Page 249 of 265
Datos técnicos247
Designación comercial1.31.31.31.3Distintivo del motorB13DTCB13DTEB13DTEB13DTRNúmero de cilindros4444Cilindrada [cm3
]1248124812481248Potencia del motor [kW]55557070a rpm3750375037503750Par [Nm]190190190210a rpm1500 - 25001500 - 25001500 - 35001500 - 3000Tipo de combustibleDiéselDiéselDiéselDiéselGas––––Consumo de aceite del motor [l/1000 km] 3)0,60,60,60,63)
Valor máximo.
Page 250 of 265
248Datos técnicosPrestacionesMotorB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJVelocidad máxima4)
[km/h]Cambio manual180195162167175185Cambio manual automatizado––––175–Cambio automático––––170–4) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.
Motor
B13DTCB13DTE
55kWB13DTE
70kWB13DTRVelocidad máxima 5)
[km/h]Cambio manual164182182177Cambio manual automatizado––––Cambio automático––––5) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.
Page 251 of 265
Datos técnicos249Pesos del vehículo
Peso en vacío, vehículo de 5 puertas, modelo básico sin ningún equipamiento opcionalMotorCambio manualCambio manual automatizadoCambio automáticosin / con aire acondicionado
[kg]B10XFL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14NEJ1237 / 1252––sin / con aire acondicionado
[kg]B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 1331––B13DTR1259 / 1274––
El equipamiento opcional y los accesorios aumentan el peso en vacío. Información sobre la carga 3 75.
Page 252 of 265
250Datos técnicos
Peso en vacío, vehículo de 3 puertas, modelo básico sin ningún equipamiento opcionalMotorCambio manualCambio manual automatizadoCambio automáticosin / con aire acondicionado
[kg]B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––sin / con aire acondicionado
[kg]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––B13DTR1237 / 1252––
El equipamiento opcional y los accesorios aumentan el peso en vacío. Información sobre la carga 3 75.
Page 253 of 265
Datos técnicos251Dimensiones del vehículoVehículo de 5 puertasVehículo de 3 puertasLongitud [mm]40214021Anchura sin retrovisores exteriores [mm]17461736Anchura con dos retrovisores exteriores [mm]19441944Altura (sin antena) [mm]14811479Longitud del piso del compartimento de carga [mm]705705Longitud del compartimento de carga con asientos traseros abatidos [mm]13721372Anchura del compartimento de carga [mm]944944Altura del compartimento de carga con cubierta [mm]542542Altura del compartimento de carga sin cubierta [mm]876843Distancia entre ejes [mm]25102510Diámetro de giro [m]11,0 - 11,911,0 - 11,9
Page 254 of 265
252Datos técnicosCapacidades
Aceite del motorMotorB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRincluido el filtro [l]4,04,04,03,5entre MIN y MAX [l]1,01,01,01,0
Depósito de combustible
MotorB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRGasolina/diésel, capacidad de llenado [l]45454545
Page 255 of 265
Datos técnicos253Presiones de los neumáticosConfort, con carga hasta 3
personasECO con carga de hasta
3 personasCon carga completaMotorNeumáticosdelantedetrásdelantedetrásdelantedetrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,210/2,1 (31)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)
Page 256 of 265
254Datos técnicos
Confort, con carga hasta 3
personasECO con carga de hasta
3 personasCon carga completaMotorNeumáticosdelantedetrásdelantedetrásdelantedetrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
B14NEJ,
B13DTC,
B13DTE,
B13DTR185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)TodosRueda de emergencia420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)6)
Sólo se pueden usar como neumáticos de invierno