2015 CITROEN C4 PICASSO InstruksjonsbØker (in Norwegian)

175
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Funksjonsfeil
i tilfelle funksjonsfeil, blir du varslet
v ed visning av servicelampen
sammen med en melding.
ta k

ontakt med C
i
tro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert
verksted.r adaren, som er plassert i støtfangeren
foran, kan blir forstyrret av oppsamlng
av urenheter (støv, gjørme, osv.) eller
under visse klimatiske forhold (snø,
frost, osv.).
Meldingen "
sYs

te
M
ina
Ct
ive
: vi

sibility reduced" kommer opp for å
vise at funksjonen er satt på vent.
reng

jør regelmessig støtfangeren
foran.
4
kjøring

176
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
varsel om ufrivillig kryssing av veistriper
ved hjelp av et kamera som gjenkjenner
heltrukne eller stiplede striper, detekterer dette
systemet ufrivillig kryssing av langsgående
striper i veibanen.
For en sikker kjøring, analyserer kameraet
bildet og utløser deretter, hvis føreren senker
oppmerksomheten, et varselsignal hvis bilen
avviker (hastighet ver 80 km/t).
de

tte systemet fungerer optimalt på motorvei
og høyhastighetsveier.
ak
tivering/nøytralisering av funksjonen
gjøre i menyen " Kjøreassistanse " på
berøringsskjermen.
Aktivering/nøytralisering
Føreren varsles ved at sikkerhetsbeltet vibrerer
(ved belterullen).
sy

stemet varsler ikke når blinklyset er aktivert,
og heller ikke i 20
sekunder etter at blinklyset
er slått av.
Detektering - varsel
systemet for varsling om ufrivillig
kryssing av veistriper kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
årvåkenhet og ansvar. F
t
r
ykk på denne knappen, lampen
tennes. Funksjonen er aktivert.
de
tekteringen kan forstyrres av:
-
sl
itt merking i veibanen
-
h
vis merkingen har en svak kontrast
mot veidekket.
-
h
vis frontruten er skitten,
- u nder visse ekstreme vær forhold:
tåke, kraftige regnbyger, sterkt
sollys eller i direkte i sollys (lav sol,
ut av en tunnel, osv.) og skygger.
hv
is systemet har en funksjonsfeil,
skifter piktogrammet på tasten til
varslingmodus og lampen blinker i
noen øyeblikk og deretter slukker.
Funksjonsfeil
ta kontakt med Ci troËn- forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
sy

stemets tilstand forblir i minnet når tenningen
s l å s av.
de

t er nødvendig å overholde
trafikkreglene og ta en pause hver
annen time. F
t
r

ykk på nytt på denne knappen,
lampen slukker. Funksjonen er
nøytralisert.
kjøring

177
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
blindsone overvåkning
Funksjonsmåte
en lampe lyser vedvarende i speilet på
vedkommende side:
-
ø
yeblikkelig, når man blir forbikjørt,
-

e
tter ca. ett sekund når man kjører sakte
forbi en bil.de
tte systemet for hjelp til kjøring varsler
føreren om at det befinner seg en annen
bil i blindsonene til hans bil (soner utenfor
synsfeltet til føreren), så snart den andre bilen
representerer en potensiell fare.sen sorer som er plassert på støtfangeren foran
og bak, overvåker blindsonene.
de

tte systemet er utarbeidet for å bedre kjøresikkerheten og erstatter ikke på noen
måte bruk av de utvendige og innvendige speilene.
d
e
t er førerens oppgave å hele tiden
overvåke trafikkbildet, evaluere avstanden og hastigheten i forhold til andre biler, og å
forutse deres manøvrer før han velger å skifte fil.
sy

stemet for overvåking av blindsone skal aldri erstatte førerens årvåkenhet og ansvar.
ak
tivering av funksjonen gjøres gjennom

" Driving assistance " (kjøreassistanse) i
berøringsbrettet.
F t
r
ykk på denne knappen for å
aktivere funksjonen, tilhørende
lampe tennes.
de
nne lampen tennes i
instrumentbordet.
4
kjøring

178
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
varslet vises ved at en lampe tennes i speilet
på vedkommende side så snart en - bil,
lastebil, sykkel - blir detektert og når følgende
betingelser er oppfylte:
-
a
lle biler må kjøre i samme trafikkretning
og i filer ved siden av hverandre.
-

b
ilen din kjører i en hastighet på mellom
12
km/t og 140km/t,
-

n
år du kjører forbi en bil med
hastighetsforskjell på under 10
km/t,
-

n
år en bil kjører forbi deg med en hastighet
lavere enn 25
km/t,
-

d
et må være flyt i trafikken,
-

v
ed forbikjøring, hvis den varer lenge og
den forbikjørte bilen forblir i blindsonen,
-

h
vis du kjører på en rett vei eller i slakk
sving,
-

b
ilen din trekker ikke en tilhenger,
campingvogn, osv.
de

t vil ikke bli gitt noen varsler i følgende
situasjoner:
-

s
om står still (parkerte biler, sikkerhets,
lykter, skilt
-

m
ed biler som kjører i motsatt kjøreretning,
-

v
ed kjøring på svingete veier eller i krappe
svinger, -

i t
ilfelle en lang forbikjøring (eller bli
forbikjørt) av en bil (lastebil, buss, osv.),
som både detekteres i blindsonen bak og
som er synlig i førerens synsfelt foran,
-

i t
ett trafikk: bilene som detekteres foran og
bak, forveksles med en lastebil eller en fast
gjenstand,
-
u

nder en rask forbikjøringmanøver.
kjøring

179
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
F For å nøytralisere funksjonen, trykk en gang til på denne
knappen; lampen slukker
sammen med tilhørende lampe i
instrumentbordet.i tilfelle en funksjonsfeil, skifter
piktogrammet på tasten til
varslingmodus og lampen blinker i
noen øyeblikk og deretter slukker.
Funksjonsfeil
ta kontakt med Ci troËn- forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
sy

stemet nøytraliseres automatisk
ved trekking av en tilhenger med et
tilhengerfeste godkjent av C
i

tro
Ën-
fo

rhandlernett.
sy
stemet kan forstyrres midlertidig
under visse klimatiske forhold
(regn, hagel, osv.).
sp
esielt kjøring på våt vei eller
overgang fra et tørt område til et
vått område, kan gi falske varsler
(en vannsprut i blindsonen kan tolkes
som en bil).nå r været er dårlig eller om vinteren,
påse at følerne ikke tildekkes med skitt,
frost eller snø.
Påse at varslingsområdet, som befinner
seg på det utvendige speilet, likeledes
detekteringsområdene, som befinner
seg på støtfangerene foran og bak,
ikke tildekkes av etiketter eller andre
gjenstander; disse kan risikerer å
forstyrre systemets funksjon.sy
stemets tilstand lagres når
tenningen slås av.
Høytr ykksvask
un

der vask av bilen din, hold
vannstrålen minst 30
cm vekk fra
følerne.
4
kjøring

180
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
ved hjelp av sensorer som er montert
i støtfangeren, angir denne funksjonen
hindringer i nærheten (person, kjøretøy,
tre, gjerde, m.m.) som kommer inn i
detekteringsfeltet.
en
kelte typer hindringer (en påle, en
oppmerkingskjegle eller lignende) kan
detekteres i begynnelsen, men ikke lenger ved
slutten av manøveren pga. blindsoner.
Parkeringsassistanse
denne funksjonen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
oppmerksomhet. Parkeringsassistansen aktiveres når bilen
settes i revers.
e
t
lydsignal høres samtidig.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen
ikke lenger er i revers.
Lydsignal
hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etterhvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
nå

r det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Parkeringsassistanse bak
Grafisk hjelp
det kompletterer lydsignalet ved å vise
segmenter i displayet eller i instrumentbordet,
som kommer nærmere og nærmere bilen.
n
å
r
bilen er helt nær hindringen, vises symbolet
"Fare" i displayet.
kjøring

181
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Parkeringsassistanse
foran
Lyden fra høyttaleren (foran eller
bak) gjør det mulig å lokalisere om
hindringen er foran eller bak.
sy

stemet nøytraliseres automatisk
hvis du kjører med tilhenger eller
hvis du monterer en sykkelholder
på tilhenger festet (bil utstyrt med et
tilhengerfeste som er montert i henhold
til bilprodusentens anvisninger).
i
dårlig vær eller om vinteren, kontroller
at sensorene ikke er tildekket av søle,
frost eller snø. de rsom det lyder et langt
pipesignal når du setter bilen i revers,
kan det bety at sensorene er skitne.
vi

sse lydkilder rundt bilen (motorsykkel,
lastebil, steinbor, osv.) kan utløse
lydsignalene til parkeringsassistansen.
i t

illegg til parkeringsassistanse bak, aktiveres
assistansen foran med en gang en hindring
detekteres foran bilen og når hastigheten er
under 10 km/t.
Parkeringsassistansen foran avbrytes
hvis bilen stanser i over 3 sekunder ved
foroverkjøring, hvis det ikke detekteres
noen hindring lenger eller når hastigheten
overskrider 10 km/t.
Nøytralisering / aktivering av
parkeringsassistanse foran og
bak
nøytralisering av parkeringsassistanse kan
parametreres på berøringsskjermen.
F
v
e
lg menyen " Driving assistance "
(kjøreassistanse).
Funksjonsfeil
hvis systemet har en funksjonsfeil,
skifter piktogrammet på tasten til
varslingmodus og lampen blinker
et kort øyeblikk og lyser deretter
vedvarende, ved innkobling av
revers.
en m

elding vises sammen med et lydsignal
(kor t lyd).
ta k

ontakt med C
i
tro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
F
t
r

ykk på " Parking sensors "
(parkeringssensorer).
L

ampen på denne tasten tennes.
Høytr ykksvask
un

der vask av bilen din, hold
vannstrålen minst 30
cm unna følerne.
Parkeringsassistansen er nøytralisert
under fasen oppmåling av plass til
funksjonen Park
a
s

sist.
se a

vsnitt "Park
a
s

sist".
et n

ytt trykk på denne tasten reaktiverer
funksjonen. Lampen slukker.
4
kjøring

182
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
ryggekamera (tourer)
rengjør ryggekameraet regelmessig
med en en myk og tørr klut.
ry

ggekamera som aktiverer seg automatisk
når bilen settes i revers.
av

hengig av versjon, vises bildet på
berøringsskjermen eller i instrumentbordet.
st

rekene som vises i overtrykk gjør det mulig å
hjelpe med manøvreringen.
de

blå strekene representerer bilens
hovedretning (avstanden tilsvarer bilens bredde
uten sidespeilene).
de

n røde streken angir avstanden på ca. 30 cm
fra bilens støtfanger bak.
de

grønne strekene angir avstandene på
ca. 1

og 2 meter fra støtfangeren bak på bilen
din.
de

blå-turkise kurvene viser maksimalt
rattutslag.
ry

ggekameraet kan ikke under
noen omstendighet erstatte førerens
årvåkenhet.
Åpning av bagasjeromsluken medfører at
visningen i instrumentbordet forsvinner.
Funksjonen til ryggekameraet kan i
tillegg ha parkeringsassistanse.
Høytr ykksvask
un

der vask av bilen din, hold
vannstrålen minst 30

cm fra
kameralinsen.
de

representerer en markering "på
bakken" og gjør det ikke mulig å plassere
bilen i forhold til høye hindringer (for
eksempel: andre biler, ...).
v

i
s

ning av et deformert bildet er
normalt.
kjøring