2014 CITROEN BERLINGO MULTISPACE ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Αλλαγή ασφάλειας
159
ΑΜΕΣΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
7
ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ
ΚΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ
Αφού ανοίξετε το καπό, ξεκουμπώνετε
και σπρώχνετε το αντίστοιχο καπάκι για
να φθάσετε τις ασφάλειες. Ασφάλειες
F Αμπέρ
A Προσδιορισμός χρήσης
1 20 Έλεγχος κινητήρα
2 15 Κόρνα
3 10 Αντλία συσκευής πλύσης εμπρός και πίσω τζαμιών
4 20 Αντλία συσκευής πλύσης προβολέων
5 15 Όργανα κινητήρα
6 10 Αισθητήρας γωνίας τιμονιού, συστ. ESC
7 10 Διακόπτης φώτων φρένων, διακόπτης συμπλέκτη
8 25 Μίζα
9 10 Μοτέρ καλωδίωσης προβολέων, μονάδα διαχείρισης
στόλου αυτοκινήτων
10 30 Όργανα κινητήρα
1 1 40 Ελεύθερη
12 30 Υαλοκαθαριστήρας
13 40 Μονάδα BSI
14 30 Αντλία
15 10 Δεξιά φώτα μεγάλης σκάλας
16 10 Αριστερά φώτα μεγάλης σκάλας
17 15 Δεξιά φώτα μεσαίας σκάλας
18 15 Αριστερά φώτα μεσαίας σκάλας

Αλλαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα
160
Τοποθέτηση μάκτρων εμπρός
υαλοκαθαριστήρα σε ειδική
θέση
- Σε λιγότερο από ένα λεπτό από τη στιγμή που θα σβήσετε
τον κινητήρα, μετακινήστε το
χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων
προς τα κάτω για να τοποθετηθούν
τα μάκτρα παράλληλα με τις
κολόνες του παρμπρίζ (ειδική
θέση). Αλλαγή μάκτρου εμπρός
υαλοκαθαριστήρα
- Σηκώστε το μπράτσο.
- Ξεκουμπώστε το μάκτρο και
αφαιρέστε το.
- Τοποθετήστε το καινούργιο μάκτρο.
- Κατεβάστε το μπράτσο.
Για να επανέλθουν τα μάκτρα στη
θέση λειτουργίας, βάλτε εμπρός
τον κινητήρα και ενεργοποιήστε το
χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων. Αλλαγή μάκτρου πίσω
υαλοκαθαριστήρα
- Σηκώστε το μπράτσο, ξεκουμπώστε
το μάκτρο και αφαιρέστε το.
- Τοποθετήστε το καινούργιο μάκτρο και κατεβάστε το μπράτσο.
ΑΛΛΑΓΗ ΜΑΚΤΡΟΥ ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΑ

Πώς θα ρυμουλκηθείτε
161
ΑΜΕΣΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
7
Χωρίς ανύψωση (και οι
τέσσερις τροχοί στο έδαφος)
Πρέπει να χρησιμοποιείτε πάντοτε
ράβδο ρυμούλκησης.
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΑΠΟ ΑΛΛΟ ΟΧΗΜΑ
Ο γάντζος ρυμούλκησης βρίσκεται στην
εργαλειοθήκη, που βρίσκεται κάτω από
το κάθισμα εμπρός αριστερά.
Από μπροστά
- ξεκουμπώστε το κάλυμμα πιέζοντας το κάτω μέρος του,
- βιδώστε τον αφαιρούμενο κρίκο ρυμούλκησης μέχρι τέρμα.
Από πίσω
- ξεκουμπώστε το κάλυμμα με ένα κέρμα ή με το επίπεδο μέρος του
κρίκου ρυμούλκησης,
- βιδώστε τον αφαιρούμενο κρίκο ρυμούλκησης μέχρι τέρμα. Όταν η ρυμούλκηση γίνεται με
τον κινητήρα σβηστό, τα φρένα
και το τιμόνι παύουν να έχουν
υποβοήθηση.
Με ανύψωση (οι 2 μόνο τροχοί
στο έδαφος)
Είναι προτιμότερο να σηκώσετε
το αυτοκίνητο με επαγγελματικό
ανυψωτικό μέσο.
Αυτοκίνητα με μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων (έκδοση diesel)
Στα αυτοκίνητα με μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων, πρέπει απαραίτητα ο
μοχλός ταχυτήτων να βρίσκεται
στη νεκρά. Αν δεν τηρηθεί αυτή η
ιδιαιτερότητα μπορεί να προκληθεί
φθορά σε ορισμένα όργανα του
συστήματος μετάδοσης, πέδησης
και να μην υπάρχει υποβοήθηση στα
φρένα όταν ξαναβάλετε μπροστά τον
κινητήρα.

162
Διαστάσεις

163
Διαστάσεις
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
8
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (ΧΛΣΤ)
L Μέγιστο μήκος 4380
H Μέγιστο ύψος 1801-1862
A Μεταξόνιο 2728
B Εμπρόσθιος πρόβολος 9 2 5
C Πίσω πρόβολος 7 2 7
D Πλάτος αμαξώματος χωρίς καθρέφτες
1810
με καθρέφτες 2 1 1 2
E Εμπρός μετατρόχιο 1505-1507
F Πίσω μετατρόχιο 1554-1556
- Μήκος επιφάνειας φόρτωσης μέχρι το
κάθισμα Σειρά 2
9 9 0
Σειρά 2, κάθισμα σε θέση χαρτοφύλακα 1343
Με διπλωμένο το κάθισμα συνοδηγού 3000

164
Διαστάσεις
ΠΙΣΩ ΠΟΡΤΕΣ (χλστ)
M Μέγιστο κατώφλι φόρτωσης με ελαστικά 205/65 R15
και διακοσμητικό πόρτας χώρου αποσκευών 5 8 2

Δίφυλλη πόρτα
Πόρτα χώρου αποσκευών
Μικρό φύλλο
Μεγάλο φύλλο
N Ωφέλιμο ύψος ανοίγματος (κάτω από το αμάξωμα) 1 1 1 8
O Πλάτος 4 9 5 5 4 3 1582

165
Διαστάσεις
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
8
ΠΛΑΪΝΕΣ ΣΥΡΟΜΕΝΕΣ ΠΟΡΤΕΣ (χλστ)
P Ωφέλιμο ύψος 1009
Q Ωφέλιμο πλάτος 6 4 0
- Ύψος κάτω από τη σηκωμένη πόρτα χώρου
αποσκευών 1892

Φορτία
166
ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΟΥΜΕΝΑ ΦΟΡΤΙΑ (ΣΕ ΚΙΛΑ)
Γενικά
Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στην άδεια κυκλοφορίας του
αυτοκινήτου σας.
Σε κάθε χώρα, επιβάλλεται να τηρούνται
τα ρυμουλκούμενα φορτία που
επιτρέπονται από την εθνική νομοθεσία.
Για να μάθετε τις δυνατότητες
ρυμούλκησης του αυτοκινήτου σας,
απευθυνθείτε στο δίκτυο της CITROËN. Προσοχή, η ρυμούλκηση επηρεάζει την
οδική συμπεριφορά του συνόλου.
Όταν υπάρχει ρυμουλκούμενο όχημα,
συμμορφωθείτε με την ισχύουσα
νομοθεσία της χώρας σας σε σχέση με
τα όρια ταχύτητας. Όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος
είναι υψηλή, αυτό μπορεί να έχει ως
αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης
του αυτοκινήτου ώστε να προστατευθεί
ο κινητήρας. Όταν η θερμοκρασία
περιβάλλοντος είναι μεγαλύτερη από
37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το
ρυμουλκούμενο φορτίο.
Το βάρος του αυτοκινήτου σε
κατάσταση πορείας είναι ίσο με
το βάρος εν κενώ + το βάρος του
οδηγού (υπολογίζεται σε 75 κιλά) + το
ρεζερβουάρ πλήρες κατά 90%.
Οι αναφερόμενες τιμές MTRA ισχύουν
στη Γαλλία.