2013 Peugeot 807 PEUGEOT 807 2013 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

Otvaranje
SPREMNI ZA POLAZAK
2
23
V R ATA


Automatsko centralno
zaključavanje

Vrata se mogu automatski zaključavati
u vožnji (pri brzini većoj od 10 km/h).
Ta funkcija može biti uključena ili
isključena.


Isključivanje

Uz uključen kontakt, duže
pritisnite tipku s lokotom.

Isključivanje funkcije
potvrđuje se zvučnim
signalom.

Otvaranje vrata izvana
Otvaranje vrata iznutra

Ako je vozilo izvana zaključano
ili dodatno zaključano, crvena
žaruljica bljeska, a tipka s lokotom
nije aktivna. U tom slučaju vozilo
otključajte izvana, ključem ili daljinskim
upravljačem.
Vrata se ne mogu otvarati kvakama
kad je vozilo dodatno zaključano.


Zaključavanje/
otključavanje iznutra

Pritisnite tipku s lokotom;
crvena žaruljica pali se pri
zaključavanju i gasi pri otključavanju.
Ona djeluje na vrata i na poklopac
prtljažnika.

Uključivanje

Uz uključen kontakt, duže
pritisnite tipku s lokotom.
Uključivanje funkcije
potvrđuje se zvučnim signalom i
porukom na ekranu
.


Upozorenje na otvorena vrata

Ako neka vrata ili poklopac prtljažnika
nisu dobro zatvoreni:


- kada motor radi
, na to vas
upozorava grafi čki prikaz i poruka
na ekranu tijekom nekoliko sekunda,

- u vožnji
(brzinom većom od
10 km/h), pali se žaruljica Service.
Pritom se oglašava zvučni signal,
uz poruku i grafi čki prikaz na ekranu
tijekom nekoliko sekunda.

Otvaranje
24


Otvaranje/zatvaranje
daljinskim upravljačem

Pritiskom na jednu od
tipki otvaraju se odnosno
zatvaraju odgovarajuća
bočna vrata (desna ili lijeva).


Otvaranje/zatvaranje s
prednjih mjesta
Pritisnite odgovarajući
prekidač.
Prilikom otvaranja i zatvaranja vrata
oglašava se zvučni signal.

ELEKTRIČNA BOČNA KLIZNA VRATA


Ne zaboravite zatvoriti klizna
vrata ako je vozilo parkirano duže
vrijeme, jer električni sustav koji
nadzire otvorena vrata troši električnu
energiju.
Na strmom nagibu, rukom pridržavajte
vrata radi njihovog lakšeg zatvaranja.



Otvaranje/zatvaranje iz
drugog reda
Pritisnite odgovarajući
prekidač.


Opće preporuke

Vratima smijete rukovati samo kada je
vozilo zaustavljeno.
Uvijek provjerite da se vrata mogu
potpuno sigurno otvoriti/zatvoriti. Pazite
neka osoba, životinja ili predmet,
u vozilu ili izvan vozila, ne ometaju
pomicanje vrata, kako u vozilu tako i
izvan njega.
Ne naginjite se kroz otvoren prozor i
pazite da pri otvaranju ili zatvaranju
vrata nikakav predmet ne strši kroz
otvoren prozor.
Djecu ili životinje ne ostavljajte bez
nadzora blizu prekidača za rukovanje
vratima.


Otkrivanje prepreka

Sustav se uključuje kada vrata prilikom
pomicanja naiđu na neku fi zičku
prepreku.
Ako sustav otkrije neku prepreku:


- pri zatvaranju vrata, vrata će se
potpuno otvoriti,

- pri otvaranju vrata, vrata se
zaustavljaju.
Uklonite prepreku i daljinskim
upravljačem ili unutrašnjim prekidačem
dovršite, odnosno ponovo pokrenite
otvaranje/zatvaranje vrata.
Poštujte ove preporuke, jer sila koja
pomiče vrata može priklještenjem ili
uštinućem ozlijediti osobe, odnosno
oštetiti predmete koji se nađu na putu
pomicanja vrata.

Otvaranje
SPREMNI ZA POLAZAK
2
25

ELEKTRIČNA SIGURNOSNA
BRAVA ZA DJECU

Istovremeno zaključavanje ili
otključavanje prtljažnika i vrata

Poklopac prtljažnika zaključava se i
otključava daljinskim upravljačem, ili
ključem u bravi na vratima vozača ili
suvozača.
Prtljažnik se otvara sklopkom C
i
podizanjem poklopca.

Pomoćno rješenje


Poklopac prtljažnika automatski se
zaključava u vožnji, iznad 10 km/h,
a otključava se nakon otvaranja
jednih prednjih vrata.
POKLOPAC PRTLJAŽNIKA

Upozorenje na otvoren
poklopac prtljažnika
Ako prtljažnik nije dobro zatvoren, a
motor radi ili se vozilo kreće, na to vas
upozorava crtež na ekranu, praćen
zvučnim signalom. U slučaju kvara u sustavu centralnog
zaključavanja, poklopac prtljažnika
može se otključati iznutra.



-
Preklopite jedno stražnje sjedalo u
drugom redu.

- Preklopite jedno sjedalo ili stražnju
klupu u trećem redu, kako biste
mogli doći do unutrašnje brave.
- Mali odvijač umetnite u otvor D

na bravi i gurnite ga ulijevo za
otključavanje poklopca prtljažnika.
B - Električna
Električna zaštita isključuje sve
prekidače na stražnjim mjestima:


- podizači prozora,

- bočna klizna vrata,

- krovni prozori u drugom i u trećem
redu.
Uz uključen kontakt, pritisnite tipku B
.
Na ekranu se pojavljuje poruka, uz
zvučni signal, koja pokazuje status
funkcije: uključena ili isključena.
Provjerite status funkcije prije svakog
pokretanja vozila.
Sigurnosna brava za djecu nije povezana
s centralnim zaključavanjem vozila.
U slu
čaju snažnog sudara, vrata se
automatski otključavaju, radi pristupa
putnicima u vozilu.
Kada izlazite iz vozila, makar i
nakratko, uvijek izvadite ključ iz
kontakt brave.

Otvaranje
26

KROVNI PROZORI

Na raspolaganju su vam tri krovna
prozora, svaki sa svojim prekidačem.
Međutim, prekidačima na prednjim
mjestima možete istovremeno pokretati
i dva stražnja krovna prozora.

Odš
krinut položaj
:
držite pritisnut
dio A
prekidača.

Otvaranje
kratko pritisnite dio A

prekidača.

Zatvaranje

:
kratko pritisnite dio B

prekidača za pokretanje klizanja
krovnog prozora, zatim ga ponovo
pritisnite i držite ga tako do potpunog
zatvaranja krovnog prozora.

Neispravnost

U slučaju neispravnosti, kada se krovni
prozor pri zatvaranju otvara (na primjer,
ako je zaleđen), nakon ponovnog
spajanja akumulatora, odnosno ako
krovni prozor ne možete zatvoriti:


- pritisnite dio A
prekidača do
potpunog otvaranja,

- u roku kraćem od jedne sekunde
pritisnite dio B
za zatvaranje,

- ako se prozor ne zatvori, dio B

pritisnite nekoliko puta do potpunog
zatvaranja,

- prekidač B
otpustite, zatim ga
ponovo pritisnite i držite ga u
pritisnutom položaju barem još pet
sekunde nakon zatvaranja prozora.

U ovim postupcima zaštita od

priklje

š

tenja ne djeluje

.




Isključivanje prekidača u
drugom i trećem redu

Pritisnite prekidač za isključivanje
stražnjih električnih funkcija.
Sjenilom se upravlja ručno.
Otvara se podizanjem ručice i
klizanjem sjenila prema natrag.
Zatvara se klizanjem sjenila prema
naprijed do uglavljivanja ručice.








Primjena u praksi

Krovne prozore ne otvarajte
neposredno nakon pljuska ili pranja
vozila.
Prije izlaska iz vozila uvijek provjerite
jesu li krovni prozori dobro zatvoreni.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja krovnim prozorom, pritisnite
dio prekidača koji će ga pokrenuti u
suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja krovnim prozorom,
vozač mora provjeriti da nitko ne ometa
njegovo ispravno zatvaranje. Pazite
na djecu prilikom rukovanja krovnim
prozorom.
Vozač mora voditi računa o tome da
suputnici ispravno rukuju krovnim
prozorom.



Zaštita od priklještenja

Ako prozor pri zatvaranju klizanjem
naiđe na prepreku, on će se zaustaviti i
ponovo djelomično otvoriti.

Vozačko mjesto

SPREMNI ZA POLAZAK
2
27
VOZAČKO MJESTO
KONTROLNI BLOK

Ekran

Vozačko mjesto

28
PLOČA S INSTRUMENTIMA



S monokromatskim ekranom
S ekranom u boji


1.
Brojač okretaja.

2.
Brzinomjer.

3.
Razina goriva i temperatura
rashladne tekućine motora.

4.
Ekran.

Vozačko mjesto

SPREMNI ZA POLAZAK
2
29

KONTROLNE ŽARULJICE

Pri svakom pokretanju motora pali se niz kontrolnih žaruljica radi njihovog samotestiranja. One se za koji trenutak
gase. Kada motor radi: stalno upaljena žaruljica ili bljeskanje žaruljice predstavlja upozorenje. Prvo upozorenje može
biti praćeno zvučnim signalom i porukom na ekranu. "Ne zanemarujte ta upozorenja."
Žaruljica je upozorava Rješenje - postupak

STOP
upaljena,
zajedno s
nekom drugom
žaruljicom i
uz poruku na
ekranu na veće greške vezane
uz razinu tekućine za
kočnice, tlak motornog ulja,
temperaturu rashladne
tekućine, elektronički
razdjelnik kočenja, servo
upravljač, probušenu gumu
Obavezno zaustavite vozilo, parkirajte se,
prekinite kontakt i obratite se mreži PEUGEOT.


Ručne
kočnice/
razine
tekućine za
kočnice/REF
upaljena na pritegnutu ili nedovoljno
otpuštenu ručnu kočnicu Otpustite ručnu kočnicu pa će se žaruljica ugasiti.
Točka 2, poglavlje "Pokretanje i zaustavljanje".
upaljena na prenisku razinu tekućine
za kočnice Dolijte potrebnu količinu tekućine s oznakom
PEUGEOT.
ostaje upaljena, iako
je razina tekućine
ispravna, zajedno
s upaljenom
žaruljicom ABS-a na neispravnost
elektroničkog razdjelnika
kočenja
Obavezno zaustavite vozilo, parkirajte
se, prekinite kontakt i obratite se
mreži
PEUGEOT.

Tlaka
motornog ulja
upaljena u
vožnji na prenizak tlak motornog
ulja Zaustavite se, prekinite kontakt i pričekajte da se
ohladi. Vizualno provjerite razinu ulja. Točka 6,
poglavlje "Razine tekućina".
ostaje
upaljena, iako
je razina ulja
ispravna na veću grešku Obratite se mreži PEUGEOT.

Vozačko mjesto

30

Žaruljica je upozorava Rješenje - postupak

Temperature
i razine
rashladne
tekućine
motora
upaljena na preveliko povećanje
temperature Zaustavite se, prekinite kontakt i pričekajte da
se ohladi. Vizualno provjerite razinu tekućine.
Točka 2, poglavlje "Vozačko mjesto".
bljeska na pad razine rashladne
tekućine Točka 6, poglavlje "Razina tekućina". Obratite se
mreži PEUGEOT.

Service
privremeno
upaljena na manje greške ili
upozorenja Na ekranu pogledajte popis upozorenja. Vidi točku 9
Tehnologija u vozilu, poglavlje "Autoradio - Putno
računalo". Ovisno o težini greške, obratite se mreži
PEUGEOT.
Za minimalnu razinu aditiva za dizel gorivo vidi
točku 6, poglavlje "Razina tekućina". ostaje upaljena na veće greške

Nezakopčanog
pojasa u
prvom redu upaljena na nezakopčan pojas
vozača ili suvozača Zakopčajte pojas, povlačenjem remena i
umetanjem jezička u kopč
u.
bljeska, uz sve
glasniji zvučni
signal na nezakopčan pojas
vozača ili suvozača u vožnji Povlačenjem remena provjerite da su pojasi
dobro zakopčani. Točka 4, poglavlje "Sigurnosni
pojasi".
Vo z ač mora provjeriti jesu li svi putnici vezani i da
ispravno koriste sigurnosne pojase.

Prednjih/bočnih
zračnih jastuka/
zračnih zavjesa
bljeska ili
ostaje upaljena na neispravnost nekog
zračnog jastuka Sustav odmah dajte provjeriti u mreži PEUGEOT.
Točka 4, poglavlje "Zračni jastuci".


Isključenog
prednjeg
zračnog jastuka
suvozača

upaljena da je zračni jastuk isključen
zbog postavljene dječje
sjedalice leđima okrenute u
smjeru vožnje Točka 4, poglavlje "Zračni jastuci - djeca u vozilu".