2014 Alfa Romeo Giulietta Ägarmanual (in Swedish)

Anordningen förblir på även om
dörrarna låses upp elektriskt.
4) 5)
OBSERVERA! De bakre dörrarna kan
inte öppnas inifrån så länge som
barnlåset är aktiverat.
NÖDANORDNING FÖR
DÖRRLÅS
Framdörren på
passagerarsidan
Framdörren på passagerarsidan är
utrustad med en anordning som gör att
den kan låsas även utan ström.
Sätt in tändningsnyckelns metallinsats i
sätet A bild 61 och tryck den uppåt
för att låsa dörren.Bakdörrar
Bakdörrarna är försedda med en
anordning som gör att de går att låsa
även utan ström.
I så fall, gör så här:
❒Sätt i metallinsatsen på
tändningsnyckeln i säte B.
❒Vrid nyckeln moturs och ta sedan ut
den ur sätet B.
Greppen på låset samriktas på följande
sätt, genom att utföra följande procedur
(endast om batteriet har laddats):
❒Tryck på knapp
på nyckeln.
❒Tryck på knappenför att låsa eller
låsa upp. Den sitter på
instrumentpanelen.
❒Öppna dörren genom att sätta i
nyckeln i framdörrens lås.
❒Öppna med handtaget på insidan av
dörren.
6)
Initialisering av
mekanismen för att
öppna och stänga
dörrarna
Om batteriet skulle kopplas från eller en
skyddssäkring lösas ut måste man
initialisera mekanismen för att öppna
och stänga dörrarna på följande sätt:❒Stäng alla dörrar.
❒Tryck på knappen
på nyckeln eller
på knappen
på instrumentpanelen.
❒Tryck på knappen
på nyckeln eller
på knappen
på instrumentpanelen.
OBSERVERA!
4) Använd alltid denna anordning vid
transport av barn.
5) Efter att ha aktiverat anordningen
på båda bakdörrarna, ska du
kontrollera aktiveringen genom
att trycka på det invändiga
dörrhandtaget.
6) Om barnlåset har satts på och du
har låst dörrarna så som beskrivs
ovan, öppnas inte dörren när du
använder det invändiga
dörrhandtaget. Handtaget
samriktas bara med låsen. För att
öppna dörren, måste du använda
handtaget utanpå bildörren. När
man sätter på nödlåset,
inaktiveras inte knappen för
låsning/upplåsning av centrallåset
.
61
A0K0580
53

FÖNSTERHISSARDe fungerar när tändningsnyckeln står i
MAR-läget och i cirka tre minuter efter
att man vridit tändningsnyckeln till
STOP eller tagit ut den och öppnar en
av framdörrarna.
Knapparna sitter på dörrpanelernas list
bild 62 (samtliga rutor kan manövreras
från panelen på förarsidan).
Det finns ett klämskydd som aktiveras
under de främre och bakre rutornas
stängningsfas.
23)
REGLAGE
Dörr på förarsidan fram
bild 62
❒A. Öppna/stänga vänster ruta fram:
kontinuerlig automatisk funktion
under rutans öppnings- och
stängningsfas.
❒B. Öppna/stänga höger ruta fram:
kontinuerlig automatisk funktion
under rutans öppnings- och
stängningsfas.
❒C. Aktivera/inaktivera reglagen till
fönsterhissarna på bakdörrarna.❒D. Öppna/stänga vänster ruta bak
(berörda versioner och marknader):
kontinuerlig automatisk funktion
under rutans öppnings- och
stängningsfas.
❒E: Öppna/stänga höger bakruta
(berörda versioner och marknader):
kontinuerlig automatisk funktion
under rutans öppnings- och
stängningsfas.Öppning av rutorna
Tryck på knapparna för att öppna
önskad ruta.
Genom att trycka helt kort på en av de
två knapparna förs rutan stegvis
upp/ned, medan ett längre tryck
aktiverar en automatisk kontinuerlig
funktion.
Tryck igen på respektive knapp för att
stoppa rutan i önskat läge. Håll
knappen intryckt några sekunder så
öppnas eller stängs rutan hela vägen
automatiskt (bara om tändningsnyckeln
står på MAR).
Stängning av rutorna
Tryck upp knapparna för att stänga
önskad ruta.
Rutans stängningsfas sker enligt
samma funktionslogik som beskrivs för
öppningsfasen.
Framdörr på
passagerarsidan/
bakdörrar
(berörda versioner och marknader)
På listen på den främre dörrpanelen på
passagerarsidan och, på vissa
versioner på bakdörrarna, finns
knapparna F bild 62 för att reglera
motsvarande ruta.
62
A0K0581
54
LÄR KÄNNA DIN BIL

Säkerhetsanordning för
klämskydd
På bilen finns det en anordning som
skyddar mot klämning vid öppning och
stängning av rutorna fram och bak.
Det här säkerhetssystemet känner av
eventuella hinder under stängningen av
rutan. Om hinder upptäcks avbryts
omedelbart rutans rörelse, som
omvänds enligt rutans position.
Anordningen ger alltså även ett skydd
när barn som sitter i bilen oavsiktligt
sätter i gång fönsterhissarna.
Klämskyddet fungerar både under
manuell och automatisk manövrering av
fönsterhissarna. När klämskyddet
aktiveras, avbryts rutans höjning
omedelbart och fönstret sänks ner till
ändläget. Medan detta sker går det inte
att på något sätt manövrera fönstret.
OBSERVERA! Om klämskyddet ingriper
fem gånger i rad inom en minut eller
verkar vara trasigt, kommer den
automatiska funktionen för stängning av
fönsterrutan att hämmas. I så fall
förflyttar sig rutan endast i steg om en
halv sekund och du måste släppa
upp knappen mellan varje rörelse.
För att återställa systemets riktiga
funktion, måste man sänka den
gällande rutan.OBSERVERA! Med tändningsnyckeln i
STOP-läget eller utdragen, förblir
fönsterhissarna aktiva i ytterligare tre
minuter cirka och inaktiveras sedan
omedelbart så snart en dörr öppnas.
OBSERVERA! Med aktiverat klämskydd
kan man trycka drygt två sekunder på
knappen
på fjärrkontrollen för att
öppna rutorna, och i över två sekunder
på knappen
för att stänga rutorna.
OBSERVERA!
7) Systemet överensstämmer med
direktiv 2000/4/EG om skydd för
passagerare som lutar sig ut
ur bilen.
VARNING
23) En felaktig användning av de
elektriska fönsterhissarna kan
vara farlig. Innan och under
aktiveringen, se alltid till att
passagerarna inte utsätts för
risken att skadas antingen direkt
av rutorna som är i rörelse eller av
personliga föremål som dras med
eller stöts till rutorna. När du
stiger ut ur bilen ska du alltid ta ut
tändningsnyckeln ur tändlåset
för att undvika att fönsterhissarna
aktiveras oavsiktligt, vilket kan
utsätta personerna som sitter kvar
i bilen för fara.Initialisering av
fönsterhissystemet
Om strömförsörjningen avbrutits genom
bortkoppling av batteriet eller utlöst
säkring måste man återinitialisera
fönsterhissarna.
Initialiseringsprocedur:
❒Ställ rutan som ska initialiseras i det
övre ändläget med den manuella
funktionen.
55

❒När rutan har nått det övre ändläget,
sa du fortsätta att hålla
stängningsreglaget intryckt i
åtminstone en sekund.
På berörda versioner och marknader
måste rutornas automatik återställas vid
ett eventuellt avbrott i elförsörjningen
till styrenheterna (när man byter eller
kopplar ifrån batteriet eller byter
fönsterhissarnas skyddssäkringar),
enligt följande procedur:
Nollställningen ska utföras med stängda
dörrar enligt följande:
❒Sänk ner rutan på förarsidans dörr
helt och håll aktiveringsknappen
nedtryckt i minst tre sekunder efter
att den nått ändläget (det undre
anslaget).
❒Höj rutan på förarsidans dörr helt och
håll knappen nedtryckt i minst tre
sekunder sedan den nått ändläget
(det övre anslaget).
❒Fortsätt på samma sätt med punkt 1
och 2 även för dörren på
passagerarsidan.
❒Kontrollera att initialiseringen utförts
korrekt genom att testa de
automatiska fönsterhissarnas
funktion.
BAGAGEUTRYMMELåset till bagageutrymmet styrs
elektriskt och kan inte påverkas medan
bilen är i rörelse.
ÖPPNA
När den är upplåst, kan du öppna
bakluckan utifrån genom att trycka på
den elektriska logotypen bild 63 tills
du hör upplåsningsljudet eller trycka på
knappen
på nyckeln.
Samtidigt som du öppnar bakluckan
tänds två ljus - körriktningsvisarna och
ett invändigt ljus. Ljusen släcks
automatiskt när du stänger bakluckan.
Om man glömmer bakluckan i öppet
läge, slocknar ljuset ändå efter ett
par minuter.Öppna bakluckan inifrån
i nödläge
För att öppna bakluckan inifrån i
nödsituationer, måste du ta bort
huvudstöden från baksätena, helt fälla
ner sätena (Se avsnittet "Förstora
bagageutrymmet") och slutligen trycka
på spak A bild 64.
STÄNGA
Sänk ner bakluckan genom att trycka
vid låset tills du hör ett klickande låsljud.
På insidan av bakluckan sitter det
handtag A bild 65 som gör att det blir
lättare att stänga bakluckan.
OBSERVERA! Innan du stänger
bakluckan ska du se till att du har
nyckeln med sig, eftersom luckan
automatiskt kommer att låsas.
63
A0K0068
64
A0K0583
56
LÄR KÄNNA DIN BIL

INITIALISERING AV
BAKLUCKAN
OBSERVERA! Om batteriet skulle
kopplas ifrån eller en skyddssäkring
lösas ut, måste du initialisera
mekanismen för låsning/upplåsning av
bakluckan på följande sätt:
❒Stäng alla dörrar och
bagageutrymmet.
❒Tryck på knapp
på nyckeln.
❒Tryck på knapppå nyckeln.
FÖRSTORA
BAGAGEUTRYMMET
Det tvådelade baksätet går att fälla fram
delvis (1/3 eller 2/3) eller helt för att
förstora bagageutrymmet.
För att förstora bagageutrymmet läs
avsnitten “Ta av hatthyllan” och “Fälla
fram sätena”.Ta av hatthyllan
Gör så här:
❒Frigör ändarna på de båda
stödstagen A bild 66 från hyllan B
genom att lossa öglorna C från
stödsprintarna.
❒Lossa sprintarna A bild 67 som sitter
utanpå hyllan och ta därefter ut
hatthyllan B genom att dra den utåt.❒När du har tagit bort hatthyllan kan
du placera den tvärsöver
bagageutrymmet eller mellan
framsätenas ryggstöd och det
nedfällda baksätet (med
bagageutrymmet helt utökat).
Fälla fram sätena
Gör så här:
❒För upp huvudstödet hela vägen upp
och tryck samtidigt på knapparna A
och B bild 68 som sitter vid
huvudstödens sidor och ta sedan ut
huvudstöden genom att dra dem
uppåt.
❒För säkerhetsbältena åt sidan efter
att ha kontrollerat att bältena är
korrekt utsträckta utan att vara
snodda.
65
A0K0584
66
A0K0586
67
A0K0585
57

❒För upp spaken A bild 69 för att fälla
fram det vänstra eller högra
ryggstödet och för därefter ned
ryggstödet mot sittdynan (att spaken
A är uppfälld bekräftas av att det
röda bandet B blir synligt).Sätta tillbaka baksätet
För säkerhetsbältena åt sidan efter
att ha kontrollerat att de är korrekt
utsträckta utan att ha snott sig.
Lyft ryggstödet som tidigare fälldes ner,
tills du hör ett klickande ljud från
låsmekanismen. Kontrollera att det röda
bandet på spakarna A bild 69
försvinner. Om det röda bandet syns
markerar det att ryggstödet inte sitter
fast ordentligt.
Sätt slutligen tillbaka huvudstöden
genom att sätta i dem korrekt i sina
säten.
FÖRANKRING AV LASTEN
Inuti bagageutrymmet sitter det två
fästanordningar A bild 70 för att
förankra de vajrar som under
transporten säkrar att lasten är väl
angjord och två fästanordningar på den
bakre tvärbalken B.
24) 25)
OBSERVERA! Angör inte en last som
väger över 100 kg i ett och samma
fäste.VÄSKKROKAR
I bagageutrymmet finns det även
väskkrokar.
BAGAGENÄT
(berörda versioner och marknader)
Bagagenätet kan vara bra för en korrekt
fastspänning lasten och vid transport
av inte alltför tunga föremål.
Bagagenätet finns tillgängligt hos
Lineaccessori Alfa Romeo.
68
A0K0625
69
A0K0628
70
A0K0589
58
LÄR KÄNNA DIN BIL

VARNING
24) Tungt bagage som inte är
förankrat kan i händelse av en
olycka orsaka allvarliga
passagerarskador.
25) Om man reser i trakter där det
kan vara svårt att tanka bränsle
och en extra reservtank krävs, ska
man följa gällande förordningar
och endast använda godkänd
extratank som ska fästas väl med
fästanordningarna. Glöm inte
att en extratank ökar brandrisken
vid en olycka.
MOTORHUVÖPPNA
Gör så här:
❒Dra spak A bild 71 i pilens riktning.
❒Manövrera spak B i pilens riktning
och lyft upp motorhuven.
OBSERVERA! Motorhuvens öppning
underlättas av två gasstötdämpare på
ömse sidor. Gör inga ingrepp på dessa
gasstötdämpare och följ med
motorhuvens rörelse med handen när
den lyfts.
OBSERVERA! Innan du lyfter
motorhuven ska du se till att
vindrutetorkarbladen inte är upplyfta
från vindrutan eller är igång.STÄNGA
Sänk motorhuven till cirka 20
centimeter från motorrummet, låt den
sedan falla ner och försäkra dig om
att den är helt stängd och inte bara
i säkerhetsläge genom att försöka lyfta
den. I det senare fallet, tryck inte på
motorhuven utan lyft upp den igen och
upprepa manövern.
26) 27)
OBSERVERA! Kontrollera alltid att
motorhuven är ordentligt stängd så att
den inte öppnas under körningen.
Följande skylt sitter i motorrummet bild
72:
71
A0K0607
72
A0K2012
59

VARNING
26) Av säkerhetsskäl måste
motorhuven alltid vara ordentligt
stängd under körningen.
Kontrollera därför alltid att
motorhuven stängts riktigt genom
att kontrollera att låset klickar
på plats. Om du upptäcker att
huven inte är ordentligt stängd
under körningen ska du
omedelbart stanna bilen och
stänga motorhuven.
27) Bilen måste då stå helt stilla.
TAKRÄCKE/
SKIDHÅLLAREDe förberedda fästena A sitter
placerade på de platser som anges på
bilden och kan endast nås med öppna
bildörrar.
28) 29)8) 9)
Det finns ett takräcke/skidhållare som
är speciellt framtaget till den här bilen
i Lineaccessori Alfa Romeo.
VARNING
28) Efter att ha kört några kilometer,
kontrollera åter att
fästanordningarnas spännskruvar
är riktigt åtdragna.
29) Fördela lasten jämnt och tänk på
sidovindens ökade påverkan på
bilen under körningen.
OBSERVERA!
8) Överskrid aldrig den maximalt
tillåtna belastningen (se kapitlet
"Tekniska data").
9) Följ noggrant bestämmelserna i
de gällande lagförordningarna
som gäller maximala storleksmått.
73
A0K0590
60
LÄR KÄNNA DIN BIL