2011 CITROEN BERLINGO FIRST Kezelési útmutató (in Hungarian)

127 KÉPES TÁGYMUTATÓ-

KORMÁNYON ELHELYEZETT KAPCSOLÓK

Világítás ...................................... 54


- tompított fényszóró,

- távolsági fényszóró,

- ködfényszóró.
Sebességszabályozó /
sebességkorlátozó ..............65-68
Utasoldali elektromos
visszapillantó tükör ................... 57 Külső visszapillantó tükör ........... 57
Fényszórók beállítása................. 60 Autórádió kapcsolói .................. 115
Kormány, beállítás, kürt ........ 10, 60 Első-hátsó ablaktörlő .................. 55
Ablakmosó .............................. 7, 55
Riasztó........................................ 48

128 -

BELSŐ

Rögzítőgyűrűk ...................... 15, 61
Gyermekülések......................38-43 Első ülések ............................32-33
Biztonsági övek .....................44-45 Légzsákok ............................ 69-71
Többfunkciós utasülés ................ 34
Gyermekzár (ajtó) ....................... 51
Résre nyitható hátsó ablakok ..... 56 Plafonvilágítás, belső
világítás .............................. 58-59 Hátsó üléspad
(5 személyes változat) ............. 35
Hátsó kialakítás ...............15, 62-63


- rögzítőgyűrűk,

- rakodórekesz,

- horgok,

- rögzítőháló,

- térképzseb,

- aprócikktároló. Hátsó üléspad
(7 személyes változat) ............. 36

129 KÉPES TÁGYMUTATÓ-

JELLEMZŐK - KARBANTARTÁS

Folyadékszintek ...............72-75, 77


- olajszintmérő pálca,

- kormányszervo-folyadék,

- fékfolyadék,

- hűtőfolyadék.
Üzemanyag-ellátás megszakítása
(benzin), dízelmotor
légtelenítése ............................. 78
Ablak-/fényszórómosó, a tartály
feltöltése ............................. 55, 77
Izzók, izzócsere


- elöl ......................................82-85

- hátul ....................................86-87 Méretek................................98-101
Motorok jellemzői...............102-103
Tömegadatok, terhek......... 106-111
Gépjármű azonosítása ............. 112
Motorháztető nyitása,
kitámasztórúd ..................... 16, 53
Motortér .................................72-75 Levegő- és olajszűrő,
ellenőrzések ..................72-75, 78
Motortéri biztosítékok ................. 91
Akkumulátor.......................... 78, 92

11-10
Ez az útmutató az összes rendelkezésre álló fel-
szerelést bemutatja.
A felszereltségi szinttől, a modellváltozattól és a
forgalmazó országtól függően gépjárműve a je-
len dokumentumban ismertetett felszereléseknek
csak egy részét tartalmazza.
A leírások és ábrák tájékoztató jellegűek. Az
Automobiles CITROËN fenntartja a műszaki jel-
lemzők, a felszerelések és a tartozékok változ-
tatásának a jogát anélkül, hogy a jelen útmutatót
frissítenie kellene.
Az útmutató a gépkocsi tartozéka. Ha gépkocsiját el-
adja, ne felejtse el ezt is átadni az új tulajdonosnak.
Az Automobiles CITROËN tanúsítja, hogy a forga-
lomból kivont gépjárművekre vonatkozó európai
szabályozásban (2000/53/EK irányelv) meghatá-
rozott célokat teljesíti, illetve hogy az általa keres-
kedelmi forgalomba hozott termékek gyártásánál
újrahasznosított anyagokat használtak fel.
Az Automobiles CITROËN írásos engedélye nél-
kül tilos a jelen kiadványról teljes vagy részleges
másolatot vagy fordítást készíteni.
Nyomtatva az EU-ban.


Hongrois

Az elektromos hajtásra alkalmas gépjárművek
felhasználói fi gyelmébe:

A jelen Berlingo First útmutatóhoz mellékelve
megtalálja a „Kiegészítés elektromos üzemmód-
hoz„ c. füzetet.
A gépjármű használata előtt tanulmányozza a fü-
zetet, de mindenképpen olvassa el a hajtásakku-
mulátor töltése előtt.
Ellenőrizze, hogy a használni kívánt elektromos
csatlakozó megfelel a normáknak, és kompatibilis
a hálózati áramerősséggel (változóáram 230V -
10 A minimum). Minden esetben javasoljuk, hogy
az ellenőrzést szakemberrel végeztesse el.
Feltétlenül kizárólag az eredeti töltőkábelt hasz-
nálja, hosszabbító nélkül.
Az óvintézkedések azonosak a háztartási elektro-
mos berendezésekhez előírtakkal. Ne érintse meg
se a normál csatlakozó fém végét, se a töltőkábe-
lét (meghibásodás és áramütésveszély miatt).

2011 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Edipro
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
11BER.0170
Hongrois