2014 Peugeot RCZ Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

4/
ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ
RCZ_EL_CHAP04_VISIBILITE_ED02-2013
ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ
ΔΕΣΜΗΣ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ ΑΛΟΓΟΝΟΥ
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ
ΑΕΡΙΟΥ XENON
Για να μην ενοχλείτε με τα φώτα σας τους άλλους οδηγούς στο δρόμο,
πρέπει να ρυθμίζετε το ύψος της δέσμη των προβολέων με λαμπτήρες
αλογόνου, ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου.
0. 1 ή 2 άτομα στα μπροστινά καθίσματα.
-. 3 άτομα.
1. 4 άτομα.
-. Ενδιάμεση ρύθμιση.
2. 4 άτομα + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο.
-. Ενδιάμεση ρύθμιση.
3. Οδηγός + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο. Για να μην ενοχλείτε με τα φώτα σας τους άλλους οδηγούς, το σύστημα
αυτό διορθώνει αυτόματα, όταν το αυτοκίνητο βρίσκεται εν στάσει, το ύψος
της δέσμης των λαμπτήρων xenon, ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου.
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, η λυχνία αυτή ανάβει στον
πίνακα οργάνων, συνοδευόμενη από ηχητικό σήμα και
μήνυμα στην οθόνη.
Τότε το σύστημα φέρνει τους προβολείς στην κάτω θέση.
Αρχική ρύθμιση στη θέση "0". Μην αγγίζετε τους λαμπτήρες xenon με τα δάκτυλά σας.
Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT .
Μετακινήσεις στο εξωτερικό
Για να οδηγήσετε σε μια χώρα όπου η φορά κυκλοφορίας είναι αντίθετη
από εκείνη που ισχύει στη χώρα πώλησης του αυτοκινήτου σας, πρέπει
απαραίτητα να προσαρμόσετε τη ρύθμιση των φώτων μεσαίας σκάλας ώστε
να μην τυφλώνετε τους οδηγούς που κινούνται στην αντίθετη κατεύθυνση.
Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου PEUGEOT.

96
RCZ_EL_CHAP04_VISIBILITE_ED02-2013
ΚΑΤΕΥΘΥΝΟΜΕΝΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ
Όταν είναι αναμμένα τα φώτα μεσαίας ή μεγάλης σκάλας, χάρη στη
λειτουργία αυτή η φωτεινή δέσμη φωτίζει καλύτερα την άκρη του
δρόμου στις στροφές.
Η χρήση αυτής της λειτουργίας, όταν η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι
μεγαλύτερη από 20 χλμ/ώρα και σε συνδυασμό μόνο με τις λάμπες αερίου
ξένου, βελτιώνει σημαντικά την ποιότητα του φωτισμού στις στροφές. με κατευθυνόμενο φωτισμό
χωρίς κατευθυνόμενο φωτισμό
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΑΝΩΜΑΛΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Όταν η ταχύτητα είναι μηδενική ή πολύ χαμηλή ή όταν κουμπώσει
η όπισθεν, η λειτουργία αυτή είναι ανενεργή.
Η κατάσταση της λειτουργίας αποθηκεύεται στη μνήμη όταν
κλείνουμε τον διακόπτη της μηχανής.
Σε περίπτωση ανωμαλίας λειτουργίας, η λυχνία αυτή αναβοσβήνει
στον πίνακα οργάνων, συνοδευόμενη από ένα μήνυμα στην οθόνη.
Απευθυνθείτε στο δίκτυο της PEUGEOT ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.
Η ενεργοποίηση ή η απενεργοποίηση της λειτουργίας
γίνεται από το μενού διαμόρφωσης της οθόνης.

4/
ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ
RCZ_EL_CHAP04_VISIBILITE_ED02-2013
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΑ
Διάταξη επιλογής και χειρισμού των διαφόρων λειτουργιών του εμπρός
υαλοκαθαριστήρα που εξασφαλίζει την απομάκρυνση του νερού της
βροχής και το καθάρισμα του παρμπρίζ.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ
Μια λειτουργία αυτόματου ελέγχου είναι επίσης διαθέσιμη, η οποία
αφορά την αυτόματη σάρωση του μπροστινού υαλοκαθαριστήρα.
Μοντέλο με ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία υαλοκαθαριστήρα
ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΡΟΣ
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΑ
Γρήγορη (ισχυρή βροχή).
Με αυτό το χειριστήριο μπορείτε να επιλέγετε την κατάλληλη ταχύτητα
λειτουργίας του υαλοκαθαριστήρα ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες:
Κανονική (μέτρια βροχή).
Διακοπτόμενη (ανάλογη με την ταχύτητα του αυτοκινήτου).
Κλειστός. αυτόματη, και κατόπιν μία διαδρομή και διακοπή (βλέπε
σχετική ενότητα).

98
RCZ_EL_CHAP04_VISIBILITE_ED02-2013
ΠΛΥΣΗ ΠΑΡ-ΜΠΡΙΖ ΕΜΠΡΟΣ ΚΑΙ ΠΛΥΣΗ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ
 Tραβήξτε το χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων προς εσάς. Οι εκτοξευτήρες νερού και στη συνέχεια οι υαλοκαθαριστήρες
λειτουργούν για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.
Η πλύση προβολέων ενεργοποιείται μόνο όταν είναι αναμμένα τα
φώτα μεσαίας ή μεγάλης σκάλας .
Ελάχιστη στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα / συσκευής πλύσης προβολέων
Στα αυτοκίνητα που διαθέτουν συσκευή πλύσης προβολέων,
όταν η στάθμη του υγρού φθάσει στο χαμηλότερο σημείο
της, ανάβει στον πίνακα οργάνων αυτή η λυχνία ή/και η
προειδοποιητική λυχνία ελέγχου, σε συνδυασμό με ένα
ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα στην οθόνη.
Στην επόμενη στάση, συμπληρώστε ή πηγαίνετε να σας
συμπληρώσουν υγρό στο δοχείο υγρού υαλοκαθαριστήρα / συσκευής
πλύσης προβολέων.
Η λυχνία ανάβει κάθε φορά που ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής ή
ενεργοποιείτε το χειριστήριο, μέχρι να συμπληρώσετε υγρό στο δοχείο.
Για να μην καταναλώνεται υπερβολικά το υγρό πλυστικής
προβολέων, το σύστημα λειτουργεί κάθε 7 χρήσεις της πλυστικής
παρ-μπριζ, ή κάθε 40 χλμ, κατά τη διάρκεια της ίδιας διαδρομής.

4/
ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ
RCZ_EL_CHAP04_VISIBILITE_ED02-2013
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΡΟΣ
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΩΝ
Οι εμπρός υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν αυτόματα, χωρίς ο οδηγός να κάνει κάποιον
χειρισμό, σε περίπτωση ανίχνευσης βροχής (αισθητήρας πίσω από τον εσωτερικό
καθρέφτη), προσαρμόζοντας την ταχύτητά τους ανάλογα με την ένταση της βροχής.
Ενεργοποίηση
Η εντολή για την αυτόματη λειτουργία δίνεται επιλεκτικά από τον οδηγό,
πιέζοντας το χειριστήριο προς τα κάτω στη θέση "AUTO" .
Τότε εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη.
Απενεργοποίηση
Η διακοπή της λειτουργίας πραγματοποιείται επιλεκτικά από τον οδηγό μετακινώντας
το χειριστήριο προς τα πάνω και κατόπιν φέρνοντάς το ξανά στη θέση "0" .
Τότε εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη.
Ανωμαλία λειτουργίας
Σε περίπτωση προβλήματος στην αυτόματη λειτουργία των
υαλοκαθαριστήρων, αυτοί λειτουργούν σε διακοπτόμενη λειτουργία.
Πηγαίνετε για έλεγχο στο δίκτυο PEUGEOT ή σε εγκεκριμένο συνεργείο. Πρέπει να ενεργοποιούμε ξανά την αυτόματη λειτουργία των
υαλοκαθαριστήρων, πιέζοντας προς τα κάτω το χειριστήριο, μετά
από κάθε κλείσιμο του διακόπτη της μηχανής για περισσότερο
από ένα λεπτό.
Μην καλύπτετε τον αισθητήρα βροχής, ο οποίος συνδυάζεται με
τον αισθητήρα φωτεινότητας και βρίσκεται στο μέσο του παρμπρίζ,
πίσω από τον εσωτερικό καθρέφτη.
Όταν πλένετε το αυτοκίνητο σε αυτόματο πλυντήριο,
απενεργοποιείτε τον αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων.
Το χειμώνα, για να μην προκληθεί ζημιά στα μάκτρα των
υαλοκαθαριστήρων, συνιστάται να περιμένετε να ξεπαγώσει
τελείως το παρμπρίζ πριν ενεργοποιήσετε την αυτόματη
λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων.

100
RCZ_EL_CHAP04_VISIBILITE_ED02-2013
ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΣΗ ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΩΝ ΕΜΠΡΟΣ
Για να διατηρηθεί η αποτελεσματικότητα των υαλοκαθαριστήρων
με επίπεδα μάκτρα "fl at-blade", σας συνιστούμε:
- να τους χειρίζεστε προσεκτικά,
- να τους καθαρίζετε τακτικά με σαπουνάδα,
- να μην τους χρησιμοποιείτε για τη συγκράτηση ενός χαρτονιού για παράδειγμα πάνω στο παρμπρίζ,
- να τους αντικαθιστάτε αμέσως μόλις εμφανιστούν τα πρώτα σημάδια φθοράς.
Η θέση αυτή επιτρέπει την ελευθέρωση των υαλοκαθαριστήρων
εμπρός.
Επιτρέπει το καθάρισμα ή την αντικατάστασή τους. Μπορεί επίσης να
είναι χρήσιμη το χειμώνα για την αποδέσμευσή τους από το παρμπρίζ.
 Ένα λεπτό μετά το κλείσιμο του διακόπτη μηχανής, οποιαδήποτε κίνηση
στο χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων τους φέρνει σε κάθετη θέση.
 Για να επανέλθουν στη θέση τους ύστερα από επέμβαση, ανοίξτε τον διακόπτη της μηχανής και μετακινήστε το χειριστήριο.

5/
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
RCZ_EL_CHAP05_SECURITE_ED02-2013
ΦΛΑΣ
Αν ξεχάσετε αναμμένα τα φλας για περισσότερο από είκοσι
δευτερόλεπτα, τότε αυξάνεται η ένταση του ηχητικού σήματος
εφόσον η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι μεγαλύτερη
από 60 χλμ/ώρα.
 Αριστερό φλας: σπρώχνετε προς τα κάτω το χειριστήριο φώτων
ξεπερνώντας το σημείο αντίστασης.
 Δεξί φλας: σπρώχνετε προς τα πάνω το χειριστήριο φώτων ξεπερνώντας το σημείο αντίστασης.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΦΛΑΣ (ΑΛΑΡΜ)
Σύστημα οπτικής προειδοποίησης μέσω των φλας που χρησιμεύει για
να ειδοποιούνται οι άλλοι χρήστες του δρόμου σε περίπτωση βλάβης,
ρυμούλκησης ή ατυχήματος του αυτοκινήτου.
 Πιέζοντας αυτό το κουμπί, αναβοσβήνουν τα φλας.
Tα αλάρμ μπορούν να λειτουργήσουν και με κλειστό τον διακόπτη της
μηχανής.
ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΑΝΑΜΜΑ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ ΑΛΑΡΜ *
Σε περίπτωση απότομου φρεναρίσματος, ανάλογα με την επιβράδυνση,
τα αλάρμ ανάβουν αυτόματα.
Ξανασβήνουν αυτόματα αμέσως μόλις το αυτοκίνητο επιταχύνει.
 Μπορείτε επίσης να τα σβήσετε πατώντας το κουμπί.
Η απενεργοποίηση των συστημάτων CDS/ASR συνεπάγεται την
απενεργοποίηση του αυτόματου ανάμματος των αλάρμ. Διαβάστε την
ενότητα "Συστήματα ελέγχου πορείας - Απενεργοποίηση".
* Εκτός από την έκδοση 1,6L THP 270 ίππων.

102
RCZ_EL_CHAP05_SECURITE_ED02-2013
Κ Ο Ρ Ν Α
Σύστημα ηχητικής προειδοποίησης για να ειδοποιούμε τους άλλους
χρήστες του δρόμου για επικείμενο κίνδυνο.
 Πιέζετε μία από τις ακτίνες του τιμονιού.
Χρησιμοποιείτε την κόρνα με μέτρο, τηρώντας τον κώδικα οδικής
κυκλοφορίας της χώρας στην οποία οδηγείτε.
ΚΛΗΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Η
ΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Χάρη σε αυτόν τον εξοπλισμό, μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήση έκτακτης ανάγκης ή κλήση για
οδική βοήθεια προς τις υπηρεσίες παροχής βοήθειας ή την ειδική κεντρική υπηρεσία της PEUGEOT.
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση αυτού του
εξοπλισμού, ανατρέξτε στην ενότητα "Ήχος και τηλεματική".