2015 OPEL MOVANO_B Instrukcja obsługi (in Polish)

Dane techniczne199Tabliczka identyfikacyjna
Tabliczka identyfikacyjna znajduje sięna słupku prawych drzwi przednich.
Informacje na tabliczce
identyfikacyjnej 1)
:
1=Numer identyfikacyjny pojazdu2=Dopuszczalna masa całkowita
pojazdu w kg3=Dopuszczalna masa całkowita
zestawu w kg4=Maksymalne dopuszczalne
obciążenie osi przedniej w kg5=Maksymalne dopuszczalne
obciążenie osi tylnej w kg6=Kod wykończenia wnętrza7=Specyfikacja techniczna
pojazdu, obejmująca: Kod
lakieru nadwozia, poziom
wyposażenia i typ pojazdu8=Specyfikacja wyposażenia
dodatkowego9=Numer fabryczny10=Kod wyposażenia wnętrza
Łączne obciążenie osi przedniej i tylnej nie może przekroczyć
dopuszczalnej masy całkowitej
pojazdu. Na przykład przy
maksymalnym obciążeniu osi
przedniej obciążenie osi tylnej może
być równe masie całkowitej pojazdu
pomniejszonej o obciążenie osi
przedniej.
Dane techniczne samochodu są
podawane zgodnie z normami Unii
Europejskiej. Producent zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian. Dane zamieszczone w dowodzie
rejestracyjnym samochodu mają
pierwszeństwo w stosunku do tych z
instrukcji obsługi.
1) Tabliczka identyfikacyjna tego samochodu może różnić się od przedstawionej na rysunku.

200Dane techniczne
Oznaczenie kodowe i numersilnika
Wybite na bloku silnika i umieszczone na naklejce umieszczonej na
obudowie łańcucha rozrządu, w
zależności od wersji.
Identyfikacja silnika
Tabele danych technicznych
zawierają kod identyfikacyjny silnika.
Dane techniczne silnika 3 202.
W celu zidentyfikowania danego
silnika należy sprawdzić jego moc w
dołączonym do pojazdu Świadectwie
zgodności WE lub w innych
krajowych dokumentach
rejestracyjnych.

Dane techniczne201Dane pojazduZalecane płyny i środki smarneWymagana jakość oleju silnikowegoJakość oleju silnikowegodexos 2✔
Jeśli oleje spełniające wymagania specyfikacji jakościowej Dexos nie są dostępne, w okresie między wymianami olejumożna jeden raz użyć maks. 1 litra oleju silnikowego jakości ACEA C3.
Jeśli na danym rynku krajowym nie jest dostępny olej spełniający wymagania jakościowe specyfikacji dexos, można użyćoleju o parametrach podanych poniżej:
Jakość oleju silnikowegoGM-LL-A/B-025✔ACEA A3/B4
silniki wysokoprężne bez filtra cząstek stałych (DPF)✔ACEA C3
silniki wysokoprężne z filtrem cząstek stałych (DPF)✔
Klasy lepkości oleju silnikowego
Temperatura otoczeniaDo -25°CSAE 5W-30 lub SAE 5W-40Poniżej -25°CSAE 0W-30 lub SAE 0W-40

202Dane techniczneDane techniczne silnikaOznaczenie handlowe2.3 CDTI2.3 CDTIOznaczenie kodowe typu silnikaM9TM9TLiczba cylindrów44Pojemność skokowa [cm3
]22992299Moc silnika [kW] (moc efektywna)92 (125)107 (146)przy obr./min35003500Moment obrotowy [Nm]310350przy obr./min1250 - 25001500 - 2750Rodzaj paliwaOlej napędowyOlej napędowyOznaczenie handlowe2.3 CDTI2.3 CDTI2.3 CDTIOznaczenie kodowe typu silnikaM9TM9TM9TLiczba cylindrów444Pojemność skokowa [cm 3
]229922992299Moc silnika [kW] (moc efektywna)81 (110)100 (135)120 (165)przy obr./min350035003500Moment obrotowy [Nm]285340360przy obr./min– 2)1500 - 27501500 - 2750Rodzaj paliwaOlej napędowyOlej napędowyOlej napędowy2)
Dane niedostępne w chwili wydania do druku.

Dane techniczne203Masa pojazdu
Masa własna pojazdu w wersji podstawowej, bez żadnego wyposażenia opcjonalnego Wyposażenie dodatkowe i opcjonalne zwiększa masę własną pojazdu.ModelKoła napędoweDługośćWysokość dachuDopuszczalna masa
całkowitaMasa własna
pojazdu 3)4)Wersja dostawczaNapęd na przednią ośL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H3350020103)
Masa własna pojazdu gotowego do drogi i dopuszczalna masa całkowita pojazdu są wyższe w przypadku wersji wyposażonych w zestaw na złe
nawierzchnie – patrz tabliczka identyfikacyjna.
4) Minimalna masa pojazdu zgodna z homologacją, ze wszystkimi płynami eksploatacyjnymi, narzędziami i zbiornikiem paliwa napełnionym w 90%. Nie
obejmuje wagi kierowcy i demontowalnych opcji, np. koła zapasowego, przegrody czołowej i przesuwnych drzwi bocznych. Ostateczna masa zależy od
specyfikacji pojazdu, np. opcji, usuniętych opcji i akcesoriów.

204Dane techniczneModelKoła napędoweDługośćWysokość dachuDopuszczalna masa
całkowitaMasa własna pojazdu 3)4)Wersja dostawczaNapęd na tylną ośL3H235005)21103500 6)224645002246H335005)21483500 6)227945002279L4H235005)–7)3500 6)232445002324H335005)-7)3500 6)2366450023663)
Masa własna pojazdu gotowego do drogi i dopuszczalna masa całkowita pojazdu są wyższe w przypadku wersji wyposażonych w zestaw na złe
nawierzchnie – patrz tabliczka identyfikacyjna.
4) Minimalna masa pojazdu zgodna z homologacją, ze wszystkimi płynami eksploatacyjnymi, narzędziami i zbiornikiem paliwa napełnionym w 90%. Nie
obejmuje wagi kierowcy i demontowalnych opcji, np. koła zapasowego, przegrody czołowej i przesuwnych drzwi bocznych. Ostateczna masa zależy od
specyfikacji pojazdu, np. opcji, usuniętych opcji i akcesoriów.
5) Z pojedynczymi kołami tylnymi.
6) Z bliźniaczymi kołami tylnymi.
7) Dane niedostępne w chwili wydania do druku. Patrz tabliczka identyfikacyjna na słupku prawych drzwi przednich.

Dane techniczne205ModelKoła napędoweDługośćWysokość dachuDopuszczalna masa
całkowitaMasa własna
pojazdu 3)4)Kabina ze skrzynią
ładunkowąNapęd na przednią
ośL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H2350016133) Masa własna pojazdu gotowego do drogi i dopuszczalna masa całkowita pojazdu są wyższe w przypadku wersji wyposażonych w zestaw na złe
nawierzchnie – patrz tabliczka identyfikacyjna.
4) Minimalna masa pojazdu zgodna z homologacją, ze wszystkimi płynami eksploatacyjnymi, narzędziami i zbiornikiem paliwa napełnionym w 90%. Nie
obejmuje wagi kierowcy i demontowalnych opcji, np. koła zapasowego, przegrody czołowej i przesuwnych drzwi bocznych. Ostateczna masa zależy od
specyfikacji pojazdu, np. opcji, usuniętych opcji i akcesoriów.
ModelKoła napędoweDługośćWysokość dachuDopuszczalna masa
całkowitaMasa własna pojazdu 3)4)Kabina Chassis
CabNapęd na przednią
ośL2H135001686L3H1350017073) Masa własna pojazdu gotowego do drogi i dopuszczalna masa całkowita pojazdu są wyższe w przypadku wersji wyposażonych w zestaw na złe
nawierzchnie – patrz tabliczka identyfikacyjna.
4) Minimalna masa pojazdu zgodna z homologacją, ze wszystkimi płynami eksploatacyjnymi, narzędziami i zbiornikiem paliwa napełnionym w 90%. Nie
obejmuje wagi kierowcy i demontowalnych opcji, np. koła zapasowego, przegrody czołowej i przesuwnych drzwi bocznych. Ostateczna masa zależy od
specyfikacji pojazdu, np. opcji, usuniętych opcji i akcesoriów.

206Dane techniczneModelKoła napędoweDługośćWysokość dachuDopuszczalna masa
całkowitaMasa własna pojazdu 3)4)Kabina Chassis CabNapęd na tylną ośL2H135005)1835L3H13500 5)186035006)19754500 6)1975L4H135006)20054500 6)20053)
Masa własna pojazdu gotowego do drogi i dopuszczalna masa całkowita pojazdu są wyższe w przypadku wersji wyposażonych w zestaw na złe
nawierzchnie – patrz tabliczka identyfikacyjna.
4) Minimalna masa pojazdu zgodna z homologacją, ze wszystkimi płynami eksploatacyjnymi, narzędziami i zbiornikiem paliwa napełnionym w 90%. Nie
obejmuje wagi kierowcy i demontowalnych opcji, np. koła zapasowego, przegrody czołowej i przesuwnych drzwi bocznych. Ostateczna masa zależy od
specyfikacji pojazdu, np. opcji, usuniętych opcji i akcesoriów.
5) Z pojedynczymi kołami tylnymi.
6) Z bliźniaczymi kołami tylnymi.
ModelKoła napędoweDługośćWysokość dachuDopuszczalna masa
całkowitaMasa własna pojazdu 3)4)Kabina Crew CabNapęd na przednią ośL2H135001887L3H1350019153)
Masa własna pojazdu gotowego do drogi i dopuszczalna masa całkowita pojazdu są wyższe w przypadku wersji wyposażonych w zestaw na złe
nawierzchnie – patrz tabliczka identyfikacyjna.
4) Minimalna masa pojazdu zgodna z homologacją, ze wszystkimi płynami eksploatacyjnymi, narzędziami i zbiornikiem paliwa napełnionym w 90%. Nie
obejmuje wagi kierowcy i demontowalnych opcji, np. koła zapasowego, przegrody czołowej i przesuwnych drzwi bocznych. Ostateczna masa zależy od
specyfikacji pojazdu, np. opcji, usuniętych opcji i akcesoriów.