2011 CITROEN DS4 Kasutusjuhend (in Estonian)

343
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS

Kõrgete ja madalate
toonide seadeidmuutes tühistatakse helikeskkonna valik. Helikeskkonna valimisel re
guleeritakse ka kõrgeid ja madalaid toone.
Ühte ilma teiseta muuta ei saa. Muutke madalate
ja kõrgete toonide või helikeskkonna seadeid, et saavutada soovitud
tulemust.

Helikeskkonda vahetades
tühistatakse kõrgete
ja madalate toonide
seaded.
H
eli tasakaalu muutestühistatakse helijaotumise valik. Heli
jaotumise valimisel reguleeritakse ka heli tasakaalu.
Ühte ilma teiseta muuta ei saa. Muutke heli tasakaalu või
jaotumise seadeid, etsaavutada soovitud tulemust.

Heli jaotumist muutes
tühistatakse heli
tasakaalu seaded.
Erin
evate heliseadmete helikvaliteet on erinev(raadio, CD...). Maksimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab i
ga režiimi korral helierinevalt reguleerida (Volume, Bass, Treble, Equalizer, Loudness/
helitugevus, madalad ja kõrged toonid, ekvalaiser, toonkompensatsioon) ;
seetõttu võib teisele režiimile (raadio, CD...) üle minnes helikvaliteediserinevusi märgata.
Kontrollige, kas heliseaded (Volume, Bass, Treble, Equalizer, Loudness/helitugevus, madalad ja kõrged toonid, ekvalaiser,
toonkompensatsioon) on reguleeritud kuulatavale režiimile
vastavaks. Soovitav on reguleerida Bass, Treble, Fr-Re
balance, Ga-Dr balance (madalad ja kõrged toonid ning
heli jaotumine ette/taha ja paremale/vasakule) keskmisesseasendisse, muusikatüübiks valida "Linear" (mitte ükski),
reguleerida helikõla korrigeerimine asendisse "Active" CD
puhul ja asendisse "Inactive" raadio puhul.

344
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Kui mootor on väljas,
lülitub süsteem paari minuti pärast välja.
Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku pingest.
V
äljalülitumine on normaalne : süsteem läheb üle säästurežiimile ja lülitub
välja, et vältida aku tühjenemist.
Käivitage mootor, et akut laadida.

USB mäluseade hakkab mängima suhteliselt pika
aja pärast (umbes 2 -
3 minutit). Mõned mäluseadmel olevad failid võivad oluliselt
(10 aeglustada
mäluseadme lugemist (katalogiseerimise aeg korda 10). Kustutage mäluseadmel olnud failid ja vähendage
alakataloogide arvu mäluseadme kataloogide puus.
K
ui ma ühendan omaIPhone telefonin ja USB pistikuga korraga, ei saama enam muusikafaile mängida. Kui Iphone ühendatakse automaatselt tele
fonina, võib ta end korraga nii
streaming kui ka telefoni funktsiooniga ühendada. Sellisel juhul ei saa USB funktsiooni enam kasutada. Kaks võimalikku lahendust
(olenevalt IPhone'st) :

- võtke USB pistik
ja ühendage uuesti (USB
hakkab tööle),

- min
ge menüüsse "Bluetooth functions"\"List of
the paired peripherals", võtke Iphone lahti ja ühendage ainult profi iliga "Hands-free mode".

345
Süsteem on kodeeritud töötama ainult teie sõidukis. Kui soovite paigaldada seda raadiot mõnda teise sõidukisse, laske süsteem CITROËN esinduses ümber pg
seadistada.







AUTORAADIO/BLUETOOTH

01 Esimesed sammud

Turvalisuse tagamiseks tohib tähelepanu nõudvaidtoiminguid läbi viia vaid siis, kui sõiduk seisab.
Kui mootor on v
älja lülitatud, siis võib autoraadio akusäästmiseks mõne minuti pärast välja lülituda.


SISUKORD

02 Nupud roolil

03 Peamenüü

04 Audio

05 Helistamine

06 Audioseaded

07 Seaded

08 Pardakompuuter

09 Ekraanimenüüde ülesehitus

Sagedamini esitatavad küsimused lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk. 3
46
347
348
349
359
368
369
370
371
373

346
01
1
2
7
45
6
3
8
9
10
13
1112
14
ESIMESED SAMMUD
1. Sisse/välja lülitamine ja helitugevuse
reguleerimine.
2. CD plaadi väljavõtmine. 3. Ekraanil oleva näidu valimine :
Üle terve ekraani : Audio (või kõne ajal
telefon)/
Eraldi aknas : Audio (või kõne ajal
telefon) - Kellaaeg või Trip computer (pardakompuuter).
Pikk vajutus : pime ekraan (DARK). 4. Heliallika valimine :
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Kõnele vastamine.
5. FM1, FM2, DAB ja AM laineala valimine. 6. Nupud 1 - 6 :
Mällusalvestatud raadiojaama valimine.
Pikk vajutus : raadiojaama mällusalvestamine.
7. Vastuvõetavate raadio
jaamade, CD/MP3 lugude või kataloogide nimekiri.
Pikk vajutus : MP3/WMA failide haldamine/vastuvõetavate raadiojaamade nimekirjauuendamine.

8. TA (liiklusinfo) funktsiooni sisse/välja lülitamine.
Pikk vajutus : juurdepääs info tüübile.
9. Alamenüü kinnitamine või kuvamine.

10. Hetkel teostatava toimingu katkestamine.
Menüüpuus ülespoole liikumine (menüü või
telefoniraamat).

11 . Raadio automaatotsing
madal-
/kõrgsagedusel.
Eelmise/järgmise CD, USB või Straming'u pala valimine.
Liikumine nimekirjas.12. Kõr
gema/madalama sageduse käsitsi otsimine.
Eelmise/järgmise MP3 kataloogi valimine.
USB kataloogi/žanri/esitaja/eelmise/järgmise playlisti valimine.
Liikumine nimekirjas.
13. Pääs üldmenüüsse.
14. Audiovalikute reguleerimine :
helikeskkonnad, kõrged, madalad,
toonkompensatsioon, heli jaotumine,
vasakule/paremale, ette/taha, automaatne helitugevus.

02
347
NUPUD ROOLIL


- Heliallika vahetamine.
Pikk va
jutus : heli välja.


- Heli re
guleerimine tugevamaks.


- Heli re
guleerimine nõrgemaks.


-
Radio : raadiojaamade nimekirja
kuvamine.
Media : lugude nimekirja kuvamine.
Pikk vajutus : vastuvõetud raadiojaamade nimekirjauuendamine.




-
Pööramine :

Radio : juurdepääs kuuelemällusalvestatud raadiojaamale :eelmine/järgmine.
Media : eelmine
/järgmine lugu.
Va
jutus : kinnitamine. - P
ääs telefonimenüüsse :
Dial
/Directory/Calls list/Voice mail box (numbri valimine/telefoniraamat/kõneregister/kõnepost).
- Liik
umine menüüdes.
Va
jutus : kinnitamine.
- Teostatava toimingu katkestamine.

348
03

" Multimedia" : Media parameters, Radio parameters (helifaili mängijaparameetrid, raadio parameetrid).
"Trip computer
" (pardakompuuter) : rWarning log (hoiatussõnumid).

Valitavast menüüst ülevaate saamiseks tutvuge käesoleva peatüki osaga "Ekraanimenüü ülesehitus".

"Bluetooth connection
" (Bluetoothühendus) : Connections management,Search for a device (ühenduste juhtimine, seadme otsing).
''Telephone'' : Call, Directory management, Telephone management, Hang up (helistamine, telefoniraamat,telefoni juhtimine, kõne lõpetamine).

PEAMENÜÜ
"Personalisation-confi guration" (isikupära - seaded) :Defi ne the vehicle parameters, Choice of language, Displayconfi guration, Choice of units, Date and time adjustment(määra sõiduki parameetrid, keele valik, ekraani seaded, gj
mõõtühikute valik, kuupäeva ja kellaaja reguleerimine).
> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C

349
1
2
3
04AUDIO
Vajutage mitu korda SOURCE
ja valige
raadio.
Vajutage BAND
ja valige laineala : FM1, FM2, DAB (digitaalraadio), AM. Vastuvõetavate raadio
jaamade nimekirja
vaatamiseks tähestikulises järjekorras
vajutage LIST.
Vajutus võmaldab minna järgmise või eelmise tähe juurde (nt. A, B, D, F, G, J, K, ...).






RAADIO


Valige raadiojaam ja kinnitage,
vajutades OK.

RAADIOJAAMA VALIMINE
Raadio
jaamade nimekirja loomiseks
või uuendamiseks vajutage pikalt LIST ,raadio lülitub hetkeks välja.
Väliskeskkond
(küngas, hoone, tunnel, parkla, kelder...) võib
blokeerida vastuvõtu, sealhulgas ka RDS režiimil. See nähtus onnormaalne ja ei kahjusta autoraadiot.

350
1
2
04
1
1
2

Kui ekraanil on RDS, siis saate jätkata ühe ja sama raadiojaama
kuulamist olenemata sellest, et jaam vahetab lainepikkust.Sellegipoolest ei tarvitse RDS-süsteem alati terves riigis töötada, sest raadiojaamad ei kata 100 % territooriumist. Seetõttu ei toimu mõnedel teelõikudel raadiolainete vastuvõtmist.

AUDIO


RDS





LIIKLUSINFO KUULAMINE


TA (Liiklusinfo) funktsioon edastab eelisjärjekorras liiklusegaseotud teateid. Funktsiooni aktiveerimiseks tuleb seda tüüpiteateid edastavat raadiojaama kvaliteetselt vastu võtta. Liiklusinfoedastamise ajaks katkeb hetkel kuulatava heliallika (raadio, CD, USB...) mängimine automaatselt. Heliallikas hakkab pärast
teate edastamist uuesti mängima.

Va
jutage nupule TA INFO, et liiklusinfo
teadete vastuvõttu aktiveerida võiblokeerida.
Kui raadio on ekraanile kuvatud,
vajutage alamenüü kuvamiseks
nupule OK .
Valige "RDS
" või "DAB/FM auto
tracking" ja kinnitage valimiseks.
Ekr
aanile ilmub "RDS" või "DAB/FM
".



DIGITAALNE RAADIO - DAB/FM JÄRGIMINE


DAB/FM auto tracking süsteem võimaldab sama raadiojaama edasi
kuulata, lülitades eelnevalt ümber vastavale analoograadiole seniks, kuni digitaalne signaal on jälle stabiilne. Funktsioon INF
O võimaldab edastada eelisjärjekorras TA liiklusinfo
hoiatussõnumeid. Selleks, et see funktsioon töötaks, on vajalik mõne seda tüüpi sõnumeid edastava raadiojaama korralik vastuvõtt. Sõnumi edastamisel katkestab hetkel kuulatav heliallikas (raadio, CD, USB...)
mängimise, et edastada INFO sõnumeid. Heliallikas jätkab mängimist
kohe pärast sõnumi edastamise lõppu.
Vajutage pikalt nupule
TA INFO ,et kuvada kategooriate nimekirja.


DIGITAALNE RAADIO -
INFOSÕNUMITE KUULAMINE
Valige kategooria(d) vastavatesõnumite vastuvõtu aktiveerimiseks või blokeerimiseks.