2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE Upute Za Rukovanje (in Croatian)

15
1


Vanjština

LOKALIZIRANJ
E
10
VANJŠTINA


Čep, spremnik goriva 120-121
Prekid dovoda goriva, uspostavljanje
dovoda dizel goriva 121-122

Metlica brisača 140
Vanjski retrovizori 87
Bočni pokazivač smjera 133

Prednja svjetla, svjetla za maglu,
pokazivači smjera 42-44, 131
Podešavanje visine
svjetlosnog snopa farova 44
Zamjena prednjih žarulja 131-133
Pranje farova 45, 116
Štitnik za snijeg 130

Prednja vrata 22-23
Bočna klizna vrata 23-24
Ključ 20
Otvaranje poklopca motora 112
Električna sigurnosna brava za djecu 2 4

Kočnice, pločice kočnica 90, 117
Naglo kočenje 92
ABS, REF 92
ASR, ESP 93
Gume, tlak 150
Stražnji ovjes 84-86
Vrata, poklopac prtljažnika 22-25
Mehaničko otključavanje 25
Dodatna oprema 111

Svjetlo registarske pločice 135
Dimenzije 144-147

Pribor za privremeni popravak gume 1 2 4
Rezervni kotač, dizalica,
zamjena kotača, alat 126-130

Napuhavanje guma, tlak 150
Daljinski upravljač 19-20
Zamjena baterije, reinicijalizacija 20
Ključ 20
Pokretanje 41
Centralno zaključavanje/
otključavanje 19, 23
Alarm 21-22

Vuča, podizanje 141
Kuka za vuču 109-110
Pomoć pri parkiranju 91
Stražnja svjetla,
pokazivači smjera 42-43, 133
Treće stop svjetlo 135
Zamjena stražnjih žarulja 131, 134

152

Vozačko mjesto


Podešavanje visine svjetlosnog snopa farova 44
Elektropokretač, kontakt 41
Sklopka brisača 45-46
Automatski rad brisača 45
Pranje stakla/farova 45
Putno računalo Točka 9

Tempomat 47-49
Fiksni limitator brzine 49
Limitator brzine 50-52

Sklopke ispod obruča upravljača:


- NaviDrive Točka 9

- MyWay Točka 9

- Autoradio Točka 9

Sklopka svjetala 42-43
Automatsko paljenje svjetala 44
Prednja svjetla za maglu 43
Dnevna svjetla 43
VOZAČKO MJESTO


Otvaranje poklopca motora 112
Ručna kočnica 90

Električni podizači prozora,
električni retrovizori 87-89
Ploča s instrumentima, ekran, putomjeri 26-27
Žaruljice 28-33
Pokazivači, mjerač 34-36

Namještanje sata na ploči s instrumentima 27
Reostat za podešavanje osvijetljenosti 36
Pokazivač promjene
stupnja prijenosa 37

Dodatni tepisi 81


Podešavanje obruča upravljača 41
Zvučna signalizacija 92

15
3


Vozačko mjesto

LOKALIZIRANJ
E
10


Ekrani i prikazi Točka 9
Namještanje sata na ekranu Točka 9
Unutrašnji retrovizor 88
Daljinsko plaćanje cestarine, parkiranja 81
Ogledalo za nadzor djece 88
Stropna svjetla 80, 133
Žaruljica na gornjem pretincu 26
Grijači sjedala 66
Stražnja ventilacija 61, 62-63

Osigurači u armaturnoj ploči na
desnoj strani 137
Isključivanje zračnog jastuka suvozača 100
Tipke


- centralno zaključavanje 23

- alarm 21-22

-
električna sigurnosna brava za djecu 24

- pomoć pri parkiranju 91

- ASR, ESP 93


Tehnologija u vozilu Točka 9


-
Poziv u pomoć i poziv za pomoć na cesti

- NaviDrive

- MyWay

- Autoradio


Mjenjač 37
Četiri žmigavca 90

Grijanje, prozračivanje


- ručno upravljanje ventilacijom 53-54

- klima uređaj A/C 53

- strujanje unutrašnjeg zraka 54

Klima uređaj sa zasebnim podešavanjem 55-57
Odleđivanje, odmagljivanje 59-60
Dodatno grijanje 62-63

Oprema u kabini 77-79


- pretinac za rukavice,

- gornji pretinac,

- pepeljara,

- zaslon za sunce,

- utičnica 12 V,

- mjesto za odlaganje potvrda,
kartica,

- pretinac za sitne predmete.

154

Unutrašnjost



Oprema u stražnjem dijelu 81-83


- prsteni za učvršćenje tereta,

- prekrivač prtljage,

-
kukica za vješalicu i za pričvršćenje mreže,

- mrežica na klupi,

- rukohvat,

- držač čaše,

- utičnica 12 V,

- pretinac za sitne predmete.

Pribor za privremeni popravak gume 1 2 4
Rezervni kotač, dizalica, zamjena
kotača, alat 126-130
Stražnji ovjes 84-86
Prednji i bočni zračni jastuci, zračne
zavjese 97-100

Isključivanje zračnog jastuka suvozača 100

Ručna, parkirna kočnica 90
Otvaranje poklopca motora 112

Akumulator, punjenje, pokretanje 123
Osigurači u kabini 138
Prednja sjedala, podešavanja, naslon
za glavu 65-66
Prednja klupa s 2 mjesta 67-68
Sigurnosni pojasi 94-95

Stražnja ventilacija 61

Dječje sjedalice 101-108
Priključci Isofix 103-105
Stražnja bočna stakla 88

UNUTRAŠNJOST


Stražnja sjedala, stražnje klupe 69-75
Razmještaj sjedala, klupa 76

Stražnje stropno svjetlo 80
Zamjena žarulje stropnog svjetla 133

Dodatna oprema 111

Unutrašnji retrovizor 88

Daljinsko plaćanje cestarine, parkiranja 81
Prednje stropno svjetlo 80
Zamjena žarulje
stropnog svjetla 133

155


Karakteristike - održavanje

LOKALIZIRANJ
E
10

KARAKTERISTIKE - ODRŽAVANJE


Elementi identifikacije, serijski broj,
boja, gume 150

Osigurači u prostoru motora 139

Pranje stakla/farova, razina tekućina 11 6

Žarulje, svjetla,
zamjena žarulja 131-135
Provjere 117-118


- akumulator,

- mjenjač,

- pročistač s ugljenom/pročistač u kabini,

- pročistač ulja,

- pročistač čestica,

- ručna kočnica,

- pločice kočnica,

- bubnjevi, diskovi kočnica.
Pročišćavanje (EOBD) 35


Ispuštanje vode iz pročistača dizel goriva 11 8

Prostor motora


- dizel 113

- benzinski 114
Prekid dovoda goriva, uspostavljanje
dovoda dizel goriva 121-122
Karakteristike motora 149
Dimenzije 144-147
Mase 148
Tipovi, varijante, verzije 156


Otvaranje poklopca motora, potporna šipka 11 2
Razine 115-116


- aditiv za dizel gorivo,

- motorno ulje,

- tekućina servo upravljača,

- tekućina za kočnice,

- rashladna tekućina motora.

- tekućina za pranje stakala i farova.


Vuča, podizanje 141
Vučna opterećenja 148

Žaruljice 28-33

Zamjena metlice brisača 140

156
Tipovi, varijante, izvedbe
Pogledajte podatke u prometnoj dozvoli.
U ovoj tablici prikazani su tipovi, varijante i verziije benzinskih i dizelskih motora.
TIP, VARIJANTA, VERZIJA

Vozilo
X

Oblik karoserije
X*____/_
Najviše 6 mjesta, kratki L1
XA____/_
Najviše 6 mjesta, dugi L2
XB____/_
Najviše 9 mjesta, kratki L1
XC____/_
Najviše 9 mjesta, dugi L2
XD____/_
8-9 mjesta, dugi L2
XE____/_

Motori
X_***_/_

Dizel
1.6 HDi 90
X_9HU_/_
2.0 HDi 120
X_RHK_/_
2.0 HDi 120 uz FAP
X_RHG_/_
2.0 HDi 136 uz FAP
X_RHR_/_
2.0 HDi 163 uz FAP
-

Benzinski
2.0 ESS 140
X_RFH_/_

Verzije
X____*/_
Kôd verzije je kombinacija koju određuje tip ručnog mjenjača i pridružena razina pročišćavanja.

Ručni mjenjač
5 brzina
X____*/_
6 brzina
X____*/_

Varijante
X_____/*
Kôd varijante je određen prema odobrenim parametrima u proizvodnji vozila.

15
7


Mjere opreza

LOKALIZIRANJ
E
10

MJERE OPREZA...