2010 Hyundai Santa Fe Ägarmanual (in Swedish)

Lär känna bilen
106
4
D300200AFD
Radioreglage på ratten (tillval)
Reglage på ratten medför ökad
trafiksäkerhet.
MODE (1)
Tryck på knappen för att stegvis växla
mellan radio, kassettspelare (om så
utrustad) och CD-spelare.
SEEK ( / ) (2)
Håll in SEEK-knappen ca 1 sekund för följande funktion:
RADION
Automatisk kanalsökning
CD-spelare
Snabbsökning framåt/bakåt.
CD-växlare
Växla till nästa/föregående skiva i magasinet.
Om du trycker snabbt på SEEK- knappen: RADION
Val mellan förprogrammerade stationer.
CD-spelare
Gå till föregående/nästa spår på skivan.
CD-växlare
Gå till föregående/nästa spår på skivan.
Utförligare information finns på följande
sidor.
VOL (+/ -) (3)
Tryck på (
▲) för att höja volymen.
Tryck på ( ▼) för att sänka volymen.
MUTE (4, tillval)
Tryck på knappen för att stänga av
ljudet.
Tryck på knappen igen för att sätta på ljudet.VIKTIGT
Tryck bara på en knapp taget.
OCM040176

4107
Lär känna bilen
D300800AFD Radiosändningar
Om signaler på våglängderna AM (MW,
LW) och FM är svaga kan det bero på attdet är långt till sändaren eller att det finns
byggnader eller berg som skärmar avsignalen.AM(MW,LW)-mottagning
Signalerna sänds på låga frekvenser. Det medför att sändaren kan finnas
längre bort än för en FM-station.
AM(MW,LW)-signaler hindras inte heller
av byggnader eller berg lika mycket som
FM-signaler.
FM-mottagning
Signalerna från en FM-sändare skickas
rakt ut atmosfären vilket innebär att de
inte kan tas emot på långt avstånd från
sändaren. De kan också störas om det
finns byggnader eller berg som skärmar
av signalen.
¢¢¢
JBM001
¢¢¢¢¢¢
JBM002JBM003
FM-mottagning
JONOSFÄRJONOSFÄRBerg
ByggnaderÖppet
landskap
Stålbroar
AM(MW,LW)-mottagning FM-radiostation

Lär känna bilen
108
4
Försämrad mottagning - Med ökat
avstånd till sändaren blir signalen
sämre. Sök så fall efter en annanstation.
Svajigt ljud - Svag signal på FM-bandet eller störningar orsakade av
byggnader eller berg som skärmar av
signalen kan medföra att ljudet blir
svajigt. Eventuellt kan det hjälpa om duminskar diskanten. Stationsbyte - När en FM-signal blir
svagare kan en annan station på en
närliggande frekvens höras i radion.
Det beror på att radion söker efter den
starkaste signalen. Välj en annan
station om du önskar.
Blandad mottagning - Samtidig mottagning från två eller flera stationer
med närliggande frekvenser orsakar
störningar. Välj så fall en station, som
hörs klart och tydligt, tills problemet är
över. Mobiltelefon och kortvågsradio bilen
När du talar mobiltelefon eller använder
en kortvågsradio kan det störa
radiomottagningen. Det är fullt normalt.
¢¢¢
JBM004JBM005
VIKTIGT
Vi rekommenderar att du låter
montera en separat antenn för din mobiltelefon och/eller kommunika
-tionsutrustning. I annat fall finns det risk att bilens elektronik påverkasmed driftstörningar som följd.
VARNING
Om du inte har mobiltelefon med
hands free bör du inte tala telefonunder körning.

4109
Lär känna bilen
Hantering av CD-skivor (tillval)
Om kupétemperaturen är extremt hög,kyl ner kupén innan du använder CD- spelaren.
Det är olagligt att kopiera och spela MP3/WMA/AAC/WAVE-filer.
Använd aldrig kemiska produkter vid rengöring av CD-skivor (sprayer,
antistatmedel, thinner, etc). Skivan kan
skadas.
Håll alltid i kanten av CD-skivan och ta aldrig på den blanka ytan.
Torka noga bort fingeravtryck och damm från CD-skivorna med en mjuk,
torr trasa. Torka från centrum och utåt.
Repa inte den inspelade (den blanka) sidan av en CD-skiva och klistra inte
någon etikett eller skriv på den.
Stick aldrig in någon annat än en CD- skiva spelaren.
Efter användning ska du omedelbart lägga tillbaka CD-skivan i fodralet så
att den inte blir repig och smutsig med
risk för att inte spelas av rätt.
Om du har en CD-skiva som är kopierad kanske den inte fungerar. Det
varierar beroende på vilken typ av CD
det är. I så fall kan den också orsakaskador på CD-spelaren om du
fortsätter att försöka spela den.✽✽ OBS - Inkompatibla,
kopieringsskyddade CD-skivor
Vissa kopieringsskyddade skivor, som
inte överensstämmer med den
internationella standarden (Red Book),
kan kanske inte spelas. Det beror så fall
inte på något fel på CD-spelaren.

Lär känna bilen
110
4
RADIONS FUNKTIONER (PA 910)
RADIONS FUNKTIONER (PA 960)
1. ON/OFF och volymkontroll
2. FM-bandet
3. AM-bandet
4. Automatisk stationssökning
5. Snabbvalsknappar för inprogrammerade
stationer
6. AST - Automatisk stationslagring
7. SETUP - Knapp för inställningar
8. Manuell kanalsökning och ljudinställningar
9. TA - Trafikinformation
10. PTY - Val av programtyp

4111
Lär känna bilen
1. ON/OFF och volymkontroll
Radion kan vara på när
tändningsnyckeln är i läge ACC eller ON.
Tryck på knappen för att sätta på/stänga
av radion. Displayen visar inställd station
alternativt vilket spår på CD:n som
spelas. Vrid på knappen för att
höja/sänka volymen.
Tryck på knapen för att sätta på ellerstänga av radion (Endast Europamodell).
Beroende på modell och när tändningen är i påslaget läge (ON)
eller i radioläge (ACC) kommer
batterivarningsmeddelande "Battery
discharge" att visas i LCD-displayen 10
sekunder efter att radions startats.
Varningsmeddelandet försvinner efter1 timma.
Vrid med- eller moturs för att höja respektive sänka volymen.
2. FM-bandet
När du vill lyssna på FM-bandet trycker du på knappen för att välja mellan FM1och FM2. ❈ Skiftar frekvensband enligt följande vid
varje tryck på knappen:FM1 ➟FM2 ➟FMA 3. AM-bandet
När du vill lyssna på FM-bandet trycker
du på knappen och AM visas i displayen. ❈
Skiftar frekvensband enligt följande vid
varje tryck på knappen: AM1 ➟AMA
4. Automatisk stationssökning
När du trycker på [SEEK ]-knappen söker radion efter stationer på högre
frekvenser och stannar när den hittar
en station med bra mottagning. Om
ingen station ger bra mottagning
återgår radion till den senast inställdastationen.
När du trycker på [TRACK ]- knappen söker radion efter stationer
på lägre frekvenser och stannar när
den hittar en station med bra
mottagning. Om ingen station ger bra
mottagning återgår radion till densenast inställda stationen. 5. Snabbvalsknappar
Tryck på en knapp (1 - 6) för att lyssna på
en station som finns programmerad. För
att programmera en station, som dulyssnar på, håll in önskad knapp tills du
hör ett pip.
6. AST
- Automatisk stationslagring
När du trycker på knappen söker radion
efter stationer med bra mottagning och
lagrar dem så att du kan välja station
med snabbvalsknapparna 1 - 6.
Stationen lagrad på knapp 1 spelas. Om
inga stationer hittas/lagras återgår radiontill den senast inställda stationen.
Sparas endast till någon av förvalda stationerna (1)~(6) i FMA eller AMA

Lär känna bilen
112
4
7. SETUP
- Knapp för inställningar
Tryck på knappen för att komma in i
inställningar. efter att ha kommit in i
inställningar så kan du bläddra genom att
vrida TUNE-knappen och verifiera med
ett tryck den delen du vill ändra. Om man
är inaktiv i menyn så hoppar det
automatiskt tillbaka till spelläge. ■ PA910
Inställningsmenyn visas i följande
ordning: SCROLL ↔SDVC ↔P.BASS
■ PA910 Europa version
Inställningsmenyn visas i följande ordning:
SCROLL ↔SDVC ↔AF ↔NEWS ↔
RETURN ↔P.BASS ↔TA
VOL ↔REGION...
■ PA960
Inställningsmenyn visas i följande
ordning: SCROLL ↔SDVC…
■ PA960 Europa version
Inställningsmenyn visas i följande ordning:
SCROLL ↔SDVC ↔AF ↔TA V O L ↔REGIO
N ↔ NEWS... -
I denna meny kan man välja att visa text
längre än själva LCD-displayen genom
att välja ON/OFF.

Control)
I denna meny kan man välja att aktivera
eller avaktivera hastighetsberoende
volymkontroll.

I denna meny kan man välja att justera
power bas i 3 olika nivåer
LOW/MID/HIGH. ❈ MW, LW (beroende på modell AM, AMA) stöds ej
❈ Stöds ej i visa modeller 8. Manuellt av frekvens samt
ljudinställningar
Vrid på knappen för att manuellt justerainställningen för en station eller för attsöka och ställa in stationer med
högre/lägre frekvens.
Tryck på knappen för att göra
ljudinställningar. Välj stegvis: BASS(bas), MIDDLE (mellanregister),
TREBLE (diskant), FADER (balans
fram/bak), BALANCE (balans
höger/vänster) och TUNE. Vald
inställning visas i displayen. Vrid påknappen för önskad inställning.
BAS
När BASS visas, justera genom att vrida på knappen.
MELLANREGISTER
När MIDDLE visas, justera genom att
vrida på knappen.

4113
Lär känna bilen
DISKANT
När TREBLE visas, justera genom att
vrida på knappen.
BALANS FRAM/BAK
När FADER visas, vrid på knappen för att
ändra förhållandet mellan ljudvolymen
fram/bak.
BALANS HÖGER/VÄNSTER
När BALANCE visas, justera genom att
vrida på knappen.
9. TA - Trafikinformation
I läge ON får du trafikinformation på
inställningarna FM, CD och AUX.
10. PTY - Val av programtyp
o Sök efter programtyp på RDS-stationer
genom att trycka till höger eller tillvänster på knappen.