2011 Peugeot 508 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

311



08 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ


Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί που βρίσκεται
στο τιμόνι ή στην άκρη του χειριστηρίου του
υαλοκαθαριστήρα, εμφανί
ζονται στην οθόνη διαδοχικά
οι διάφορες πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού,
ανάλογα με την οθόνη που διαθέτει το αυτοκίνητό σας.


- με τον δείκτη "αυτοκινήτου":
●
η αυτονομ
ία καυσίμου, η στιγμιαία κατανάλωσηή ο μετρητής χρόνου της λειτουργίας Stop &Start,

- με τον δείκτη "1"
(διαδρομή 1):
●
η μέση ταχύτητα, η μέση κατανάλωση καυσίμου
και η διανυ
θείσα απόσταση που έχουν
υπολογιστεί για τη διαδρομή "1",


- με τον δείκτη "2" (διαδρομή 2), τα ίδια
χαρακτηριστικά για μια δεύτερη διαδρομή.

Μηδ
ένιση

Όταν εμφανίζεται στην οθόνη η διαδρομή που θέλετε, πιέζετε για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα το χειριστήριο.

Αυτονομία καυσίμου:
εμφανίζεται ο αριθμός χιλιομέτρων που μπορεί ακόμη
να διανύσει το αυτοκίνητο με το απόθεμα καυσίμου που ανιχνεύεται στο δοχείο
καυσίμου, ανάλογα με τη μέση κατανάλωση των τελευταίων διανυθέντων χιλιομέτρων.
Η εμφανι
ζόμενη τιμή μπορεί να διαφοροποιηθεί σημαντικά ύστερα από αλλαγή στην
ταχύτητα του αυτοκινήτου ή στα χαρακτηριστικά της διαδρομής.

Όταν το απόθεμα καυσίμου αρκεί για λιγότερα από 30 χλμ, στην οθόνη εμφανίζονται
παύλες. Αφού προσθέσουμε τουλάχιστον 5 λίτρα καύσιμο, η αυτονομία υπολογίζεται εκ νέου και εμφανίζεται στην οθόνη εφόσον υπερβαίνει τα 100 χλμ.

Αν οι παύλες εμφανίζονται συνεχώς στη θέση των ψηφίων όταν το αυτοκίνητο
κινείται, απευθυνείτε στο δίκτυο της PEUGEOT.


ΜΕΡΙΚΟΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
Στιγμιαία κατανάλωση:
υπολογίζεται και εμφανίζεται μόνο εφόσον το
αυτοκίνητο κινείται με ταχύτητα από 30 χλμ/+!
. και άνω.
Μέση κατανάλωση:είναι η μέση ποσότητα καυσίμου που έχει
καταναλωθεί από την τελευταία μηδένιση του υπολογιστή.
Διανυθείσα απόστασ
η:
υπολογίζεται από την τελευταία μηδένιση του
υπολογιστή ταξιδιού.
Μέση ταχύτητα:
είναι η μέση ταχύτητα που υπολογίζεται από τηντελευατία μηδένιση του υπολογιστή (με ανοιχτό τον διακόπτη μηχανής).

Μετρητή
ς χρόνου της λειτουργίας Stop & Start

(λεπτά/
/
0#
2
0!)
0

312
09

Πολυμέσα
Media parameters
Παράμετροι μέσων
Choice of pla
yback modeΕπιλογή λειτουργίας ανάγνωσης
Choice of track listingΕπιλογή ταξινόμησης κομματιών




Τηλέφωνο



Call
Κλήση

Dial
Πληκτρολόγηση αριθμού

Directory
Κατάλογο
ς

Calls list
Ημερολόγιο κλήσεων

Voice mail boxΤηλεφωνική θυρίδα



Directory management
Διαχείριση καταλόγου

Consult an entr
yΕπισκόπηση καρτέλας

Delete an entr
y

Διαγραφή καρτέλας

Delete all entries
Δια
γραφή όλων των καρτελών


Telephone management
Διαχείριση τηλεφώνου

Te l e
phone status
Κατάσταση τηλεφώνου

Hang up Τερματισμός κλήσης
Normal
Κανονική
Random Με τυχαία σειρά
Random all Με τυχαία σειρά σε όλα τα μέσα
Repeat
Επανάληψη
B
y folders Ανά φάκελο


By artistsΑνά καλλιτέχνη
By genresΑνά είδος
B
y playlistsΑνά playlist
Radio parametersΠαράμετροι ραδιοφώνου
ΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΘΟΝΗΣ









ΚΥΡΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Επιλογή A1
Επιλογή A2
ΕΠΙΛΟΓΗ A
ΕΠΙΛΟΓΗ B1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
2
1

313
09ΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΘΟΝΗΣ








Προσωπικές επιλογές -
Διαμόρφωση

Choice of language Επιλογή γλώσσας
Display confi gurationΔιαμόρφωση οθόνης

Υπολογιστής ταξιδιού
Vehicle diagnosisΔιάγνωση αυτοκινήτου
*



Σύνδεση Bluetooth
Connections managementΔιαχείριση συνδέσεων

Search for a deviceΑναζήτηση περιφεριακής συσκευής


* Οι παράμετροι διαφέρουν ανάλογα με το αυτοκίνητο.
Choice of units Επιλογή μονάδων μέτρησης
Date and time adjustment Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

Display parameters
Παράμετροι οθόνη
ς

Brightness Φωτεινότητα



1
1
2
2
2
2
1
1
1

314
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ

Υπάρχει απόκλιση
στην ποιότητα του ήχου
αν
άμεσα στις διάφορεςπηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ). Για την επίτευ
ξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου(

315
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ

Η ποιότητα λήψηςτου ραδιοφωνικού
σταθμού που ακούω
υποβαθμίζεται σταδιακάή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν(
/
0 υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ). Το αυτοκίνητο έχει απομακρυν
θεί πολύ από τον πομπό του σταθμού
που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή την
οποία διασχίζετε. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS και ξεκινήστε
νέα αναζήτηση σταθμού, ώστε να μπορέσειτο σύστημα να ελέγξει αν ένας πομπός μεισχυρότερο σήμα βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον
(λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει
τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και
δεν σημαίνει ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί
ζημιά (για παράδειγμα κατά το
πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ). Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο τηςPEUGEOT.
Διακοπέ
ς ήχου από 1 έως 2 δευτερόλεπτα στο
ραδιόφωνο.Το σύστημα RDS αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπήςήχου άλλη συχνότητα με καλύτερη λήψη του σταθμού. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το
φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια
διαδρομή.
Η ένδειξη της λειτουργίας
ενημέρωσης για την κατάσταση
της κυκλοφορίας (TA)
εμφανίζεται στην οθόνη. Δεν
λαμβάνω καμία πληροφορία για
την κατάσταση στους δρόμους.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός δεν παρέχει ενημέρωση για την κατάσταση της κυκλοφορίας. Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό στάθμο που
μεταδίδει πληροφορίες για την κατάσταση της
κυκλοφορίας.

Οι σταθμοί που είναι
αποθηκευμένοι στη μνήμη
δεν ανακτώνται (δεν
υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz).Η ζώνη συχνοτήτων που έχετε επιλέ
ξει δεν είναι σωστή. Πιέζετε την επαφή BAND για να ξαναβρείτε τηζώνη συχνοτήτων (AM, FM1, FM2, DAB * ) όπουείναι αποθηκευμένοι οι σταθμοί.
*

Digital Audio Broadcasting (ψηφιακή εκπομπή ήχου/!
.
/
3+ #).

316
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ

Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το
CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
Το
CD προστατεύεται από ένα σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας
που δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.
- Ελέγ
ξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη
συσκευή.

- Ελέγ
ξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν
μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγ
ξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές του
κεφαλαίου "Ηχος".

- Το CD Pla
yer του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει
τα DVD.

- Λόγω ανεπαρκού
ς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο των πρίμων ή των
μπάσων στη θέση 0, χωρίς να επιλέξετε
ατμόσφαιρα.
Η σύνδεση Bluetooth
διακόπτεται.Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της περιφερειακής συσκευής μπορείνα είναι ανεπαρκές. Επαναφορτίστε τη μπαταρία της περιφερειακήςσυσκευής.

Το μήνυμα "Σφάλμα
περιφερειακής συσκευήςUSB" ή "Περιφερειακήσυσκευή δεν αναγνωρίζεται" εμφανίζεται στην οθόνη.
Το φλας (φλας) USB δεν αναγνωρίζεται.
Το φλα
ς ίσως είναι χαλασμένο. Χρειά
ζεται νέο format του φλας (FAT 3 2).

317
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ
Ένα τηλέφωνο συνδέεται
αυτόματα αποσυνδέοντας
άλλο τηλέφωνο.Η αυτόματη σύνδεση έχει προτεραιότητα σε σχέση με τις επιλεκτικές
συνδέσεις. Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου για να
καταργήσετε την αυτόματη σύνδεση.
Τ
ο IPod δεν
αναγνωρίζεται κατά την
σύνδεση στην πρίζα USB. Το IPod δεν είναι συμβατό με τη σύνδεση USB. Συνδέστε το IPod στην πρί
ζα AUX Jack με ειδικό
καλώδιο που δεν παρέχεται με το αυτοκίνητο.

Ο σκληρός δίσκος ή η περιφερειακή συσκευήδεν αναγνωρίζεται κατά
τη σύνδεση στην πρίζαUSB.
Ορισμένες συσκευές απαιτούν ηλ. τροφοδοσία υψηλότερη από εκείνη
που το ηχοσύστημα παρέχει. Συνδέστε την περιφερειακή συσκευή στην πρίζα230 V, την πρίζα 12 V ΄η μια εξωτερική τροφοδοσία.
Προσοχή
: βεβαιωθείτε για το ότι η περιφερειακή
συσκευή δεν μεταφέρει τάση υψηλότερη από 5 V(κίνδυνος καταστροφής του συστήματος).
Σε ανάγνωση streamin
g,
ο ήχος διακόπτεται
στιγμιαία. Ορισμένα τηλέφωνα έχουν σαν προτεραιότητα τη σύνδεση του προφίλ"hands free". Καταργήστε τη σύνδεση του προφίλ "hands free" για να βελτιωθεί η ανάγνωση streaming.
Σε ανάγνωση "Random
all"
(Τυχαία σε όλα τα
μέσα), δεν λαμβάνονται
υπόψιν όλες οι περιοχές.Σε ανάγνωση "Random all"
(Τυχαία σε όλα τα μέσα), το σύστημα μπορεί
να λάβει υπόψιν μέχρι 999 περιοχές.

Όταν σβήσει ο κινητήρας,
το ηχοσύστημα διακόπτει
τη λειτουργία του ύστερα
από αρκετά λεπτά χρήσης.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία ε
ξοικονόμησης
ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.

Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για
να φορτίσει η μπαταρία.

Στην οθόνη εμφανίζεται το
μήνυμα "the audio system isoverheating" [το ηχοσύστημα
έχει υπερθερμανθεί].
Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασία
περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια
αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση
της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD. Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να
κρυώσει το σύστημα.

318