2014 CITROEN DS3 Manual do condutor (in Portuguese)

15
Manuseamento
Instalar-se correctamente


Retrovisores exteriores


Regulação
A.Selecção do retrovisor.
B.Regulação da posição do espelho.
C
.Anulação da selecção do retrovisor.
86
Outras funções disponíveis...
Rebatimento / Aber tura.
Retrovisor interior
Modelo dia/noite manual
1.Selecção da posição "dia" do espelho.
2. Orientação do retrovisor.
87
Modelo dia/noite automático
87
1.Detecção automática do modo dia/noite. 2.
Orientação do retrovisor.
A.Instalação do cinto.
B. Fecho.
C
. Ver ificação do fecho correcto puxando ocinto.


Cintos de segurança dianteiros
151

Ver correctamente
Iluminação
Anel A
Anel B


Limpa-vidros
108


Comando A : limpa-vidros
dianteiro
2. Funcionamento rápido das escovas.
1. Funcionamento normal das escovas.Int. Funcionamento intermitente das escovas.
0. Parado.
AUTO. È Funcionamento automático dasescovas ou num movimento único
Lava-vidros: puxe o comando para si.
114


Accionamento "AUTO"
)Pressione o comando para baixo e solte-o.


Paragem de "AUTO"
)Empurre o comando para cima e coloque-onovamente no "0".

Anel B : limpa-vidros traseiro
116
115
Luzes apagadas.
A
cendimento automático das luzes.

Luzes de presença.
L
uzes de cruzamento / estrada.
L
uzes de nevoeiro dianteiras etraseiras.
Paragem.
Funcionamento intermitente das escovas.
Lava-vidros.

Manuseamento
Ventilar correctamente


Conselhos de regulações interiores
Ar condicionado automático:utilize, de preferência, o funcionamento inteiramente automático premindo a tecla " AUTO
". Quero..
.
Aquecimento ou Ar condicionado manual
Distribuição do arFluxo de arRecirculação do ar /Entrada de ar exteriorTemperaturaA/C manual
QUENTE
FRIO
DESEMBACIAMENTODESCONGELAMENTO

Vigiar correctamente
Ao ligar a ignição, os ponteiros dosmostradores efectuam um movimento completoe regressam à posição 0. A.
Com a ignição ligada, os quadradosque representam o nível de combustíveldeverão acender-se.B.Com o motor em funcionamento, o avisador associado de nível mínimo deverá apagar-se. C.Com a ignição ligada, o indicador do nível
de óleo deverá apresentar "OIL OK"
durante alguns segundos.
Se os níveis estiverem incorrectos, proceda ao
enchimento correspondente.
Quadros de bordo
28, 30
1.Com a ignição ligada, as luzes avisadoras
de aler ta laranja e vermelho acendem-se.
2
. Com o motor em funcionamento, essas
mesmas luzes deverão apagar-se.
Se alguns avisadores permanecerem acesos,consulte a página correspondente.


Avisadores
32, 37
O acendimento da luz avisadora assinala oestado da função correspondente.
A.Neutralização do sistema ESP/ASR.


Barra de comandos
150
B.Neutralização do Stop & Start.
175

Manuseamento
Garantir a segurança dos passageiros
1.
Abertura do porta-luvas. 2.Inserção da chave.3.Selecção da posição: "ON"(activação), com o passageiro
dianteiro ou a cadeira para crianças "de
frente para a estrada",
"OFF"
(neutralização), com a cadeira para crianças "de costas para a estrada" 4.
Remoção da chave mantendo a posição.


Airbag do passageiro
dianteiro
gg
156
A.
Avisador de não colocação / remoção doscintos de segurança dianteiros.
Cintos de segurança dianteiros
e airbag frontal do passageiro
156

Personalizar
Estes elementos de personalização são
adesivos tratados para uma boa resistência ao envelhecimento e ao descolamento.
Foram concebidos para a personalização da
carroçaria.
Disponíveis, igualmente, em acessórios,
recomendamos que solicite a sua montagem à
rede CITROËN ou a uma oficina qualificada.

Com adesivos atractivos

Aquando da lavagem do seu veículo,mantenha a exttremidade da lança de alta pressão a mais de 30 centímetros
dos adesivos. B
. Avisador de neutralização do airbag frontal
do passageiro. 15
1

Conduzir correctamente
ou seis velocidades que oferece, em opção,
o confor to do automatismo ou o prazer da
passagem manual das velocidades. 1. Alavanca de velocidades. 2.
Comando sob o volante "-". 3.
Comando sob o volante "+".
Caixa manual pilotada

Visualização no quadro de bordo

A relação da caixa de velocidades engrenada
ou o modo de condução seleccionado são
apresentados no ecrã do quadro de bordo.
N
.Neutral (Ponto morto). R. Reverse (Marcha-atrás).
1 a 5 / 6. Velocidades engrenadas.
AUTO.Modo automatizado.

Arranque
)Seleccione a posição N.)Pressione com força o pedal de travão. )Efectue o arranque do motor.)Seleccione o modo automatizado (posição A) ou o modo manual (posição AM)deslocando a alavanca de velocidades 1, ou engrene a marcha-atrás deslocando a alavanca de velocidades 1 para a posição R
. )Desengrene o travão de estacionamento. )Retire progressivamente o pé do pedal de
travão e, em seguida, acelere.
16
4

21Manuseamento
Conduzir correctamente
Esta caixa de velocidades de quatro
velocidades oferece, em opção, o conforto do
automatismo ou o prazer da passagem manual das velocidades.1. Alavanca de velocidades. 2.Botão "S" (sport). 3.Botão " 7
" (neve).
Visualização no quadro de bordo
P.Parking (Estacionamento).
R. Reverse (Marcha-atrás).
N.Neutral (Ponto morto). D. Drive (Condução automática).
S.Programa sport. 7 Programa neve.
1 a 4. Velocidades engrenadas. -.
Valor inválido em funcionamento
manual.


Arranque
)
Engrene o travão de estacionamento.)
Seleccione a posição P
ou N
. )
Efectue o arranque do motor.)
Pressione o pedal de travão.)
Desengrene o travão de estacionamento. )
Em seguida, seleccione a posição R
, RD
ou M.)
Retire progressivamente o pé do pedal de
travão: o veículo inicia o seu movimento imediatamente.


Caixa de velocidades
automática
169

Conduzir correctamente
Stop & Start
Passagem para o modo STOP domotor
174
O avisador "ECO"
acende-se noquadro de bordo e o motor é colocadoem vigilância automaticamente:
-
com uma caixa de velocidades manual:a uma velocidade inferior a 20 km/h, quando passar a alavanca de velocidades para ponto morto e liber tar o pedal da
embraiagem,

Passagem para o modo START
do motor

Neutraliza
ção / Reactivação

Pode, a qualquer momento, neutralizar osistema através do comando "ECO OFF"; o avisador da tecla acende-se.
175
17
5
O sistema reactiva-se automaticamente em cada novo arranque com a chave. Antes do abastecimento de
combustível ou antes de qualquer inter venção sob o capot, desligueimperativamente a ignição com a chave.
O avisador "ECO"
apaga-se e oarranque do motor é efectuado automaticamente:


-
com uma caixa de velocidades manual:quando pressionar completamenteo
pedal da embraiagem,
- com uma caixa manual pilotada de
5 ou 6 velocidades
: a uma velocidadeinferior a 8 km/h, quando pressionar opedal de travão ou passar a alavanca de
velocidades para a posição N.

- com uma caixa manual pilotada de 5 ou
6 velocidades:

●
alavanca de velocidades na posição Aou M
, quando soltar o pedal de travão,

●
ou alavanca de velocidades na posiçãoNe pedal de travão não pressionado,quando passar para a posição A
ou M,

●
ou quando engrenar a marcha-atrás.
Em determinados casos específicos, o modo
STOP pode ficar indisponível; o avisador "ECO"acende-se de forma intermitente durante alguns segundos e, em seguida, apaga-se. Em determinados casos es
pecíficos, o modo START pode accionar-se automaticamente; o avisador "ECO"acende-se de formaintermitente durante alguns segundos e, em
se
guida, apaga-se.