2014 OPEL MOKKA Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα23
Ξεκλείδωμα
Ασύρματο τηλεχειριστήριο
Πατήστε το κουμπί c.
Μπορείτε να επιλέξετε δύο ρυθμίσεις: ■ Για να ξεκλειδώσετε μόνο την πόρτα
του οδηγού, το χώρο αποσκευών
και το πορτάκι του ρεζερβουάρ, πα‐
τήστε το κουμπί c μία φορά. Για να
ξεκλειδώσετε όλες τις πόρτες, πα‐
τήστε το κουμπί c δύο φορές
ή
■ πατήστε το κουμπί c μία φορά για
να ξεκλειδώσετε όλες τις πόρτες, το
χώρο αποσκευών και το πορτάκι
του ρεζερβουάρ
Η ρύθμιση μπορεί να τροποποιηθεί στο μενού Settings (Ρυθμίσεις) της
οθόνης πληροφοριών. Εξατομίκευση οχήματος 3 108.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη ρύθ‐
μιση για το χρησιμοποιούμενο κλειδί.
Αποθηκευμένες ρυθμίσεις 3 22.
Κλείδωμα Κλείστε τις πόρτες, το χώρο απο‐
σκευών και το πορτάκι του ρεζερ‐
βουάρ.
Πατήστε το κουμπί e.
Εάν η πόρτα του οδηγού δεν έχει κλεί‐
σει σωστά, το σύστημα κεντρικού
κλειδώματος δεν λειτουργεί.
Κουμπιά κεντρικού κλειδώματος
Κλειδώνει και ξεκλειδώνει όλες τις
πόρτες, το χώρο αποσκευών και το
πορτάκι του ρεζερβουάρ μέσα από το χώρο επιβατών.

24Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα
Τα κουμπιά κεντρικού κλειδώματος
βρίσκονται στην πόρτα του οδηγού και του συνοδηγού.
Πατήστε το κουμπί e για να κλειδώ‐
σετε.
Πατήστε το κουμπί c για να ξεκλειδώ‐
σετε.
Βλάβη στο ασύρματο
τηλεχειριστήριο
Ξεκλείδωμα
Ξεκλειδώστε χειροκίνητα την πόρτα
του οδηγού περιστρέφοντας το κλειδί
στην κλειδαριά. Ανοίξτε το διακόπτη
ανάφλεξης και πατήστε το κουμπί κε‐
ντρικού κλειδώματος c για να ξεκλει‐
δώσουν οι υπόλοιπες πόρτες, ο χώ‐
ρος αποσκευών και το πορτάκι του
ρεζερβουάρ. Αν ανοίξετε το διακόπτη
ανάφλεξης, θα απενεργοποιηθεί το
αντικλεπτικό σύστημα κλειδώματος.
Κλείδωμα
Κλειδώστε χειροκίνητα την πόρτα του
οδηγού περιστρέφοντας το κλειδί
στην κλειδαριά.
Βλάβη στο σύστημα κεντρικού
κλειδώματος
Ξεκλείδωμα
Ξεκλειδώστε χειροκίνητα την πόρτα του οδηγού περιστρέφοντας το κλειδί
στην κλειδαριά. Μπορείτε να ανοίξετε
τις υπόλοιπες πόρτες τραβώντας δύο
φορές την εσωτερική λαβή. Δεν μπο‐ρείτε να ανοίξετε το χώρο των απο‐
σκευών και το πορτάκι του ρεζερ‐ βουάρ. Για να απενεργοποιήσετε το
αντικλεπτικό σύστημα κλειδώματος,
ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης
3 27.
Κλείδωμα
Πιέστε προς τα μέσα το κουμπί ασφά‐ λισης σε όλες τις πόρτες εκτός της
πόρτας του οδηγού. Στη συνέχεια
κλείστε την πόρτα του οδηγού και
κλειδώστε την απ' έξω με το κλειδί. Το

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα25
πορτάκι του ρεζερβουάρ και η πόρτα
του χώρου αποσκευών δεν μπορούν
να κλειδωθούν.
Καθυστέρηση
κλειδώματος Αυτή η λειτουργία καθυστερεί το κλεί‐ δωμα των θυρών και την όπλιση του
αντικλεπτικού συστήματος συναγερ‐
μού επί πέντε δευτερόλεπτα όταν χρησιμοποιείται ο διακόπτης ηλεκτρι‐
κού κλειδώματος θυρών ή το τηλεχει‐
ριστήριο για το κλείδωμα του οχήμα‐
τος.
Αυτό μπορείτε να το αλλάξετε στις
ρυθμίσεις του οχήματος.
Εξατομίκευση οχήματος 3 108.
ON : Όταν πατάτε το κουμπί κεντρικού
κλειδώματος, ακούγονται τρία ηχητικά
σήματα ως ένδειξη ότι η χρονοκαθυ‐
στέρηση κλειδώματος είναι ενεργή.
Οι πόρτες θα κλειδώσουν μόνο όταν παρέλθουν πέντε δευτερόλεπτα από
τη στιγμή που θα κλείσει η τελευταία
πόρτα. Μπορείτε προσωρινά να πα‐
ρακάμψετε τη χρονοκαθυστέρησηκλειδώματος πατώντας το κουμπί κε‐
ντρικού κλειδώματος ή το κουμπί κλει‐
δώματος στο τηλεχειριστήριο.
OFF : Οι πόρτες θα κλειδώσουν αμέ‐
σως όταν πατήσετε το διακόπτη ηλε‐
κτρικού κλειδώματος θυρών ή το κου‐
μπί e στο τηλεχειριστήριο.
Αυτόματο κλείδωμα Αυτή η λειτουργία ασφαλείας μπορεί
να ρυθμιστεί έτσι, ώστε να κλειδώνει
αυτόματα όλες τις πόρτες, το χώρο
των αποσκευών και το πορτάκι του
ρεζερβουάρ μόλις το αυτοκίνητο
υπερβεί μια συγκεκριμένη ταχύτητα.
Επιπλέον, μπορεί να ρυθμιστεί έτσι,
ώστε να ξεκλειδώνει την πόρτα του
οδηγού ή όλες τις πόρτες όταν κλείνει
ο διακόπτης ανάφλεξης και το κλειδί
ανάφλεξης αφαιρείται από το διακό‐
πτη (μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων) ή
όταν ο επιλογέας ταχυτήτων μετακι‐
νείται στη θέση P (αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων).Οι ρυθμίσεις μπορούν να τροποποιη‐
θούν στο μενού Settings (Ρυθμίσεις)
της οθόνης πληροφοριών. Εξατομί‐ κευση οχήματος 3 108.
Οι ρυθμίσεις για το χρησιμοποιού‐
μενο κλειδί μπορούν να αποθηκευ‐
τούν 3 22.
Κλειδαριές ασφαλείας
παιδιών

26Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα9Προειδοποίηση
Χρησιμοποιείτε τις κλειδαριές
ασφαλείας παιδιών κάθε φορά
που κάθονται παιδιά στα πίσω κα‐
θίσματα.
Χρησιμοποιώντας ένα κλειδί ή κατάλ‐ ληλο κατσαβίδι, γυρίστε την κλειδαριά ασφαλείας παιδιών της πίσω πόρτας
στην οριζόντια θέση. Η πόρτα δεν
μπορεί να ανοίξει από μέσα. Για να
απενεργοποιήσετε την κλειδαριά
ασφαλείας παιδιών, γυρίστε την στην
κατακόρυφη θέση.
Πόρτες
Χώρος αποσκευών
Πόρτα χώρου αποσκευών
Άνοιγμα
Μετά το ξεκλείδωμα, πιέστε το διακό‐
πτη του πλαισίου αφής και ανοίξτε την
πέμπτη πόρτα.
Κλείσιμο
Χρησιμοποιήστε μία από τις εσωτερι‐ κές λαβές.
Μην πατάτε το διακόπτη του πλαισίου
αφής ή το έμβλημα της μάρκας κατά
το κλείσιμο, διότι μπορεί έτσι η πόρτα του χώρου αποσκευών να ξεκλειδώ‐σει ξανά.
Σύστημα κεντρικού κλειδώματος
3 22.
Γενικές συμβουλές για το
χειρισμό της πόρτας χώρου αποσκευών9 Κίνδυνος
Μην οδηγείτε με την πόρτα του χώ‐
ρου αποσκευών ανοικτή ή μισά‐
νοικτη, π.χ. όταν μεταφέρετε
ογκώδη αντικείμενα, διότι μπορεί
να εισχωρήσουν τοξικά, αόρατα και άοσμα καυσαέρια στο εσωτε‐
ρικό του οχήματος. Κάτι τέτοιο
μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια
των αισθήσεων ή/και σε θάνατο.

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα27Προσοχή
Πριν ανοίξετε την πόρτα του χώ‐
ρου αποσκευών, ελέγξτε για τυχόν υπερκείμενα εμπόδια, π.χ. γκαρα‐
ζόπορτα, για να μην προκληθεί ζη‐
μιά στην πόρτα του χώρου απο‐
σκευών. Ελέγχετε πάντοτε το
χώρο επάνω και πίσω από την
πόρτα του χώρου αποσκευών.
Επισήμανση
Η τοποθέτηση ορισμένων βαριών
αντικειμένων στην πόρτα του χώρου
αποσκευών, μπορεί να επηρεάσει
την ικανότητα της πόρτας να παρα‐
μένει ανοικτή.
Ασφάλεια οχήματος
Αντικλεπτικό σύστημα
κλειδώματος9 Προειδοποίηση
Μη χρησιμοποιείτε το σύστημα εάν
μέσα στο όχημα υπάρχουν άν‐
θρωποι! Οι πόρτες δεν μπορούν
να ξεκλειδωθούν από μέσα.
Το σύστημα ασφαλίζει όλες τις πόρτες με διπλό κλείδωμα. Όλες οι πόρτες
πρέπει να είναι κλειστές, διαφορετικά
το σύστημα δεν μπορεί να ενεργο‐ ποιηθεί.
Εάν ο διακόπτης ανάφλεξης ήταν
ανοικτός, πρέπει να ανοίξετε και να
κλείσετε την πόρτα του οδηγού μία
φορά για να μπορέσει να ασφαλίσει το όχημα.
Εάν ξεκλειδώσετε το όχημα, το μηχα‐
νικό αντικλεπτικό σύστημα κλειδώμα‐ τος απενεργοποιείται. Αυτό δεν είναι
εφικτό με το κουμπί κεντρικού κλειδώ‐ ματος.
Ενεργοποίηση
Πατήστε το e στο τηλεχειριστήριο δύο
φορές εντός 5 δευτερολέπτων.
Αντικλεπτικό σύστημα
συναγερμού Το αντικλεπτικό σύστημα συναγερ‐
μού συνδυάζεται με το αντικλεπτικό
σύστημα κλειδώματος.
Παρακολουθεί τα εξής:
■ Τις πόρτες, το χώρο αποσκευών, το
καπό του κινητήρα,
■ Την ανάφλεξη.

28Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα
Ξεκλειδώνοντας το όχημα, απενεργο‐
ποιούνται και τα δύο συστήματα ταυ‐
τόχρονα.
Ενεργοποίηση ■ Αυτόματη ενεργοποίηση 30 δευτερόλεπτα ύστερα από το
κλείδωμα του οχήματος (ενεργο‐ ποίηση του συστήματος)
■ Απευθείας με πάτημα του κου‐ μπιού e στο ασύρματο τηλεχειρι‐
στήριο μία ακόμη φορά μετά το κλεί‐
δωμα
Επισήμανση
Τυχόν τροποποιήσεις στο εσωτερικό του οχήματος, όπως π.χ. η τοποθέ‐
τηση καλυμμάτων στα καθίσματα και τα ανοικτά παράθυρα, μπορεί να πα‐
ρεμποδίσουν τη λειτουργία του συ‐
στήματος παρακολούθησης της κα‐
μπίνας επιβατών.Λυχνία LED κατάστασης
Η λυχνία LED κατάσταση είναι ενσω‐
ματωμένη στον αισθητήρα, στην
επάνω πλευρά του ταμπλό.
Κατάσταση κατά τα πρώτα
30 δευτερόλεπτα της ενεργοποίησης
αντικλεπτικού συστήματος συναγερ‐ μού:Η λυχνία
LED είναι
αναμμένη=Δοκιμή, καθυστέ‐
ρηση ενεργοποίη‐
σης.Η λυχνία
LED αναβο‐
σβήνει
γρήγορα=Οι πόρτες, η πόρτα του χώρου απο‐
σκευών ή το καπό
του κινητήρα έχουν
ανοίξει ή δεν έχουν
κλείσει σωστά ή
σφάλμα του συστή‐
ματος.
Κατάσταση μετά την ενεργοποίηση
του συστήματος:
Η λυχνία LED
αναβοσβήνει
αργά=Το σύστημα έχει
ενεργοποιηθεί.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο σε πε‐ ρίπτωση βλαβών.
Απενεργοποίηση
Εάν ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο, το
αντικλεπτικό σύστημα συναγερμού
απενεργοποιείται.

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα29
ΣυναγερμόςΟ συναγερμός σταματά να ηχεί εάν
πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί στο
ασύρματο τηλεχειριστήριο ή εάν ανοί‐
ξετε το διακόπτη ανάφλεξης.
Το αντικλεπτικό σύστημα συναγερ‐ μού μπορεί να απενεργοποιηθεί μόνο
πατώντας το κουμπί e ή ανοίγοντας το
διακόπτη ανάφλεξης.
Αυτόματο κλείδωμα θυρών
Εάν δεν ανοίξει κάποια από τις πόρτες
ή εάν το κλειδί ανάφλεξης δεν γυρίσει
στη θέση 2 ή 3 3 135 εντός
3 λεπτών από το ξεκλείδωμα των θυ‐ ρών με το τηλεχειριστήριο, όλες οι
πόρτες κλειδώνουν και το αντικλε‐
πτικό σύστημα συναγερμού ενεργο‐
ποιείται αυτόματα.
Αυτόματο ξεκλείδωμα θυρών
Όλες οι πόρτες ξεκλειδώνουν αυτό‐
ματα εάν ανιχνευτεί πρόσκρουση από
τους αισθητήρες πρόσκρουσης όταν
ο διακόπτης ανάφλεξης είναι ανοι‐
κτός.Ωστόσο, οι πόρτες ενδέχεται να μην
ξεκλειδωθούν εάν σημειωθεί μηχα‐
νικό πρόβλημα στο σύστημα κλειδώ‐
ματος θυρών ή στην μπαταρία.
Σύστημα ακινητοποίησης
(Immobiliser)
Το σύστημα αποτελεί μέρος του δια‐
κόπτη ανάφλεξης και ελέγχει αν επι‐
τρέπεται η εκκίνηση του οχήματος με
το χρησιμοποιούμενο κλειδί.
Το σύστημα ακινητοποίησης
(Immobiliser) ενεργοποιείται αυτό‐
ματα όταν το κλειδί αφαιρεθεί από το
διακόπτη ανάφλεξης.
Εάν η ενδεικτική λυχνία d αναβοσβή‐
νει όταν ανοίξετε το διακόπτη ανάφλε‐ ξης, σημαίνει ότι υπάρχει βλάβη στο
σύστημα - ο κινητήρας δεν μπορεί να
τεθεί σε λειτουργία. Κλείστε το διακό‐
πτη ανάφλεξης και επιχειρήστε να θέ‐ σετε ξανά τον κινητήρα σε λειτουργία.
Εάν η ενδεικτική λυχνία εξακολουθεί
να αναβοσβήνει, επιχειρήστε να θέ‐
σετε τον κινητήρα σε λειτουργία χρη‐
σιμοποιώντας το εφεδρικό κλειδί και
απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.Επισήμανση
Το σύστημα ακινητοποίησης
(immobiliser) δεν κλειδώνει τις πόρ‐
τες. Πρέπει πάντοτε να κλειδώνετε το όχημα όταν πρόκειται να απομα‐
κρυνθείτε και να ενεργοποιείτε το
αντικλεπτικό σύστημα συναγερμού
3 22, 3 27.
Ενδεικτική λυχνία d 3 95.

30Κλειδιά, πόρτες και παράθυραΕξωτερικοί καθρέπτεςΣφαιρικό σχήμαΟ κυρτός εξωτερικός καθρέπτης δια‐
θέτει μια ασφαιρική περιοχή και μειώ‐
νει τα "τυφλά" σημεία. Λόγω του σχή‐
ματος των καθρεπτών, τα αντικείμενα
απεικονίζονται μικρότερα απ' ό,τι
στην πραγματικότητα, που σημαίνει
ότι μπορεί να μην υπολογίσετε σωστά την απόσταση των αντικειμένων.
Ηλεκτρική ρύθμισηΕπιλέξτε τον αντίστοιχο εξωτερικό κα‐
θρέπτη περιστρέφοντας το χειριστή‐
ριο προς τα αριστερά (L) ή προς τα
δεξιά (R). Στη συνέχεια περιστρέψτε
το χειριστήριο για να ρυθμίσετε τον
καθρέπτη.
Στη θέση 0 δεν είναι επιλεγμένος κα‐
νένας καθρέπτης.
Αναδιπλούμενοι
καθρέπτες
Χειροκίνητη αναδίπλωσηΓια την ασφάλεια των πεζών, οι εξω‐
τερικοί καθρέπτες αναδιπλώνονται
από τη συνήθη θέση τους εάν χτυπη‐ θούν με αρκετή δύναμη. Επαναφέ‐
ρετε τους καθρέπτες στη θέση τους ασκώντας μικρή πίεση στο κέλυφοςτου καθρέπτη.
Ηλεκτρική αναδίπλωση
Γυρίστε το χειριστήριο στη θέση 0 και
στη συνέχεια πιέστε το προς τα πίσω. Αναδιπλώνονται και οι δύο εξωτερικοί
καθρέπτες.