Page 57 of 179

Sėdynės, atramos55
U=Tinka universalios kategorijos tvirtinimo sistemai naudoti šioje svorio ir amžiaus klasėje kartu su trijų taškų saugos
diržu.UF=Tinka universalios kategorijos į priekį atsuktai tvirtinimo sistemai naudoti šioje svorio ir amžiaus klasėje kartu su trijų
taškų saugos diržu.<=Tinkama ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemai su tvirtinimo atrama ir tvirtinimo taškais, prie kurių tvirtinama. Įrengiant
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemą, būtina naudoti tik naudojimui jūsų automobilyje patvirtintas vaiko tvirtinimo
sistemas. Žr. į „Leistini pasirinkimai ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemai“.X=Sėdynės padėtis netinkama šios svorio ir amžiaus klasės vaikams.
ISOFIX dydžio klasė ir sėdynės įranga
A – ISO/F3=Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta didžiausiems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.B – ISO/F2=Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.B1 – ISO/F2X=Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.C – ISO/R3=Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta iki 18 kg sveriantiems vaikams.D – ISO/R2=Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams svorio klasėje iki 18 kg.E – ISO/R1=Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams iki 13 kg svorio klasėje.
Page 58 of 179

56Sėdynės, atramos
Leistini pasirinkimai ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemaiSvorio klasėDydžio klasėĮrangaPriekinės
sėdynės2-os eilės sėdynės3-os eilės
sėdynėsVairuotojo pusė
išorinė sėdynė
Centras
Keleivio pusė
išorinė sėdynė0 grupė: iki 10 kgEISO/R1XILILXX0+ grupė: iki 13 kgEISO/R1XILILXXDISO/R2XILILXXCISO/R3XILIL 5)XXI grupė: nuo 9 iki 18 kgDISO/R2XILILXXCISO/R3XILIL5)XXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXXIL=Tinka tam tikroms
ISOFIX tvirtinimo sistemoms, patenkančioms į šias kategorijas: nurodytam automobiliui, apribota
arba pusiau universali. ISOFIX tvirtinimo sistema turi būti patvirtinta konkrečiam automobilio tipui.IUF=Tinka į priekį nukreiptoms universalios kategorijos ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms, patvirtintoms konkrečiai svorio klasei.X=Šiai svorio klasei nėra patvirtinta jokia ISOFIX vaiko tvirtinimo sistema.5) ISOFIX vaiko tvirtinimo sistema (šio dydžio klasės) gali būti tvirtinama tik ant sėdynės automobiliuose su viena priekine
keleivio sėdyne.
Page 59 of 179
Sėdynės, atramos57Isofix vaiko tvirtinimo
sistemos
Prie montavimo rėmų ISOFIX
pritvirtinkite patvirtintas ISOFIX vaiko
tvirtinimo sistemas.
Kai kėdutei montuoti naudojami
ISOFIX montavimo rėmai, galima naudoti universalias patvirtintas
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemas.
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms leidžiamos įrengimo automobilyje
vietos lentelėse pažymėtos <, IL ir
IUF.
Viršutinio diržo laikiklio
tvirtinimo ąselės
Viršutinio pririšimo tvirtinimo kilpos
yra sėdynės gale.
Be to, prie ISOFIX tvirtinimo priedų
pritvirtinkite viršutinio diržo laikiklį su
viršutinio diržo laikiklio tvirtinimo
ąselėmis. Diržas turi būti tarp dviejų
galvos atramos strypų.
Universaliai kategorijai priskiriamų
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemų
padėtis lentelėje nurodo IUF.
Page 60 of 179
58Daiktų laikymo vietosDaiktų laikymo vietosDaiktų laikymo skyriai..................58
Bagažinės skyrius ........................59
Stogo bagažinės sistema ............61
Informacija apie krovinių kro‐ vimą ............................................. 62Daiktų laikymo skyriai9Perspėjimas
Nedėkite į daiktų laikymo skyrius
sunkių ar aštrių daiktų. Kitaip
staigaus stabdymo metu, staigiai
pasukus ar avarijos atveju daiktų
laikymo skyriaus dangtis gali
netikėtai atsidaryti ir keleivius gali
sužaloti iš jo išskrieję daiktai.
Laikymo skyrius prietaisų
skydelyje Prietaisų skydelyje rasite laikymo
skyrius, kišenes ir dėklus.
Monetų laikiklis ir (arba) telefono
laikiklis įrengti prietaisų skydelio
viršuje.
Daiktadėžė
Daiktadėžėje yra akinių nuo saulės
laikiklis.
Vairuodami, uždarykite daiktadėžę.
Page 61 of 179
Daiktų laikymo vietos59Puodelių laikikliai
Puodelių laikikliai įtaisyti abiejuose
prietaisų skydo galuose.
Norėdami naudoti puodelių laikiklius,
išimkite peleninę.
Priekinis laikymo skyrelis Kabinos pertvaroje yra dvi pakabos
drabužiams.
Priekinių durelių kišenės yra su
butelių laikikliais.
Laikymo skyrius virš
kabinos
Bendras svoris šiame skyriuje neturi
viršyti 30 kg.
Bagažinės skyrius
Bagažinės skyriaus
dangtis
Ant gaubto nedėkite jokių daiktų.
Nuėmimas
Pakelkite dangtį ir ištraukite jį iš
šoninių kreipiamųjų.
Page 62 of 179

60Daiktų laikymo vietosKrovinių tvirtinimo
skersiniai ir kabliukai
Krovinio tvirtinimo skersiniai įrengti
krovinių skyriuje ir skirti tam, kad jūs
galėtumėte naudotis reguliuojamais
tvirtinimo taškais krovinio tvirtinimui.
■ Atlaisvinkite tvirtinimo taško centrinį kaištį, ištraukdami jį prieš
spyruoklės įtempimą,
■ nustumkite tvirtinimo tašką į reikiamą padėtį tiesiai virš tinkamosfiksavimo angos,
■ atleiskite tvirtinimo taško centrinį kaištį ir įsitikinkite, kad kaištis
tinkamoje padėtyje, o tvirtinimo
taškas patikimai užfiksuotas,
■ krovinys vietoje gali būti pritvirtintas
naudojant tvirtinimo diržus,
pritvirtintus prie tvirtinimo taško.
Didžiausia kiekvieno tvirtinimo taško
apkrova yra 75 kg. Norėdami išvengti galimo didžiausios reikšmės viršijimo,
venkite naudoti tvirtinimo diržus su
reketo mechanizmu.
Ąselės grindyseĄselės yra skirtos daiktams tvirtinti,
kad šie neslidinėtų, pvz., naudojant tvirtinimo diržus arba krovinių tinklelį
grindyse.
Didžiausia tvirtinimo ąselėms
taikoma jėga neturi viršyti 5000 N 30° kampu.
Apsauginis tinklelis
Apsauginis tinklelis gali būti
pritvirtintas už priekinių ar galinių
sėdynių.
Keleivių negalima vežti už apsauginio tinklelio.
Įrengimas (priekinė arba galinė padėtis)
Pakelkite gaubtelius, kad
pasiektumėte tvirtinimo angas, tada
įstatykite krovinių skyriaus tinklo
strypą į angas ir pritvirtinkite. Diržus
pritvirtinkite prie tvirtinimo ąselių už
priekinių sėdynių arba prie žiedų
galinės sėdynės rėme, tada įtempkite diržus.
Page 63 of 179
Daiktų laikymo vietos61
NuėmimasPakelkite diržo ilgio reguliatorių
aukštyn ir atkabinkite diržą.
Įspėjamasis trikampis
ženklas
Įspėjamasis trikampis ženklas gali būti patalpintas po priekinėmis
sėdynėmis.
Pirmosios pagalbos
komplektas
Pirmosios pagalbos komplektas gali
būti patalpintas po priekinėmis
sėdynėmis.Stogo bagažinės
sistema
Stogo bagažinėSaugos sumetimais ir norint
apsaugoti stogą, rekomenduojama
naudoti patvirtintą automobilio stogo
bagažinės sistemą.
Pastaba
Priekiniai virš kabinos įtaisyti stogo
bagažinės tvirtinimo taškai skirti tik
visos stogo bagažinės sistemos
įrengimui ir negali būti naudojami
stogo laikiklių tvirtinimui.
Laikykitės gamintojo pateikiamų
montavimo instrukcijų, kai
nenaudojate, stogo bagažinę
nuimkite.
Daugiau informacijos 3 62.
Page 64 of 179

62Daiktų laikymo vietosInformacija apie
krovinių krovimą
■ Sunkius daiktus krovinių skyriuje paskirstykite tolygiai ir dėkite kaip
galima toliau. Jei daiktai bus
kraunami į krūvą, sunkesnius
daiktus reikia dėti apačioje.
■ Daiktus pritvirtinkite diržais prie ąselių grindyse.
■ Daiktus bagažinėje pritvirtinkite, kad jie neslidinėtų.
■ Jokių daiktų nedėkite ant krovinių skyriaus dangčio ar prietaisų
skydelio.
■ Krovinys neturi trukdyti valdyti pedalus, stovėjimo stabdį ir pavarų
svirtį ar trukdyti vairuotojo judėjimo
laisvę. Draudžiama salone padėti
nepritvirtintus daiktus.
■ Draudžiama važiuoti su atidaryta bagažine. Be to, numerio plokštelė
išskiriama ir apšviečiama tinkamai,
jei durys uždarytos.
■ Naudingoji apkrova yra skirtumas tarp leistino automobilio svorio (žr.
identifikacijos lentelę 3 155) ir ECparuošto kelionei automobilio
svorio.
Norėdami apskaičiuoti EC paruošto
kelionei automobilio svorį, šio
vadovo pradžioje esančioje svorių
lentelėje įveskite savo automobilio
duomenis.
EC kelionei paruošto automobilio
svoris yra vairuotojo svoris (68 kg),
bagažas (7 kg) ir visi skysčiai (bakas užpildytas 90 %).
Papildoma įranga ir priedai
padidina kelionei paruošto
automobilio svorį.
■ Važiuojant su kroviniu ant stogo, padidėja automobilio jautrumas
kryžminiams vėjams ir turi
neigiamą poveikį automobilio
valdymui dėl aukštesnio svorio
centro. Krovinį paskirstykite tolygiai ir saugiai pritvirtinkite jį laikančiais
diržais. Padangas pripūskite ir
sureguliuokite automobilio greitį
pagal apkrovimo sąlygas.
Reguliariai patikrinkite ir
pakartotinai užfiksuokite diržus.
Nevažiuokite greičiau kaip
120 km/h.Leistina stogo apkrova (įskaitant
stogo bagažinės svorį) yra 280 kg
variantams su standartiniu stogu ir
210 kg variantams su aukštu stogu
(išskyrus perdirbimą į platforminę
kabiną). Stogo apkrova yra
bendras stogo bagažinės ir krovinio
svoris.
Leistina stogo apkrova patvirtinto
ilgio stogo bagažinės sistemai yra
210 kg variantams su standartiniu
stogu ir 140 kg variantams su
aukštu stogu (išskyrus perdirbimą į
platforminę kabiną). Stogo apkrova yra bendras stogo bagažinės ir
krovinio svoris.