2014 Peugeot RCZ Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

8/
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Σύστημα που διαχειρίζεται τη χρονική διάρκεια χρήσης ορισμένων
λειτουργιών ώστε να εξασφαλίζεται η επαρκής φόρτιση της μπαταρίας.
Αφού σβήσει ο κινητήρας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακόμη, για
συνολικό μέγιστο χρόνο τριάντα λεπτών, λειτουργίες όπως το σύστημα
ήχου και τηλεματικής, τους υαλοκαθαριστήρες, τα φώτα μεσαίας
σκάλας, την πλαφονιέρα κλπ.
Αυτός ο χρόνος μπορεί να μειωθεί σημαντικά εάν η φόρτιση της
μπαταρίας είναι χαμηλή.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Αφού περάσει το διάστημα αυτό, εμφανίζεται στην οθόνη ένα μήνυμα
ενεργοποίησης της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας και τότε οι
ενεργές λειτουργίες τίθενται σε κατάσταση αναμονής. Αν ωστόσο την ίδια στιγμή έχετε ξεκινήσει μια τηλεφωνική
συνδιάλεξη:
- αυτή θα διατηρηθεί για 5 λεπτά με το κιτ ανοιχτής ακρόασης του WIP Sound,
- αυτή θα μπορέσει ωστόσο να ολοκληρωθεί με το WIP Nav+ ή το WIP Com 3D.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Οι λειτουργίες αυτές θα γίνουν ενεργές και πάλι αυτόματα κατά την
επόμενη χρήση του οχήματος.
Για να επαναφέρετε αμέσως τη χρήση αυτών των λειτουργιών, βάζετε
εμπρός τον κινητήρα και τον αφήνετε να δουλέψει για 5 λεπτά τουλάχιστον.
Τηρείτε το χρόνο λειτουργίας του κινητήρα για να εξασφαλιστεί η σωστή
φόρτιση της μπαταρίας.
Μη χρησιμοποιείτε επαναλαμβανόμενα και συνεχώς την επανεκκίνηση
του κινητήρα για τη φόρτιση της μπαταρίας.
Όταν η μπαταρία είναι αποφορτισμένη, δεν μπορείτε να βάλετε
μπροστά τον κινητήρα (βλέπε παράγραφο "Μπαταρία").
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ
ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
Σύστημα που διαχειρίζεται τη χρήση ορισμένων λειτουργιών σε σχέση
με το απόθεμα ενέργειας που διαθέτει η μπαταρία.
Όταν το αυτοκίνητο κινείται, η λειτουργία διακοπής παροχής ρεύματος
απενεργοποιεί προσωρινά ορισμένες λειτουργίες, όπως το σύστημα
αιρκοντίσιον, το σύστημα ξεθαμπώματος πίσω τζαμιού κλπ.
Οι απενεργοποιημένες λειτουργίες ενεργοποιούνται ξανά αυτόματα όταν
το επιτρέψουν οι συνθήκες.

176
ΜΠΑΤΑΡΙΑ
Η μπαταρία βρίσκεται κάτω από το καπό της μηχανής.
Για να την φθάσετε:
 ανοίγετε το καπό με την εσωτερική λαβή και κατόπιν με την εξωτερική,

αφαιρείτε το πλαστικό κάλυμμα για να έχετε πρόσβαση στους δύο πόλους,
 περιμένετε 2 λεπτά μετά το κλείσιμο του διακόπτη μηχανής και μετά αποσυνδέετε την μπαταρία,
 ξεκουμπώνετε την ασφαλειοθήκη για να αφαιρέσετε τη μπαταρία, αν χρειάζεται.
ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΜΕ ΑΛΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
 Συνδέετε το κόκκινο καλώδιο στον θετικό πόλο (+) της αποφορτισμένης
μπαταρίας A και μετά στον θετικό πόλο (+) της βοηθητικής μπαταρίας B .
 Συνδέετε τη μία άκρη του πράσινου ή του μαύρου καλώδιου στον αρνητικό πόλο (-) της βοηθητικής μπαταρίας B .
 Συνδέετε την άλλη άκρη του πράσινου ή του μαύρου καλώδιου στο σημείο γείωσης C του αυτοκινήτου που έχει μείνει από μπαταρία.
 Ενεργοποιείτε τη μίζα και αφήνετε τον κινητήρα να λειτουργεί.
 Περιμένετε να επανέλθει στο ρελαντί και αποσυνδέετε τα καλώδια.
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
Οι μπαταρίες περιέχουν επιβλαβείς ουσίες όπως θειϊκό οξύ
και μόλυβδο. Γι' αυτό θα πρέπει η απόρριψή τους να γίνεται
σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία και δεν θα πρέπει σε καμία
περίπτωση να τις πετάτε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Αποθέτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες και τις μπαταρίες
αυτοκινήτου στα ειδικά σημεία συλλογής.

8/
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ / ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ ΤΩΝ
ΚΑΛΩΔΙΩΝ
Για να αποφεύγεται η αποφόρτιση της μπαταρίας, μην αφήνετε κατ΄
επανάληψη τα φώτα αναμμένα όταν ο διακόπτης της μηχανής είναι
κλειστός (βλέπε παράγραφο "Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας").
Συνιστάται, αν δεν πρόκειται να κινήσετε το αυτοκίνητό σας για
διάστημα μεγαλύτερο από ένα μήνα, να αποσυνδέσετε την μπαταρία.
Μην αποσυνδέετε τους πόλους όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
Μη φορτίζετε τις μπαταρίες χωρίς να αποσυνδέσετε τους πόλους.
Πριν αποσυνδέσετε την μπαταρία
Πριν αποσυνδέσετε τη μπαταρία, πρέπει να περιμένετε 2 λεπτά
από τη στιγμή που θα κλείσετε τον διακόπτη της μηχανής.
Διπλώνετε την κινούμενη αεροτομή και κλείνετε τα τζάμια και τις
μπροστινές πόρτες πριν αποσυνδέσετε την μπαταρία.
Μετά την επανασύνδεση της μπαταρίας
Μετά από κάθε επανασύνδεση της μπαταρίας, ανοίγετε τον διακόπτη της
μηχανής και περιμένετε 1 λεπτό πριν βάλετε εμπρός τη μηχανή, ώστε να
γίνει αρχικοποίηση των ηλεκτρονικών συστημάτων. Ωστόσο, αν ύστερα από
αυτόν τον χειρισμό παραμένουν κάποιες μικρές διαταραχές λειτουργίας,
απευθυνθείτε στο δίκτυο της PEUGEOT ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.
Ανατρέχοντας στο αντίστοιχο κεφάλαιο, πρέπει να αρχικοποιήσετε
ξανά μόνοι σας:
- το κλειδί-τηλεχειριστήριο,
- τα ηλεκτρικά παράθυρα και το αυτόματο ημι-άνοιγμα των τζαμιών πόρτας,
- το σύστημα δορυφορικής πλοήγησης GPS.
 Σηκώνετε τέρμα την ασφάλεια D.
 Τοποθετείτε το σφιγκτήρα
E του καλωδίου ανοιχτό πάνω στον
θετικό (+) πόλο της μπαταρίας.
 Πιέζετε κάθετα το σφιγκτήρα E για να τοποθετηθεί καλά πάνω στην
μπαταρία.
 Ασφαλίζετε το σφιγκτήρα κατεβάζοντας την ασφάλεια D.
ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
 Αποσυνδέετε τη μπαταρία του αυτοκινήτου.
 Ακολουθείτε τις οδηγίες χρήσης που δίνονται από τον
κατασκευαστή της συσκευής φόρτισης.
 Συνδέετε ξανά την μπαταρία αρχίζοντας από τον αρνητικό πόλο (-).
 Ελέγχετε αν είναι καθαροί οι πόλοι και οι ακροδέκτες. Αν έχουν καλυφθεί από θειικά άλατα (λευκή ή πρασινωπή απόθεση), τους
λύνετε και τους καθαρίζετε.
Μην πιέζετε δυνατά την ασφάλεια, γιατί αν ο σφιγκτήρας δεν έχει
τοποθετηθεί καλά, τότε είναι αδύνατο να ασφαλίσει.
Επαναλάβετε από την αρχή τη διαδικασία. Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες όσο το επίπεδο
φόρτισης της μπαταρίας δεν είναι επαρκές.

178
ΑΛΛΑΓΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ
Οι προβολείς διαθέτουν κρύσταλλα "polycarbonate", με επικάλυψη
προστατευτικού βερνικιού:
 μην τους καθαρίζετε με στεγνό πανί ή συρματάκι και μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό ή διαλυτικό,
 χρησιμοποιήστε σφουγγάρι και σαπουνάδα ή ένα προϊόν με ουδέτερο pH,
 σε πλύσιμο με υψηλή πίεση για την απομάκρυνση δύσκολων λεκέδων, μην κατευθύνετε παρατεταμένα τη μάνικα πάνω
στους προβολείς, τα φώτα και το περίγραμμά τους, ώστε
να μην προκληθεί ζημιά στο βερνίκι και την τσιμούχα
στεγανοποίησής τους.
ΜΠΡΟΣΤΙΝΑ ΦΩΤΑ
Μοντέλο με φώτα αλογόνου
1. Φλας (PY21W πορτοκαλί).
2. Φώτα μεσαίας σκάλας (H7).
3. Φώτα μεγάλης σκάλας (H1).
4. Φώτα ημέρας / φώτα θέσης (P21/5W) .
ή
Φώτα ημέρας/ φώτα θέσης (φωτοδίοδοι).
Σβήνετε τους προβολείς για μερικά λεπτά πριν αλλάξετε τους
λαμπτήρες (κίνδυνος σοβαρού εγκαύματος).
 Μην πιάνετε απ' ευθείας τη λάμπα με τα δάκτυλα, αλλά
χρησιμοποιείτε πανί χωρίς χνούδι.
Πρέπει απαραιτήτως να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά λαμπτήρες τύπου
"αντι-UV" προκειμένου να μην προκληθεί ζημιά στον προβολέα.
Αντικαθιστάτε πάντοτε έναν λαμπτήρα με άλλον που έχει τα ίδια
χαρακτηριστικά.

8/
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1. Φλας (PY21W SV ασημί).
2. Κατευθυνόμενα φώτα μεσαίας / μεγάλης σκάλας (D1S).
3. Πρόσθετα φώτα μεγάλης σκάλας (H1).
4. Φώτα ημέρας / φώτα θέσης (P21/5W) .
ή
Φώτα ημέρας / φώτα θέσης (φωτοδίοδοι).
Μοντέλο με φώτα xenon και κατευθυνόμενους προβολείς
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
Η αντικατάσταση ενός λαμπτήρα xenon (D1S) πρέπει να γίνεται
από ένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.
Αλλαγή λαμπτήρων φλας
 Γυρίζετε κατά ένα τέταρτο της στροφής το ντουί και το αφαιρείτε.
 Τραβάτε τον λαμπτήρα και τον αλλάζετε.
Για την επανατοποθέτηση, προβαίνετε στην ίδια διαδικασία με αντίστροφη σειρά.
Οι λαμπτήρες πορτοκαλί ή ασημί χρώματος, όπως αυτοί
των φλας, πρέπει να αντικαθίστανται από λαμπτήρες ίδιων
χαρακτηριστικών και χρώματος.
Κατά την επανατοποθέτηση, κλείνετε πολύ προσεχτικά το προστατευτικό
κάλυμμα ώστε να διασφαλιστεί η στεγανότητα του φωτιστικού σώματος.

180

Αλλαγή λαμπτήρων φώτων μεσαίας σκάλας
 Αφαιρείτε το κάλυμμα προστασίας, τραβώντας το έλασμα.
 Αποσυνδέετε τη φίσα του λαμπτήρα.
 Απομακρύνετε τα ελατήρια για να ελευθερώσετε τον λαμπτήρα.
 Αφαιρείτε τον λαμπτήρα και τον αλλάζετε.
Για την επανατοποθέτηση, πραγματοποιείτε την ίδια διαδικασία με
αντίστροφη σειρά.
Αλλαγή λαμπτήρων φώτων μεγάλης σκάλας
 Αφαιρείτε το προστατευτικό κάλυμμα, τραβώντας το έλασμα.
 Αποσυνδέετε τη φίσα του λαμπτήρα.
 Σφίγγετε τα ελατήρια για να ελευθερωθεί ο λαμπτήρας.
 Τραβάτε τον λαμπτήρα και τον αλλάζετε.
Για την επανατοποθέτηση, πραγματοποιείτε την ίδια διαδικασία με
αντίστροφη σειρά.
Αλλαγή λαμπτήρων φώτων ημέρας / φώτων θέσης
 Αφαιρείτε το προστατευτικό κάλυμμα, τραβώντας το έλασμα.
 Αποσυνδέετε τη φίσα του λαμπτήρα.
 Γυρίζετε κατά ένα τέταρτο της στροφής το ντουί και το αφαιρείτε.
 Τραβάτε τον λαμπτήρα και τον αλλάζετε.
Για την επανατοποθέτηση, πραγματοποιείτε την ίδια διαδικασία με
αντίστροφη σειρά.

8/
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Αλλαγή λαμπτήρων πλαϊνών φλας
Αλλαγή φώτων ημέρας / θέσης ΠΙΣΩ ΦΩΤΑ
1. Φώτα θέσης (φωτοδίοδοι).
2. Φλας (φωτοδίοδοι).
3. Φώτα φρένων / θέσης (P21/5W).
4. Φώτα όπισθεν (P21W).
5. Φως ομίχλης (P21W).
Για την αντικατάσταση αυτού του τύπου λαμπτήρων με φωτοδιόδους
ηλεκτροφωτοεκπομπής, απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της
PEUGEOT. Για την αντικατάσταση αυτών των λαμπτήρων, απευθυνθείτε στο δίκτυο
της PEUGEOT ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.

182
Αλλαγή λαμπτήρων φώτων φρένων / θέσης
Ο λαμπτήρας αυτός αλλάζεται από το έξω μέρος του πορτ-μπαγκάζ:
 ανοίγετε την πόρτα του πορτ-μπαγκάζ,
 ξεκουμπώνετε τη θυρίδα πρόσβασης της αντίστοιχης πλαϊνής επένδυσης και την τραβάτε,
 ξεκουμπώνετε το φωτιστικό σώμα πιάνοντάς το από το κάτω μέρος και το βγάζετε από τη θέση του,
 στρίβετε κατά ένα τέταρτο της στροφής το ντουί και το αφαιρείτε,
 στρίβετε κατά ένα τέταρτο της στροφής το λαμπτήρα και τον αλλάζετε.
Για την επανασυναρμολόγηση, πραγματοποιείτε την ίδια διαδικασία με
αντίστροφη σειρά.  αποσυνδέετε τη φίσα του φωτιστικού σώματος,
 αφαιρείτε τις δύο βίδες στερέωσης του φωτιστικού σώματος,