2011 SKODA CITIGO ESP

Střešní nosič
ä Úvod k tématu V této kapitole najdete informace k těmto tématům:
Montáž základního střešního nosiče
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Nakládání střešního nosiče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Střecha vozidla byla vyvinuta s ohledem na optimalizaci aerodynamiky vozidla.
Současné systémy střešních nosičů proto nemohou být upevněny na střešní žlá-
bek pro odvod dešťové vody.
Protože jsou střešní žlábky z
důvodu aerodynamiky integrovány do střechy, je mo-
žné používat pouze základní, resp. střešní nosiče ze sortimentu ŠKODA originální-
ho příslušenství.
Kdy je nutné demontovat střešní nosič:
● Když není využíván.
● Při průjezdu mycí linkou.
● Pokud výška vozidla překračuje potřebnou průjezdnou výšku, např. v garáži.
Doplňující informace a
varovné pokyny:
● Světla ⇒ strana 68
;
● Přeprava ⇒ strana 80;
● Ekologická jízda ⇒
 strana 113;
● Kola a pneumatiky ⇒ strana 167;
● Příslušenství, výměna dílů, opravy a změny ⇒ strana 177
.VAROVÁNÍ
Během přepravy těžkých a velkoplošných předmětů na střešním nosiči se díky
posunu těžiště a zvětšené opěrné ploše pro vítr mění jízdní vlastnosti vozidla.
● Náklad vždy řádně upevněte pomocí vhodných a nepoškozených popruhů
nebo upínacích pásů.
● Velký, těžký, dlouhý nebo plochý náklad má vždy nepříznivý vliv na aerody-
namiku vozidla, jeho těžiště a
jízdní vlastnosti.
● Vyhýbejte se prudkým jízdním a brzdným manévrům.
● Rychlost a styl jízdy přizpůsobte viditelnosti, povětrnostním podmínkám,
stavu vozovky a
podmínkám provozu. POZNÁMKA
● Před vjezdem do mycí linky vždy demontujte střešní nosič.
● Výška vozidla se mění o výšku střešního nosiče a o výšku připevněného ná-
kladu. Porovnejte výšku vozidla s
uvedenými výškami průjezdů, např. podjez-
dů a garážových vrat.
● Střešní anténa a výklopná oblast víka zavazadlového prostoru nesmí být
ovlivňovány střešním nosičem a
upevněným nákladem.
● Dbejte na to, aby víko zavazadlového prostoru při otevírání nenaráželo do
střešního nákladu. Při namontovaném střešním nosiči nákladů stoupá spotřeba paliva díky zvý-
šenému odporu vzduchu. Ð86
Přeprava

Montáž základního střešního nosiče
Obr. 57 Upevňovací body základního
střešního nosiče.
Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 86
a dodržujte je. Základní střešní nosič je základem kompletního systému střešních nosičů. Pro
přepravu zavazadel, jizdních kol, surfových prken, lyží a
člunů existují, z důvodu
bezpečnosti přepravy těchto předmětů, různé nástavce základního střešního nosi-
če. Základní střešní nosič a další komponenty můžete zakoupit u autorizovaných
servisních partnerů ŠKODA.
Montáž základního střešního nosiče
Nejdříve si pozorně přečtěte dodaný návod k montáži základního střešního nosiče.
Otvory pro upevnění vpředu najdete na spodních stranách rámu střechy a jsou
uzavřeny plastovými šrouby ⇒ obr. 57 (levá lupa). Otvory jsou viditelné jen při
otevřených dveřích. Značky pro upevnění vzadu najdete nahoře na zadních po-
stranních oknech ⇒ obr. 57 (pravá lupa).
Základní střešní nosič upevňujte pouze do otvorů pro upevnění.VAROVÁNÍ
Nesprávné upevnění základního střešního nosiče nebo jeho nepřiměřené vy-
užití mohou mít za následek, že se celý systém ze střechy uvolní a může způ-
sobit nehody a

zranění.
● Vždy dodržujte montážní návod výrobce.
● Používejte pouze nepoškozené a správně upevněné základní střešní nosi-
če. ä VAROVÁNÍ (pokračování)
● Základní střešní nosič upevňujte ⇒ obr. 57
pouze do otvorů pro upevnění.
● Základní střešní nosič vždy upevňujte dle předpisů.
● Před zahájením jízdy vždy zkontrolujte šroubovaná spojení a úchyty, popř.
po krátké jízdě šrouby dotáhněte. Při delších cestách kontrolujte šroubovaná
spojení a

úchyty při každé přestávce.
● Speciální nástavce pro kola, lyže, surfová prkna atd. montujte vždy podle
návodu.
● Neprovádějte žádné úpravy nebo opravy na základním střešním nosiči. Vždy si podrobně pročtěte a dodržujte montážní návod systému střešních
nosičů. Ð
Nakládání střešního nosiče Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 86

a dodržujte je. Náklad lze upevnit bezpečně jen v případě, ze je systém střešních nosičů řádně
namontovaný
⇒

  .
Maximální přípustné zatížení střechy
Maximální přípustné zatížení střechy je 50
kg. Zatížení střechy se skládá z hmot-
nosti základních nosičů, střešních nosičů a na nosiči upevněného nákladu ⇒  .
Informujte se o

váze základního střešního nosiče a nákladu, popř. je zvažte. Nikdy
nepřekračujte maximálně přípustné zatížení střechy.
Používáte-li nosiče s nižší nosností, nemůžete přípustné zatížení střechy využít.
V takovém případě můžete nosič zatížit jen do hmotnosti uvedené v jeho návodu
k montáži.
Rozmístění nákladu
Náklad vždy rovnoměrně rozmístěte a řádně zajistěte ⇒  .
Kontrola úchytů
Po upevnění základního nosiče a střešního nosiče je nutné, abyste v

pravidelných
intervalech kontrolovali šroubová spojení a úchyty. £ ä 87
Přeprava Přehled vozidla Před jízdou Během jízdy Péče, čištění, údržba Svépomoc

VAROVÁNÍ
Následkem překročení maximálního přípustného zatížení střechy, mohou být
nehody a vážná poškození vozidla.
● V žádném případě nepřekračujte přípustné zatížení střechy a přípustnou
celkovou hmotnost vozidla - nebezpečí nehody!
● V žádném případě nepřekračujte přípustné zatížení nosiče, i když nebude
možné plně využít přípustného zatížení střechy.
● Těžké předměty umístěte co nejvíce vpředu a celkový náklad rozmístěte
rovnoměrně. VAROVÁNÍ
Volně umístěný nebo nesprávně upevněný náklad může spadnout ze střešní-
ho nosiče a způsobit nehody nebo zranění.
● Používejte vždy vhodné a nepoškozené popruhy nebo upínací pásy.
● Náklad vždy správně zajistěte. Ð88
Přeprava

Otevřená odkládací schránka na straně spolujezdce
Obr. 60 Otevřená odkládací schránka na
straně spolujezdce.
Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 90 a dodržujte je. Na straně spolujezdce se může nacházet otevřená odkládací schránka.
Háček
V otevřené odkládací schránce se nachází háček ⇒
 obr. 60 1 .
VAROVÁNÍ
Volné předměty mohou při náhlém jízdním manévru nebo brzdění proletět
vnitřním prostorem vozidla. Následkem mohou být těžká zranění a také ztráta
kontroly nad vozidlem.
● V otevřené schránce nepřevážejte žádná zvířata ani žádné tvrdé, těžké ne-
bo ostré předměty. Ð
ä Odkládací schránka na střední konzole vpředu Obr. 61 Střední konzola vpředu: odklá-
dací schránka.
Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 90 a dodržujte je. Odkládací schránka
⇒  obr. 61 může být použita jako držák nápojů ⇒ strana 94,
resp. pro popelník ⇒ strana 96 nebo pro uložení menších předmětů.
V odkládací schránce může být umístěna zásuvka 12 V ⇒ strana 98.
Ð
Odkládací schránka na střední konzole vzadu Obr. 62 Střední konzola vzadu: odkláda-
cí schránka.
Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 90 a dodržujte je. Držák nápojů na střední konzole vzadu
⇒ strana 94 může být používán jako od-
kládací schránka. Ð
ä
ä92
Praktická výbava

Držáky nápojů
ä Úvod k tématu V této kapitole najdete informace k těmto tématům:
Držáky nápojů na střední konzole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Držáky nápojů
Držáky nápojů se nacházejí:
● v otevřených schránkách ve dveřích řidiče a spolujezdce,
● na střední konzole vpředu a vzadu ⇒ strana 95.
Doplňující informace a varovné pokyny:
● Péče a čištění vnitřního prostoru ⇒ strana 162. VAROVÁNÍ
Nesprávné používání držáků nápojů může způsobit poranění.
● Nikdy nevkládejte do držáku horké nápoje. Během jízdy, při náhlém za-
brzdění a při nehodě se mohou horké nápoje vylít a
způsobit opaření.
● Postarejte se, aby se láhve nebo jiné předměty během jízdy nemohly do-
stat do prostoru nohou řidiče a
neomezily tím použití pedálů.
● Nikdy nestavte do držáku nápojů těžké poháry, potraviny nebo jiné těžké
předměty. Tyto těžké objekty mohou při nehodě proletět vnitřním prostorem
a způsobit těžká nebo smrtelná zranění. VAROVÁNÍ
Uzavřené láhve mohou vlivem horka ve vozidle explodovat a vlivem mrazu
prasknout.
● Nenechávejte uzavřené láhve po delší dobu v silně rozehřátém nebo vy-
chladlém vozidle. POZNÁMKA
V držáku nenechávejte během jízdy žádné otevřené nádoby s nápojem. Vylité
nápoje mohou, např. při brzdění, způsobit škody na vozidle a
elektrických
zařízeních. Ð94
Praktická výbava

Popelník a zapalovač cigaret
ä Úvod k tématu V této kapitole najdete informace k těmto tématům:
Popelník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Zapalovač cigaret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Doplňující informace a varovné pokyny:
● Zásuvka 12 V ⇒  strana 97;
● Příslušenství, výměna dílů, opravy a změny ⇒  strana 177. VAROVÁNÍ
Nesprávné používání popelníku a zapalovače cigaret může způsobit požár, po-
páleniny a
jiná těžká zranění.
● Nikdy nedávejte papír nebo jiné předměty do popelníku - nebezpečí požá-
ru. Ð
Popelník Obr. 66 Na střední konzole: otevření
popelníku.
Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 96 a dodržujte je. Otevření a zavření popelníku
Pro otevření
zvedněte víko popelníku ve směru šipky ⇒

 obr. 66 .
Zatlačením krytu dolů popelník zavřete.
ä Vyprázdnění popelníku
●
Popelník vyjměte z držáku nápojů směrem nahoru.
● Vyprázdněný popelník nasaďte zpět do držáku nápojů. Ð
Zapalovač cigaret Obr. 67 Středová konzola vpředu: zapa-
lovač cigaret.
Nejprve si přečtěte úvodní informace a bezpečnostní pokyny na stra-
ně 96 a dodržujte je. ●
Zamáčkněte hlavu zapalovače ⇒
 obr. 67.
● Vyčkejte, dokud hlava zapalovače nepovyskočí.
● Nažhavený zapalovač okamžitě vyjměte a použijte. ⇒
  .
● Zasuňte zapalovač zpět do zásuvky. VAROVÁNÍ
Nesprávné používání zapalovače cigaret může způsobit požar, popáleniny a ji-
ná těžká zranění.
● Zapalovač cigaret používejte pouze k zapalování cigaret.
● Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez dozoru. Zapalovač můžete používat i jako zásuvku 12 V
⇒ strana 97.
● Zapalovač cigaret lze používat pouze při zapnutém zapalování. Ð ä96
Praktická výbava

Zásuvka
ä Úvod k tématu V této kapitole najdete informace k těmto tématům:
Zásuvka ve vozidle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Zásuvku můžete použít pouze pro napájení schváleného elektrického příslušen-
ství.
Připojované přístroje musí být bez závady.
Doplňující informace a
varovné pokyny:
● Zapalovač cigaret ⇒ strana 96;
● Příslušenství, výměna dílů, opravy a změny ⇒ strana 177
.VAROVÁNÍ
Nesprávné používání zásuvky a elektrického příslušenství vozidla může způ-
sobit požár, popáleniny a
jiná těžká zranění.
● Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez dozoru. Zásuvku a k ní připojené
přístroje lze používat při zapnutém zapalování.
● Pokud je připojený elektrický přístroj příliš horký, okamžitě ho vypněte
a odpojte z elektrické sítě. POZNÁMKA
● Abyste zabránili poškození elektrických zařízení, nikdy nepřipojujte příslu-
šenství, které dodává proud, např. solární panel nebo nabíječka k
nabíjení aku-
mulátoru, do zásuvky 12 V.
● Používejte pouze příslušenství, které odpovídá platným směrnicím, týkají-
cích se elektromagnetické tolerance.
● Před zapnutím a vypnutím zapalování a před spouštěním motoru vypněte
spotřebiče připojené k zásuvkám 12 V, abyste vyloučili poškození spotřebičů
v důsledku kolísání napětí. Nenechávejte motor běžet naprázdno.
Při vypnutém motoru, zapnutém zapalování a

zapnutých přístrojích elektric-
kého příslušenství se akumulátor vozidla vybíjí. Nestíněné přístroje mohou rušit rádio a elektroniku vozidla.
Pokud v blízkosti antény pracují elektrické přístroje, může docházet k

poru-
chám příjmu autorádia v rozsahu AM. Ð 97
Praktická výbava Přehled vozidla Před jízdou Během jízdy Péče, čištění, údržba Svépomoc

Během jízdy
Startování motoru, řazení, parkování Startování a vypnutí motoru
ä Úvod k tématu V této kapitole najdete informace k těmto tématům:
Zapalování
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Startování motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Vypnutí motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Zabezpečovací zařízení proti nastartování (imobilizér) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Ukazatel zabezpečovacího zařízení proti nastartování (imobilizér)
Jestliže je klíč od vozidla nefunkční nebo je v imobilizéru závada, může se ve sdru-
ženém panelu přístrojů zobrazit . Motor nelze nastartovat.
Roztlačování, resp. roztahování
Vozidlo by nemělo být z důvodu technické poruchy nikdy roztlačováno nebo roz-
tahováno. Místo toho použijte pomoc při startování.
Doplňující informace a varovné pokyny:
● Sada klíčů od vozidla ⇒ strana 29;
● Řazení ⇒ strana 102;
● Brzdění, zastavení a parkování ⇒
 strana 105;
● Řízení ⇒ strana 115;
● Čerpání pohonných hmot ⇒  strana 133;
● Pohonné hmoty ⇒ strana 137 ;
● Nouzové odemykání a zamykání ⇒  strana 194;
● Pomoc při startování ⇒ strana 218;
● Roztahování a vlečení ⇒ strana
220. VAROVÁNÍ
● Motor vypínejte pouze u stojícího vozidla.
● Pokud je vozidlo v pohybu s vypnutým motorem, musí být klíč vždy ve spí-
nací skříňce v poloze 1 (zapnuté zapalování)
⇒ obr. 69. Tato poloha je signali-
zována rozsvícením kontrolních světel. Pokud by toto pravidlo nebylo dodrže-
no, může dojít k nečekanému uzamknutí řízení - nebezpečí nehody!
● Systémy podporující brzdění, řízení, systém airbagů, napínače pásů a další
součásti bezpečnostní výbavy vozidla jsou aktivní pouze při běžícím motoru. VAROVÁNÍ
● Motor nikdy nestartujte a
nenechávejte běžet v nevětraných nebo
uzavřených prostorách. Výfukové plyny obsahují mimo jiné jedovatý plyn oxid
uhelnatý, který je bez barvy a zápachu. Oxid uhelnatý může způsobit bezvědo-
mí a vést ke smrti.
● Nikdy nenechávejte vozidlo s běžícím motorem bez dozoru. VAROVÁNÍ
Části výfukového systému bývají velmi horké. Mohou způsobit požár a těžká
zranění.
● Vozidlo nikdy neodstavujte tak, aby části výfukového systému přišly do
styku s
lehce vznětlivým materiálem pod vozidlem, jako např. s podrostem, li-
stím, suchou trávou, rozlitým palivem atd.
● Dodatečnou ochranu podvozku nebo antikorozní prostředky nikdy nepou-
žívejte na výfukové potrubí, Vašey nebo tepelné štíty. Ð99
Startování motoru, řazení, parkování Přehled vozidla Před jízdou Během jízdy Péče, čištění, údržba Svépomoc