2014 Peugeot RCZ Omaniku käsiraamat (in Estonian)

5/
TURVALISUS
RCZ_et_Chap05_securite_ed02-2013_CA
ISOFIX LAPSEISTMETE PAIGALDAMISE VÕIMALUSED
Vastavalt Euroopa määrustele on käesolevas tabelis ära toodud\
ISOFIX lapseistmete paigaldamise võimalused ISOFIX kinnituskohtadega\

istmetele.
Universaalsete ja pooluniversaalsete ISOFIX lapseistmete puhul on täh\
tedega A kuni G tähistatud ISOFIX lapseistme suurus kirjas lapseistmel
ISOFIX logo kõrval.
Lapse kaal /vanus
Alla 10 kg (grupp 0)
Kuni u. 6 k u u d Alla 10 kg
(grupp 0)
Alla 13 kg
(grupp 0+)
Ku ni u. 1 a a sta 9 - 18 kg
(grupp 1)
U. 1 - 3 aa s tat
ISOFIX lapseistme tüüp Häll * "seljaga sõidusuunas" "seljaga
sõidusuunas" "näoga sõidusuunas"

ISOFIX suurusklass F G C D E C D A B B1
Universaalsed ja pooluniversaalsed ISOFIX lapseistmed, mida võib
paigaldada külgmistele tagaistmetele X
X X IUF
IUF : koht, kuhu saab paigaldada ülemise rihmaga kinnitatavat ''näoga sõidusuunas'' pooluniversaalset Isofi x istet.
Esiiste tuleb ettepoole lükata, et lihtsustada lapseistme paigaldamis\
t tagaistmele.
X : istekohad, mis ei sobi vastava suurusklassi ISOFIX istme paigaldamiseks\
.
* Turvahälle ja lapsevoodeid ei tohi paigaldada juhi kõrvalistmele.

128
RCZ_et_Chap05_securite_ed02-2013_CA
LAPSEISTMETE ÕIGE PAIGALDAMINE
Lapsed esiistmetel
Igas riigis kehtivad erinevad seadused laste esiistmel sõidutamise
kohta. Tutvuge kohalike seadustega.
Kui paigaldate lapseistme esimesele kõrvalistmele seljaga
sõidusuunda, blokeerige kõrvalistme turvapadi. Vastasel juhul võib
turvapadja lahtipaiskumine last tõsiselt või surmavalt vigastada. \

Valesti paigaldatud iste ei taga lapsele kokkupõrke korral
maksimaalset turvalisust.
Lapseistme paigaldamisel turvavöö abil kontrollige, et turvavöö\

oleks pingul ümber lapseistme ja hoiaks seda kindlalt sõiduki
istme vastas.
Isegi kõige lühemate sõitude puhul kinnitage turvavööd võ\
i
lapseistme rihmad alati nii, et need lapse keha suhtes
võimalikult
vähe liiguksid .
Lapseistme optimaalseks paigaldamiseks näoga sõidusuunda
kontrollige, et lapseistme seljatugi oleks sõidukiistme seljatoele
võimalikult lähedal või isegi selle vastas.
Istmekõrgenduse paigaldamine
Üle rinna jooksev vööosa peab asetuma lapse õlale ja ei tohi\

puudutada kaela.
Kontrollige, et sülevöö jookseks korralikult üle lapse reite\
.
PEUGEOT soovitab kasutada seljatoega istmekõrgendust, millel on
õla kõrgusel ka turvavöö juhik.
Turvalisuse huvides ärge jätke :
- lapsi üksinda sõidukisse,
- last või kodulooma päikese kätte pargitud suletud akendega sõidukisse,
- autovõtmeid sõidukisse lapse käeulatusse.

6/
JUHTIMINE
SÜÜTELUKK
ELEKTROONILINE KÄIVITUSTAKISTUS
SÕIDUKI KÄIVITAMINE
 Sisestage võti süütelukku.
Süsteem tunneb käivituskoodi ära.
 Lükake võti lõpuni armatuurlaua suunas asendisse 3 (Käivitamine).
 Laske võti lahti niipea, kui mootor tööle hakkab.
SÕIDUKI PEATAMINE
 Peatuge.
 Keerake võti lõpuni asendisse 1 (Stop) .
 Eemaldage võti süütelukust.
Võtme ununemine
Juhiukse avamisel ilmub ekraanile teade ja kostub helisignaal, mis
tuletab teile meelde, et võti jäi süütelukku asendisse 1 (Stop) .
Kui võti ununeb süütelukku asendisse 2 (Süüde) , lülitub süüde
tunni aja pärast automaatselt välja.
Süüte sisselülitamiseks keerake süütevõti asendisse 1 (Stop) ,
seejärel uuesti asendisse 2 (Süüde) .
Süütevõti on varustatud oma isiklikku koodi sisaldava mikrosü\
steemiga.
Süüte sisselülitamisel kontrollitakse süütevõtme koodi\
ja äratundmise
korral sõiduk käivitub.
Kohe pärast süüte väljalülitamist lukustab käivitustak\
istus mootori
kontrollsüsteemi ja takistab mootori käivitamist sissemurdjate poo\
lt.
Süsteemi rikke korral süttib märgutuli, kostub helisignaal ja
ekraanile ilmub teade.
Sellisel juhul sõiduk ei käivitu ; pöörduge kiiresti PEUGEOT\

esindusse.
Mootori seiskamisel kaob ka pidurdusvõimendus.

130
SEISUPIDUR
Rakendamine
 Tõmmake seisupiduri hoob lõpuni enda poole, et seisupidur rakenduks.
Vabastamine
 Tõmmake kergelt seisupiduri hoovast ning vajutage vabastamise nupule ja seejärel laske hoob täiesti alla.
Kui see märgutuli süttib sõidu ajal koos märgutulega STOP ,
kostub helisignaal ja ekraanile ilmub teade, tähendab see, et
seisupidur on peale jäänud või pole korralikult vabastatud.
Parkides kallakule pöörake rattaid ja toetage need kõnnitee vas\
tu,
rakendage seisupidur ning valige mõni käik.

6/
JUHTIMINE
KALLAKUL PAIGALTVÕTUABI
Kallakul sõidu alustamine lihtsustamiseks on teie sõidukis süst\
eem,
mis hoiab sõidukit umbes 2 sekundi jooksul paigal, et saaksite jala
piduripedaalilt gaasipedaalile tõsta.
TÖÖPÕHIMÕTE
See funktsioon töötab vaid siis, kui :
- sõiduk seisab ja teie jalg on piduripedaalil,
- kallak vastab tingimustele,
- juhiuks on kinni.
Kallakul paigaltvõtuabi ei ole võimalik välja lülitada. Ärge väljuge sõidukist kallakul käivitamise abisüsteemi
kasutamise ajal.
RIKE
Sõiduki seistes tõusul hoitakse piduripedaali lahtilaskmisel
sõidukit lühikese aja jooksul paigal :
- kui manuaalkäigukastil on sees esimene käik või vabakäik,
- kui automaatkäigukastil on sees asend D või M . Kui sõiduk seisab langeval teel ja tagurpidikäik on sees, siis
seisab sõiduk vahetult pärast piduripedaali lahtilaskmist lühik\
ese

aja jooksul paigal.
Kui peate väljuma töötava mootoriga sõidukist, rakendage
seisupidur ja kontrollige, kas vastav märgutuli põleb.
Süsteemi rikke korral need märgutuled üsttivad. Laske süstee\
m
PEUGEOT esinduses või kvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.

132
6-KÄIGULINE MANUAALKÄIGUKAST
5. VÕI 6. KÄIGU VALIMINE
 5. või 6. käigu valimiseks lükake käigukang lõpuni parema\
le.
TAGURPIDIKÄIGU VALIMINE
 Tõstke üles käigukangi nupu all olev võru ja lükake kä\
igukangi vasakule ning seejärel ette.
Tagurpidikäigu valimise ajal peab sõiduk seisma ja mootor töö\
tama
tühikäigul.
Turvalisuse huvides ja mootori käivitamise lihtsustamiseks :
- valige alati vabakäik,
- vajutage siduripedaalile.

6/
JUHTIMINE
AUTOMAATKÄIGUKAST
''TIPTRONIC - SYSTEM PORSCHE''
KÄIGUKASTI LÜLITUSSEADMED
1. Käigukang.
2. Nupp " S " (sport) .
3. Nupp "  " (talv) .
KÄIGUKANGI ASENDID
P. Parkimine.
- Sõiduki peatamine, seisupidur on peal või vabastatud.
- Käivitamine.
R. Tagurdamine.
- Tagurdusmanöövrid, sõiduk seisab, mootor töötab tühikäigul.
N. Vabakäik.
- Sõiduki peatamine, seisupidur peal.
- Käivitamine.
D. Automaatrežiim.
M.+ / - Manuaalrežiim kuue käigu järjestlülitusega.
 Kõrgema käigu valimiseks lükake kangi ettepoole.
või
 Madalama käigu valimiseks lükake kangi tahapoole.
Kuuekäiguline automaatkäigukast võimaldab valida sport- ja
talveprogrammiga automaatrežiimi või käsitsi käiguvahetuse vahel.
Teil on võimalus valida kahe juhtimisstiili vahel :
- automaatne , kus käigukast vahetab käike elektrooniliselt,
sportrežiim , mis võimaldab dünaamilisemat juhtimist või talver e ž

iim , mis lihtsustab juhtimist libedal teel,
- manuaalrežiim , kus juht vahetab käike käsitsi.

3
3
134
NÄIDIK
Kui te valite käiku käigukangi abil, süttib näidikul vastav \
märgutuli.
P. Parking (Parkimine)
R. Reverse (Tagurdamine)
N. Neutral (Vabakäik)
D1... D6. Drive (Automaatrežiim)
S. Programm sport
 . Programm talv
M1... M6. Manual (järjestlülitus)
-. Ei tööta manuaalrežiimil
KÄIVITAMINE
 Rakendage seisupidur.
 Valige asend P või N .
 Käivitage mootor.
Vastupidiselt juhul kostub helisignaal ja ekraanile ilmub teade.
 Kui mootor töötab, vajutage piduripedaalile.
 Vabastage seisupidur.
 Valige asend R , D või M ,
 Võtke jalg ettevaatlikult piduripedaalilt.
Sõiduk hakkab otsekohe liikuma.
Kui valite sõidu ajal kogemata asendi N , laske mootoril
aeglustuda, seejärel valige kiirenduseks asend D .
Kui mootor töötab tühikäigul, pidurid on vabastatud ja valit\
e
asendi R , D või M , liigub sõiduk edasi isegi ilma gaasipedaalile
vajutamata.
Kui mootor töötab, ärge jätke lapsi omapead autosse.
Kui teostate mõnda hooldustööd ja mootor töötab, rakendag\
e
seisupidur ja valige asend P .
Kui üritate viia käigukangi asendist
P mõnda teise asendisse ilma
piduripedaalile vajutamata, ilmub teade.