2015 OPEL COMBO Ohjekirja (in Finnish)

Ilmastointi95
■ Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa nesivuikkunoihin.
■ Jalkatilan lämmittämiseksi saman‐ aikaisesti aseta ilmansuuntauksen
käyttösäädin asentoon J.
Ilmastointilaite
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmän li‐
säksi ilmastointilaitteessa on sääti‐
met seuraavia toimintoja varten:
n=Jäähdytys4=Sisäkierto
Lämmitetyt etuistuimet ß 3 35.
Jäähdytys n
Kytke jäähdytys päälle painamalla
n ‑painiketta. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Jäähdytys on toiminnassa vain moot‐ torin käydessä ja ilmastointilaitteen
puhaltimen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla n‑painiketta uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun jäähdytystä tai kuivausta ei ha‐
luta, jäähdytys on kytkettävä pois
polttoaineen säästämiseksi.
Sisäkierto
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
painiketta 4. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla painiketta 4.9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat
voivat huurtua. Sisäilman laatu
heikkenee ajan myötä, mikä voi ai‐ heuttaa väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐
suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista V käytöstä.
Tehokkain jäähdytys Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan no‐
peasti.
■ Kytke jäähdytys n.
■ Sisäkierto 4 päällä.
■ Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
■ Aseta lämpötila alimmilleen.

96Ilmastointi
■ Aseta puhallin suurimmalle nopeu‐delle.
■ Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus ■ Aseta lämpötila korkeimmilleen.
■ Aseta puhallin suurimmalle nopeu‐ delle.
■ Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
■ Kytke jäähdytys n päälle.
■ Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
■ Jalkatilan lämmittämiseksi saman‐ aikaisesti aseta ilmansuuntauksen
käyttösäädin asentoon J.Elektroninen ilmastointiau‐
tomatiikka
Säätimet seuraaville: ■ Lämpötila
■ Ilman suuntaus ja valikkovalinnat
■ Puhaltimen nopeus
AUTO=Automaattitoiminta4=SisäkiertoÊ=Kuivaus ja sulatusOFF=Kytkentä päälle/pois
Takalasin lämmitin Ü 3 31.
Esivalittu lämpötila pidetään vakiona.
Automaattitoiminnassa puhaltimen
nopeus ja ilman suuntaus säätelevät
automaattisesti ilman virtausta.
Järjestelmää voidaan mukauttaa kä‐
sin käyttämällä ilman suuntauksen ja
virtauksen käyttösäätimiä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Jotta järjestelmä toimii oikein, älä
peitä kojelaudan anturia.
Automaattitoiminta Perussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
■ Paina painiketta AUTO.
■ Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.
■ n päällä.
■ Aseta haluamasi lämpötila.
Lämpötilan esivalinta Lämpötilat voidaan asettaa haluttuun
arvoon.
Muuta lämpötilaa mukavuussyistä
vain vähän kerrallaan. Säädä kääntä‐
mällä AUTO -nuppia.

Ilmastointi97
myötäpäivään=Lämmintävastapäivään=Kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Kun alimmaksi lämpötilaksi on sää‐
detty alle 16 ℃, elektroninen ilmas‐
tointijärjestelmä käy enimmäisjääh‐
dytyksellä. Näyttöön tulee LO.
Jos enimmäislämpötilaksi on sää‐
detty yli 32 ℃, elektroninen ilmastoin‐
tijärjestelmä käy enimmäislämmityk‐
sellä. Näyttöön tulee HI.
Puhaltimen nopeus
Valittu puhaltimen nopeus ilmoitetaan
näytössä pylväillä.
Nosta tai laske puhaltimen nopeutta
painamalla ] tai <.
puhaltimen
enimmäisno‐
peus=kaikki pylväät nä‐
kyvissäpuhaltimen alin
nopeus=yksi pylväs näky‐
vissä
Poista puhallin käytöstä painamalla
painiketta n.
Paluu puhaltimen automaattiseen no‐
peuteen: Paina painiketta AUTO.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus
Paina Ê-painiketta.
Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät
automaattisesti ja puhallin toimii suu‐
rella nopeudella.
Kun auto saavuttaa normaalin toimin‐
talämpötilan, toiminto pysyy toimin‐
nassa n. 3 minuuttia.
Paluu automaattitoimintaan: paina
painiketta n tai AUTO .
Ilman suuntaus Paina painikkeita R, S ja 6.
Painikkeiden LEDit syttyvät.
Näytön nuolet osoittavat ilman suun‐
tausasetukset.
Jäähdytys Kytke jäähdytys päälle painamalla
n ‑painiketta. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Jäähdytys on toiminnassa vain moot‐
torin käydessä ja ilmastointilaitteen
puhaltimen ollessa toiminnassa.Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla n‑painiketta uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun jäähdytystä tai kuivausta ei ha‐ luta, jäähdytys on kytkettävä pois
polttoaineen säästämiseksi paina‐
malla uudelleen n.
Käsivalintainen ilman sisäkierto
Käyttö painikkeella 4.sisäkierto
päällä=Painikkeen LED
palaa; näyttöön tu‐
lee Dsisäkierto pois
päältä=Painikkeen LED
sammuu; näyttöön
tulee E9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat

98Ilmastointivoivat huurtua. Sisäilman laatu
heikkenee ajan myötä, mikä voi ai‐ heuttaa väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐
suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista V käytöstä.
Tuuletussuulakkeet
Säädettävät
tuuletussuulakkeet
Jäähdytyksen toimiessa on vähintään
yhden tuuletussuulakkeen oltava auki höyrystimen jäätymisen estämiseksi.9 Varoitus
Älä kiinnitä mitään esineitä tuule‐
tussuuttimien liuskoihin. Onnetto‐
muudessa on vaurioiden ja louk‐
kaantumisen vaara.
Keskituuletussuulakkeet
Avaa tuuletussuulake siirtämällä nup‐ pia vasemmalle.
Ohjaa ilman virtausta kääntämällä
tuuletussuulaketta.
Sulje tuuletussuulake siirtämällä nup‐
pia oikealle.

Ilmastointi99
Sivutuuletussuulakkeet
Avaa tuuletussuulake siirtämällä nup‐pia vasemmalle.
Ohjaa ilman virtausta kääntämällä
tuuletussuulaketta.
Sulje tuuletussuulake siirtämällä nup‐
pia oikealle.
Kiinteät
tuuletussuulakkeet
Lisää tuuletussuulakkeita on tuulila‐
sin ja sivuikkunoiden alapuolella sekä
jalkatilassa.
Ylläpito
Ilmanotto
Pidä tuulilasin edessä moottoritilassasijaitseva ilmanottoritilä puhtaana.
Poista mahdolliset lehdet, lika tai
lumi.
Matkustamon
ilmansuodatin Matkustamon ilmansuodatin poistaa
tuuletussuuttimista sisään tulevasta
ilmasta pölyn, noen, siitepölyn ja itiöt.
Ilmastointilaitteen
säännöllinen käyttö
Jotta jäähdytyksen moitteeton toi‐
minta taataan, se on kytkettävä kuu‐
kausittain toimintaan muutamaksi mi‐ nuutiksi säätilasta ja vuodenajasta
riippumatta. Jäähdytystä ei voida
käyttää, jos ulkolämpötila on liian al‐
hainen.
Huolto
Parhaan jäähdytystehon takaami‐
seksi suosittelemme lämmitys- ja tuu‐
letusjärjestelmän tarkastuttamista
vuosittain; ensimmäinen tarkastus
kuitenkin kolmen vuoden kuluttua en‐
sirekisteröinnistä, mukaan lukien:
■ toiminta- ja painekoe,
■ lämmityksen toiminta,
■ tiiviyskoe,
■ käyttöhihnan tarkastus,
■ lauhduttimen ja höyrystimen ve‐ denpoistoteiden puhdistus,
■ tehon tarkastus.

100Ajaminen ja käyttöAjaminen ja käyttöAjo-ohjeita.................................. 100
Käynnistys ja käyttö ...................101
Moottorin pakokaasu .................106
Käsivaihteisto ............................. 107
Automatisoitu käsivaihteisto ......108
Jarrut .......................................... 111
Alustanohjausjärjestelmät ..........113
Kuljettajan apujärjestelmät ........115
Polttoaine ................................... 118
Perävaunun vetokoukku ............122Ajo-ohjeita
Auton hallinta Älä koskaan aja vaihde
vapaalla, jos moottori ei käy
(paitsi Autostop-toiminnon
aikana) Monet järjestelmät eivät toimi tässätilanteessa (esimerkiksi jarrutehostin,
ohjaustehostin). Tällä tavalla ajami‐
nen vaarantaa itsesi ja muut. Kaikki
järjestelmät toimivat Autostop-toimin‐
non aikana, mutta ohjaustehostimen toimintaa rajoitetaan ja auton käynti‐
nopeutta alennetaan.
Stop-start-järjestelmä 3 103.
Polkimet
Täyden polkimen liikkeen varmista‐ miseksi polkimien alle ei saa sijoittaa
mattoa.Ohjaus
Jos ohjaustehostus menetetään
moottorin sammumisen tai järjestel‐
män toimintavian takia, autoa voi‐
daan ohjata, mutta siihen voidaan tar‐ vita enemmän voimaa.Huomio
Älä jätä ohjauspyörää koskaan
täysin lukittuun asentoon auton ol‐
lessa paikallaan, koska se voi va‐
hingoittaa ohjaustehostimen
pumppua.

Ajaminen ja käyttö101Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Vältä tarpeettomia täysjarrutuksia en‐ simmäisten ajomatkojen aikana.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja öl‐ jyn höyrystyessä. Ensimmäisen ajon
jälkeen auton on annettava seistä ul‐
koilmassa jonkin aikaa. Höyryjen
hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi olla kohon‐
nut ja dieselhiukkassuodattimen puh‐
distus voi tapahtua useammin.
Autostop-toiminto voi olla estettynä
akun latauksen varmistamiseksi.
Dieselhiukkassuodatin 3 106.Virtalukon asennotSTOP=Ohjaus vapaa, sytytysvirta
poisMAR=Sytytysvirta kytketty, diesel‐
moottori: hehkutusAVV=KäynnistäminenMoottorin käynnistäminen
Käsivaihteisto: käytä kytkintä ja jar‐
rua.
Automatisoitu käsivaihteisto: käytä
jarrua, vaihteisto vaihtaa automaatti‐
sesti asentoon N (vapaa-asento)
Älä paina kaasupoljinta.
Dieselmoottori: käännä avain asen‐
toon MAR hehkutusta varten ja odota,
kunnes merkkivalo ! sammuu.
Käännä avain lyhyesti asentoon
AVV ja vapauta.

102Ajaminen ja käyttö
Käännä avain asentoon STOP ennen
uutta käynnistyskertaa tai moottorin sammuttamiseksi.
Autostop Autostop-toiminnon aikana moottori
käynnistyy automaattisesti painet‐
taessa kytkinpoljinta.
Automatisoidulla käsivaihteistolla
(MTA) varustetut autot: kytke eteen‐ päinajovaihde, vapauta jarrupoljin tai
siirrä vipu asentoon +, – tai R auto‐
maattista uudelleenkäynnistymistä varten.
Stop-start-järjestelmä 3 103.
Auton käynnistäminen
alhaisissa lämpötiloissa Moottori voidaan käynnistää ilman li‐
sälämmittimiä, kun pakkasta on enin‐ tään -25 °C (dieselmoottori) tai
-30 °C (bensiinimoottori). Vaatimuk‐
sia ovat moottoriöljyn oikea viskosi‐
teetti, oikeanlainen polttoaine, tehdyt
huollot ja riittävän täyteen ladattu
akku.Turbomoottorin lämmityskäyttö
Käynnistettäessä moottorin vääntö‐
momentti voi olla hetken aikaa rajoi‐
tettu, etenkin jos moottori on kylmä.
Rajoituksella annetaan voitelujärjes‐
telmälle aikaa moottorin suojaami‐
seksi.
Auton sammutus
Polttoaineensyötön
katkaisujärjestelmä Tietyn vakavuusasteen törmäyk‐
sessä polttoaineensyöttö katkaistaan
ja moottori sammutetaan turvallisuus‐
syistä automaattisesti. Versiosta riip‐
puen vastaava varoitusviesti voi nä‐
kyä myös kuljettajan tietokeskuk‐
sessa 3 79.
Huomautus
Lisäksi auton lukitus avautuu auto‐ maattisesti ja sisävalot syttyvät.
Käännä virta-avain asentoon STOP
akun purkautumisen estämiseksi ja
käänny välittömästi korjaamon puo‐leen. Tarkastuta auto moottoritilassa,
auton alla ja polttoainesäiliön lähellä
olevien polttoainevuotojen varalta.
Polttoaineensyötön katkaisujärjestel‐
män asettaminen uudelleen, jotta au‐
tolla voidaan ajaa:
1. Käännä virta-avain asentoon MAR 3 101
2. Kytke oikea suuntavilkku toimin‐ taan 3 90
3. Poista oikea suuntavilkku toimin‐ nasta
4. Kytke vasen suuntavilkku toimin‐ taan
5. Poista vasen suuntavilkku toimin‐ nasta
6. Toista vaiheet 2, 3, 4 ja 5
7. Käännä virta-avain asentoon STOP .9Vaara
Jos autossa tuntuu polttoaineen
hajua tai jos havaitaan polttoaine‐
vuoto, tutkituta syy tähän välittö‐
mästi korjaamolla. Tulipalovaaran