2014 Alfa Romeo Giulietta Ägarmanual (in Swedish)

START OCH KÖRNING
STARTA MOTORN .........................150
PARKERING....................................151
VÄXLA .............................................152
ALFA TCT-VÄXELLÅDA ...................153
BRÄNSLEEKONOMI .......................161
KÖRA MED SLÄP ...........................162
VINTERDÄCK .................................163
SNÖKEDJOR ..................................164
OM BILEN INTE ANVÄNDS UNDER
EN LÅNG TID ..................................164
149
Låt oss in i djupare detalj för att se hur
vi ska kunna utnyttja hela bilens
potential
Bilen kommer att köra dig säkert i alla
situationer för att vara en verkligt trevlig
reskamrat som är lyhörd för vår
bekvämlighet och vår ekonomi.

STARTA MOTORNSTART MED
BENSINMOTOR
Gör så här:
❒Dra åt handbromsen och ställ
växelspaken i friläge.
❒Tryck ner kopplingspedalen i botten
utan att trycka på gaspedalen.
❒Vrid tändningsnyckeln till läget AVV
och släpp den så snart som motorn
startas.
VARNINGAR
100) 101) 102)
❒Om motorn inte startar vid det första
försöket, vrider du först tillbaka
tändningsnyckeln till STOP-läget
innan du gör ett nytt försök.
❒Om varningslampan
(eller
symbolen på displayen) lyser
tillsammans med varningslampan
när tändningsnyckeln står på
MAR, ska du vrida tändningsnyckeln
till STOP och sedan tillbaka till MAR.
Om varningslampan (eller symbolen
på displayen) fortsätter att lysa,
ska du försöka med en annan av
nycklarna som medföljer bilen. Om
motorn fortfarande inte startar,
kontakta Alfa Romeos servicenät.
❒Med avstängd motor, ska du inte låta
tändningsnyckeln stå i MAR-läget.START MED
DIESELMOTOR
Gör så här:
❒Dra åt handbromsen och ställ
växelspaken i friläge.
❒Vrid tändningsnyckeln till MAR-läget:
på instrumentpanelen tänds
varningslamporna
och
(berörda versioner och
marknader).
❒Vänta tills varningslamporna slocknar.
❒Tryck ner kopplingspedalen i botten
utan att trycka på gaspedalen.
❒Vrid tändningsnyckeln till AVV tills
varningslampan
slocknar.
Om du väntar för länge, värms
glödstiften upp i onödan. Släpp
nyckeln så fort som motorn startats.UPPVÄRMNING AV
NYSTARTAD MOTOR
Gör så här:
❒Kör långsamt iväg och låt motorn gå
på medelhögt varvtal, utan plötsliga
accelerationer.
❒Förvänta dig inte maximal
körprestanda redan från de första
körda kilometrarna. Vi
rekommenderar att du väntar med
detta tills visaren på
motorkylvätskans temperaturmätare
börjar röra på sig.
STÄNGA AV MOTORN
Låt motorn gå på lägsta varvtal och vrid
tändningsnyckeln till STOP.
OBSERVERA! Efter en tung körning, låt
motorn gå på lägsta varvtal innan du
stänger av den så att temperaturen
i motorrummet sjunker.
150
START OCH KÖRNING
1)
17)
1)19) 6
8

VARNING
100) Det är farligt att sätta på
motorn inomhus. Motorn
förbrukar syre och släpper ut
koldioxid, kolmonoxid och andra
giftiga gaser.
101) Servobromsen aktiveras inte
förrän motorn har startat. Därför
måste bromspedalen tryckas
ned med mycket med större kraft
än vanligt.
102) Undvik att skjuta på eller
bogsera igång bilen i
nedförsbackar. Sådana manövrer
kan skada katalysatorn.
OBSERVERA!
16) Vi rekommenderar att du inte
kräver maximal prestanda av bilen
under den första
inkörningsperioden (till exempel
för höga accelerationer, för långa
körsträckor på maximalt varvtal,
för kraftiga inbromsningar osv.).17) När motorn är avstängd, ska du
inte låta tändningsnyckeln stå i
MAR-läget för att förhindra att en
onödig strömförbrukning laddar
ut batteriet.
18) Det är helt onödigt att gasa
innan motorn stängs av. Det
orsakar endast en onödig
bränsleförbrukning och är skadligt
speciellt för motorer med
turbokompressor.
19) Om varningslampan
blinkar
under cirka en minut efter starten
eller under en förlängd dragning,
innebär detta att det har uppstått
ett funktionsfel på glödstiftens
uppvärmningssystem. Om motorn
startar kan bilen användas på
normalt sätt, men du ska kontakta
Alfa Romeos servicenät snarast
möjligt.
PARKERINGNär du kliver ut ur bilen, ska du alltid ta
ut tändningsnyckeln ur tändlåset.
Om du behöver stanna och kliva ut ur
bilen, gör så här:
❒Lägg i växeln (1:ans växel i
uppförsbacke eller backväxeln i
nedförsbacke) och lämna hjulen
svängda.
❒Stäng av motorn och dra åt
handbromsen.
Om bilen parkeras i en brant
nedförsbacke, rekommenderas det
även att blockera hjulen med en kil eller
en sten.
På versioner försedda med Alfa
TCT-växellåda, ska du vänta tills
bokstaven P visas på displayen innan
du släpper upp bromspedalen.
OBSERVERA! LämnaALDRIGbilen
md växelspaken i friläge (eller på
versioner med Alfa TCT-växellåda, utan
att ha ställt växelspaken på P).
151

HANDBROMS
För att aktivera handbromsen, dra
spaken A bild 126 uppåt tills bilen är
helt bromsad.
När tändningsnyckeln står i MAR-läget
och handbromsen är åtdragen, lyser
varningslampan
på
instrumentpanelen.
För att inaktivera den, lyft spak A något,
tryck och håll knapp B nedtryckt och
sänk spaken: varningslampan
slocknar på instrumentpanelen.103) 104)
OBSERVERA! Utför dessa manövrar
med nedtryckt bromspedal.OBSERVERA! På bilar med armstöd
fram måste man först fälla upp
armstödet för att det inte ska vara i
vägen vid åtdragningen av
handbromsen.
VARNING
103) Lämna aldrig barn i bilen utan
tillsyn. Ta alltid ut och ta med
tändningsnyckeln när du lämnar
bilen.
104) Bilen ska vara bromsad när du
har dragit upp handbromsen
några hack. Om så inte är fallet,
kontakta Alfa Romeos servicenät
för att få inställningen utförd.
Utför alltid säkerhetsinställningen
av den parkerade bilen så som
anges i vägtrafikförordningen och
som beskrivs ovan.
VÄXLAFör att lägga i växlarna, tryck ned
kopplingspedalen i botten och sätt
växelspaken i önskat läge (schemat
över växlarna finns på växelspakens
knopp
105)).
För att lägga i 6:ans växel ska du trycka
något extra åt höger för att undvika att
felaktigt lägga i 4:ans växel. Samma sak
gäller när du växlar ner från 6:ans
växel till 5:an.
20)
För att lägga i backväxeln (R) från
friläge, lyfter du upp ringen A bild 127
och för samtidigt spaken åt vänster och
framåt.
OBSERVERA! Backväxeln kan endast
läggas i om bilen står helt stilla.
126
A0K0615
127
A0K0616
152
START OCH KÖRNING

VARNING
105) Tryck ner kopplingspedalen i
botten för att växla på rätt sätt.
Därför får det inte finnas några
hinder under pedalstället: se
till att eventuella täckmattor alltid
ligger ordentligt platta och inte
kan störa pedalrörelserna.
OBSERVERA!
20) Kör inte med handen på
växelspaken eftersom
belastningen, även om mycket
lätt, med tiden kan medföra ett
slitage på växelns invändiga delar.
ALFA
TCT-VÄXELLÅDA(berörda versioner och marknader)
I KORTHET
Bilen kan förses med en 6-växlars
ALFA TCT-automatväxellåda som
styrs elektroniskt och där växlingen
sker automatiskt enligt bilens
omedelbara användningsparametrar
(bilens hastighet, vägens lutning
och gaspedalens läge).
Den nya växellådan är en absolut
nyhet eftersom den kombinerar
Start&Stop-systemet med det nyaste
alternativet till de traditionella
automatiska transmissionerna med
momentomvandlare.
Det går hur som helst att välja
manuell växling, förutsatt att
växelspaken ställs i positionen för det
sekventiella läget.
VÄXELSPAK
Växelspaken bild 128 (vänsterstyrda
versioner) eller bild 129 (högerstyrda
versioner) kan ställas i följande lägen:
❒P= Parkering
❒R= Backväxel❒N= Friläge
❒D= Drive (automatisk framväxel).
❒+= Uppväxling i läget för sekventiell
körning
❒= Nerväxling i läget för sekventiell
körning
Om spaken används i läget för
sekventiell körning och du flyttar denna
från D-läge åt vänster, blir positionerna
mot + eller – tillfälliga.
128 - Vänsterstyrda versioner
A0K0617
129 - Högerstyrda versioner
A0K0618
153
-

Spaken har en knapp A som du ska
trycka på för att flytta spaken till
positionen P eller R.
DISPLAY
Displayen kan visa följande:
❒I läget för automatisk körningden
valda växeln (P, R, N, D). Med spaken
i D-läget (Drive), visas bokstaven D
och den ilagda växeln (t ex. D3 -
se bild 130).
❒I läget för sekventiell körningsker
iläggningen av växeln (högre eller
lägre) manuellt genom en
nummerindikation bild 131.SPAKENS LÄGEN
Parkering (P)
P-läget motsvarar växelspakens friläge
och leder till att drivhjulen låser sig
mekaniskt.
Lägg endast i detta läge med
stillastående bil och dra eventuellt åt
handbromsen.
Växelspakens list börjar blinka vid
bokstaven P när tändningsnyckeln har
ställts i MAR-läget, motorn har startat
eller då den har stängts av, om man
inte ställer växelspaken korrekt på
bokstaven P.
I detta fall ska du helt flytta växelspaken
till P-läget.
21)
Endast då spaken är i läge P, går det
att ta ut tändningsnyckeln.
Förflyttningen av spaken från P till D får
endast utföras med stillastående bil
och motorn på lägsta varvtal.Övergången från P till vilket läge som
helst för växelspaken, med
tändningsnyckeln i MAR-läge, måste
ske genom att trycka ner bromspedalen
samt trycka på knappen som sitter på
växelspaken (se avsnittet "Växelspak").
Om batteriet är urladdat, måste du ta
bort damasken och trycka på spaken A
bild 132, för att frigöra växelspaken.
OBSERVERA! Gå ALDRIG ut ur bilen
utan att ha ställt växelspaken i P-läget.
Backväxel (R)
Med spaken i läge R går det inte att
starta motorn.
Övergången från R till N eller D är fri,
medan övergången från R till P utförs
genom att trycka på
växelspaksknappen med motorns
lägsta varvtal.
22)
130
A0K1540
131
A0K1541
132
A0K0619
154
START OCH KÖRNING

Friläge (N)
Motsvarar med friläget för en normal
manuell växellåda. Med spaken i läge N
går det att starta motorn.
Lägg i friläge, N, om bilen ska stå stilla
en längre tid.
För att flytta växelspaken från läge N,
måste du ta bort foten från gaspedalen
och försäkra dig om att motorn har
stabiliserats på lägsta varvtal.
Växlingen från N till D är fri, medan
växlingen från N till R eller P kräver att
du trycker på knappen som finns på
växelspaken.
Drive (D) - Automatisk
körning framåt
Man använder växelspakens läge i
normala körförhållanden.
Växlingen från D till N är fri, medan
växlingen från D till R eller P kräver att
du trycker på knappen som finns på
växelspaken.
Sekventiellt läge (+/-)
När man flyttar spaken från läge D på
sidan till permanent läge, används
växeln i sekventiellt läge.
Byt växel genom att flytta växelspaken
till det tillfälliga läget (+ eller −).Varningar
OBSERVERA! Alla växlingar med
växelspaken kan endast utföras med
stillastående bil och med motorn på
lägsta varvtal.
Läge P leder till en mekanisk blockering
av drivhjulen;
Växlingen från P till R är tillåten med
nedtryckt bromspedal och med
nedtryckt växelspaksknapp.
Växlingen från R till N och från N till D är
fri.
Växlingen från D i "sekventiellt läge" är
fri.
Växlingen från "sekventiellt läge" till D är
fri.
Växlingen från D till N är fri.
Växlingen från N till R är tillåten endast
med nedtryckt växelspaksknapp.
Växlingen från R till R är tillåten endast
med nedtryckt växelspaksknapp.
STARTA MOTORN
Motorstarten är tillåten endast med
växelspaken i läge P eller N (med eller
utan nedtryckt bromspedal).Vid motorstarten befinner sig systemet i
läge N eller P (det senare läget
motsvarar friläge, men bilens båda hjul
är låsta mekaniskt).
Start&Stop-system
Om bilen står stilla och Start&Stop-
systemet är aktiverat, stängs motorn av
om växelspaken befinner sig i ett annat
läge än R.
Start&Stop-systemet aktiveras inte när
växelspaken står i R-läget, för att
underlätta parkeringsmanövrerna.
Om bilen stannar i uppförsbacke,
inaktiveras motorns avstängning för att
göra funktionen "Hill Holder" tillgänglig
(funktionen är aktiv endast när motorn
är på).
Motorn startar om automatiskt om:
❒Man släpper upp bromspedalen (och
växelspaken inte står på N eller P).
❒Man flyttar växelspaken till tillfälligt
läge +, − eller R
❒Man flyttar växelspaken från D åt
vänster i "sekventiellt läge"
❒Man aktiverar rattspakarna (berörda
versioner och marknader) "+" eller
"−"
155

Under avstängnings- och
påsättningssekvensen, övergår
systemet till en automatisk iläggning av
friläget. Detta visas med bokstaven N
på displayen.
OBSERVERA! I vissa förhållanden (till
exempel vid mindre lutningar och med
bromspedalen inte helt nedtryckt),
inaktiveras inte motorns avstängning. I
detta fall, ska du helt trycka ner
bromspedalen för att göra funktionen
"Hill Holder" tillgänglig och låta motorn
starta om genom att använda
växelspaken eller rattspakarna (berörda
versioner och marknader), så som har
beskrivits tidigare.
STÄNGA AV MOTORN
Det går att stänga av motorn oavsett
vilket läge växelspaken befinner sig i.
Versioner med
Start&Stop-system
För att stänga av motorn, räcker det att
stoppa bilen genom att trycka lagom
hårt på bromspedalen. Om man inte
trycker ner bromspedalen tillräckligt
mycket, kommer motorn inte att
stanna.
Den här egenskapen kan användas för
att se till att motorn inte stängs av i
särskilda trafikförhållanden.Ta ut tändningsnyckeln
Tändningsnyckeln kan endast dras
ut med växelspaken i P-läget:
❒Om motorn stängs av med
växelspaken på P: du har 30
sekunder på dig för att dra ut
tändningsnyckeln.
❒Om motorn stängs av med
växelspaken i ett annat läge än P:
blinkar bokstaven P i cirka fem
sekunder på displayen och från
växelspakens list utsänds samtidigt
en ljudsignal. Flytta spaken till P-läget
inom fem sekunder: du har nu 30
sekunder på dig för att dra ut
tändningsnyckeln.
Om dessa tider och villkor inte
respekteras kommer tändningsnyckeln
att automatiskt blockeras i båda fallen.
Vrid tändningsnyckeln till läget MAR
och därefter till STOP för att kunna dra
ut den.
VARNING! Kom ihåg att om batteriet är
urladdat, blockeras en eventuellt isatt
tändningsnyckel i låset. Gör så här
för att dra ut tändningsnyckeln
mekaniskt: lägg i handbromsen och
sätt in den medföljande skruvmejseln i
det särskilda hålet under
instrumentpanelen bild 133 genom att
trycka lätt, tills tändningsnyckeln har
dragits ut helt.KÖRA BILEN
För att förflytta bilen ska du trycka på
bromspedalen i läge P och trycka
på växelspaksknappen. Flytta därefter
spaken till önskat läge (D, R eller
"sekventiellt läge").
Displayen visar den ilagda växeln.
Om du släpper upp bromspedalen,
börjar bilen att röra sig framåt eller
bakåt, så snart som du aktiverar
manövern (krypkörning). I detta fall
behöver du inte trycka på gaspedalen.
OBSERVERA! Tillståndet med brist
på överensstämmelse mellan den
ilagda växeln (som visas på displayen)
och växelspakens läge signaleras av att
bokstaven som motsvarar
växelspakens position blinkar på listen
(dessutom utsänds en ljudsignal).
133
A0K0254
156
START OCH KÖRNING