2013 PEUGEOT 5008 Manuel du propriétaire (in French)

Cet espace personnel vous propose des conseils et d’autres
informations utiles à l’entretien de votre véhicule.
Retrouvez votre guide d’utilisation sur le site Internet de Peugeot,
rubrique «Espace personnel».


Consulter le guide d’utilisation en ligne vous permet égalementd’accéder aux dernières informations disponibles, facilement identifiables par le marque-pages, repérable à l’aide de cepictogramme :
Si la rubrique «Espace personnel» n’est pas disponible dans le sitemarque de votre pays, vous pouvez consulter votre guide d’utilisation à l’adresse suivante :http://public.servicebox.peugeot.com

le lien dans l’accès aux «Particuliers», la langue,
la silhouette du modèle,
la date d’édition correspondant à la date de la 1 ère immatriculation.
Nous attirons votre attention sur le point suivant :
La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique nonréférencé par Automobiles PEUGEOT, peut entraîner unepanne du système électronique de votre véhicule. Nous vous remercions de bien vouloir noter cette particularité et, vous conseillons de prendre contact avec un représentant de la marque PEUGEOT pour vous faire présenter les équipementset accessoires référencés.
Sélectionnez :
Vous y retrouverez votre guide d’utilisation, dans les mêmes présentations.

Renvoi de page :

ce symbole vous invite à vous
rendre aux pages détaillant la
fonctionnalité.


Légende

Protection de
l’environnement :
ce symbole accompagne des
conseils relatifs à la protection de l’en-
vironnement.


Information :

ce symbole attire votre atten-
tion sur des informations com-
plémentaires pour une meilleure utili-
sation de votre véhicule.


Avertissement :

ce symbole repère des aver-
tissements que vous devez
impérativement respecter pour votre
propre sécurité, la sécurité d’autrui et,
pour ne pas risquer d’endommager vo-
tre véhicule.
BIENVENUE

Nous vous remercions d’avoir choisi
une 5008, symbole de confiance, de
passion et d’inspiration.
Ce guide d’utilisation est conçu pour
vous faire profiter pleinement de vo-
tre 5008 dans toutes ses situations de
vie.
Vous trouvez ainsi, dès les premières
pages, un sommaire détaillé suivi d’une
prise en main rapide destinée à faciliter
la découverte de votre véhicule.
Tous les détails propres à votre 5008,
confort, sécurité, conduite, vous sont
ensuite présentés dans ce guide pour
mieux l’apprécier et pleinement en pro-
fiter.
À la fin du guide, des visuels de l’exté-
rieur et de l’intérieur du véhicule vous
aideront à localiser un équipement ou
une fonction grâce la page indexée.
Chaque modèle peut ne reprendre
qu’une partie des équipements men-
tionnés dans ce guide, selon le niveau
de finition, les modèles, les versions et
les caractéristiques propres au pays où
il est commercialisé.

SOMMAIRE
PRISE en MAIN4-24
CONTRÔLE
de MARCHE 27-41
SÉCURITÉdes ENFANTS 115-128
ÉCRANS
MULTIFONCTIONS 42-55
SÉCURITÉ 129-140 CONFORT 56-7
3
OUVERTURES 74-88
VISIBILITÉ 89-100
AMÉNAGEMENTS 101-114
Combinés.......................................27Témoins ..........................................29Indicateurs......................................37Boutons de réglage........................41
Sièges enfants ...............................115Sièges enfants ISOFIX .................124Sécurité enfants...........................128
Écran A sans autoradio ..................42Écran A avec autoradio ..................44Écran C (WIP Sound) .....................46Écran couleur 16/9 escamotable ()
(WIP Nav+ ou WIP Com 3D).......49Ordinateur de bord .........................52Indicateurs de direction................129Signal de détresse........................129Avertisseur sonore........................129Détection de sous-gonflage..........130Système ESC...............................131Ceintures de sécurité...................133Airbags .........................................137
Chauffage et Ventilation.................56Air conditionné manuel ...................58Désembuage - dégivrage de la
lunette arrière...............................59Air conditionné automatiquebizone...........................................60Sièges avant...................................63Sièges arrière, 2ème rangée.............67Accès à la 3èmerangée...................69Sièges arrière, 3ème rangée.............70Modularité des sièges....................71Rétroviseurs...................................72Réglage du volant..........................73
Clé à télécommande ......................74Alarme............................................79Lève-vitres......................................81Portes .............................................83Coffre ..............................................85Réservoir de carburant...................87Détrompeur carburant (Diesel).......88
Commandes d’éclairage.................89Feux à diodesélectroluminescentes....................91Allumage automatique des feux .....92Réglage des projecteurs ................93Éclairage directionnelgg p j.....................94Commandes d’essuie-vitre.............95Balayage automatique ....................97Plafonniers......................................98Éclairage d’ambiance.....................99
Aménagements intérieurs............101Console centrale..........................103Multimédia arrière.........................106Toit vitré panoramique..................107Aménagements du coffre 5 places ......................................108Aménagements du coffre 7 places......................................109ECO-CONDUITE 25-26

SOMMAIRE
ALPHABÉTIQUE349-353
CONDUITE 141-171
VÉRIFICATIONS 172-180
INFORMATIONS PRATIQUES 181-216
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 217-226
AUDIO etTÉLÉMATIQUE 227-348
Frein de stationnementélectrique....................................141Aide au démarrage en pente........146Affichage tête haute.....................149«Distance alert»...........................151Limiteur de vitesse.......................153Régulateur de vitesse...................155Boîte de vitesses manuelle ..........157Indicateur de changement
de rapport...................................157Boîte manuelle pilotée 6 vitesses...................................158Boîte de vitesses automatique.....162Stop & Start..................................165Aide au stationnement..................168Mesure de place disponible.........170
Capot............................................173Panne de carburant (Diesel) ........174Moteurs essence ..........................175Moteurs Diesel.............................176Vérification des niveaux...............177Contrôles......................................179
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique.........................181Changement d’une roue...............190Changement d’une lampe ............196Changement d’un fusible..............201Batterie 12 V.................................208Mode économie d’énergie.............211Changement d’un balaid’essuie-vitre ..............................211Remorquage du véhicule .............212Attelage d’une remorque..............213Pose des barres de toit................214Écran grand froid ..........................215Accessoires..................................216
Motorisations essence..................217Masses essence...........................218Motorisations Diesel.....................219Masses Diesel ..............................220Dimensions ...................................224Éléments d’identification...............225
Urgence ou assistance .................227WIP Com 3D ................................231WIP Nav+.....................................275WIP Sound...................................329
RECHERCHE VISUELLE 354-360

PR
I
4
À L’EXTÉRIEUR


Éclairage d’accueil
Cet éclairage additionnel extérieur et in-
térieur, commandé à distance, vous faci-
lite l’approche de votre véhicule en cas
de faible luminosité.
91

Stop & Start
Ce système met le moteur momentané-
ment en veille lors des arrêts de la cir-
culation (feux rouges, encombrements,
autres...). Le moteur redémarre automa-
tiquement dès que vous souhaitez repar-
tir. Le Stop & Start permet de réduire la
consommation de carburant, les émis-
sions de gaz polluant et d’offrir le confort
d’un silence total à l’arrêt.
165

Éclairage directionnel
Cet éclairage vous assure automatique-
ment une visibilité supplémentaire dans
les virages.
94
Toit vitré panoramique
Ce toit vous assure une visibilité et une
luminosité incomparables dans l’habita-
cle.
107

5
À L’EXTÉRIEUR


Aide graphique et sonore au
stationnement avant et/ou arrière
Cet équipement vous avertit en cas de
détection d’obstacle situé derrière ou de-
vant le véhicule lors d’une marche arrière
ou avant.
168

Mesure de place disponible
Ce système mesure la taille de la place
de stationnement disponible entre deux
véhicules ou obstacles.
170

Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
Ce kit est un système complet, composé
d’un compresseur et d’un produit de col-
matage incorporé pour effectuer une ré-
paration provisoire du pneumatique.
181
Lors d’un lavage automatique de votre
véhicule :


- dévissez l’antenne,

- rabattez les rétrovi-
seurs.

PR
I
6
OUVRIR

Clé à télécommande



A.
Dépliage / Repliage de la clé.
Verrouillage simple
(un seul appui ; allumage fixe
des feux indicateurs de direc-
tion).
Super-verrouillage du véhi-
cule
(deux appuis consécutifs ; al-
lumage fixe des feux indica-
teurs de direction).
Déverrouillage total ou sélectif
du véhicule
(clignotement rapide des feux
indicateurs de direction). ou
74 En cas de faible luminosité, détectée
par un capteur, l’allumage à distance
des feux de croisement et de position
facilite votre approche du véhicule.
Cette fonction est programmable par le
menu de configuration.
91
87


Réservoir de carburant



1.
Ouverture de la trappe à carburant.

2.
Ouverture et accrochage du bou-
chon de réservoir.
Le type de carburant à utiliser est indi-
qué sur la face intérieure de la trappe à
carburant.
Contenance du réservoir : 60 litres en-
viron.
Éclairage d’accueil

Pour les véhicules Diesel,
l’orifice du réservoir de carbu-
rant intègre un détrompeur qui
n’autorise pas le remplissage avec
du carburant essence.