtinkite paspausdami OK.
Patvirtinkite paspausdami OK.
Patvirtinkite pasirinkdami OK.
Medija
Garso ir telematikos sistema

321
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Galimi grojimo būdai yra šie:
- " Normal" (normalus): įrašai yra
grojami nustatyta eilės tvarka,
priklausomai nuo pasirinktos failų
klasifikacijos.
-

"
Random" (atsitiktinė tvarka):
įrašai yra grojami atsitiktine tvarka,
apimančia vieno albumo arba
repertuaro įrašus.
-

"
Random all" (atsitiktinė tvarka
visur): įrašai yra grojami atsitiktine
tvarka, apimančia visus medijoje
įrašytus kūrinius.
-
"

Repeat" (pakartojimas): kartojant
grojami tik į jungimo metu klausomo
albumo arba repertuaro įrašai. Pasirinkite
"Media" (medija).
Pasirinkite norimą grojimo būdą. Paspauskite mygtuką MENU.
Patvirtinkite paspausdami OK.
Patvirtinkite paspausdami OK, kad
pakeitimai būtų įrašyti.
Pasirenkama eilutė sąraše.
Peršokama per puslapį.
Pasirenkamas aplankas ar grojimo
sąrašas. Paspaudžiamas mygtukas
LIST,
kad būtų parodytas rinkinio aplankų
medis.
Rinkinio (kompiliacijos) klausymas
Patvirtinama paspaudžiant "OK".
Paleidžiamas pasirinkto įrašo
grojimas.
Pakylama aplankų medžiu. Grįžkite iki pirmojo medžio lygmens, kad
galėtumėte pasirinkti įrašų klasifikaciją:
-
P

agal aplankus ("
Folders"): visi aplankai
su garso failais, atpažįstamais išorinio
įrenginio, suskirstytais abėcėline tvarka
nesilaikant medžio išdėstymo.
-
P
agal grojimo sąrašus ("
Playlist"): pagal
įrašytus grojimo sąrašus.
Grojimo būdas
10
Garso ir telematikos sistema

322
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Automagnetola gali groti tik failus su plėtiniais
".mp3", ".wma", ".wav".
Patartina suredaguoti failų pavadinimus, kad
jie nebūtų ilgesni nei 20 ženklų, ir nebūtų
naudojami ypatingi ženklai (pvz.: "
? ; ų ),
kad būtų išvengta perskaitymo arba rodymo
sutrikimų.
Tam, kad būtų galima groti įrašytus CDR
arba CDRW diskus, įrašymo metu patartina
pasirinkti standartą ISO 9660, lygmenis 1, 2,
arba "Joliet".
Jei diskas yra įrašytas kitu formatu, gali būti,
kad jis nebus tinkamai grojamas.
Tam, kad įrašyto disko garso kokybė būtų kuo
geresnė, rekomenduojama tame pačiame diske
visada naudoti tą patį įrašymo standartą ir
įrašinėti kuo mažesniu greičiu (daugiausia 4x).
Ypatingais atvejais, kai įrašomas daugialypio
seanso CD diskas, rekomenduojama naudoti
"Joliet" standartą.
Informacija ir patarimai
Tame pačiame diske CD grotuvas gali groti
iki 255 MP3 failų, išdėstytų 8 lygmenimis.
Tačiau rekomenduojama apsiriboti dviem
lygmenimis, kad būtų sumažintas disko grojimo
pradėjimo laikas.
Grojimo metu aplankų medžio išdėstymo
tvarkos nėra laikomasi. Priimami tokio tipo grojimo sąrašai: .m3u ir .pls.
Priimamų failų skaičius yra apribotas 5000, jie
gali būti sugrupuoti į 500 repertuarų ir išdėstyti
daugiausia 8
l
ygmenimis. Paspauskite ¯
, kad būtų parodytas
garso nustatymų meniu.
Pasirinkite norimus keisti
nustatymus.
Galimi tokie nustatymai:
- A MBIANCE (skambesio tipas),
-

B
ASS (žemi garsai),
-

T
REBLE (aukšti garsai),
-

L
OUDNESS (garso ryškumas),
-

B
ALANCE (kairės/dešinės balansas),
-

V
OLUME AUTO (automatinė garso stiprumo
korekcija).
Garso nustatymai AMBIANCE (skambesio
tipas), TREBLE (aukšti garsai) ir BASS
(žemi garsai) yra atskiri ir skirtingi
kiekvienam garso šaltiniui.
Garso nustatymai
Patvirtinkite paspausdami OK.
Pakeiskite nustatymus.
Patvirtinkite paspausdami OK.
Garso ir telematikos sistema

323
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Ekrano padėčių medis
3
3
3
3
Normal
įprastinis
Random all
atsitiktine tvarka visų Random
atsitiktine tvarka
Repeat
pakartojimas
Radio

radijas Displaying

rodymas
Unit
vienetai
Language
kalba
RDS
Media

medija
Play
grojimas TEXT INFO
tekstinė inf. Tr a f f i c
eismo inf. SCROLLING

teksto perslinkimas
Celsius
rodymas
Fahrenheit
vienetai
11
1
1
22
2
2
2
1
2
2
MENU
TEXT INFO
tekstinė inf.2
10
Garso ir telematikos sistema

324
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Dažnai kylantys klausimai
Žemiau esančiose lentelėse pateikiami atsakymai į dažniausiai kylančius klausimus.KLAUSIMAS ATSAKYMAS SPRENDIMAS
Skiriasi skirtingų garso
šaltinių (radijo, CD grotuvo
ir kt.) garso kokybė. Tam, kad garso kokybė būtų optimali, sistemos garso reguliavimas
(garso stiprumo, žemų ir aukštų garsų, skambesio tipo, garso
ryškumo) gali būti pritaikytas skirtingiems garso šaltiniams, todėl
gali skirtis garso kokybė, kai pakeičiamas garso šaltinis (radijas, CD
grotuvas ir kt.). Patikrinkite, ar garso reguliavimo nustatymai
(garso stiprumo, žemų ir aukštų garsų,
skambesio tipo, garso ryškumo) pritaikyti prie
klausomo garso šaltinio. Patartina funkcijas
(žemus ir aukštus garsus, balansą priekyje/gale,
balansą kairėje/dešinėje) nustatyti į vidurinę
padėtį ir pasirinkti "neutralų" skambesio tipą , o
garsų ryškumo korekciją į jungti, kai grojamas
CD, ir išjungti, kai klausomasi radijo.
Keičiant aukštų ir žemų
garsų nustatymus,
išjungiamas garsinio
skambesio tipas.
Keičiant garsinio
skambesio tipą aukštų ir
žemų garsų nustatymai
grąžinami į nulinę padėtį. Garsinio skambesio tipas reikalauja atitinkamo aukštų ir žemų
garsų reguliavimo. Keisti vieno be kito neįmanoma.
Reguliuokite aukštų ir žemų garsų nustatymus
arba pasirinkite skambesio tipą , kad
pasiektumėte norimą garsų skambesį.
Garso ir telematikos sistema

325
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
KLAUSIMASATSAKYMAS SPRENDIMAS
Klausomos radijo stoties
transliacijos kokybė
palaipsniui prastėja arba
įvesta į atmintį stotis
negrojama (nėra garso,
rodomi 87,5
Mhz...). Automobilis yra per daug nutolęs nuo transliacijos siųstuvo arba
nėra jokio transliacijos siųstuvo vietovėje, per kurią važiuoja
automobilis.
Į junkite funkciją RDS ir atlikite naują stočių
paiešką , kad sistema galėtų patikrinti, ar yra toje
vietovėje koks nors galingesnis siųstuvas.
Aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai, požeminiai garažai ir kt.) blokuoja
radijo bangų priėmimą , taip pat ir sekimą RDS funkcija. Šis reiškinys yra normalus ir negali būti laikomas
automagnetolos trūkumu.
Nėra antenos arba ji pažeista (pavyzdžiui, plaunant automobilį arba
užkliuvus požeminiame garaže). Patikrinkite anteną PEUGEOT tinklo atstovybėje.
Veikiant radijui
garsas nutrūksta 1
-
2

sekundėms. Sistema RDS per šį laiką ieško galimo klausomos stoties priėmimo
dažnio, transliuojamo geresne kokybe.
Išjunkite sistemą RDS, jei šis reiškinys yra
pernelyg dažnas ir visą laiką veikia važiuojant tuo
pačiu maršrutu.
Rodomas kelių eismo
pranešimo ženkliukas (TA).
Bet nėra gaunama jokios
kelių eismo informacijos. Radijo stotis netransliuoja kelių eismo informacijos.
Pasirinkite radijo stotį, kuri transliuoja kelių eismo
informaciją.
Įrašytos į atmintį stotys
neaptinkamos (nėra garso,
rodomi 87,5
Mhz...). Pasirinktas bangų diapazonas nėra tinkamas.
Paspauskite mygtuką SRC ir surasite reikiamą
bangų diapazoną (AM, FM1, FM2) kur yra
įrašytos į atmintį stotys.
10
Garso ir telematikos sistema

326
208_lt_Chap10d_RDE1_ed01-2016
KLAUSIMASATSAKYMAS SPRENDIMAS
Kompaktinis diskas
nuolat išstumiamas arba
grotuvas jo neskaito. Kompaktinis diskas yra įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi
garso įrašų duomenų arba jo garso įrašo formato automagnetola
neįskaito.
Kompaktinis diskas yra apsaugotas antipiratine apsauga, kurios
neatpažįsta automagnetola. -

P
atikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas
tinkama puse.
-

P
atikrinkite disko būklę: diskas negalės būti
įskaitomas, jei jis yra per daug pažeistas.
-

J
ei tai yra įrašytas diskas, patikrinkite jo
turinį: skaitykite patarimus skyrelyje "Garso
įranga".
-

A
utomagnetolos CD grotuvas neskaito DVD
diskų.
-

J
ei diskas yra nepakankamos kokybės, kai
kurių įrašytų diskų sistema negalės įskaityti.
CD grotuvo garsas yra
prastos kokybės. Naudojamas kompaktinis diskas yra subraižytas arba yra
nekokybiškas. Į grotuvą dėkite geros kokybės diskus ir laikykite
juos tinkamomis sąlygomis.
Automagnetolos reguliavimas (žemi ir aukšti garsai, skambesio
tipas) yra nepritaikytas. Nustatykite aukštus ir žemus garsus į padėtį 0,
nepasirinkdami jokio skambesio tipo.
Grojant atsitiktinės tvarkos
būdu "Random all" ne visi
įrašai įtraukiami į grojimą. Grojimui atsitiktinės tvarkos visoje medijoje ("Random all") būdu
sistema gali apimti tik 999
įrašus.
Išjungus variklį
automagnetola išsijungia
praėjus kelioms minutėms. Kai variklis išjungiamas, automagnetolos veikimo laikas priklauso
nuo akumuliatoriaus įkrovos.
Išsijungimas yra normalus: automagnetola persijungia į energijos
ekonomijos režimą , kad būtų apsaugotas akumuliatorius. Užveskite variklį, kad sustiprintumėte
akumuliatoriaus įkrovą.
Ekrane pasirodo
pranešimas "garso
sistema yra perkaitusi". Tam, kad būtų apsaugota įranga, kai aplinkos temperatūra yra per
aukšta, automagnetola persijungia į automatinį terminės apsaugos
režimą , kuriuo sumažinamas garso stiprumas arba išjungiamas CD
grotuvas. Išjunkite garso sistemą kelioms minutėms, kad ji
galėtų atvėsti.
Garso ir telematikos sistema