2015 CITROEN C5 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

23
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Motoreļļas līmeņa
indikators*
Versijās, kas aprīkotas ar elektronisko
indikatoru, motoreļ ļas līmeņa atbilstība uz
dažām sekundēm parādās mērinstrumentu
panelī pēc aizdedzes ieslēgšanas, un seko pēc
apkopes informācijas.
Veicot eļ ļas līmeņa pārbaudi ar mērstieni,
lai iegūtu precīzus mērījumus, automašīnai
jāatrodas uz horizontālas virsmas un dzinējam
jābūt izslēgtam vismaz 30 minūtes.Pareizs eļļas līmenis
To norāda paziņojums "Nepareizs eļ ļas
līmenis" mērinstrumentu panelī, ko papildina
servisa signāllampiņas iedegšanās un skaņas
signāls.
Pārbaudiet eļ ļas līmeni, izmantojot mērstieni.
Ja displeja rādījums apstiprinās, nekavējoties
papildiniet eļ ļas līmeni, lai neizraisītu dzinēja
bojājumus.
Skatiet sadaļu - "Līmeņu pārbaude".
Indikatora darbības traucējumi
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.Gadījumā, ja elektroniskajam
indikatoram radies darbības
traucējums, motoreļ ļas līmenis vairs
netiek mērīts.
Kamēr sistēma ir bojāta, motoreļ ļas
līmenis jums jāpārbauda ar manuālā
mērstieņa palīdzību motora telpā.
Skatiet sadaļu - "Līmeņu pārbaude".
Nepietiekams eļļas daudzums
Par to brīdina paziņojums "Nederīgs eļ ļas
līmeņa mērījums" mērinstrumentu panelī.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
1
Darbības kontrole

24
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Motoreļļas temperatūras
indikators
Normālā laikā atzīmēm jābūt zonā 1.
Īpašos lietošanas apstākļos atzīmes var
iedegties zonā 2.
Šajā gadījumā samaziniet braukšanas ātrumu un,
ja nepieciešams, izslēdziet motoru un pārbaudiet
līmeņus (skatīt attiecīgo sadaļu).
Dzesēšanas šķidruma
temperatūras indikators
Normālā darbības laikā atzīmes iedegas zonā 1 .
Īpašos lietošanas apstākļos atzīmes var
iedegties zonā 2, uz mērinstrumentu
paneļa ekrāna iedegas dzesēšanas
šķidruma temperatūras signāllampiņa A
un signāllampiņa
STOP, nekavējoties
apstājieties . Izslēdziet aizdedzi. Motora
ventilators kādu laiku var turpināt
darboties .
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja iedegas signāllampiņa SERVICE ,
pārbaudiet līmeņus (skatīt attiecīgo sadaļu). Atrodoties uz horizontālas virsmas, degvielas
minimālā līmeņa indikators brīdina, ka esat
pārsnieguši rezervi.
Uz mērinstrumentu paneļa ekrāna parādās
brīdinājuma paziņojums.
Degvielas līmeņrāža
indikators
Darbības kontrole

25
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kilometru skaitītājiApgaismojuma reostats
F Lai samazinātu vadītāja vietas
apgaismojuma intensitāti, nospiediet pogu A .
F

L
ai palielinātu vadītāja vietas apgaismojuma
intensitāti, nospiediet pogu B .
Sistēmas atslēgšana
Ja lukturi ir izslēgti vai automašīnām ar
dienasgaismas lukturiem noregulēti dienas režīmā,
nekādas darbības ar slēdzi veikt nevarēs.
Kilometru skaitītājs
Pārvietojoties ar automašīnu ārvalstīs,
var būt nepieciešams mainīt attāluma
mērvienību
: ātruma rādījums jāizsaka
valsts oficiālajās mērvienībās (km
vai
jūdzes). Mērvienību nomaiņa veicama
ekrāna konfigurācijas izvēlnē,
automašīnai stāvot.
Kopējā un dienas nobraukuma rādījumi
ekrānā redzami 30 sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas, atverot vadītāja puses durvis, kā
arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.
Sistēma, lai manuāli pielāgotu vadītāja vietas
apgaismojumu ārējam apgaismojumam.
Dienas nobraukuma rādītājs
Tā nosaka nobraukto attālumu, kopš vadītājs
rādījumus iestatījis uz nulli.
F

A
r ieslēgtu aizdedzi, nospiediet un turiet
nospiestu pogu, līdz ekrānā redzamas
nulles.
Tā nosaka automašīnas nobraukto attālumu no
pirmās tās lietošanas dienas.
Darbība
1
Darbības kontrole

26
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Signāllampiņas
Signāllampiņair iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
STOP fiksēta, apvienojumā
ar citu brīdinājuma
signāllampiņu. Tā ir apvienota ar bojātas riepas,
bremzēšanas vai dzesēšanas šķidruma
temperatūras signāllampiņu.
Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un sazinieties ar
kvalificētu remontdarbnīcu vai CITROËN pārstāvniecību.
Serviss
īslaicīgi. Nelielas anomālijas, kurām nav
izveidotas atsevišķas signāllampiņas. Identificējiet anomāliju, izlasot paziņojumu ekrānā,
kas norāda, piemēram
:
-

d
urvju, bagāžas nodalījuma vāka, aizmugurējā
loga vai motora pārsega aizvēršana,
-
t

ālvadības pults baterija,
-

g
aisa spiediens riepās,
-

a
izsērējis daļiņu filtrs (Dīzeldzinējam).
Par citām anomālijām konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
fiksēta. Nopietnas anomālijas, kurām nav
izveidotas atsevišķas signāllampiņas. Identificējiet anomāliju, izlasot ekrānā redzamo
paziņojumu un noteikti konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Vizuālie rādītāji informē vadītāju par anomālijas rašanos (brīdinājuma signāllampiņa) vai sistēmas
ieslēgšanos (darbības vai izslēgšanas signāllampiņa).
Ieslēdzot aizdedzi
Dažas brīdinājuma signāllampiņas iedegas uz dažām sekundēm, ieslēdzot automašīnas aizdedzi.
Iedarbinot motoru, šīm signāllampiņām jānodziest.
Ja tās paliek iedegtas, pirms uzsākt kustību, uzziniet, ko nozīmē attiecīgās signāllampiņas
iedegšanās.
Saistītie brīdinājuma signāli
Atsevišķu signāllampiņu iedegšanos, degšanu vai mirgošanu var pavadīt skaņas signāls un
paziņojums ekrānā.
Brīdinājuma signāllampiņas
Motoram darbojoties vai automašīnai braucot,
kādas no sekojošo signāllampiņu iedegšanās
norāda uz anomālijas parādīšanos, kā
novēršanai nepieciešama vadītāja darbība.
Signāllampiņas iedegšanās vienmēr ir saistīta
ar papildu paziņojumu, lai jums palīdzētu
noteikt bojājumu.
Problēmas gadījumā konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificēta remontdarbnīcā.
Darbības kontrole

27
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Bremzēšanafiksēta, apvienota ar
STOP signāllampiņu. Bremžu šķidruma līmenis
bremzēšanas sistēmā ir
nepietiekams. Apstāšanās obligāta, ievērojot drošības noteikumus.
Veiciet bremžu šķidruma papildināšanu CITROËN
pārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
+ fiksēta, apvienota
ar STOP un ABS
signāllampiņu.Bojāta elektroniskā bremzēšanas
spēka sadalīšanas sistēma (EBD).
Apstāšanās obligāta, ievērojot drošības noteikumus.
Pārbaudiet to kvalificētā remontdarbnīcā vai
CITROËN pārstāvniecībā.
Signāllampiņa
ir iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS) fiksēta.
Bojāta riteņu pretbloķēšanas
sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas
ātrāk konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Elektriskā
stāvbremze mirgo.
Elektriskās stāvbremzes ieslēgšanās
vai izslēgšanās ir pārtraukta.
Ieslēgšanas/izslēgšanas darbības
traucējumi. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Novietojiet automašīnu uz taisnas virsmas
(horizontāli), ieslēdziet pārnesumu (automātiskajai
pārnesumkārbai ieslēdziet sviru P pozīcijā), izslēdziet
aizdedzi un konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Elektriskās
stāvbremzes
darbības
anomālija fiksēta.
Elektriskā stāvbremze ir bojāta. Nekavējoties konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Lai iegūtu vairāk informācijas par elektrisko
stāvbremzi, skatiet attiecīgo nodaļu.
1
Darbības kontrole

28
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dinamiskās
stabilitātes
programma
(CDS/ASR) Mirgo
Aktivizējusies CDS/ASR regulēšana. Gadījumā, ja zudusi saķere vai trajektorija, sistēma
uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas virziena
stabilitāti.
Fiksēta Bojāta CDS/ASR sistēma. Pārbaudīt CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Dzinēja
autodiagnostikas
sistēmafiksēta.Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
mirgo. Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Signāllampiņa
ir iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Bremžu uzliku
nodilums fiksēta, ko papildina
skaņas signāls
un paziņojums
daudzfunkciju ekrānā. Bremžu uzlikas ir nolietotā stāvoklī. Nomainiet bremžu uzlikas CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Elektriskās
stāvbremzes
automātisko
funkciju
atslēgšana
Fiksēta
"Automātiskās ieslēgšanās"
(pēc dzinēja izslēgšanas) un
"automātiskās izslēgšanās" funkcijas
ir atslēgtas vai bojātas. Aktivizējiet funkciju (atkarībā no tirdzniecības
valsts), izmantojot automašīnas konfigurāciju
izvēlni, vai konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā, ja automātiskā
ieslēgšana / izslēgšana nav vairs iespējama.
Papildu informāciju par elektrisko stāvbremzi meklējiet
attiecīgajā sadaļā.
Darbības kontrole

29
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Signāllampiņair iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Minimālais
degvielas
līmenis fiksēta
Pēc pirmās iedegšanās jums atlikuši
aptuveni 5 litri degvielas .Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
nekavējoties degvielu papildiniet.
Ja degvielas līmenis nav pietiekošs, šī signāllampiņa
iedegas ik reiz pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Degvielas tvertnes tilpums
: 71 litrs.
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā iztukšota,
jo tas var sabojāt pretpiesārņojuma un iesmidzināšanas
sistēmu.
Maksimālā
dzesēšanas
šķidruma
temperatūra fiksēta sarkanā krāsā. Pārāk augsta dzesēšanas šķidruma
sistēmas temperatūra. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Ja nepieciešams uzpildīt līmeni, nogaidiet, līdz dzinējs būs
atdzisis.
Ja problēmu nav izdevies novērst, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Akumulatora
lādiņš fiksēta.
Bojāta akumulatora lādēšanas
sistēma (netīras vai atlaistas spailes,
vaļīga vai pārrauta maiņstrāvas
ģeneratora siksna...). Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
+ Nepiesprādzēta/
atsprādzēta
drošības josta.
fiksēta.
Vadītājs un/ vai priekšējais/
aizmugurējais pasažieris nav
piesprādzējuši vai ir atsprādzējuši
drošības jostu. Pavelciet siksnu un ielieciet tās mēlīti slēdzī.
Drošības jostu
atsprādzēšana /
nepiesprādzēšanafiksēta, apvienojumā
ar drošības jostas
atsprādzēšanas/
nepiesprādzēšanas
signāllampiņu. Apgaismotie punkti apzīmē pasažierus, kas ir
atsprādzējušies vai nav piesprādzējušies.
Tie iedegas
:
-

f
iksēti apmēram 30 sekundes pēc automašīnas
iedarbināšanas,
-

f
iksēti, braucot ar ātrumu no 0 līdz 20 km/h,
-

m
irgo, braucot virs 20 km/h, ko apmēram
120
sekundes papildina skaņas signāls.
1
Darbības kontrole

30
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Signāllampiņair iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Nepietiekams
spiediens riepā Fiksēta
Nepietiekams spiediens vienā vai
vairākās riepās. Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šī pārbaude jāveic, kad automašīna ir "aukstā"
stāvoklī.
+ Mirgo, tad deg fiksēta,
ko papildina "Service"
signāllampiņas
iedegšanāsRiepu spiediena kontroles sistēma
ir bojāta vai kādai no riepām nav
sensora.
Riepu spiediena uzraudzība vairs nav nodrošināta.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības kontrole