2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE Upute Za Rukovanje (in Croatian)

VAŠE UPUTE ZA RUKOVA NJE
NA INTERNET
U!

CITROËN vam omogućuje besplatan i
jednostavan pregled dokumentacije o vozilu,
njezine kronologije i najnovijih informacija
preko Interneta.
Spojite se na adresu http://service.citroen.com
:
1|
Izaberite jezik,
kliknite na poveznicu u polju "Pristup za fi zičke osobe" gdje možete
pregledavati Dokumentaciju o vozilu; otvorit će se prozor s popisom
svih uputa za rukovanje,
označite svoje vozilo, izaberite oblik vozila i datum izdanja uputa,
na kraju, kliknite na rubriku koja vas zanima.
2|
3 |
4 |

Vaše vozilo ima samo dio opreme opisane u
ovom dokumentu, ovisno o razini opremljenosti,
izvedbi i o karakteristikama vezanim uz zemlju u
kojoj se vozilo prodaje.
Ugradnjom električne opreme ili uređaja koji ne
nose oznaku CITROËN može se izazvati kvar u
elektroničkom sustavu vozila. Vodite računa o
tome i obratite se predstavniku marke CITROËN
koji će vas upoznati s našim katalogom dodatne
opreme.

CITROËN nudi, na svim kontinentima,
bogatu ponudu,
u kojoj su spojeni tehnologija i stalni duh inovativnosti,
u modernom i kreativnom pristupu mobilnosti.
Zahvaljujemo vam i čestitamo na izboru.


Sretan put!

Obraćamo vam pažnju na sljedeće:


Za upravljačem vašeg novog vozila,
ako dobro upoznate svu opremu,
sve sklopke, sve mogućnosti podešavanja,
vaša putovanja bit će komfornija
i ugodnija.


Za bilo kakav zahvat na vašem vozilu, obratite
se nekoj stručnoj radionici koja raspolaže
tehničkim informacijama i koja ima potrebna
znanja i opremu, koje vam osigurava mreža
CITROËN.

2

Sadržaj
Daljinski upravljač 19Ključ 20Alarm 21Vrata 22Ploča s instrumentima 26Namještanje točnog vremena 27Kontrolne

SADRŽA
J


Sadržaj


3


Nova oprema radionavigacije
opisana je u točki "Tehnologija
u vozilu".
Vuča prikolice 109Ostala oprema 111
Otvaranje poklopca motora 112Dizelski motori 113Benzinski motor 114Razina tekućina 115Provjere 117Gorivo 120Prekid dovoda goriva 121Pumpa za uspostavljanjedovoda dizel goriva 121
Akumulator 123Pribor za popravak 124Zamjena kotača 126Montažni štitnik za snijeg 130Zamjena žarulje 131osigurač 136metlica brisača 140
Vuča vašeg vozila 141
Dimenzije 144Mase 148Motori 149Elementi identifikacije 150
Vanjština 151Vozačko mjesto 152Unutrašnjost 154Karakteristike - održavanje 155Tip, varijanta, verzija 156
9. TEHNOLOGIJA U VOZILU5. DODATNA OPREMA
109-111
6. PROVJERE11 2-122
7. BRZA POMOĆ 123-142
8. TEHNIČKI PODACI143-150
10. LOKALIZIRANJE151-157


U točki "Lokaliziranje" na
shematskim obrisima vozila
možete pronaći pojedine
sklopke i funkcije uz pripadajući
broj stranice (slikovno kazalo).
Poziv u pomoć ili pozivza pomoć na cesti 9.1NaviDrive 9.3MyWay 9.49Autoradio 9.83

4PRIKAZ
Unutar pojedinih dijelova različite oznake skreću pažnju na značaj
sadržaja: Ovaj dokument omogućit će vam da dobro upoznate svoje novo
vozilo, odmah nakon preuzimanja, kao i njegove funkcije.
Snalaženje olakšava podjela sadržaja na 10 točaka od kojih je
svaka označena posebnom bojom. Pojedini dijelovi po temama
obrađuju sve funkcije vozila u njegovoj najkompletnijoj izvedbi.
U točki 8 možete naći sve tehničke karakteristike vašeg vozila.
Na kraju dokumenta, slikovni prikazi vozila izvana i iznutra
pomoći će vam da pronađete položaj neke opreme ili funkcije i
pripadajuću stranicu u ovom dokumentu. upućuje na točku i poglavlje u kojemu se mogu naći detaljni
podaci o nekoj funkciji,
ukazuje na važnost informacije o upotrebi opreme,
upozorava da se radi o sigurnosti osoba i opreme u vozilu.

8
2a
2b
2a
2b
8
5
Vanjština
UPOZNAVANJE VOZIL
A
1
19
144



Legenda
: oznaka točke
: oznaka stranice 23-24
Ključ - daljinski upravljač
Zaključavanje cijelog vozila, kabine i
stražnjih vrata.
Otključavanje cijelog vozila, kabine i
stražnjih vrata.

Bočna klizna vrata
Povucite kvaku prema sebi i prema
natrag. Pridržavajte vrata dok ne
prijeđu točku otpora.
Ako vaše vozilo ima lijeva bočna
klizna vrata, ne otvarajte ih za vrijeme
punjenja spremnika goriva, jer bi se
mogao oštetiti poklopac spremnika.
Korisne dimenzije
Žaruljica otvorenih vrata
Pali se ako neka vrata nisu do kraja
zatvorena.

3b3a
2
7
7
2
3a3b
7
Vanjština
6
91 84
Stražnja krilna vrata
Ova ručica omogućuje otvaranje do
oko 180°.

Pomoć pri parkiranju
Stražnji ovjes
Postoje dvije mogućnosti:


- Automatska korekcija

- Ručna korekcija 124
Popravak kotača
Po lošem vremenu ili zimi, provjerite
da davači nisu prekriveni blatom,
ledom ili snijegom.
126

Zamjena kotača 25