2014 CITROEN JUMPER MULTISPACE Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

151


Remorcarea
ASISTEN
ŢĂ RAPID
Ă
7


Fără ridicare (4 roţi pe sol)

Trebuie să folosiţi întotdeauna o bară de
remorcare.


La partea din faţă



- desfaceţi capacul apăsând pe partea de
jos a acestuia,

- înfiletaţi inelul amovibil de remorcare
până la capăt.


REMORCARE
Cu ridicare (numai 2 roţi pe sol)

Este de preferat să ridicaţi vehiculul cu
ajutorul unui dispozitiv special de ridicare.
La partea din spate



- desfaceţi partea superioară a capacului
cu ajutorul unei monede,

- înfiletaţi inelul amovibil de remorcare
până la capăt.


Vehicule cu cutie de viteze mecanică (versiune diesel)

Pentru vehiculele echipate cu o cutie
de viteze mecanică, este necesar ca
schimbătorul de viteze să fie în punctul
mort, nerespectarea acestei particularităţi
poate conduce la deteriorarea anumitor
componente ale sistemului de frânare şi
la absenţa asistenţei frânării la repornirea
motorul.

152
Remorcarea
Sfaturi generale
Respectaţi legislaţia în vigoare din ţara
dumneavoastră.
Verificaţi că greutatea vehiculului tractor
este mai mare decât cea a vehiculului
tractat.
Şoferul de la volanul vehiculului remorcat
trebuie să aibă permis de conducere valabil.
Dacă se efectuează tractarea cu cele patru
roţi pe sol, utilizaţi întotdeauna o bară de
remorcare omologată; corzile elastice şi
centurile sunt interzise.
În cazul tractării cu motorul oprit, nu mai
sunt asistate frânarea şi direcţia.
În următoarele cazuri, este imperativ să
apelaţi la un profesionist pentru remorcare:


- vehicul în pană pe autostradă sau pe
drum expres,

- vehicule cu tracţiune pe 4 roţi,

- imposibilitatea trecerii cutiei de viteze
pe punctul mort, deblocării direcţiei sau
eliberării frânei de staţionare,

- tractare doar cu două roţi pe sol,

- absen
ţa barei de remorcare omologată...

153
CARACTERISTICI TEHNIC
E
8

154
Dimensiuni

155


Dimensiuni

CARACTERISTICI TEHNIC
E
8





H1




L Lungime totală
4 805




5 135

H Înălţime totală, suspensie pneumatică / metalică




1 895/1 942




A Ampatament
3 000




3 122

B Consolă faţă




975




C Consolă spate
830




1 038



Lăţime totală:










caroserie




1 870




D cu baghete




1 895






cu retrovizoare rabatate




1986






cu retrovizoare desfăcute




2 194




E Ecartament faţă




1 574




F Ecartament spate




1 574






Diametrul de bracare între trotuare (m)
12,18




12,59



Sarcini maxime (kg)










Utilă




1 000






Pe pavilion




170




DIMENSIUNI (MM)

Vehiculul este disponibil în două variante de lungime (L1, L2) şi o
singură variantă de înălţime (H1), consultaţi tabelele:

156
Dimensiuni





UŞI SPATE (mm)






L1




L2








H1





N Înălţime utilă




1 272





O Lăţime utilă




1 237

157


Dimensiuni

CARACTERISTICI TEHNIC
E
8






PORTIERĂ LATERALĂ CULISANTĂ (mm)






L1




L2








H1





P Înălţime




1 203





Q Lăţime




924

158
Mase
MASELE ŞI SARCINILE REMORCABILE (KG)

Pentru mai multe informaţii, consultaţi certificatul dumneavoastră de înmatriculare.
În fiecare ţară, este absolut necesar să se respecte sarcinile remorcabile admise de legislaţia locală. Pentru a cunoaşte posibilităţile de
remorcare ale vehiculului dumneavoastră şi greutatea sa totală admisă în mers, consultaţi reţeaua CITROËN.

Report de sarcină
Atunci când vehiculul tractor nu a atins MTAC este posibil să se treacă această masă în remorcă.
În orice caz, nu depăşiţi masa remorcii şi MTRA, indicate în certificatul de înmatriculare.
Respectaţi capacităţile de remorcare ale vehiculului dumneavoastră.

Masa remorcată frânată cu report de sarcină poate fi mărită, cu condiţia de a a scoate din vehicul echivalentul acestei sarcini pentru a nu
depăşi MTRA.
Temperaturile exterioare ridicate pot antrena scăderi ale performanţelor din vehicul pentru a proteja motorul. Când temperatura exterioară
este mai mare de 37 °C, limitaţi masa remorcată la 700 kg, fă
ră report de sarcină.
În cazul vehiculului tractor este interzisă depăşirea vitezei de 100 km/h (respectaţi legislaţia în vigoare din ţara dumneavoastră).