Page 129 of 181

Puerto USB129
iPod
Pulse el botón MEDIA una o varias
veces para activar el modo iPod.
Se inicia la reproducción de los datos de audio almacenados en el iPod.
El manejo del iPod conectado me‐
diante USB es prácticamente igual al
de un CD de MP3 3 122.
A continuación sólo se describen los
aspectos de funcionamiento que son
diferentes o adicionales.
Navegador de música
Existen diferentes opciones para la
selección y reproducción de pistas en
función del modelo o versión del iPod conectado y los datos guardados.
En el menú del iPod, seleccione
Álbum para mostrar un menú con las
opciones de navegación musical dis‐
ponibles.
Seleccione la opción deseada de na‐ vegación musical.
Dependiendo de la opción seleccio‐
nada, aparece un menú adicional
para la navegación musical o el menú
del iPod.
Los pasos para la selección de pistas
usando las opciones del menú del
iPod o los botones del interruptor bas‐
culante m y n son iguales que
para un CD de MP3 3 122.
Nota
Los botones del interruptor bascu‐
lante c y d carecen de función si hay
conectado un iPod.
Page 130 of 181

130Índice alfabéticoAAbandonar los menús ..................99
Activación de emisoras............... 109
Activar el reproductor de CD ......122
Actualización de emisoras ..........109
Ajuste del volumen .......................99
Ajustes del tono .......................... 106
Ajustes del volumen ...................106
Ajustes de sonido .......................106
Álbum aleatorio........................... 122
AM .............................................. 108
AS ............................................... 112
Avisos de tráfico ......................... 114
B Balance....................................... 106
Bass............................................ 106
Botón multifunción ........................99
Búsqueda de emisoras ...............109
Búsqueda manual de emisoras ..109
C CD Extras ................................... 122
Conjunto ..................................... 118
D DAB .................................... 108, 118
Desconexión automática ..............99
Difusión de audio digital .............118
Dispositivo antirrobo ....................95E
Encendido o apagado del sistema de infoentretenimiento. 99
Entrada AUX manejo .................................... 126
toma ........................................ 126
Entrada externa .......................... 106
Expulsar un CD .......................... 122
F
Fader .......................................... 106
FM .............................................. 108
G Guardar ...................................... 109
I
Indicación principal .......................99
Información general................... .......................... 94, 121, 126, 127
Iniciar la reproducción de un CD 122
Insertar un CD ............................ 122
L
Lista de emisoras .......................109
Listas de memorización automática............................... 112
Lógica de ignición .........................99
Page 131 of 181

131
M
Manejo ................. 99, 108, 122, 126
Manejo de los menús ...................99
Memoria de emisoras .................109
Mensajes de tráfico ....................114
Menú DAB .................................. 118
Menú de emisoras ......................109
Menú emergente .......................... 99
Mostrar título............................... 122
P Posición ...................................... 106
Programas regionales ................114
PTY............................................. 114
Puerto USB información importante ...........127
reproducir archivos de audio
guardados ............................... 128
R Radio texto ................................. 118
Radiotexto DAB .......................... 118
Random ...................................... 122
RDS (Radio Data System) ......... 114
Regulación del volumen según la velocidad (SVDC) ................106
Repetir pista ............................... 122
Reproducción breve de los títulos 122
Reproducir archivos de audio guardados ............................... 128S
SDVC.......................................... 106
Subwoofer (altavoz de graves) ...106
T
Texto de CD ............................... 122
Tipo de programa .......................114
TP ............................................... 114
Treble ......................................... 106
U
Uso de la entrada AUX ...............126
Uso del puerto USB ....................127
Uso del reproductor de CD .........122
Uso del sistema de infoentretenimiento ...................99
Usuario ....................................... 106
V Vista general ................................ 96
Volumen ....................................... 99
Volumen inicial ........................... 106
Volumen TA ................................ 106
Page 132 of 181
Page 133 of 181
Introducción............................... 134
Radio ......................................... 146
Reproductor de CD ....................154
Entrada AUX .............................. 158
Índice alfabético .........................160CD 30 / CD 30 MP3
Page 134 of 181

134IntroducciónIntroducciónInformación general...................134
Dispositivo antirrobo ..................135
Vista general .............................. 136
Manejo ....................................... 139
Ajustes del tono .........................142
Ajustes del volumen ..................143Información general
El sistema de infoentretenimiento le
ofrece información y entretenimiento
en el vehículo con la más avanzada
tecnología.
La radio tiene nueve memorias auto‐
máticas de emisoras para cada
banda de frecuencias: FM, AM y DAB (si está disponible).
El procesador de sonido digital le
ofrece varios modos de ecualización predefinidos para optimizar el sonido.
El lector CD integrado puede repro‐
ducir tanto discos CD de audio como
CD de MP3.
Además, puede conectar una fuente
externa, como un teléfono móvil, al
sistema de infoentretenimiento.
Se puede reproducir una fuente de
audio conectada a la entrada AUX de
su vehículo, como un reproductor
portátil de CD o MP3, a través de los
altavoces del sistema de infoentrete‐
nimiento.
Además, el sistema de infoentreteni‐
miento puede equiparse con un portal
de teléfono móvil.De forma opcional, el sistema de in‐
foentretenimiento se puede utilizar con los mandos del volante.
El estudiado diseño de los elementos de mando y las claras indicaciones en
pantalla le permiten manejar el sis‐
tema de forma fácil e intuitiva.
Nota
Este manual describe todas las op‐
ciones y características disponibles
para los diversos sistemas de in‐
foentretenimiento. Determinadas
descripciones, incluidas las de fun‐
ciones de la pantalla y los menús,
pueden no ser aplicables a su ve‐
hículo por la variante de modelo, las
especificaciones del país, el equipa‐ miento especial o los accesorios.
Información importante sobre el manejo y la seguridad vial9 Advertencia
El uso del sistema de audio no
debe interferir nunca con la con‐
ducción segura del vehículo. En
caso de duda, detenga el vehículo
Page 135 of 181
Introducción135y accione el sistema de audio
mientras el vehículo está dete‐
nido.
Recepción de emisoras de radio
En la recepción de radio, se pueden
producir silbidos, ruidos, distorsiones
o fallos de recepción por
■ las variaciones de la distancia desde la emisora,
■ la recepción múltiple debida a re‐ flexiones,
■ y las interferencias.
Dispositivo antirrobo
El sistema de infoentretenimiento
está equipado con un sistema de se‐
guridad electrónico como dispositivo
antirrobo.
Por eso, el sistema de infoentreteni‐
miento funciona sólo en su vehículo y carece de valor para un ladrón.
Page 136 of 181
136IntroducciónVista general
Elementos de mando en el tablero de instrumentos