2011 CITROEN BERLINGO FIRST Kezelési útmutató (in Hungarian)

23A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE és KIJELZŐK
-

Motorolajszint-kijelző

A gyújtás ráadásakor, a karbantartá-
si adat kijelzését követően a motor-
olajszint jelzése kb. 10 másodpercig
látható.
A hat négyzet és a „max“ üzenet vil-
logása olajtöbbletet jelez, fennáll a
motor károsodásának veszélye.
Ha az olajszintmérő-pálcával elvég-
zett ellenőrzés is a szükségesnél
magasabb szintet mutat, forduljon a
CITROËN hálózathoz. Ezt a műveletet a CITROËN hálózat
végzi el a rendszeres karbantartáso-
kat követően.
A nullázás művelete a következő:


- vegye le a gyújtást,

- nyomja meg, és tartsa benyomva
az 1
-es gombot,

- adja rá a gyújtást.
A kilométer-számláló kb. 10 másodper-
ces visszaszámlálásba kezd.


- Tartsa benyomva az 1
-es gombot
10 másodpercen keresztül.
A kijelzőn [= 0]
látható, a karbantar-
tásjelző kulcs pedig eltűnik.

A hat szegmens és a „min“ üzenet
villogása olajhiányt jelez, fennáll a
motor károsodásának veszélye.
Amennyiben az olajszintmérő-pálcá-
val elvégzett ellenőrzés is a szüksé-
gesnél alacsonyabb szintet mutat,
végezze el a feltöltést. A hat szegmens villogása a motor-
olajszint-jelző meghibásodását jelzi.
Fennáll a motor károsodásának ve-
szélye.
Forduljon a CITROËN hálózathoz.


Az olajszintmérő-pálcával vagy a szintjelzővel elvégzett ellenőrzés csak abban az esetben ad megbízha-
tó eredményt, ha azt vízszintesen álló
gépkocsin, legalább 15 perccel a mo-
tor leállítását követően hajtja végre.









A szervizintervallum-kijelző
nullázása

Olajtöbblet

Olajhiány
Az olajszintjelző meghibásodása

A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE és KIJELZŐK24 -

Az 1
-es gomb megnyomásával válta-
kozva jelenítheti meg az összes és a
napi megtett kilométerek számát.
A napi kilométer-számláló nullázá-
sához a napi kilométerek számának
kijelzésekor addig nyomja az 1
-es
gombot, amíg a kijelzőn látható érték
le nem nullázódik.


Kilométer-számláló

Felkapcsolt lámpáknál nyomja meg
a gombot a műszerfal-megvilágítás
erősségének megváltoztatásához.
Amikor a megvilágítás eléri a minimá-
lis (vagy maximális) beállítást, enged-
je el a gombot, majd nyomja meg újra
a növeléshez (vagy csökkentéshez).
Amikor a megvilágítás elérte a kívánt
erősséget, engedje el a gombot.





MEGVILÁGÍTÁS-SZABÁLYOZÓ ÓRA


1
-es gomb: órák beállítása.

2
-es gomb: percek beállítása.
A számok gyors futtatásához tartsa a
gombot lenyomva.

25A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE és KIJELZŐK
-
„A“ KIJELZŐ

Lehetővé teszi a hozzáférést az aláb-
bi információkhoz:


- pontos idő,

- dátum,

- autórádió-kijelzések,

- nyílászárók ellenőrzése (pl: „bal
első ajtó nyitva”, ...),


- átmenetileg kijelzett fi gyelmeztető üzenetek (pl: „lemerült távirányító
elem”) vagy információk (pl: „aktív
energiatakarékos üzemmód”).

„
A“ kijelző paramétereinek
beállítása
Tartsa lenyomva két másodpercig az
A
gombot, hogy hozzáférjen a beál-
lításokhoz: az adat villog, és készen
áll a módosításra.
Ezt követően az A
gombbal jelenít-
heti meg a különböző adatokat az
alábbi sorrendben:


- kijelzett információk nyelve,

- óra (12 vagy 24 órás üzemmód),

- perc,

- év,

- hónap,

- nap.
A B
gomb egyszeri megnyomásával
módosíthatja a kiválasztott paramé-
ter értékét. Az értékek futtatásához
tartsa lenyomva a gombot (az utolsó
érték kijelzését a legelsőé követi).
Ha a beállítást 7 másodpercen ke-
resztül szünetelteti, a módosított
adatok tárolásra kerülnek, a kijelző
pedig visszaáll a korábbi kijelzésre.

KÉNYELEM26 -

27KÉNYELEM-
SZELLŐZTETÉS



1.
Szélvédő pára- és jégmentesítő
fúvókái.

2.
Első ajtók ablaküvegének pára-
és jégmentesítő fúvókái.

3.
Oldalsó szellőzőnyílások.

4.
Középső szellőzőnyílások.

5.
Levegőbefúvás az első utasok
lábterébe. A légkondicionáló rendszer nem tar-
talmaz klórt, így nem károsítja boly-
gónk ózonrétegét.
A rendszer tökéletes működőképes-
ségének fenntartása érdekében ha-
vonta egyszer-kétszer kapcsolja be
5-10 percre a légkondicionálót.
A páralecsapódásból származó víz
egy erre a célra szolgáló csövön át tá-
vozik, így álló helyzetben a gépjármű
alatt kisebb víztócsa keletkezhet.
Ha a rendszer nem hűt, ne használja,
és forduljon a CITROËN hálózathoz.

Hátsó ablakok és visszapillantó
tükrök jégmentesítése
Járó motornál a gomb egyszeri meg-
nyomásával kapcsolhatja be a hátsó
ablakok és a külső visszapillantó tük-
rök jégmentesítését.
A jégmentesítés kb. tizenkét perc el-
teltével automatikusan kikapcsol.
A gomb újbóli megnyomásával újabb
tizenkét percig működtetheti.
A jégmentesítést a tizenkét perc le-
telte előtt is kikapcsolhatja a kapcso-
ló megnyomásával.



Használati tanácsok

A levegőelosztást kívánsága szerint,
a környezeti viszonyoknak megfele-
lően állítsa be.
A hőmérséklet-beállítási értéket csak
fokozatosan módosítsa a kívánt kom-
fortérzet eléréséig.
Állítsa a levegő-beáramlás kapcsolót
„Külső levegő beáramlása” helyzetbe.
A homogén, tökéletes levegőelosz-
tás érdekében ellenőrizze, hogy ne
legyenek elzáródva a levegőbeme-
neti rácsok és a szellőzőnyílások.
Gondoskodjon róla, hogy az utastéri
szűrő jó állapotban legyen.
Hideg motornál a túlzott mennyi-
ségű hideg levegő beáramlásának
megakadályozása érdekében a szel-
lőztetés csak fokozatosan éri el az
optimális szintet.
A hatékony működés érdekében a
légkondicionálót ( A/C
gomb) kizáró-
lag zárt ablakok mellett használja.
Ha az autó hosszabb ideig állt a na-
pon és az utastér levegője felforróso-
dott, szellőztesse át az utasteret.

KÉNYELEM28 -
Külső levegő beáramlása.
FŰTÉS

Szabályozza a levegőmeny-
nyiséget a kapcsoló 1
-es és
4
-es helyzetei között történő
elforgatásával a kívánt kom-
fortérzet eléréséig.

2. Levegőmennyiség beállítása és
a levegőbeáramlás kapcsolója
Szabályozza a levegőmeny-
nyiséget a kapcsoló 1
-es és
4
-es helyzetei között történő
elforgatásával a kívánt kom-
fortérzet eléréséig.
Lehetőleg minél hamarabb állítsa
vissza a kapcsolót „Külső levegő
beáramlása” helyzetbe a páráso-
dás elkerülése érdekében.

Normál használat esetén ez a java-
solt beállítási helyzet.
Az utastér elszigetelése.
Ez a beállítási helyzet megakadá-
lyozza, hogy a kellemetlen külső sza-
gok és füst bejussanak az utastérbe.
1. Levegőmennyiség beállítása

29KÉNYELEM-
Hideg időjárási viszonyok esetén ja-
vasolt beállítási helyzetek.
3. Hőmérséklet beállítása
Állítsa be kívánsága szerint.
Kéktől (külső hőmérséklet) a pirosig
(meleg).

4. Levegőelosztás beállítása
Ez a beállítási helyzet magas hőmér-
séklet esetén ajánlott.
Szélvédő és oldalablakok
(pára- és jégmentesítés).
Az oldalsó ablakok és a szélvédő
gyors pára- és jégmentesítése ér-
dekében:


- állítsa a levegő-beáramlás kap-
csolót „Külső levegő beáramlása”
helyzetbe,

- állítsa a hőmérséklet-kapcsolót
és a levegőmennyiség-kapcsolót
a maximális értékre,

- zárja el a középső levegőfúvóká-
kat. Szélvédő, oldalsó ablakok
és az utasok lábtere.
Utasok lábtere.
Középső és oldalsó levegő-
fúvókák.

KÉNYELEM30 -
Nyomja meg a kapcsolót a
légkondicionálás aktiválása
érdekében. A jelzőlámpa ki-
gyullad.
2. Levegőmennyiség beállítása és
a levegőbeáramlás vezérlése
Forgassa el a kapcsolót az
1
-es helyzettől a 4
-es hely-
zetig a kellemes közérzetet
biztosító levegőmennyiség
eléréséhez.
BERENDEZÉS

A légkondicionáló berendezés
nem működik a levegőmennyiség-
szabályozó kapcsoló minimum
helyzetében.


Megjegyzés:
a légkondicionáló be-
rendezés optimális működésének ér-
dekében hagyja a szellőzőnyílásokat
nyitva.
1. A légkondicionáló berendezés
kapcsolója
A légkondicionáló berendezés minden
évszakban használható. Nyáron az
utastér hőmérsékletének csökkentése,
télen, 0 °C felett a pára mentesítés
hatékonyságának növelése érdekében
célszerű bekapcsolni.