Page 313 of 405

19
7
ةنايصلا
00C6004C00C0004000CB0073
001E00CF00CB
00CF00C0004000CB007400B8003F
I
I
R I
تاراودلاو ةيكفلا تامدقلاو ،ليتلاو ةيصرقلا لمارفلا
)ديلا لمارف( فاقيلإا لمارف
ةيقاولا ةيطغنيbاو ةرادلإا دومع
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(فيكلما ءاوه ترلف
لاوحنيbا بسح ُاراركت ثركأ وحن لىع صحفلابنين مق
لاوحنيbا بسح ُاراركت ثركأ وحن لىع هلدبتسا
00CF00C0004000CB0074
00CE0063004000CB00B100B8003F
لاوحنيbا بسح ُاراركت ثركأ وحن لىع صحفلابنين مق
لاوحنيbا بسح ُاراركت ثركأ وحن لىع صحفلابنين مق
C, D, E, G, H
C, D, G, H
C, D, E, F, G, H, I, J C, E
00CF00CB006B004000B100B8003F001E00CE0063004000CB00B100B8003F001E00AF00C8006800A0
ةرركتم ةفصب ةيرصق تافاسلم ةدايقلا :A
دحلا نع دئانيfلا ؤطابتلا
:B
ةيباترلاو ةرعولا قرطلا في ةدايقلا
:C
داولما نم كلذ يرغ وأ حللما مادختسا اهيف منينتي يتلا نكامنيbا في ةدايقلا
:D
ةدوبرلا ديدش سقطلا في وأ لكآتلا لىإ يدؤت يتلا ةيلمرلا قطانلما في ةدايقلا
:E
ةنيدملل يرورلما ماحنيfلا لخاد ةدايقلا تايلنينمع نم 50% نم ثركأ ةسرمام
:F
.)تياهنرهف 90°C يأ( ةيوئم 32°C نم ثركنيb ةرارحلا تاجرد عافترا ءانثأ
ةيلبجلا قطانلما في ةداينينقلا
:G
ةروطقم رطق
:H
ةيراجتلا تارايسلا وأ ةرجنيbا تارايس وأ ةطشرلا تارايسل ةبسنلاب ةدايقلنينا
:I
.ةرايس رطق وأ
ةدوبرلا ةديدش ءاوجنيbا في ةدايقلا
:J
ةعاسلا في مك 170 زواجتت ةفاسلم ةدايقلا
:K
لصاوتلما كرحتلاو فقوتلا
:L
Page 314 of 405

ةنايصلا
20
7
)00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E00BB00C800640053
رهظي ثيحو .كنماض ةيماحل ةرايسلا تاثاعبنا تامدنينخ تلااصيإ لكب ظفتحا .ديجلا ءادنيننيbاو تاثاعبنلاا في ديجلا مكحتلا نم دكنينأتلل ةيتلآا ةنايصلا تامدخ ءارجإ بجي
.ًلاوأ ثدحي ماهيأب د َّدحُي مدخلا تارم ددع نإف ،تقولاو لايمنيbاب ةفاسلما نم لك
في عوشرلا لبق وأ مك 500 لك هبسرت وأ كرحلما تيز ىوتسم نم ققحت
:*1
.ةليوط ةلحر
لكشلاب هل ةنايصلا ءارجإو يرود لكشب كرحلما تيز ىوتسم صحف بجي
:*2
لىإ تينيfلا نم ةيفاك يرغ ةيمنينك مادختساب ليغشتلا يدنينؤي ثيح ؛مئلالما
.نماضلا هيطغي لا فلتلا اذنينهو ،كرحلما فلت
بسحف قيبطتلل لباق وهو .دوقولا ةدوج لىع اذه ةنايصلا لودج دمتعي
:
*3
قفتت لم اذإ .<«هل ئفاكم يأ وأ EN590»> دمتعم دوقو مادختسا دنع
لدعبم هلادبتسا بجيف ،نين EN590 صئاصخ عم لنيfيدلا دوقو تافصاوم
نم دحلا لثم نامنيbاب ةقلعتلما ةمهلما رومنيbا ضعب كانه تناك اذإ .بركأ
،خلإ ،ليغشتلا ءدب ةبنينوعص ةلكشمو ةقاطلا نادقفو رّومتلاو دوقولا قفدت صيونو ةنايصلا لودج نع رظنلا ضغب روفلا لىع دوقولا حشرم لدبتساف .ليصافتلا ةفرعلم نيدمتعلما HYUNDAI ءلاكو دحأ ةراشتساب
لاإ لودجلا اذه قبطني لا .دوقولا ةيعون لىع اذه ةنايصلا لودج دمتعي :
*4
وأ EN590 رايعم»> ةبولطلما تافصانينولماب يفي دوقو مادختسا ةلاح في
بجيف ،EN590 رايعبم لنيfيدلا دوقو تافصاوم ِفت لم اذإ .<«هلداعي ام
متي" نأب HYUNDAI صيوت .اراركت ثركأ لكشب دوقولا ترلف لادبتسا
."مك 15000 لك لادبتسلااو ،مك 7500 لك صحفلا ءارجإ
،دوقولا قفدت ةقاعإ لثم ،ةملاسلاب ةلصتلما ةمهلما لئنيناسلما ضعب تثدح اذإ
ليغشت ءدب في ةلكشم وأ ،ةقاطلا دقف وأ ،ةرايسلل ئجافلما عافدنلاا وأ
لودج نع رظنلا ضغب روفلا لىع دوقولا ترلف لادبتساب مق ،نينخلإ كرحلما .ليصافتلا ةفرعلم نيدمتعلما HYUNDAI ءلاكو دحأ شرتساو ،ةنايصلا
.ءالماب هيف رمغني تقو يأ في يوديلا ةكرحلا لقان يريغت يغبني
:*5
ءام وأ تانوينيbا لانيfم ءام ىوس مدختست لا ،ديبرت لئاس ةفاضإ دنعو
:*6
.عنصلما في أبعلما ديبرتلانين لئاس في سرع ءام ًادبأ طلخت لاو كترايسل سري
فلت وأ يرطخ لطع لىإ ديبرتلا لئانينسل بسانم يرغ طلخ يأ يدؤي دقو .كرحلما
كلذو هتنايص دعوم ينحي نأ لبق هلادبتسا نكيم ،بعاتلمانين بنجتت كيلو
:
*7
.ىرخأ ءانيfجنيb كتنايص دنع
اذإو ددترلما رايتلا دلوم ةركبو طيسولا سترلاو ليغشتلا يرس دا ّدش صحفا
:*8
.اهلدبتسا وأ أطخلا ححصف ،رمنيbا بلطت
Page 315 of 405

21
7
ةنايصلا
)00A600470040004B ( )00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F 001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E 00BB00C800640053
00E412001E00C80041 20000001E
طسونيbا قشرلاو دنهلا ءانثتساب - ءاوهلا فظنم حشرم صحف o
ءاوهلا فيكم طغاض/ديبرت زانينغ صحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
ةيراطبلا ةلاح صحف
o
تلاصولاو ميطارخلاو لمارفلا طوطخ صحف o
ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
لمارفلا ليتو ةيصرقلا لمارفلا صحف
o
ةيطغنيbاو ريودتلا ةدمعأ صحف o
مداعلا ماظن صحف o
يمامنيbا قيلعتلا ماظنب ةيوركلا تلاصولا صحف o
*4 ابوروأ ءانثتساب - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o
*3 ابورونيb - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو دوقولا طوطخ صحف o
ديلا لمارف صحف o
ةيطغنيbاو تلاصولاو هيجوتلا زاهج ةديرج صحف o
)سادلما لكآتو طغضلا( تاراطلإا صحف o
طسونيbا قشرلاو دنهلل - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا o
)ًارهش 12 وأ مك 15000 لك(
)عبات(
)عبات(
خانلما في مكحتلا ماظن ءانينوه حشرم لادبتسا
o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
*1*2 ابوروأ ءانثتساب - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 10000 لك(
*1*2 ابورونيb - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
وأ أطخلا حيحصت وأ طبضلا ،رمنيbا بلطت اذإو صحف : صحف g
لادبتسلاا وأ فيظنتلا
Page 316 of 405

ةنايصلا
22
7
)00A600470040004B ( )00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F 001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E 00BB00C800640053
00E424001E00C80041 40000001E
طسونيbا قشرلاو دنهلا ءانثتساب - ءاوهلا فظنم حشرم صحف o
ءاوهلا فيكم طغاض/ديبرت زانينغ صحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
ةيراطبلا ةلاح صحف
o
تلاصولاو ميطارخلاو لمارفلا طوطخ صحف o
ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف o
ابوروأ ءانثتساب - )كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
لمارفلا ليتو ةيصرقلا لمارفلا صحف
o
ةيطغنيbاو ريودتلا ةدمعأ صحف o
مداعلا ماظن صحف o
يمامنيbا قيلعتلا ماظنب ةيوركلا تلاصولا صحف o
*4 ابوروأ ءانثتساب - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o
*3 ابورونيb - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو دوقولا طوطخ صحف o
ديلا لمارف صحف o
ةيطغنيbاو تلاصولاو هيجوتلا زاهج ةديرج صحف o
)سادلما لكآتو طغضلا( تاراطلإا صحف o
طسونيbا قشرلاو دنهلل - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا o
)ًارهش 12 وأ مك 15000 لك(
)عبات(
)عبات(
ابورونيb - )كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( ضباقلا/لمارفلا لئاس لادبتسا
o
خانلما في مكحتلا ماظن ءانينوه حشرم لادبتسا o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
*1*2 ابوروأ ءانثتساب - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 10000 لك(
*1*2 ابورونيb- حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
وأ أطخلا حيحصت وأ طبضلا ،رمنيbا بلطت اذإو صحف : صحف g
لادبتسلاا وأ فيظنتلا
Page 317 of 405

23
7
ةنايصلا
)00A600470040004B (001E)00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F 001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E 00BB00C800640053
00E436001E00C80041 60000001E
ءاوهلا فيكم طغاض/ديبرت زاغ صنينحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
ةيراطبلا ةلاح صحف
o
تلاصولاو ميطارخلاو لمارفلا طوطخ صحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف o
لمارفلا ليتو ةيصرقلا لمارفلا صحف o
ةيطغنيbاو ريودتلا ةدمعأ صحف o
مداعلا ماظن صحف o
يمامنيbا قيلعتلا ماظنب ةيوركلا تلاصولا صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو دوقولا طوطخ صحف o
)هب ةدونيfم ةرايسلا تناك نإ( كييتاموتونيbا ةكرحلا روحم لئاس صحفا o*5 )هب ةدونيfم ةرايسلا تناك نإ( يوديلا ةكرحلا روحم لئاس صحفا o
ديلا لمارف صحف o
ةيطغنيbاو تلاصولاو هيجوتلا زاهج ةديرج صحف o
)سادلما لكآتو طغضلا( تاراطلإا صحف o
دوقولا ةئبعت ةحتف ءاطغو راخبلا موطرخ صحفا o
)عبات(
)عبات(
ديبرتلا ماظن صحف
o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 60000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
طسونيbا قشرلاو دنهلا ءانثتساب - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا
o
طسونيbا قشرلاو دنهلل - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 15000 لك(
خانلما في مكحتلا ماظن ءانينوه حشرم لادبتسا
o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(*1*2ابوروأ ءانثتساب - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 10000 لك(*1*2 ابورونيb - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o*4 ابوروأ ءانثتساب - دوقولا حشرم ةشوطرخ لادبتسا o*3 ابورونيb - دوقولا حشرم ةشوطرخ لادبتسا o
وأ أطخلا حيحصت وأ طبضلا ،رمنيbا بلطت اذإو صحف : صحف g
لادبتسلاا وأ فيظنتلا
Page 318 of 405

ةنايصلا
24
7
)00A600470040004B ( )00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F 001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E 00BB00C800640053
00E448001E00C80041 80000001E
طسونيbا قشرلاو دنهلا ءانثتساب - ءاوهلا فظنم حشرم صحف o
ءاوهلا فيكم طغاض/ديبرت زاغ صنينحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
ةيراطبلا ةلاح صحف
o
تلاصولاو ميطارخلاو لمارفلا طوطخ صحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف o
ابوروأ ءانثتساب -
لمارفلا ليتو ةيصرقلا لمارفلا صحف
o
ةيطغنيbاو ريودتلا ةدمعأ صحف o
مداعلا ماظن صحف o
يمامنيbا قيلعتلا ماظنب ةيوركلا تلاصولا صحف o*4 ابوروأ ءانثتساب - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o*3 ابورونيb - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو دوقولا طوطخ صحف o
ديلا لمارف صحف o
ةيطغنيbاو تلاصولاو هيجوتلا زاهج ةديرج صحف o
)سادلما لكآتو طغضلا( تاراطلإا صحف o
)عبات(
)عبات(
ديبرتلا ماظن صحف
o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 60000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
*8 ةكرحلا لقن يرس صحف o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 80000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
طسونيbا قشرلاو دنهلل - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا
o
)اًرهش 12 وأ مك 15000 لك(
ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف لادبتسانين
o
ابورونيb - )كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
خانلما في مكحتلا ماظن ءانينوه حشرم لادبتسا
o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( *1*2 ابوروأ ءانثتساب - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 10000 لك(*1*2 ابورونيb - حشلاو كرحلما تيز لادبتسا o
وأ أطخلا حيحصت وأ طبضلا ،رمنيbا بلطت اذإو صحف :صحف g
لادبتسلاا وأ فيظنتلا
Page 319 of 405

25
7
ةنايصلا
)00A600470040004B (001E)00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E00BB00C800640053
00E4 60001E00C8 100000001E
طسونيbا قشرلاو دنهلا ءانثتساب - ءاوهلا فظنم حشرم صحف o
ءاوهلا فيكم طغاض/ديبرت زاغ صنينحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
ةيراطبلا ةلاح صحف
o
تلاصولاو ميطارخلاو لمارفلا طوطخ صحف o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف o
لمارفلا ليتو ةيصرقلا لمارفلا صحف o
ةيطغنيbاو ريودتلا ةدمعأ صحف o
مداعلا ماظن صحف o
يمامنيbا قيلعتلا ماظنب ةيوركلا تلاصولا صحف o*4 ابوروأ ءانثتساب - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o*3 ابورونيb - دوقولا حشرم ةشوطرخ صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو دوقولا طوطخ صحف o
ديلا لمارف صحف o
ةيطغنيbاو تلاصولاو هيجوتلا زاهج ةديرج صحف o
)سادلما لكآتو طغضلا( تاراطلإا صحف o
ديبرتلا ماظن صحف o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 60000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
)عبات(
)عبات(
*8 ةكرحلا لقن يرس صحف
o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 80000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
طسونيbا قشرلاو دنهلل - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا
o
)اًرهش 12 وأ مك 15000 لك(
خانلما في مكحتلا ماظن ءانينوه حشرم لادبتسا
o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(*1*2 ابوروأ ءانثتساب - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 10000 لك(*1*2 ابورونيb - حشلاو كرحلما تيز لادبتسا o
وأ أطخلا حيحصت وأ طبضلا ،رمنيbا بلطت اذإو صحف : صحف g
لادبتسلاا وأ فيظنتلا
Page 320 of 405

ةنايصلا
26
7
)00A600470040004B ( )00BB006A00CA0063001E00B700680088 (001E00630040004C00A5009B003F 001E00CF00C0004000CB007400B8003F001E 00BB00C800640053
00E472001E00C8 120000001E
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( ءاوهلا فيكم طغاض/ديبرت زانينغ صحف o
ةيراطبلا ةلاح صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو لمارفلا طوطخ صحف o
ضباقلا/لمارفلا لئاس صحف o
ابوروأ ءانثتساب - )كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(
لمارفلا ليتو ةيصرقلا لمارفلا صحف
o
ةيطغنيbاو ريودتلا ةدمعأ صحف o
مداعلا ماظن صحف o
يمامنيbا قيلعتلا ماظنب ةيوركلا تلاصولا صحف o
تلاصولاو ميطارخلاو دوقولا طوطخ صحف o
)هب ةدونيfم ةرايسلا تناك نإ( كييتاموتونيbا ةكرحلا روحم لئاس صحفا o*5 )هب ةدونيfم ةرايسلا تناك نإ( يوديلا ةكرحلا روحم لئاس صحفا o
ديلا لمارف صحف o
ةيطغنيbاو تلاصولاو هيجوتلا زاهج ةديرج صحف o
)سادلما لكآتو طغضلا( تاراطلإا صحف o
دوقولا ةئبعت ةحتف ءاطغو راخبلا موطرخ صحفا o
)عبات(
)عبات(
ديبرتلا ماظن صحف
o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 60000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
*8 ةكرحلا لقن يرس صحف o
نوكي كلذ دعبو ،اًرهش 48 رورم دعب وأ مك 80000 دعب ةيادبلا في(
)اًرهش 12 وأ مك 20000 لك صحفلا
طسونيbا قشرلاو دنهلا ءانثتساب - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا
o
طسونيbا قشرلاو دنهلل - ءاوهلا فظنم حشرم لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 15000 لك(
ابورونيb - )كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ( ضباقلا/لمارفلا لئاس لادبتسا
o
خانلما في مكحتلا ماظن ءانينوه حشرم لادبتسا o
)كلذب ةنيfهجم ةرايسلا تناك اذإ(*1*2 ابوروأ ءانثتساب - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o
)اًرهش 12 وأ مك 10000 لك(*1*2 ابورونيb - حشرلماو كرحلما تيز لادبتسا o*4 ابوروأ ءانثتساب - دوقولا حشرم ةشوطرخ لادبتسا o*3 ابورونيb - دوقولا حشرم ةشوطرخ لادبتسا o
وأ أطخلا حيحصت وأ طبضلا ،رمنيbا بلطت اذإو صحف : صحف g
لادبتسلاا وأ فيظنتلا