2010 Hyundai Santa Fe Ägarmanual (in Swedish)

761
Service och underhåll
G230106AUN
Vård av aluminumfälgar
Nya fälgar har ett skyddande lagerklarlack.
Använd inte stålborste, stålull eller starka lösningsmedel för rengöring.
Fälgarna repas och ytskiktet skadas.
Undvik automatiska biltvättar som tvättar fälgarna med roterande borstar.
Använd ett milt rengöringsmedel för fälgarna och tvätta med ljummet eller
kallt vatten och en svamp. För hårt
smutsade fälgar finns speciella
fälgrengöringsmedel. G230107AUN
Skydda bilen mot rost
På fabriken får alla HYUNDAI-bilar ett
effektivt rostskydd. Det innebär dock inte
att bilen är "rostfri". Ägaren måste
medverka till att rostskyddet blir
långvarigt.
De vanligaste orsakerna till rost:
Vägsalt, sand och lera som fastnar i
bilens underrede.
Lackskador som orsakats av repor,
stenskott eller på annat sätt och som
blottlagt plåten måste åtgärdas för att detinte ska bildas rost. Rostproblemen varierar från ort till ort
Rostangreppen är värst på vägar som är saltade och där dammbildande medel
används samt intill saltvatten och där det
förekommer industrinedfall och andra
föroreningar.
Fukt medverkar till rostbildning
Rostbildningen är mer omfattande om
luftfuktigheten är hög. Speciellt när
temperaturen ligger strax ovanförnollpunkten.
Lera binder fukt under en lång tid
eftersom den torkar långsamt.
Hög temperatur kan också förvärra
rostangrepp på delar som inte är
ventilerade. Det är därför viktigt att hålla
bilen ren, speciellt undertill.

Service och underhåll
62
7
Motverka rostbildning så här: Håll bilen ren
Var noga med att spola rent noga
undertill i samband med att du tvättarbilen.
Om bilen körs på saltade vägar
och/eller intill saltvatten, där det
förekommer industrinedfall eller annat
som kan orsaka rost är det extra viktigtatt tvätta bilen ofta, minst en gång imånaden.
När du spolar rent under bilen är det viktigt att du får bort all smuts som
finns innanför stötfångarna och på
andra ställen som inte går att se om
bilen inte är lyft. Om du bara fuktar
smutsen kan rostangreppen förvärras.
Det är därför en fördel om du använder
högtrycksspruta.
När du spolar ren hjulhusen och dörrtrösklarna, kontrollera samtidigt att
dräneringshålen inte är igensatta. Parkera aldrig bilen i ett fuktigt
garage Det är speciellt viktigt om du tvättat bilen
och den inte torkat eller om du kör in
bilen när den är snötäckt. Även ett
varmgarage kan påskynda rostbildning
om det inte är väl ventilerat.
Sköt om lacken
Repor och stenskott bör du behandla så
snart som möjligt för att motverka att rost
bildas. Bättringsfärg finns att köpa hos
HYUNDAI-återförsäljarna. Följ
anvisningen på förpackningen så att
bättringsjobbet blir rätt utfört. För större
skador, vänd dig till en HYUNDAI-
verkstad.
Fågelspillning är starkt frätande. Därför
bör du tvätta bort den direkt när du
upptäcker den. Rostbildning i golvet
Det kan uppstå fukt under golvmattorna
som medför att det bildas rost. Risken är
extra stor om du fraktar någon form av
kemikalier som läcker ut i bilen.
Se noga till att eventuella flaskor, dunkar
och kärl, som transporteras i bilen, är
ordentligt tillslutna. Om något läcker ut,
spola med rent vatten och låt torka.

763
Service och underhåll
Interiör bilvård
G230201BUN
Att tänka på
Parfym och kosmetiska oljor som råkar
komma på instrumentpanelen måste
omgående torkas bort för att inte orsakaskador och missfärgning.G230202AUN
Rengöring av vinyl
Borsta bort lös smuts med en
dammvippa eller använd dammsugare.
Rengör med ett speciellt medel för vinyl.
Rengöring av tygklädsel
Borsta bort lös smuts med en borste eller
använd dammsugare. Rengör med ett
medel för tygklädsel. Eventuella fläckar
bör omgående tas bort med ett speciellt
fläckborttagningsmedel annars finns det
risk att klädseln blir missfärgad.G230203AUN
Rengöring av säkerhetsbälten
Rengör bältena med en mild tvållösning
eller samma medel som kan användas
för tygklädslar. Andra rengöringsmedel
kan försvaga materialet.
Tänk på att bältena måste torka helt
utdragna ur rullarna och inte i solljus.
G230204AUN
Rengöring av rutornas insidor
Använd ett vanligt fönsterputsmedel och
rena trasor.
VIKTIGT
Om bilen har en automatiskt
avbländningsbar backspegel måstedu vara försiktigt vid rengöring.
Spruta inte vatten ellerfönsterputsmedel direkt påspegeln. Fukta en trasa och torkaren spegeln med den.
VIKTIGT
Tygets struktur och flamskyddetkan försämras om klädseln intesköts på rätt sätt. Använd därför
endast specialprodukter av godkvalitet vid rengöring.
VIKTIGT
Vid rengörning av klädsel och inredningsdetaljer i skinn (Ratt,säten etc.), använd endast mild
tvållösning eller specielltrengörningsmedel avsett för skinn.Andra starka lösningsmedel kan missfärga eller skada ytan.
VIKTIGT
Vid rengöring av bakrutan, torkalängs med värmetrådarna så att de inte skadas.

Service och underhåll
64
7
AVGASRENINGSSYSTEMET
G270000AFD
Tillverkarens särskilda åtagande för
bilens avgasreningssystem framgår av
de garantihandlingar som följer medbilen.
Bilens har ett avgasreningssystem som
motsvarar gällande lagkrav och som
omfattas av:
1. Vevhusventilation.
2. Avdunstningssystem.
3. Avgaskontrollsystem.
För att vara säker på att avgasrenings
-systemet fungerar som det ska,
rekommenderar vi att du vänder dig till en
HYUNDAI-verkstad för att få service
utförd enligt anvisningarna i
serviceprogrammet. Att tänka på för bilar med ESP
Stäng av ESP-systemet när bilen
körs på en rullande landsväg.
Koppla in systemet när testet är klart G270100AUN
1. Vevhusventilationen
Systemet ser till att motverka utsläpp av
vevhusgaser genom att tillföra ren,
filtrerad luft till vevhuset via en slang. I
vevhuset blandas friskluften med
gasströmmar som passerar genom PCV-
ventilen in i induktionssystemet. G270200AFD
2. Avluftning av bränsleångor
Bränsleångorna som uppstår vid
tankning avleds till en kanister i stället föratt släppas ut i luften.

765
Service och underhåll
G270201AUN
Kanister
Bränsleångorna, som uppstår i tanken,
absorberas och samlas i en kanister. När
motorn är igång sugs bränsleångorna
från kanistern till utjämningsbehållaren
för rening via kontrollsoleonidventilen in i
motorn.
G270202AUN
Kontrollsolenoidventil
Ventilen regleras av motorns styrenhet.
När motorn går på tomgång och
kylvätskan är kall hålls ventilen stängd så
att de uppsamlade bränsleångorna
stannar kvar i kanistern. När motorn är
varm öppnas ventilen så att
bränsleångorna sugs in i motorn och
förbränns.G270300AUN
3. Avgasreningssystemet
Systemet reducerar effektivt förore
-ningarna i avgaserna och bidrar till
bibehållen motorprestanda.
G270301AUN
Modifieringar av bilen
Bilen har ett s k helbilsgodkännande som
den inte får avvika från.
Eventuella modifieringar som orsakar fel
på bilen omfattas inte av nybilsgarantin.
G270302AUN
Avgaserna som innehåller koloxid är
farliga att inandas
avgaser i bilen, låt en HYUNDAI-
verkstad kontrollera den och åtgärda
eventuella fel omgående. När du kör
bilen till verkstaden ska du har rutornaöppna.
VARNING
Avgaserna innehåller koloxid, en
färglös och luktfri gas som är farlig
att inandas. Följ därför följande råd.

Service och underhåll
66
7
Ha inte motorn igång i ett stängt
utrymme längre tid än det tar att köra in eller ut.
Om bilen står och går på tomgång, se till att ventilationssystemet är inställt för
friskluft.
Sitt inte någon längre stund i en parkerad bil med motorn igång.
Om motorn stannar eller inte vill starta, gör högst tre startförsök. Upprepade,
misslyckade startförsök kan skada
avgasreningssystemet. G270303BFDViktigt om katalysatorn (tillval)
Bilen är utrustad med avgaskatalysator. Det innebär att du måste tänka påföljande:
Tanka endast blyfritt bränsle (bensin
-motor).
Kör inte bilen om motorn misständer eller verkar ha tappat effekt.
Rulla aldrig bilen med en växel i när motorn inte är igång.
Varva inte upp motorn när bilen står stilla.
Åtgärda inga komponenter som ingår i avgasreningssystemet. Allt sådant
arbete måste utföras av auktoriserade
HYUNDAI-verkstäder.
Kör aldrig slut på bränslet. Det kan orsaka att motorn misständer, vilket
kan leda till att katalysatorn skadas.
Om inte ovanstående anvisningar följs
kan garantierna upphöra att gälla.
Dieselpartikelfilter (tillval)
För att minska mängden utsläppt sot så
har bilen ett dieselpartikelfilter monterat.
Till skillnad från ett vanligt luftfilter så
bränner dieselpartikelfiltret det
ackumulerade sotet som samlats i filtret
beroende på körsätt. Med andra ord så
kommer motorn själv att rena filtret
genom att bränna bort sotpartiklarna via
hög avgastemperaturer som uppstår vid
normal eller hård körning.
Skulle dock föraren bara köra korta
sträckor i stadstrafik så kan den
ackumulerade sotmängden kanske inte
brännas bort och motorvarningslampan
börja då blinka.
När motorvarningslampan blinkar så kan
lampan slockna om du kör fordonet
fortare än 60km/h eller på tvåans växel
med varvtal 1500 ~ 2000rpm under en
viss tid (ungefär 25minuter). Om
motorvarningslampan ändå fortsätter att
lysa, vänligen besök din auktoriserade
HYUNDAI-verkstad för att kontrollera
dieselpartikelfiltret. Om du fortsätter att
köra med motorvarningslampan
blinkandes så kan du skada systemet
och bränsleförbrukningen kan öka.
VARNING - Brand
Parkera inte over lättantändliga
föremål som torrt gräs, torra löv
eller papper.

8
Mått / 8-2
Glödlampor, watt-tal / 8-2
Däck och hjul / 8-3
Specifikationer för oljor och vätskor / 8-4
Chassinummer / 8-7
Typgodkännande / 8-7
Specifikation för däck samt lufttryck / 8-8
Motornummer / 8-8
Specifikationer & Informationsdekaler - Fordonsdata

Specifikationer & Informationsdekaler - Fordonsdata
2
8
MÅTTGLÖDLAMPOR - WATT-TAL
* : tillval
I010000ACM
I030000AUN-EE
Halvljus Helljus
Blinkers fram
Parkeringsljus fram
Sidoblinkers*Dimljus*Dimbakljus*Broms-/bakljusBakljus*Bromsljus*
Blinkers bak
Backlampa
Högt monterat bromsljus*Nummerskyltbelysning Läslampor* Innerbelysning
Bagagelucksbelysning*
Handsfacksbelysning*
Lampa för make up-spegel*Dörrbelysning*
mm (in)
4660 (183,5) 1890 (74,4)
1725 (67,9)/1760 (69,3)* 1615 (63,6) 1620 (63,8)
2700 (106,3)
* 1
: Med takrelingar
Längd BreddHöjd
Spårvidd fram
Spårvidd bak
Axelavstånd
55 or 35 (HID) W
55 W 21 W5 W
LED
27 W21 W
21/5 W 5 W
21 W21 W16 W LED5 W
10 W10 W10 W10 W 5 W 5 W 5 W
Fram
Bak