2015 PEUGEOT 2008 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

47
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Dører
Åpning
Fra utsiden
F Etter at bilen er låst opp med fjernkontrollen eller med nøkkelen,
trekk i dørhåndtaket.
Fra innsiden
F Trekk i den innvendige betjeningen til en dør; denne handlingen låser opp hele bilen.
Lukke
F Skyv på eller trekk i døren for å lukke den.
Dersom en av dørene ikke er ordentlig lukket:
-

N
år motoren går: Denne
lampen lyser samtidig som det
gis en varselmelding i noen
sekunder,
-

N
år bilen kjører (i en hastighet på
over 10
km/t): Denne lampen lyser,
samtidig som det avgis et lydsignal og en
varselmelding gis i noen sekunder.
Når bilen er låst med superlåsing, kan
man ikke åpne dørene fra innsiden.
Den innvendige dørbetjeningen bak
fungerer ikke hvis barnesikringen er
låst.
Se avsnittet "Sikkerhet for barn".
2
Åpninger

48
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Nødbetjening
For mekanisk opplåsing eller låsing av
dørene dersom det oppstår problemer med
sentrallåsen, eller feil på batteriet.Førerdør
Sett nøkkelen inn i låsen for å låse døren opp
eller igjen.
Passasjerdør
Låse
F På bakdørene, kontroller at ikke barnesikringen er aktivert.
F

F
jern den sorte kapselen fra dørkarmen
ved hjelp av nøkkelen.
F

F
ør nøkkelen inn i hullet beregnet på
det, uten å bruke krefter, og skyv haken
sidelengs mot innsiden av døren.
F

T
a ut nøkkelen og sett på plass kapselen.
Låse opp
F Trekk i dørhåndtaket på innsiden.
Dersom det foreligger problemer med
sentrallåsen, må man koble fra batteriet
for å kunne låse bagasjerommet og låse
hele bilen.
Åpninger

49
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Bagasjerom
F Etter å ha låst opp bagasjerommet eller bilen med fjernkontrollen, trykk
på håndtaket og løft deretter opp
bagasjeromsluken.
Sikkerhetsfunksjon
System som gjør det mulig å låse opp
koffertlokket mekanisk dersom det er
problemer med sentrallåsen.
Åpne Lukke
F Senk bagasjeromsluken ved hjelp av
håndtaket på innsiden.
F

O
m nødvendig, trykk på utsiden av
bagasjeromsluken slik at den lukkes
ordentlig
-

m
otoren går, tennes denne
lampen, samtidig som det
vises en varselmelding i noen
sekunder,
-

b
ilen kjører (hastighet over 10
km/t):
tennes denne lampen, samtidig som det
avgis et lydsignal og en varselmelding
vises i noen sekunder.
Låse opp
F Slå ned seteryggen slik at du får tilgang til låsen inne i bagasjerommet.
F

F
ør en liten skrutrekker inn i hullet A i låsen
for å åpne opp koffertlokket.
Hvis luken ikke er ordentlig lukket når:
2
Åpninger

50
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Låse / Låse opp innenfra
F Trykk på denne knappen for å låse (lampen på knappen lyser) eller for å låse opp
(lampen på knappen slukker) dørene og
bagasjerommet fra innsiden av bilen.
Dersom du kjører med låste dører, kan
det være vanskelig å ta seg inn i bilen i
nødssituasjoner.
Dersom en av dørene er åpne, vil ikke
sentrallåsen virke.
Ved lås / superlås utenfra
Dersom bilen er låst med vanlig lås
eller superlås utenfra, vil ikke denne
knappen virke.
F

D
ersom bilen er låst med vanlig
lås, og trekk i den innvendige
bestjeningen for å låse opp bilen.
F

D
ersom bilen er låst med superlås,
må du bruke fjernkontrollen eller
nøkkelen for å låse opp bilen.Automatisk aktivering av
sentrallås
Dørene kan låses automatisk under kjøring
(hastighet over 10 km/t).
For å aktivere eller nøytralisere denne
funksjonen (som er aktivert som standard):
F

t
rykk på knappen til det avgis et lydsignal
og/eller en melding vises i displayet.
-

N

år motoren går: Denne
lampen lyser samtidig som det
gis en varselmelding i noen
sekunder,
Dersom en av dørene ikke er ordentlig lukket:
-

N

år bilen kjører (i en hastighet på
over 10

km/t): Denne lampen lyser,
samtidig som det avgis et lydsignal og en
varselmelding gis i noen sekunder.
Åpninger

51
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
System som beskytter bilen mot tyveri og
innbrudd. Beskyttelsestypene er som følger:
Alarm
- Utvendig beskyttelse
Systemet overvåker bilens forskjellige
åpninger.
Alarmen utløses hvis noen prøver å åpne en
dør, bagasjerommet eller panseret.
- Innvendig beskyttelse
Systemet overvåker eventuelle endringer av
bevegelser i kupéen.
Alarmen utløses dersom noen knuser et vindu,
bryter seg inn i kupéen eller beveger seg inne
i bilen.
Selvbeskyttelsesfunksjon
Systemet overvåker nøytralisering av
komponentene.
Alarmen utløses dersom noen
prøver å nøytralisere eller ødelegge
batteriet, den sentrale betjeningen eller
ledningene til sirenen.For alt arbeid på alarmsystemet, ta
kontakt med PEUGEOT-forhandlernettet
eller et kvalifisert verksted.
Låse bilen med fullt
alarmsystem
Aktivering
F Slå av tenningen og gå ut av bilen.
F
T
rykk på låseknappen på
fjernkontrollen. Etter et trykk på fjernkontrollens låseknapp,
aktiveres den utvendige beskyttelsen etter
5


sekunder, og innvendig beskyttelse etter
45

sekunder.
Dersom en åpning (dør eller bagasjerom) ikke
er forsvarlig lukket, vil ikke bilen låses, men
den utvendige beskyttelsen aktiveres likevel
etter 45 sekunder samtidig med den innvendige
beskyttelsen.
F
T
rykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen.
Nøytralisering
Alarmsystemet er nøytralisert.
Lampen på knappen slukker.
Alarmsystemet er aktivert. Lampen
på knappen blinker hvert sekund.
2
Åpninger

52
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Låse bilen med aktivering
av bare utvendige sensorer
I enkelte tilfeller kan du nøytralisere den
innvendige beskyttelsen for å unngå utilsiktet
utløsing av alarmen, for eksempel:
-
h
vis det er et dyr igjen i bilen,
-

h
vis du lar et vindu stå åpent,
-

v
ed vask av bilen.
Nøytralisering av de innvendige
sensorene
F Slå av tenningen.
F I nnen ti sekunder, trykk på
knappen inntil lampen lyser
kontinuerlig.
F

G
å ut av bilen.
F

T
rykk umiddelbart på
låseknappen på fjernkontrollen.
Kun de utvendige sensorene forblir aktiverte.
Lampen på knappen blinker hvert sekund.
Reaktivering av de innvendige
sensorene
Utløsing av alarm
Når alarmen utløses vil sirenen lyde samtidig
som blinklysene blinker i tretti sekunder.
Beskyttelsesfunksjonene forblir aktive helt til
ellevte fortløpende utløsing av alarmen. F

T
rykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen for å nøytralisere
de utvendige sensorene.
F
T
rykk på låseknappen på
fjernkontrollen for å aktivere alle
sensorene.
Lampen på knappen blinker igjen
hvert sekund.
Dersom bilen låses opp med
fjernkontrollen, betyr rask blinking fra
lampen på knappen at alarmen har
vært utløst mens du har vært borte
fra bilen. Blinkingen vil stoppe med en gang
tenningen settes på.
Feil på fjernkontrollen
For å nøytralisere beskyttelsessystemet:
F

L
ås opp bilen med nøkkelen i førerdøren.
F

Å
pne opp døren. Alarmen utløses.
F

S
lå på tenningen. Alarmen stopper.
Knappens lampe slukker.
Låse bilen uten å aktivere
alarmen
F Aktiver låsing eller superlåsing med nøkkelen i førerdøren.
Funksjonsfeil
Dersom lampen på knappen lyser vedvarende
etter at tenningen er satt på, betyr det at noe er
feil med systemet.
Få kontroll utført i PEUGEOT-forhandlernettet,
eller av et kvalifisert verksted.
* Avhengig av land der bilen selges.
Automatisk aktivering*
2 minutter etter lukking av siste dør eller av
b agasjerommet, aktiveres systemet automatisk:
F

F
or å unngå at alarmen aktiveres
når du går inn i bilen, trykk først på
opplåsingsknappen på fjernkontrollen.
For at den skal registreres av systemet,
må denne nøytraliseringen foretas hver
gang tenningen slås av.
Åpninger

53
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
El-vindusheiser
1. El-vindusheis venstre side foran.
2. El-vindusheis høyre side foran.
3.
E

l-vindusheis på høyre vindu bak.
4.
E

l-vindusheis på venstre vindu bak.
5.
N

øytralisering av betjeninger for
el-vindusheisene bak .
Manuell funksjon
For å åpne eller lukke vinduet, trykk på
betjeningen eller dra i den, uten å forbigå det
harde punktet. Vinduet stanser med en gang
betjeningen slippes.
Automatisk funksjon
(avhengig av versjon)
For å åpne eller lukke vinduet, trykk på
betjeningen eller dra i den, forbi det harde
punktet. Vinduet vil da lukkes helt opp eller
igjen når du har sluppet betjeningen. Dersom
du trykker eller drar en gang til, vil vinduet
stanser sin bevegelse.
Betjeningene for el-vindusheisene forblir
operasjonelle i ca. ett minutt etter at nøkkelen
er tatt ut.
Når det har gått ett minutt vil ikke el-
vindusheisen lenger virke. For å reaktivere el-
vindusheisen må du sette på tenningen igjen.
Barnesikring/
Antiklem-funksjon
(avhengig av versjon)
Dersom vinduet er i ferd med å lukkes og
treffer på en hindring, vil antiklemsystemet tre
i funksjon. Vinduet vil da umiddelbart åpnes
igjen.
Dersom vinduet tilfeldig åpnes når det er
i ferd med å lukkes automatisk, trykk på
betjeningen til det er helt åpent. Trekk deretter i
betjeningen igjen til vinduet er helt lukket. Hold
på betjeningen i ca. ett sekund etter at vinduet
er lukket.
Under denne aktiveringsoperasjonen virker
ikke barnesikringen.
Nøytralisering av
betjeningen for
vindusheisene bak
Av sikkerhetsgrunner for barna, trykk
på betjening 5
for å nøytralisere
vindusheisene til bakdørene, uansett
hvilken posisjon vinduene befinner
seg i.
Når lampen lyser, er betjeningene bak
nøytralisert. Når lampen er slukket, er
betjeningene bak aktiverte.
2
Åpninger

54
2008_no_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ny initialisering av
vindusheisene
Etter at batteriet har vært frakoplet, må
klemsikringen initialiseres på nytt.
Under denne operasjonen virker ikke
klemsikringen:
-
å
pne vinduet helt opp og lukk det deretter
igjen. Vinduet vil lukkes noen centimeter
for hvert trykk. Trykk helt til vinduet er helt
lukket.
-

h
old betjeningen trykket oppover i minst ett
sekund etter at vinduet har lukket seg helt. Ta alltid ut nøkkelen når du forlater bilen,
selv om det bare er for en kort stund.
Dersom noe skulle komme i klem under
betjening av vinduene, må du snu
vinduets bevegelse. Dette gjøres ved å
trykke på gjeldende betjening.
Når føreren betjener vindusheisen på
passasjersiden, må han/hun påse at
ingen personer forhindrer vinduets
bevegelse.
Føreren skal likeledes påse at alle
personer i bilen betjener vinduene på
riktig måte.
Vær forsiktig med håndtering av
vindusheisene når det er barn i bilen.
Åpninger