2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE Upute Za Rukovanje (in Croatian)

14
3
TEHNIČKI PODAC
I
8

144


Dimenzije

14
5
Dimenzije

TEHNIČKI PODAC
I
8


H1

L Dužina preko svega
4 805
5 135

H Visina preko svega, zračni ovjes/klasični ovjes
1 895/1 942

A Međuosovinski razmak
3 000
3 122

B Prednji prevjes

975

C Stražnji prevjes
830
1 038
Širina preko svega:
lim

1 870

D sa zaštitnim letvicama

1 895
s preklopljenim retrovizorima
1 986
s otklopljenim retrovizorima
2 194

E Širina traga prednjih kotača
1 574

F Širina traga stražnjih kotača
1 574
Promjer okretanja između pločnika (m)
12,18
12,59
Najveća nosivost (kg)
Korisna

1 000
Na krovu

170

DIMENZIJE (MM)

Postoje 2 dužine (L1, L2) i 1 visina (H1) vozila:

146


Dimenzije



STRAŽNJA VRATA (mm)


L1
L2

H1

N Korisna visina

1 272

O Korisna širina

1 237

147
Dimenzije

TEHNIČKI PODAC
I
8



BOČNA KLIZNA VRATA (mm)


L1
L2

H1

P Visina

1 203

Q Širina

924

148

Mase

MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (KG)

Više podataka možete naći u prometnoj dozvoli.
U svakoj zemlji obavezno treba poštivati lokalne propise o dopuštenim vučnim opterećenjima. Podatke o vučnim mogućnostima vašega
vozila i o ukupnoj dopuštenoj masi vozila s prikolicom možete dobiti u mreži CITROËN.

Prijenos opterećenja
Ako vučno vozilo nije opterećeno do vrijednosti najveće tehnički dopuštene mase (MTAC), ta masa može se prenijeti na prikolicu.
U svakom slučaju, ne smije se prekoračiti masa prikolice, kao ni ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA), navedena u prometnoj
dozvoli.
Poštujte vučne kapacitete vašeg vozila.

Masa prikolice s kočnicom s prijenosom opterećenja može se povećati, pod uvjetom da se za toliko smanji masa vozila, kako se ne bi
premašila ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA).
Pri visokim vanjskim temperaturama performanse vozila mogu se smanjiti radi zaštite motora. Kad je vanjska temperatura viša od 37 °C,
ograničite masu prikolice na 700 kg, bez prijenosa opterećenja.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (morate poštivati propise u vašoj zemlji).

14
9
Dizelski - benzinski motori
TEHNIČKI PODAC
I
8



Dizel
Benzinski

1.6 HDi 90
2.0 HDi 120
2.0 HDi 120
FA P
2.0 HDi 136
FA P
2.0 HDi 163
FA P
2.0 ESS 140
Obujam (cm
3
)
1 560
1 997
1 997
-
1 997
Provrt x hod (mm)
75 x 88
85 x 88
85 x 88
-
85 x 88
Snaga (KS)
90
120
136
163
138
Najveća snaga, norma CEE (kW)
66
88
100
-
103
Broj okretaja pri najvećoj snazi (okr/min)
4 000
4 000
4 000
-
6 000
Najveći moment, norma CEE (Nm)
180
300
320
-
180
Broj okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
1 750
2 000
2 000
-
2 500
Katalizator
Da
Da
Da
Da

Da
-
Pročistač čestica
Ne
Ne
Da
Da
Da
/
Gorivo
Dizel
Dizel
Dizel
Dizel
Gazole


Bezolovni benzin

Mjenjač

Ručni
Broj stupnjeva prijenosa
5
6
6
6
5

Više informacija možete naći na internetskim stranicama na adresi: http://service.citroen.com

MOTORI I MJENJAČI

150


Elementi identifikacije


ELEMENTI IDENTIFIKACIJE


A. Pločica proizvođača.

1 - VF serijski broj tipa.
2 - Težina opterećenja (MTAC).
3 - Ukupna težina na cesti (MTRA).
4.1 - Maksimalna masa na prednjoj osovini.
4.2 - Maksimalna masa na stražnjoj osovini.
B. Serijski broj na karoseriji.

Poklopac otvorite pomoću plosnatog dijela
vučnog prstena.
C. Gume i oznaka boje.

Na naljepnici C
na prednjim vratima su
navedeni sljedeći podaci:


- dimenzije naplataka (felgi) i guma,

- marke guma koje prihvaća proizvođač
vozila,

- tlak u gumama (tlak u gumama
provjeravate kada su nezagrijane, barem
jedanput mjesečno),

- oznaka boje.