2012 RENAULT LAGUNA COUPE Owners Manual

anti-corrosion check ............................. (up to the end of the DU)
6.15
ENG_UD10977_1
Contrôle anticorrosion (suite) 5 pages (X84 - X85 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_6
Anticorrosion check
anticoRRosion check
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
Vin: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:

6.16
ENG_UD10977_1
Contrôle anticorrosion (suite) 5 pages (X84 - X85 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_6
Jaune NoirNoir texte
anticoRRosion check (continued)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
Vin: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:

JauneNoirNoir texte
6.17
ENG_UD10977_1
Contrôle anticorrosion (suite) 5 pages (X84 - X85 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_6
anticoRRosion check (continued)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
Vin: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:

6.18
ENG_UD10977_1
Contrôle anticorrosion (suite) 5 pages (X84 - X85 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_6
Jaune NoirNoir texte
anticoRRosion check (continued)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
Vin: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:

JauneNoirNoir texte
6.19
ENG_UD10977_1
Contrôle anticorrosion (suite) 5 pages (X84 - X85 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_6
anticoRRosion check (continued)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
Vin: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
stamp
Date of repair:

6.20
ENG_UD20783_6
Filler NU (X06 - C06 - S06 - X35 - L35 - X44 - C44 - G44 - X45 - H45 - X65 - L65 - S65 - X73 - B73 - X74 - B74 - K74 - X77 - J77 - F77 - R77 - X81 - J81 - X84 - B84 - C84
ENG_NU_939-3_D91_Renault_6

7.1
FRA_UD29933_4
Index (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_7
AlphAbeticAl index (1/5)
A
ABS .............................................................. 1.49, 2.22 → 2.26
accessories........................................................................ 5.24
accessories socket ............................................................ 3.19
additional methods of restraint .....................1.23 → 1.26, 1.29
side protection ............................................................. 1.28
to the rear seat belts ........................................ 1.23 → 1.27
adjusting your driving position .................................. 1.15, 1.20
advice on antipollution ........................................... 2.15 → 2.17
air bag ........................................................... 1.23 → 1.29, 1.48
activating the front passenger air bags ........................ 1.40
deactivating the front passenger air bags .................... 1.38
air conditioning ........................................................ 3.4 → 3.10
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.15 → 6.19
anti-corrosion protection .................................................... 4.14
anti-lock braking system: ABS ...............................2.22 → 2.26
antipollution advice .......................................................................... 2.15
armrest: front .............................................................................. 3.16
rear .............................................................................. 3.17
ashtray ............................................................................... 3.19
ASR (traction control) ............................................ 2.22 → 2.26
automatic gearbox (use) ........................................ 2.37 → 2.39
automatic gearbox selector lever ...........................2.37 → 2.39
b
battery ............................................................ 1.47, 4.12 – 4.13
troubleshooting ................................................. 5.21 – 5.22
bonnet ......................................................................... 4.2 – 4.3
brake fluid ............................................................................ 4.9
bulbs changing .......................................................... 5.14 → 5.16c
catalytic converter
..................................................... 2.9 – 2.10
central door locking ........................................ 1.8, 1.12 → 1.14
changing a bulb ..................................................... 5.14 → 5.16
changing a wheel ...................................................... 5.9 – 5.10
changing gear ............................................... 2.11, 2.37 → 2.39
child restraint/seat ............................. 1.30 – 1.31, 1.33 → 1.37
child safety .........1.2, 1.6, 1.11, 1.30 – 1.31, 1.33 → 1.37, 3.11
child seats .......................................... 1.30 – 1.31, 1.33 → 1.37
children ................................................................... 1.30 – 1.31
children (safety) ........................................ 1.2, 1.6, 3.11 – 3.12
cigar lighter ........................................................................ 3.19
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.16 – 4.17
clock .................................................................................. 1.62
closing the doors ................................................... 1.11 → 1.13
control instruments ............................ 1.46 → 1.49, 1.51 – 1.52
controls .................................................................. 1.42 → 1.45
coolant ........................................................................ 1.50, 4.8
courtesy light ...................................... 3.13 – 3.14, 5.17 – 5.18
cruise control ................................................ 1.48, 2.27 → 2.33
cruise control-speed limiter.................................... 2.27 → 2.33
customised vehicle settings .............................................. 1.61
customising the vehicle settings ....................................... 1.61
d
dashboard .............................................................. 1.42 → 1.45
daytime running lights ........................................................ 1.66
deadlocking the doors ......................................................... 1.8
dimensions .......................................................................... 6.5
display ................................................................... 1.46 → 1.50
doors .............................................................. 1.10 – 1.11, 1.14
doors/tailgate ....................................................................... 1.8
driver’s position ..................................................... 1.42 → 1.49
driving .............................. 2.2 → 2.5, 2.9 → 2.17, 2.19 → 2.39

7.2
FRA_UD29933_4
Index (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (2/5)
driving position
settings ........................................................................ 1.20
e
electric windows ..................................................... 3.11 – 3.12
electronic parking brake ............................... 1.47, 2.12 → 2.14
electronic stability control: ESC .............................2.22 → 2.26
emergency brake assist ......................................... 2.22 → 2.26
emergency braking ................................................ 2.22 → 2.26
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.6
engine oil .................................................................... 1.47, 4.4
engine oil capacity ...................................................... 4.6 – 4.7
engine specifications ........................................................... 6.6
engine standby .......................................................... 2.6 → 2.8
engine start/stop button ............................................. 2.3 → 2.5
environment ....................................................................... 2.18
ESC: electronic stability control .............................2.22 → 2.26
external temperature ......................................................... 1.62
F
faults operating faults ................................................ 5.28 → 5.32
filter air filter ......................................................................... 4.10
diesel filter .................................................................... 4.10
oil filter .................................................................. 4.7, 4.10
particle filter ................................................................. 1.49
passenger compartment filter ...................................... 4.10
fittings .................................................................... 3.15 → 3.18
front passenger air bag deactivation ................................. 1.38
front seat driver’s position memory .............................................. 1.19
front seat adjustment .............................................. 1.16 – 1.17front seats
adjustment .......................................................1.15 → 1.17
with manual controls .................................................... 1.16
fuel advice on fuel economy ............................................... 2.15
capacity ........................................................................ 1.71
filling ......................................................... 1.48, 1.71 – 1.72
grade ................................................................. 1.71 – 1.72
fuel economy ......................................................... 2.15 → 2.17
fuel level ............................................................................ 1.50
fuel tank capacity ............................................................. 1.71 – 1.72
fuel tank capacity .................................................... 1.71 – 1.72
fuses ....................................................................... 5.19 – 5.20
G
gear lever ........................................................................... 2.11
h
hands-free telephone integrated control ............................ 3.25
hazard warning lights signal ................................... 1.65 – 1.66
headlight flashers .............................................................. 1.65
headlight washer ............................................................... 1.70
headrest .................................................................... 1.15, 3.20
heated seats ............................................................. 1.17, 1.49
heating and air conditioning system .................................. 3.10
heating system .......................................................... 3.4 → 3.9
Hill Start Assist....................................................... 2.22 → 2.26
horn ................................................................................... 1.65
horn: flash ............................................................................. 1.65
sounding the horn ........................................................ 1.65
hubcap tool .......................................................................... 5.8
i
indicators .................................................................. 1.46, 1.65