Page 73 of 359

Καθίσματα, προσκέφαλα71
1=Μόνο όταν το σύστημα αερόσακου συνοδηγού είναι απενεργοποιημένο. Όταν στερεώνετε ένα παιδικό κάθισμα ασφα‐
λείας με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων, ανεβάστε το εξάρτημα ρύθμισης ύψους της ζώνης ασφαλείας στην ψηλότερη θέση και βεβαιωθείτε ότι η ζώνη ασφάλειας του οχήματος περνά μπροστά από το σημείο στερέωσης. Ρυθμίστε τηνκλίση της πλάτης του καθίσματος όσο χρειάζεται μέχρι την κατακόρυφη θέση, διασφαλίζοντας ότι η ζώνη έχει σφίξει
στην πλευρά της πόρπης.2=Κάθισμα διαθέσιμο με σύστημα ISOFIX και άνω σημεία πρόσδεσης 3 73.U=Γενικής χρήσης σε συνδυασμό με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων.X=Ακατάλληλη θέση για παιδικό κάθισμα ασφαλείας αυτής της κατηγορίας βάρους.
Επιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIX
Κατηγορία βάρουςΚατηγορία μεγέθουςΣτερέωσηΣτο κάθισμα του
συνοδηγούΣτα πίσω εξωτερικά
καθίσματαΣτο πίσω κεντρικό
κάθισμαΟμάδα 0: έως 10 kgΕISO/R1XILILΟμάδα 0+: έως 13 kgΕISO/R1XILILDISO/R2XILILCISO/R3XILILΟμάδα I: 9 έως 18 kgDISO/R2XILILCISO/R3XILILBISO/F2XIL, IUFIL, IUFB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFAISO/F3XIL, IUFIL, IUF
Page 74 of 359

72Καθίσματα, προσκέφαλα
IL=Κατάλληλο για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX που υπάγονται στις κατηγορίες 'ειδικό όχημα','περιορισμένης χρήσης' ή 'ημι-γενικής χρήσης'. Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX πρέπει να είναι εγκεκριμένο
για τον τύπο του συγκεκριμένου οχήματος.IUF=Κατάλληλο για παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX με φορά προς τα εμπρός, κατηγορίας γενικής χρήσης, εγκε‐
κριμένο για αυτή την κατηγορία βάρους.X=Κανένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX εγκεκριμένο για αυτή την κατηγορία βάρους.
Κατηγορία μεγέθους ISOFIX και διάταξη καθίσματος
A - ISO/F3=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία
βάρους 9 έως 18 kg.B - ISO/F2=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους 9 έως 18 kg.B1 - ISO/F2X=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους9 έως 18 kg.C - ISO/R3=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία βά‐ ρους έως 18 kg.D - ISO/R2=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους έως18 kg.E - ISO/R1=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά μικρής ηλικίας στην κατηγορία βάρους έως
13 kg.
Page 75 of 359

Καθίσματα, προσκέφαλα73Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας ISOFIX
Τα εγκεκριμένα για το όχημα παιδικά
καθίσματα ασφαλείας ISOFIX πρέπει
να στερεώνονται στις ειδικές βάσεις
στήριξης ISOFIX. Οι ειδικές για το
όχημα θέσεις παιδικού καθίσματος
ασφαλείας ISOFIX επισημαίνονται στον πίνακα ως IL 3 70.
Στα πίσω καθίσματα δεν μπορούν να
τοποθετηθούν ταυτόχρονα περισσό‐
τερα από δύο παιδικά καθίσματα
ασφαλείας ISOFIX και όχι το ένα δί‐
πλα στο άλλο.
Οι βάσεις στήριξης ISOFIX επισημαί‐
νονται από το λογότυπο ISOFIX στην
πλάτη του καθίσματος.
Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας με άνω σημεία
πρόσδεσης Το όχημα διαθέτει τρεις κρίκους στε‐
ρέωσης στην πίσω πλευρά της πλά‐
της πίσω καθισμάτων ή στην περιοχή πίσω από τα προσκέφαλα.
Οι κρίκοι άνω σημείων πρόσδεσης
επισημαίνονται με το σύμβολο : για
το παιδικό κάθισμα.Ανοίξτε το κάλυμμα του κατάλληλου
κρίκου πρόσδεσης που επισημαίνεται
με το σύμβολο του παιδικού καθίσμα‐ τος.
Εκτός από το σημείο στερέωσης
ISOFIX, στερεώστε τον
άνω ιμάντα πρόσδεσης στους κρί‐
κους άνω σημείων πρόσδεσης. Ο ιμά‐ ντας πρέπει να περνά ανάμεσα από
τα δύο στελέχη-οδηγούς του προσκέ‐
φαλου.
Τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX που υπάγονται στην κατηγο‐
ρία γενικής χρήσης επισημαίνονται
στον πίνακα ως IUF 3 70.
Page 76 of 359
74ΑποθήκευσηΑποθήκευσηΑποθηκευτικοί χώροι...................74
Χώρος αποσκευών ......................76
Σύστημα σχάρας οροφής .............88
Πληροφορίες φόρτωσης ..............89Αποθηκευτικοί χώροι9Προειδοποίηση
Μην τοποθετείτε βαριά ή αιχμηρά
αντικείμενα στους αποθηκευτικούς χώρους. Διαφορετικά, το καπάκι
του αποθηκευτικού χώρου μπορεί
να ανοίξει και οι επιβάτες του οχή‐
ματος να τραυματιστούν από τα
αντικείμενα που θα εκτιναχθούν
μέσα στο όχημα σε περίπτωση δυ‐
νατού φρεναρίσματος, απότομου
ελιγμού ή ατυχήματος.
Ντουλαπάκι συνοδηγού
Το ντουλαπάκι του συνοδηγού διαθέ‐ τει μια θήκη για στυλό και μια κερμα‐
τοθήκη.
Το ντουλαπάκι του συνοδηγού πρέ‐ πει να είναι κλειστό όταν οδηγείτε.
Page 77 of 359
Αποθήκευση75Ποτηροθήκες
Οι ποτηροθήκες βρίσκονται στην κε‐
ντρική κονσόλα.
Πρόσθετες ποτηροθήκες βρίσκονται
στο πίσω υποβραχιόνιο. Αναδιπλώ‐ στε το υποβραχιόνιο προς τα κάτω.
Μπροστινοί αποθηκευτικοί
χώροι
Ένας αποθηκευτικός χώρος υπάρχει
δίπλα στο τιμόνι.
Αποθηκευτικοί χώροι στα
υποβραχιόνια
Αποθηκευτικός χώρος στο
μπροστινό υποβραχιόνιο
Πατήστε το κουμπί για να αναδιπλώ‐
σετε το υποβραχιόνιο.
Page 78 of 359

76Αποθήκευση
Αποθηκευτικός χώρος στο πίσωυποβραχιόνιο
Διπλώστε προς τα κάτω το υποβρα‐
χιόνιο και ανοίξτε το κάλυμμα.
Κλείστε το κάλυμμα προτού αναδι‐
πλώσετε το υποβραχιόνιο.
Χώρος αποσκευών
Αναδίπλωση της πλάτης των
πίσω καθισμάτων
Η πλάτη των πίσω καθισμάτων χωρί‐ ζεται σε δύο τμήματα. Και τα δύο τμή‐
ματα μπορούν να αναδιπλωθούν.
Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου
αποσκευών εάν είναι απαραίτητο.
Πατήστε και κρατήστε πατημένη την
ασφάλεια, και στη συνέχεια πιέστε τα
προσκέφαλα προς τα κάτω.
Αναδιπλώστε το πίσω υποβραχιόνιο.Περάστε τις ζώνες ασφαλείας των
ακριανών καθισμάτων μέσα στους
οδηγούς τους.
Τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης στη μία ή και τις δύο πλευρές και αναδι‐
πλώστε προς τα κάτω τις πλάτες των
καθισμάτων επάνω στην έδρα του κα‐
θίσματος.
Για να τις ανοίξετε, ανασηκώστε τις
πλάτες των καθισμάτων και οδηγήστε τις στην όρθια θέση μέχρι να ασφαλί‐
σουν με το χαρακτηριστικό ήχο.
Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες ασφαλείας
των ακριανών καθισμάτων έχουν το‐
ποθετηθεί στους αντίστοιχους οδη‐
γούς τους.
Page 79 of 359
Αποθήκευση77
Οι πλάτες των καθισμάτων έχουν
ασφαλίσει μόνο όταν δεν είναι ορατές
οι κόκκινες ενδείξεις στην πλαϊνή επι‐
φάνεια κοντά στο μοχλό απασφάλι‐
σης.
9 Προειδοποίηση
Οδηγήστε μόνο αν πρώτα έχετε
ασφαλίσει τις πλάτες των καθισμά‐
των καθίσματος στη θέση τους. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος
τραυματισμού ή ζημιάς στο φορτίο
ή το όχημα σε περίπτωση δυνατού φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.
Η ζώνη ασφαλείας του μεσαίου καθί‐
σματος μπορεί να μπλοκάρει εάν η πλάτη του καθίσματος αναδιπλωθεί
προς τα πάνω πολύ γρήγορα. Για να
απασφαλίσει το σύστημα τύλιξης, πιέ‐ στε προς τα μέσα τη ζώνη ασφαλείας
ή τραβήξτε την έξω κατά 20 mm περί‐
που και αφήστε την.
Άνοιγμα της θυρίδας στην πλάτη
του πίσω μεσαίου καθίσματος Διπλώστε προς τα κάτω το πίσω υπο‐
βραχιόνιο.Τραβήξτε τη λαβή και ανοίξτε το κά‐
λυμμα.
Κατάλληλος χώρος αποθήκευσης
αντικειμένων μεγάλου μήκους και μι‐
κρού πλάτους.
Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα έχει
ασφαλίσει αφού το αναδιπλώσετε
προς τα επάνω.
Page 80 of 359
78Αποθήκευση
Το κλειστό κάλυμμα μπορεί να ασφα‐λιστεί μέσα από το χώρο αποσκευών.
Περιστρέψτε την ασφάλεια κατά 90°:
ασφά‐
λεια σε
οριζό‐
ντια
θέση=κάλυμμα ασφαλισμένο
από την πλευρά της κα‐
μπίνας επιβατώνασφά‐
λεια σε
κατακό‐
ρυφη
θέση=το κάλυμμα δεν είναι στερεωμένοΑποθηκευτικός χώρος στο
χώρο αποσκευών
Ανάλογα με τον εξοπλισμό, κάτω από το κάλυμμα του χώρου αποσκευών
υπάρχουν κουτιά αποθήκευσης.
Κάλυμμα χώρου
αποσκευών Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω
στο κάλυμμα.
5-θυρο δυόμισι όγκων Αφαίρεση καλύμματοςΑποσυνδέστε τους ιμάντες συγκράτη‐σης από την πόρτα του χώρου απο‐
σκευών.
Τραβήξτε το κάλυμμα από τους πλευ‐
ρικούς οδηγούς.
Τοποθέτηση καλύμματος
Τοποθετήστε το κάλυμμα στους πλευ‐ ρικούς οδηγούς και διπλώστε το προς τα κάτω. Συνδέστε τους ιμάντες συ‐
γκράτησης στην πόρτα του χώρου
αποσκευών.