2014 CITROEN JUMPER MULTISPACE Priručnik (in Serbian)

151


Vuča vašeg vozila
BRZA POMOĆ
7


Bez podizanja (četiri točka na tlu)

Trebalo bi da uvek koristite šipku za vuču.


Sa prednje strane vozila



- otkačite masku pritiskom na donji deo,

- zavrnite odvojiv prsten za vuču do kraja.

VUČA VAŠEG VOZILA
Sa podizanjem (samo dva točka na tlu)

Poželjno je podizati vaše vozilo pomoću
profesionalnog alata.
Sa zadnje strane vozila



- otkačite masku pomoću novčića ili
ravnog dela alke za vuču,

- zavrnite odvojiv prsten za vuču do kraja.


Vozila sa mehaničkim menjačem (verzija Dizel)

Za vozila opremljena mehaničkim
menjačem, potrebno je da ručica menjača
bude u ler brzini, nepoštovanje ove
pojedinosti može dovesti do oštećenja
određenih delova za kočenje i do odsustva
pomoći pri kočenju pri ponovnom pokretanju
motora.

152


Vuča vašeg vozila

Opšta uputstva

Poštujte važeće propise u vašoj zemlji.
Proverite da li je težina vozila koje vuče
veća od vozila koje je vučeno.
Vozač koji sedi za volanom vučenog vozila
treba da poseduje važeću vozačku dozvolu.
Prilikom vuče sa sva četiri točka na zemlji,
koristite uvek odobrenu krutu rudu za vuču ;
zabranjena je upotreba užadi i sajli.
Prilikom vuče sa ugašenim motorom, pomoć
pri kočenju i za održavanje pravca ne
funkcioniše.
U sledećim slučajevima, obavezno se za
vuču obratite stručnim licima :


- vozilo u kvaru na autoputu,

- vozilo sa 4 pogonska točka,

- ukoliko je nemoguće staviti menjač u
neutralni položaj, odblokirati volan, ili
otpustiti parkirnu kočnicu,

- vuča sa dva točka na zemlji,

- niste u mogućnosti da upotrebite
odobrenu krutu rudu za vuču...

153
TEHNIČKE KARAKTERISTIK
E
8

154
Dimenzije

155
Dimenzije

TEHNIČKE KARAKTERISTIK
E
8





H1




L Ukupna dužina
4 805




5 135

H Ukupna visina pneumatska/metalna suspenzija




1 895/1 942




A Međuosovinsko rastojanje
3 000




3 122

B Dužina od prednje osovine do karoserije




975




C Dužina od zadnje osovine do karoserije
830




1 038



Širina :










limene kabine




1 870




D sa lajsnama




1 895






sa oborenim retrovizorima




1 986






sa sklopljenim retrovizorima




2 194




E Širina prednjeg traga točkova




1 574




F Širina zadnjeg traga točkova





1 574






Prečnik zaokretanja (m)
12,18




12,59



Maksimalna opterećenja (kg)










Tovarni deo




1 000






Na krovu




170




DIMENZIJE (MM)

Vozilo postoji u dve dužine (L1, L2) i jednom visinom (H1),
pogledajte sledeće tabele :

156
Dimenzije





ZADNJA VRATA (mm)






L1




L2








H1





N Korisna visina




1 272





O Korisna širina




1 237

157
Dimenzije

TEHNIČKE KARAKTERISTIK
E
8






BOČNA KLIZNA VRATA (mm)






L1




L2








H1





P Visina




1 203





Q Širina




924

158
Težine
MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (KG)

Za dodatne informacije, pogledajte vašu saobraćajnu dozvolu.
U svakoj zemlji, obavezno se pridržavajte lokalnih zakona. Da biste se upoznali sa mogućnostima za vuču vašeg vozila i ukupne dozvoljene
težine u vožnji, obratite se mreži CITROËN.

Nosivost
Moguće je, kada vučno vozilo svojom težinom nije dostiglo maksimalnu tehnički dozvoljenu težinu u vožnji, preostalu težinu dodati prikolici.
U svakom slučaju, ne smete prekoračiti tehnički dozvoljenu težinu u vožnji koja je navedena u saobraćajnoj dozvoli.
Ponašajte se u skladu sa ograničenim mogućnostima vuče vašeg vozila.

Nosivost zakočene prikolice sa prenosom opterećenja može da se poveća pod uslovom da se ta ista masa tereta oduzme od vozila kako bi
se ostalo u okvirima ukupne dozovljene mase u vožnji (MTRA).
Povišena spoljna temperatura može da uslovi smanjenje performansi vozila u cilju zaštite motora. Kada je spoljna temperatura iznad 37°C,
ograničite vučnu masu na 700 kg, bez prenosa opterećenja.
U slučaju vučnog vozila, zabranjeno je kretanje brzinom većom od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).