2010 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Manuel du propriétaire (in French)

Black plate (531,1)
S
Spécifications .................................... 10-4
Stationnement en cas d'urgence .......... 7-2
Suggestions pour rouler plus
économiquement ................................. 4-6
Surcharge .......................................... 4-12
Surchauffe ......................................... 7-16
Système antipollution ......................... 4-3
Système antivol ................................. 3-68
Système audio ................................... 6-17
Appareil audio ............................ 6-29
Certification de sécurité ............. 6-67
Commande audio ....................... 6-62
Conseils d'utilisation du système
audio .......................................... 6-18
Mode AUX ................................ 6-65
Système audio Bluetooth .................. 6-68
Système d'antiblocage de frein
(ABS) .................................................. 5-8
Voyant .......................................... 5-8
Système de commande de
température ......................................... 6-2
Spécifications relatives à
l'essence ..................................... 10-7
Système de commande de traction
(TCS) ................................................ 5-28
Témoin TCS/DSC ...................... 5-28
Système de sécurité
Système antivol .......................... 3-68
Système d'immobilisation
(sans clé avancée) ....................... 3-64
Systme d'immobilisation
(avec clé avancée) ...................... 3-60
Système de surveillance de pression des
pneus ................................................. 5-32
Activation erronée du système.... 5-36
Pneus et jantes ............................ 5-36
Voyant du système de surveillance de
pression des pneus ..................... 5-34
S
Système d'éclairage avant adaptable
(AFS) ................................................ 5-65
Système d'entrée éclairée ................ 6-103
Système d'immobilisation
(avec clé avancée) ............................. 3-60
Système d'immobilisation
(sans clé avancée) ............................. 3-64
Système d'ouverture à
télécommande ................................... 3-30
Systèmes de coussin d'air .................. 2-49
T
Téléphone mains-libres Bluetooth .... 6-78
Certification de sécurité ........... 6-102
Lorsqu'il est impossible d'utiliser le
téléphone mains-libres
Bluetooth .................................. 6-101
Réglage du téléphone mains-
libres ........................................... 6-94
Service clientèle du système mains-
libres Bluetooth Mazda ............ 6-102
Utilisation de base du téléphone
mains-libres Bluetooth ............... 6-82
Utilisation pratique du système
mains-libres ................................ 6-87
Téléphones cellulaires ....................... 9-20
Index
11-7
Mazda3_8AD6-EC-09A_Edition1 Page531
Monday, December 8 2008 5:27 PM
Form No.8AD6-EC-09A

Black plate (532,1)
T
Témoins ............................................ 5-44
AFS OFF .................................... 5-58
Anomalie de la direction
assistée ....................................... 5-59
Clignotants et feux de détresse ... 5-60
Croisière ..................................... 5-59
DSC OFF .................................... 5-58
Feux de route ............................. 5-57
Position de plage de boîte de
vitesse ......................................... 5-57
Sécurité ...................................... 5-57
TCS/DSC ................................... 5-58
Toit ouvrant transparent .................... 3-57
V
Verrouillage électrique des
portières ............................................ 3-39
Verrous de sécurité pour enfants des
portières arrière ................................. 3-42
Vitres
Lève-vitres électriques ............... 3-50
Volant ................................................ 3-72
Avertisseur .................................. 5-73
V
Voyants ............................................. 5-44
ABS ............................................ 5-47
Anomalie du moteur ................... 5-49
Boîte de vitesses automatique .... 5-53
Ceinture de sécurité .................... 5-51
Circuit de charge ........................ 5-48
Circuit de freinage ...................... 5-46
Niveau bas de carburant ............. 5-50
Niveau bas de liquide de lave-
glace ........................................... 5-52
Portière ouverte .......................... 5-52
Pression d'huile moteur .............. 5-48
Système de coussin d'air ............. 5-50
Système de surveillance de pression
des pneus .................................... 5-53
Système du dispositif de prétension
des ceintures de sécurité avant .... 5-50
Température élevée du liquide de
refroidissement du moteur .......... 5-49
Vérification du bouchon du réservoir
de carburant ................................ 5-50
Verrouillage de la direction
électronique ................................ 5-57
Voyant KEY
(rouge)/Témoin KEY (vert) ....... 5-55
Vue générale du compartiment
moteur ............................................... 8-18
11-8
Index
Mazda3_8AD6-EC-09A_Edition1 Page532
Monday, December 8 2008 5:27 PM
Form No.8AD6-EC-09A