2015.75 OPEL KARL Manual de Instrucciones (in Spanish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
216 Servicio y mantenimiento
Grados de viscosidad del aceite de motor
Todos los países europeos con intervalo de servicio europeo
Temperatura ambiente Gasolina
baja a -25 ºC SAE 5W-30 o SAE 5W-40
inferior a -25 °C SAE 0W-30 o SAE 0W-40

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Servicio y mantenimiento 217
Plan de revisiones internacional
Requisito de calidad del aceite de motorTodos los países con intervalo de servicio internacional
Calidad del aceite del motor Motores de gasolina (incluidos GNC, GLP, E85)
dexos 1
V
dexos 2V
Si la calidad Dexos no está disponible puede emplear las calidades de aceite indicadas a continuación:
Todos los países con intervalo de servicio internacional
Calidad del aceite del motor Motores de gasolina (incluidos GNC, GLP, E85)
GM-LL-A-025
V
GM-LL-B-025 –
ACEA A3/B3
V
ACEA A3/B4V
ACEA C3V
API SMV
API SN Resource ConservingV

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
218 Servicio y mantenimiento
Grados de viscosidad del aceite de motor
Todos los países con intervalo de servicio internacional
Temperatura ambiente Gasolina
baja a -25 ºC SAE 5W-30 o SAE 5W-40
inferior a -25 °C SAE 0W-30 o SAE 0W-40
baja a -20 ºC SAE 10W-30 1) o SAE 10W-40 1)
1) Permitidos, pero se recomienda el uso de SAE 5W-30 o SAE 5W-40 con calidad dexos.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Datos técnicos 219
Datos técnicos
Identificación del vehículo
Número de identificación delvehículo (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . 219
Identificación del motor . . . . . . . 219
Placa de identificación . . . . . . . . 220
Datos del vehículo
Datos del motor . . . . . . . . . . . . . . 221
Prestaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . 222
Dimensiones del vehículo . . . . 222
Capacidades y especifica- ciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Presión de los neumáticos . . . 223
Identificación del
vehículo
Número de identificación
del vehículo (VIN)
El número de identificación del
vehículo está situado en el compar-
timento del motor. El número de
identificación del vehículo también
puede ir estampado en el tablero de
instrumentos, visible a través del
parabrisas.
Identificación del motor
Las tablas de datos técnicos
muestran el código de identificación
del motor. Datos del motor
0
Datos del motor 0221.
Para identificar el motor respectivo,
consulte la potencia del motor en el
certificado de conformidad CEE que

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
220 Datos técnicos
se entrega con el vehículo o la
documentación de matriculación
nacional.
Placa de identificación
La placa de características se
encuentra situada en el marco de la
puerta izquierda.
Información de la etiqueta de carac-
terísticas:
1: Fabricante
2: Número de aprobación de
neumáticos
3: Número de identificación del
vehículo
4: Peso máximo autorizado en kg
5: Peso máximo autorizado con
remolque en kg
6: Carga máxima admisible en el
eje delantero en kg
7: Carga máxima admisible en el
eje trasero en kgLa suma de las cargas sobre el eje
delantero y trasero no debe exceder
el peso máximo autorizado del
vehículo. Por ejemplo, si el eje
delantero soporta la carga máxima
admisible, el trasero sólo podrá
llevar una carga igual al peso
máximo autorizado menos la carga
sobre el eje delantero.
Los datos técnicos se determinan
conforme a la normativa de la
Comunidad Europea. Nos reser-
vamos el derecho de realizar modifi-
caciones.
Las especificaciones de los
documentos del vehículo tienen
prioridad sobre las proporcionadas
en este manual.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Datos técnicos 221
Datos del vehículo
Datos del motor
Designación comercial1,0
Distintivo del motor L5Q
Número de cilindros 3
Cilindradas [cm³] 999
Potencia del motor [kW] a r.p.m. 55
Par [Nm] a r.p.m. 95
Octanaje (RON)
recomendado 95
permitido 98
permitido 91
Tipo de combustible Gasolina
Prestaciones
Motor 1,0
Velocidad máxima [km/h] ([mph])
Cambio manual 170 km/h
Cambio automático -

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
222 Datos técnicos
Pesos del vehículo
Peso en vacío, modelo básico sin ningún equipamiento opcional
Motor4 asientos 5 asientos
Sin/sin aire
acondicionado [kg] L5Q
938/947 939/945
El equipamiento opcional y los accesorios aumentan el peso en vacío.
Información sobre la carga.
Dimensiones del vehículo
Longitud [mm] 3675
Anchura sin retrovisores exteriores [mm] 1595
Anchura con dos retrovisores exteriores [mm] 1876
Altura (sin antena) [mm], sin barras portaequipajes 1485
Longitud del piso del compartimento de carga [mm] 486
Longitud del compartimento de carga con asientos
traseros abatidos [mm] 1109
Anchura del compartimento de carga [mm] 978
Altura del compartimento de carga [mm] 522
Altura del vano del compartimento de carga [mm] 608
Distancia entre ejes [mm] 2385

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Datos técnicos 223
Diámetro de giro [m]9.6(14"), 10.4(15")
Capacidades y especificaciones
Aceite del motor 1,0
incluido el filtro [l] 4.5L
entre MIN y MAX [l] 1
Depósito de combustible
Gasolina, capacidad nominal [l] 32
Presión de los neumáticos
TipoDelanteros[kPa/bar] ([psi]) Traseros[kPa]
Comfort ECO Carga
completa Comfort ECO Carga
completa
165/65R14 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 260/2,6 (38) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 300/3,0 (43)
185/55R15 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 260/2,6 (38) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 300/3,0 (43)
195/45R16 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 260/2,6 (38) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 300/3,0 (43)
T105/70D14 (Repuesto) 420/4,2 (60)