2015.75 OPEL KARL Betriebsanleitung (in German)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
24 Schlüssel, Türen und Fenster
Schließen
Zum Senken und Schließen der
Heckklappe den Zuggriff an der
Innenseite verwenden.
Beim Schließen der Heckklappe
nicht den Touchpad-Schalter
drücken, da dies die Heckklappe
erneut entriegeln würde.
Zentralverriegelung
0Zentralver-
riegelung 021.
Allgemeine Hinweise zur
Betätigung der Heckklappe
{Gefahr
Nicht mit offener oder angelehnter
Heckklappe fahren, z. B. beim
Transport sperriger Gegenstände.
Es könnten giftige Abgase, die
weder zu sehen noch zu riechen
sind, in das Fahrzeug gelangen.
Dies kann zu Bewusstlosigkeit
und sogar zum Tod führen.
Achtung
Um eine Beschädigung der
Heckklappe zu vermeiden, vor
dem Öffnen der Heckklappe
prüfen, ob sich im oberen
Öffnungsbereich keine Hinder-
nisse wie etwa ein Garagentor
befinden. Immer den Freiraum
über und hinter der Heckklappe
prüfen. Anmerkung
Die Montage bestimmter schwerer
Zubehörteile an der Heckklappe
kann dazu führen, dass die
Heckklappe nicht offen bleibt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
Schlüssel, Türen und Fenster 25
Fahrzeugsicherung
Diebstahlwarnanlage
Überwacht werden:
.Türen, Heckklappe, Motorhaube;
. Zündung.
Beim Entriegeln des Fahrzeugs
werden beide Systeme gleichzeitig
deaktiviert.
Die Status-LED ist in den Sensor
oben auf der Instrumententafel
integriert. Status während der ersten 30
Sekunden nach Einschalten der
Diebstahlwarnanlage:
LED leuchtet: Test, Scharfstellverzö-
gerung.
LED blinkt schnell: Türen,
Heckklappe oder Motorhaube nicht
richtig geschlossen oder System-
störung.
Deaktivierung
Beim Entriegeln des Fahrzeugs
durch Drücken auf
Kan der
Funkfernbedienung wird die
Diebstahlwarnanlage deaktiviert.
Alarm
Der Alarm kann durch Drücken
einer beliebigen Taste der Funkfern-
bedienung oder Einschalten der
Zündung abgebrochen werden.
Die Diebstahlwarnanlage kann
durch Drücken auf
Koder durch
Einschalten der Zündung deaktiviert
werden.
Automatische Türverriegelung
Wenn innerhalb von drei Minuten
nach dem Entriegeln der Türen mit
der Fernbedienung keine Tür
geöffnet wird bzw. sich der
Zündschlüssel nicht in Stellung 1
oder 2 befindet, werden automatisch
alle Türen wieder verriegelt und die
Diebstahlwarnanlage aktiviert.
Automatische Türentriegelung
Wenn die Aufprallsensoren bei
Zündstellung 2 einen Aufprall
erkennen, werden automatisch alle
Türen entriegelt.
Unter Umständen funktioniert die
Entriegelung jedoch nicht, falls es
mechanische Probleme mit der
Türverriegelung oder der
Batterie gibt.
Wegfahrsperre
Das System ist Teil des Zündschal-
ters und überprüft, ob das Fahrzeug
mit dem verwendeten Schlüssel
gestartet werden darf.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
26 Schlüssel, Türen und Fenster
Die Wegfahrsperre wird automatisch
aktiviert, wenn der Schlüssel aus
dem Zündschloss abgezogen wird.
Wenn die Kontrollleuchte
Abei
eingeschalteter Zündung blinkt, liegt
eine Störung des Systems vor. Der
Motor kann nicht gestartet werden.
Zündung ausschalten und erneut
einschalten.
Blinkt die Kontrollleuchte
Aweiter,
versuchen Sie, den Motor unter
Verwendung des Zweitschlüssels zu
starten und nehmen Sie die Hilfe
einer Werkstatt in Anspruch.
Anmerkung
Die Wegfahrsperre verriegelt nicht
die Türen. Fahrzeug deshalb nach
Verlassen immer verriegeln und
Diebstahlwarnanlage
0Zentralver-
riegelung 021, Diebstahlwarnan-
lage 025 einschalten.
Kontrollleuchte
A 0Wegfahr-
sperrenleuchte 074.
Außenspiegel
Konvexe Spiegel
Der Außenspiegel hat einen asphä-
rischen Bereich, der den toten
Winkel reduziert. Die Form des
Spiegels lässt Gegenstände kleiner
erscheinen. Dies erschwert das
Abschätzen von Entfernungen.
Elektrisch betätigte
Spiegel
Gewünschten Außenspiegel durch
Drehen des Bedienelements nach
links (L) bzw. rechts (R) wählen. Danach das Bedienelement
schwenken, um den Spiegel einzu-
stellen.
In Stellung 0 ist kein Spiegel ausge-
wählt.
Einklappbare Spiegel
Aus Gründen der Fußgängersicher-
heit klappen die Außenspiegel aus
ihrer Normalstellung, wenn sie mit
ausreichend großer Kraft
angestoßen werden. Klappen Sie
sie durch leichtes Drücken auf das
Spiegelgehäuse in die Normalstel-
lung zurück.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
Schlüssel, Türen und Fenster 27
Beheizbare Spiegel
Wird durch Drücken von=bedient.
Die Heizung ist bei laufendem Motor
aktiv und wird nach kurzer Zeit
automatisch abgeschaltet.
Innenspiegel
Manueller Rückspiegel
Zur Reduzierung der Blendwirkung
Hebel an der Unterseite des
Spiegelgehäuses verstellen.
Fenster
Manuelle Fensterbetä-
tigung
Die Seitenscheiben lassen sich mit
Handkurbeln betätigen.
Elektrische Fensterheber
{Warnung
Vorsicht bei Betätigung der elekt-
rischen Fensterbetätigung. Verlet-
zungsgefahr, vor allem für Kinder. (Fortsetzung)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
28 Schlüssel, Türen und Fenster
Warnung
(Fortsetzung)
Vorsicht beim Schließen der
Fenster. Stellen Sie sicher, dass
bei der Bewegung nichts erfasst
und eingeklemmt wird.
Die elektrischen Fensterheber
können bei Zündung in Position 2
betätigt werden.
Schalter für das betreffende Fenster
betätigen, indem er zum Öffnen
gedrückt bzw. zum Schließen
gezogen wird.
Bedienung
Zum Öffnen des Fensters den
Schalter hinunterdrücken.
Zum Schließen des Fensters den
Schalter nach oben ziehen.
Den Schalter loslassen, sobald das
Fenster die gewünschte Position
erreicht hat.
Automatisches Anheben/
Absenken
Um das Fenster automatisch
vollständig zu öffnen, drücken Sie
den Schalter ganz nach unten. Um
das Fenster automatisch vollständig
zu schließen, ziehen Sie den
Schalter ganz nach oben. Im
automatischen Betrieb öffnen und
schließen die Fenster vollständig,
auch wenn Sie den Schalter
loslassen.
Um das Fenster während der
Bewegung an der gewünschten
Position anzuhalten, ziehen Sie den
Schalter an bzw. drücken Sie ihn
entgegen der Bewegungsrichtung
und lassen Sie ihn los.
Schutzfunktion
Trifft die Scheibe während der
automatischen Schließbewegung
oberhalb der Fenstermitte auf einen
Widerstand, wird sie sofort gestoppt
und wieder geöffnet.
Überlastung
Wenn die Fensterheber in kurzen
Abständen mehrmals betätigt
werden, werden sie für eine
bestimmte Zeit deaktiviert.
Elektrische Fensterbetätigung
initialisieren
Wenn die Fenster nicht automatisch
geschlossen werden können (z. B.
nach dem Trennen der Fahrzeug-
batterie),
die Fensterelektronik wie folgt
aktivieren:
1. Türen schließen.
2. Zündung einschalten.
3. Fenster komplett schließen und Schalter für weitere 2
Sekunden ziehen und halten.
4. Wiederholen Sie diesen Vorgang an allen Fenstern.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
Schlüssel, Türen und Fenster 29
Kindersicherung für hintere
Fenster
Schaltervdrücken, um die elektri-
sche Fensterbetätigung hinten zu
deaktivieren.
Zur Aktivierung
verneut drücken.
Heckscheibenheizung
Wird durch Drücken von+bedient.
Die Heizung ist bei laufendem Motor
aktiv und wird nach kurzer Zeit
automatisch abgeschaltet.
Sonnenblenden
Die Sonnenblenden lassen sich
zum Schutz vor blendendem Licht
herunterklappen und zur Seite
schwenken.
Bei Sonnenblenden mit integrierten
Spiegeln sollten die Spiegelabde-
ckungen während der Fahrt
geschlossen sein.
Dach
Schiebedach
{Warnung
Vorsicht bei Betätigen des Schie-
bedachs. Verletzungsgefahr, vor
allem für Kinder.
Auf die beweglichen Teile Acht
geben, wenn diese betätigt
werden.
Stellen Sie sicher, dass bei der
Bewegung nichts erfasst und
eingeklemmt wird.
Das Schiebedach kann bei einge-
schalteter Zündung betätigt werden.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
30 Schlüssel, Türen und Fenster
Heben
Schalter 1 gedrückt halten, bis das
Schiebedach hinten
angehoben wird.
Öffnen
Bei angehobener Position den
Schalter 1 drücken und loslassen:
Das Schiebedach wird automatisch
bis zur Endposition geöffnet. Um die
Bewegung vor dem Erreichen der
Endposition anzuhalten, den
Schalter erneut betätigen.
Schließen
Bei beliebiger Position des Schiebe-
dachs den Schalter 2 gedrückt
halten, bis das Schiebedach
vollständig geschlossen ist. Durch
Loslassen des Schalters wird die
Bewegung in der aktuellen Position
angehalten.
Anmerkung
Bei nassem Dach Schiebedach
ankippen, Wasser ablaufen lassen
und das Schiebedach erst dann
öffnen.
Keine Aufkleber am Schiebedach
anbringen.
Sonnenrollo
Das Sonnenrolle wird manuell
bedient.
Sonnenrollo durch Schieben
schließen bzw. öffnen.
Bei geöffnetem Schiebedach ist das
Sonnenrollo immer offen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 -
CRC - 5/11/15
Sitze und Rückhaltesysteme 31
Sitze und Rückhal-
tesysteme
Kopfstützen
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vordersitze
Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sitzeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Beheizte Vordersitze . . . . . . . . . . . 34
Sicherheitsgurte
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dreipunkt-Sicherheitsgurt . . . . . . 36
Airbagsystem
Airbagsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Front-Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Seiten-Airbag-System . . . . . . . . . . 42
Kopf-Airbag-System . . . . . . . . . . . 42
Airbag-Ein/Aus-Schalter . . . . . . . 43
Kinderrückhaltesysteme
Kinderrückhaltesysteme . . . . . . . 44
Montagepositionen für Kinder-rückhaltesysteme . . . . . . . . . . . . . 46
ISOFIX-Kindersicherheits- systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Top-Tether-Befesti- gungsösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kopfstützen
Position
{Warnung
Fahren Sie nur mit der Kopfstütze
in der richtigen Position.
Die Oberkante der Kopfstütze sollte
mit der Oberkante des Kopfes
abschließen. Ist dies bei sehr
großen Personen nicht möglich,
höchste Position einstellen, bei sehr
kleinen Personen tiefste Position.
Kopfstützen der Vordersitze
Höheneinstellung
Kopfstütze nach oben ziehen und
einrasten lassen. Zum Absenken
auf die Verriegelung drücken und
die Kopfstütze nach unten drücken.