2015 CITROEN DS5 Notices Demploi (in French)

Audio et Télématique

MirrorLink TM








Optionnel selon smartphone
et système d’exploitation.

Applications



Mode voiture

Audio et Télématique 7


Par sécurité et parce qu'elle nécessite
une attention soutenue de la part du
conducteur, l'utilisation du smartphone
est interdite en conduisant.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt
.

La synchronisation du smartphone
permet aux usagers d’afficher les
applications adaptées à la technologie
MirrorLink
TM du smartphone à l’écran
du véhicule.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, il est
conseillé de mettre à jour le système
d'exploitation de votre smartphone.
Pour connaître les modèles des
smartphones éligibles, connectez-vous
à l’adresse internet de la marque de
votre pays.
A noter :


- votre smartphone est éligible,
néanmoins pour le rendre
compatible "MirrorLink
TM ",
certains fabricants vous inviteront
à télécharger au préalable une
application dédiée.

- l’iPhone
®
n’est pas éligible,
"CarPlay ® " d'Apple ®
est en cours
de développement.


Lors du branchement du smartphone
au système, il est préconisé de
lancer le Bluetooth
® du smartphone.

A partir du smartphone,
lancer l'application (optionnel
selon smartphone et système
d’exploitation).
En marge de l’affichage MirrorLink
TM
, les accès
au choix des différentes sources de musique
restent accessibles à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur.
L'accès aux menus du système peut se faire à
tout moment à l'aide des touches dédiées.

Lorsque le smartphone est vérouillé, la
communication avec le système se fait
uniquement par le câble USB.
Lors de la procédure, plusieurs
pages-écrans sur l'association de
cer taines fonctionnalités s’affichent.
Accepter pour lancer et terminer la
connexion.

Brancher le câble USB. Le
smartphone est en mode charge
lorsqu’il est relié par le câble USB.

Appuyer sur " MirrorLink

TM
"
pour lancer l'application du
système.
Une fois la connexion effectuée, une page
" Applications
" s'affiche avec la liste des
applications téléchargées au préalable dans
votre smartphone et adaptées à la technologie
MirrorLink
TM .
Si une seule application est téléchargée dans
le smartphone, elle se lance automatiquement.


Connexion smartphones
MirrorLink TM



Faire une pression continue sur la touche SRC

(source) des commandes au volant pour lancer
la reconnaissance vocale de votre smartphone
via le système.
La reconnaissance vocale nécessite un
smartphone compatible préalablement
connecté au véhicule en Bluetooth.







Reconnaissance vocale


Par sécurité, des applications ne sont
consultables que véhicule à l’arrêt ; dès
la reprise du roulage, leurs affichages
s’interrompent.
A partir du système, appuyer sur
" Services connectés
" pour afficher
la page primaire.

Audio et Télématique


Back

Home

Commandes




Applications



Mode voiture

Applications



Mode voiture






Niveau 1



Niveau 2



Niveau 3

Audio et Télématique 9


Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Commentaires


Services
connectés



MirrorLink
TM




Applications
Mode voiture
Applications
Accéder ou retourner à la liste des applications
téléchargées au préalable dans votre
smartphone et adaptées à la technologie
MirrorLink
TM .

Commandes
"Back" : abandonner l’opération en cours,
remonter une arborescence.
"Home" : accéder ou retourner à la page "Mode
voiture".
Accéder à la page primaire des "Ser vices
connectés".

2Contrôle de marche
Autoradio allumé, ce menu permet d'activer ou
de neutraliser les fonctions liées à l'utilisation
de la radio (RDS, Suivi auto DAB / FM,
Affichage RadioText (TXT)) ou de choisir le
mode de lecture du média (Normal, Aléatoire,
Aléatoire sur tout le média, Répétition).
Pour plus de détails sur l'application
"Multimédia", reportez-vous à la rubrique
"Audio et télématique".
Autoradio allumé, ce menu permet de
passer un appel et de consulter les différents
répertoires téléphoniques.
Pour plus de détails sur l'application
"Téléphone", reportez-vous à la rubrique "Audio
et télématique". Autoradio allumé, ce menu permet de
connecter ou déconnecter un périphérique
Bluetooth (téléphone, lecteur média) et de
définir le mode de connexion (kit mains-libres,
lecture de fichiers audio).
Pour plus de détails sur l'application
"Connexion Bluetooth", reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique". Ce menu permet d'accéder aux fonctions
suivantes :


- "Définir les paramètres véhicule",

- "Choix de la langue",

- "Configuration afficheur".


Défi nir les paramètres du
véhicule
Ce menu vous permet de rendre actif ou
inactif les équipements suivants, classés en
différentes catégories :


- "Accès au véhicule" (voir rubrique
"Ouvertures") :


●
"Action plip" (Déverrouillage sélectif de
la porte conducteur).



























Menu "Multimédia"
Menu "Connexion
Bluetooth"

Menu "Téléphone"
Menu
"Personnalisation -
Configuration"

3Contrôle de marche










Menu "Conduite"

Les fonctions paramétrables sont détaillées dans le tableau ci-après.


To u c h e



Fonction correspondante



Commentaires



Réglages des vitesses
Mémorisation des vitesses à réutiliser en mode limiteur ou régulateur de vitesse.

Paramétrage du véhicule
Accès aux autres fonctions paramétrables :


- Frein de parking automatique (Frein de stationnement électrique automatique ; voir
rubrique "Conduite"),

- Essuie vitre AR auto en marche arrière (Activation de l'essuie-vitre arrière couplé à la
marche arrière ; voir rubrique " Visibilité"),


- Eclairage d’accompagnement (Eclairage d'accompagnement automatique ; voir rubrique
"Visibilité"),

- Eclairage d’accueil (Eclairage d'accueil extérieur ; voir rubrique " Visibilité"),

- Eclairage d’ambiance (Eclairage d'ambiance ; voir rubrique "Visibilité"),

- Eclairage adaptatif (Eclairage directionnel ; voir rubrique " Visibilité"),


- Action plip conducteur (Déverrouillage sélectif de la porte conducteur ; voir rubrique
"Ouvertures").

Stop & Start
Neutralisation de la fonction.
Fonction neutralisée = voyant allumé (orange).

4Ouvertures

Faites particulièrement attention aux
enfants pendant les manoeuvres de
vitres.












Si une porte ou le coffre est mal fermé,
le verrouillage ne s’effectuera pas.
En cas de déverrouillage par
inadvertance et sans aucune action sur
les portes ou le coffre, le véhicule se
reverrouillera automatiquement au bout
de trente secondes environ.
Si l'alarme avait été activée au
préalable, elle ne se réactivera pas
automatiquement.



Le verrouillage est signalé par
l'allumage fixe des feux indicateurs
de direction pendant deux secondes
environ.
Dans le même temps, en fonction
de votre version, les rétroviseurs
extérieurs se rabattent.










Déverrouillage du véhicule
et éjection du coffre










Verrouillage du véhicule




)
Appuyez sur le cadenas fermé
pour verrouiller totalement le
véhicule.

)
Maintenez l'appui sur ce bouton
jusqu'à la fermeture complète
des vitres.



)
Appuyez plus de deux secondes
sur ce bouton.

5Ouvertures








Coffre



)
Après déverrouillage du véhicule, appuyez
sur la commande d'ouverture, puis
soulevez le volet de coffre.



Ouverture de l'extérieur



)
Appuyez sur ce bouton jusqu'à entendre le
déverrouillage du volet de coffre.







Commande de secours


Déverrouillage



)
Rabattez les sièges arrière, afin d'accéder
à la serrure par l'intérieur du coffre.

)
Introduisez un petit tournevis dans
l'orifice A
de la serrure pour déverrouiller le
coffre.

)
Déplacez le loquet vers la gauche.
Dispositif permettant de déverrouiller
mécaniquement le coffre en cas de
dysfonctionnement de la batterie ou du
système de verrouillage centralisé.

Reverrouillage après fermeture

Une fois refermé, si le dysfonctionnement
persiste, le coffre restera verrouillé.



Fermeture



)
Abaissez le volet de coffre à l'aide de la
poignée de préhension intérieure.



Ouverture de l'intérieur


Lorsque le volet de coffre est mal
fermé, moteur tournant
ou véhicule
roulant
(vitesse supérieure à 10 km/h),
un message apparaît sur l'afficheur du
combiné pendant quelques secondes.