2012 CITROEN C3 PICASSO Kezelési útmutató (in Hungarian)

15
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVA
L

Áttetsző digitális kijelző
Kapcsolópanelek


A.
A gyújtás ráadását követően az
üzemanyagszint jelenik meg a digi-
tális kijelzőn.

B.
A gyújtás ráadását követően az olaj-
szintmérőn néhány másodpercre az
„ OIL OK”
üzenetnek kell megjelen-
nie.
Ha a folyadékszintek valamelyike nem
megfelelő, töltse fel az adott folyadé-
kot. A jelzőlámpa kigyulladása az adott funk-
ció állapotáról ad tájékoztatást.


A.
Az ESP/ASR rendszer kikapcsolása

103


B.
A hátsó parkolássegítő berendezés
kikapcsolása


126


C.
Központi zár

67


D.
A Stop & Start rendszer kikapcsolása

11 9



Ráadott gyújtásnál kigyulladnak a na-
rancs és piros vészjelző lámpák.
Járó motornál a visszajelzők rövid időn
belül kialszanak, kivéve a C
visszajelzőt
(bekapcsolt utasoldali légzsák), amely kb.
1 perc elteltével alszik el.
Ha a visszajelzések tovább világítanak,
lapozza fel a megfelelő oldalt.
Visszajelzések



22




23



A MŰK

16

Utasoldali frontlégzsák
Elektromos biztonsági gyermekzár


1.
Helyezze be a kulcsot.

2.
Válassza ki a megfelelő állást:
„
OFF”
(kikapcsolás): menetirány-
nak háttal beszerelt gyermekülés
esetén,
„
ON”
(bekapcsolás): elöl ülő utas
vagy a menetiránynak megfelelően
beszerelt gyermekülés esetén.

3.
A megfelelő állásban tartva húzza ki
a kulcsot. Az A
jelzőlámpa kigyulladása az elekt-
romos biztonsági gyermekzár bekap-
csolt állapotát jelzi.

A.
Nem becsatolt vagy kicsatolt első
és/vagy hátsó biztonsági öv vissza-
jelzése

B.
Bal első biztonsági öv visszajelzése

C.
Jobb első biztonsági öv visszajelzése

D.
Jobb hátsó biztonsági öv visszajel-
zése

E.
Hátsó középső biztonsági öv visz-
szajelzése

F.
Bal hátsó biztonsági öv visszajelzése

G.
Kikapcsolt utasoldali frontlégzsák
visszajelzése

H.
Bekapcsolt utasoldali frontlégzsák
visszajelzése
Biztonsági övek és utasoldali
frontlégzsák



105





109





100




AZ UTASOK BIZTONSÁGA

17
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVA
L

VEZETÉS

Hatfokozatú MCP váltó esetén választhat
a kényelmes automatikus működés és a
sebességi fokozatok kézi váltása között.


1.
Sebességváltó kar

2.
„-”
(alacsonyabb) fokozat kormány-
nál elhelyezett kapcsolója

3.
„+”
(magasabb) fokozat kormánynál
elhelyezett kapcsolója
A kapcsolt sebességi fokozat, ill. a vá-
lasztott vezetési mód a műszercsoport
kijelzőjén látható.

N.
Neutral (Üres fokozat)

R.
Reverse (Hátramenet)

1-6.
Kapcsolt sebességfokozat

AUTO.
Automata üzemmód

)
A motor indításakor válassza az N

helyzetet és nyomja be határozottan
a fékpedált.

)
A sebességváltó kart ( 1
) állítsa A

helyzetbe (automata üzemmód)
vagy M
helyzetbe (kézi üzemmód),
vagy
kapcsolja a hátrameneti fokoza-
tot (állítsa a sebességváltó kart ( 1
)
R
helyzetbe).

)
Engedje ki a rögzítőféket.

)
Fokozatosan engedje fel a fékpe-
dált, majd adjon gázt.
Hatfokozatú, elektronikusan vezérelt
MCP váltó
Kijelzés a műszercsoporton
A gépjármű indítása



11 4

18
A rendszer automatikusan újra
bekapcsol, ha a gépkocsit a
kulccsal indítja.
Mielőtt üzemanyagot töltene a
tartályba vagy felnyitná a motor-
háztetőt, feltétlenül vegye le a
gyújtást a kulccsal.

VEZETÉS


A motor STOP üzemmódba kapcsolása



- a váltókar A
vagy M
helyzetben van,
és felengedi a fékpedált,

- felengedett fékpedál mellett a váltó-
kart N
helyzetből A
vagy M
helyzet-
be állítja,

- vagy ha hátramenetbe kapcsol.

Stop & Start funkció


A műszercsoporton kigyullad az
„ ECO
” visszajelzés és a motor
készenléti üzemmódba kap-
csol, ha elektronikusan vezé-
relt MCP váltó
esetén:


- 8 km/h-nál alacsonyabb sebesség-
nél benyomja a fékpedált, vagy a
sebességváltó kart N
helyzetbe ál-
lítja.


A motor START üzemmódba kapcsolása

Az „
ECO”
visszajelzés kialszik
és a motor újraindul, ha elekt-
ronikusan vezérelt MCP se-
bességváltó
esetén:
Bizonyos körülmények között előfor-
dulhat, hogy a STOP üzemmód nem
kapcsolható. Ilyenkor az „


ECO
”

visz-
szajelzés pár másodpercig villog, majd
kialszik.



11 8

Bizonyos körülmények között előfordul-
hat, hogy a START üzemmód automa-
tikusan bekapcsol. Ilyenkor az „
ECO”
visszajelzés pár másodpercig villog,
majd kialszik.



11 9


Kikapcsolás/visszakapcsolás
Az „
ECO OFF”
kapcsoló megnyomásá-
val bármikor kikapcsolhatja a funkciót. A
kapcsoló jelzőlámpája ekkor kigyullad.



11 9

19
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVA
L

„LIMIT” sebességkorlátozó
Kijelzés a műszercsoporton


1.
A sebességkorlátozó üzemmód ki-
választása/leállítása

2.
A beprogramozott sebességérték
csökkentése

3.
A beprogramozott sebességérték
növelése

4.
A korlátozás be- és kikapcsolása A kiválasztott üzemmód (sebességsza-
bályozó vagy -korlátozó) jelzése megje-
lenik a műszercsoporton.

1.
A sebességszabályozó üzemmód
kiválasztása/leállítása

2.
Sebesség programozása / A be-
programozott sebességérték csök-
kentése

3.
Sebesség programozása / A be-
programozott sebességérték növe-
lése

4.
A szabályozás leállítása/folytatása
„CRUISE” sebességszabályozó



123





121

A sebesség beprogramozásához vagy
a funkció aktiválásához a mechanikus
sebességváltóval felszerelt gépjármű-
nek 40 km/h feletti sebességgel, leg-
alább 4. kapcsolt sebességi fokozatban
kell haladnia. A beállításokat járó motornál kell elvé-
gezni.
Sebességszabályozó


Sebességkorlátozó





VEZETÉS

20
ÖKOVEZETÉS
A gazdaságos vagy ökovezetés olyan mindennapos szokásokat foglal magában, melyek segítségével az autóvezető
optimalizálhatja gépjárműve üzemanyag-fogyasztását és CO
2-kibocsátását.
A sebességváltó optimálishasználata


Mechanikus sebességváltó esetén in-
dítson lassan, majd amint lehet, kap-
csoljon magasabb fokozatba, és kellő
időben váltson. A sebességváltás-jelző
(ha van ilyen a gépjárművén) maga-
sabb fokozat kapcsolását javasolhatja;
ha megjelenik a kijelzőn, vegye fi gye-
lembe a javaslatot.

Automata vagy MCP sebességváltó
esetén a váltó típusától függően ve-
zessen „
D”
(Drive) vagy „
A”
(Auto)
fokozatban, és a gázpedált soha ne
nyomja le erőteljesen vagy hirtelen.

Rugalmas vezetési stílus


Tartsa be a követési távolságot, a fék-
pedál helyett használja a motorféket,
és fokozatosan adagolja a gázt. Ezáltal
csökkentheti az üzemanyag-fogyasz-
tást és a CO
2-kibocsátást, valamint
mérsékelheti a zajszintet.

Ha folyamatos a forgalom, és gépjár-
műve rendelkezik a kormánynál elhe-
lyezett „Cruise” kapcsolóval, 40 km/h
sebesség felett használja a sebesség-
szabályozót.

Az elektromos berendezésektakarékos használata


Ha induláskor túl meleg van az utas-
térben, szellőztesse át az ablakok
lehúzásával és a szellőzőnyílások ki-
nyitásával, mielőtt bekapcsolná a lég-
kondicionálót.
50 km/h sebesség felett húzza fel az
ablakokat, és hagyja nyitva a szellőző-
nyílásokat.
Használja az utastér túlzott felmelege-
dését akadályozó felszereléseket (sö-
tétítő, napellenzők stb.).
Kapcsolja ki a légkondicionálót - kivéve
automata szabályozás esetén -, amint
a hőmérséklet elérte a kívánt komfort-
szintet.
Ha vezérlésük nem automatikus, kap-
csolja ki a jég- és páramentesítést.
Amint lehet, kapcsolja ki az ülésfűtést.
Ne közlekedjen bekapcsolt ködfény-
szórókkal vagy ködlámpákkal, ha meg-
felelőek a látási viszonyok.

Ne járassa a motort az első fokozat
kapcsolása előtt (főleg télen); gépjár-
műve menet közben gyorsabban be-
melegszik.

Utasként ne vigye túlzásba a multi-
médiás készülékek használatát (fi lm,
zene, videojáték stb.), így csökkentheti
a villamosenergia-felhasználást és ez-
által az üzemanyag-fogyasztást.
Kiszállás előtt húzza ki a hordozható
készülékeket.

21
A túlzott fogyasztás okainak megszüntetése

A gépjármű terhelését egyenletesen
ossza el; a nehéz csomagokat a cso-
magtartó mélyén, a lehető legközelebb
helyezze a hátsó ülésekhez.
Mérsékelje a gépjármű terhelését és
csökkentse a minimálisra a légellenál-
lást (tetőcsomagtartó rudak, tetőcso-
magtartó, kerékpártartó, utánfutó stb.).
Lehetőség szerint használjon tetőboxot.
Használatot követően szerelje le a tető-
csomagtartó rudakat, illetve a tetőcso-
magtartót.

A téli időszak végén a téli gumiabron-
csokat cserélje le nyáriakra.

A karbantartási előírásokbetartása


Ellenőrizze rendszeresen (hideg ab-
roncsokon) a gumiabroncsok nyomá-
sát. Lásd a vezetőoldali ajtónyílásban
található címkén szereplő adatokat.
Mindenképpen végezze el az ellenőr-
zést:


- hosszú utazás előtt,

- évszakváltáskor,

- tartós leállítást követően.
Ne feledkezzen meg a pótkerékről és
az utánfutó vagy lakókocsi gumiabron-
csairól se.
Tartsa karban rendszeresen gépjár-
művét (olajcsere, olajszűrő, légszűrő
stb.), és kövesse a gyártó által javasolt
karbantartási tervet.



Tankoláskor ne erőltesse a töltést a
pisztoly 3. leállását követően, nehogy
az üzemanyag túlfolyjon.

Új gépjármű esetén az üzemanyag-
fogyasztás várhatóan csak az első
3000 kilométer után lesz egyenletes.

1
22
A MŰK