Page 97 of 174

96
96Nero Magenta = 032 PANTONE TestoNome file:
Typ av snökedjor
som skall användas
Snökedjor med reducerade mått
med maximal utskjutning
Med monterade
kedjor, bibehåll
en måttlig hasti-
ghet. Överstig inte 50 km/h. Und-
vik gropar, kör inte upp på trap-
psteg eller trottoarer och kör
inte längre körsträckor på vägar
utan snö, för att inte skada for-
donet och beläggningen. Däck på vilka kedjor kan
monteras och motsvaran-
de typ av kedja som skall
användas för varje version finns
i tabellen nedan. Håll dig nog-
grant till anvisningarna som ges.
Kontrollera snökedjornas spänning
efter att ha kört några tiotal meter. Ändra absolut inte for-
donets bromsanläggning
för kontroll av släpets
broms. Släpets bromssystem ska
vara helt fristående från fordo-
nets hydrauliska anläggning.
SNÖKEDJOR
Användningen av snökedjor är un-
derordnat de nationella lagar och för-
ordningar som gäller.
Snökedjorna får endast användas på
drivhjulens däck (framhjul). Fordonets ABS-system
kontrollerar inte släpets
bromssystem. Var därför
försiktig på halt väglag.
OBSERVERAMed däcken 175/80
R14, använd inte snökedjor eftersom
det kan skapa störningar på kedjorna
med hjulhus av plast.
Däck som inte kan
förses med kedjor
175/80 R14 Däck som kan
förses med kedjor
175/70 R14 Versioner
1.3 Multijet 16V
081-098 Strada SW.qxd:081-098 Strada ITA 11-08-2010 16:04 Pagina 96
Page 98 of 174

97
97Nero Magenta = 032 PANTONE TestoNome file:
– Gör rent och skydda de lackerade
delarna med skyddsvax.
– Rengör och skydda de blanka me-
talldelarna med specifika produkter
som finns i handeln.
– Fördela talk på vindrutetorkarens
torkarblad i gummi och lyft dem från
rutan.
– Öppna rutorna lätt.– Täck fordonet med en presenning
av tyg eller perforerad plast. Använd
inte presenningar av kompakt plast
som inte tillåter en förångning av fuk-
ten på fordonets yta.
– Pumpa upp däcken till ett tryck på
+0,5 bar i förhållande till det som fö-
reskrivs i normala fall och kontrolle-
ra det regelbundet.
– Kontrollera varje månad att batte-
riet är ordentligt laddat.
– Töm inte motorns kylsystem.LÅNG
INAKTIVITET
AV FORDONET
Om fordonet ska förbli stillastående
längre än en månad, följ dessa före-
skrifter:
– Parkera fordonet i en täckt, torr
och möjligt ventilerad lokal.
– Lägg i en växel.
– Kontrollera att handbromsen inte
dragits åt.
– Lossa klämmorna från batteripo-
lerna (lossa först minuspolen) och
kontrollera batteriets laddning. Under
förvaringsperioden ska denna kontroll
utföras en gång varje månad. Ladda om
tomgångsspänningen är under 12,5 V.
081-098 Strada SW.qxd:081-098 Strada ITA 11-08-2010 16:04 Pagina 97
Page 99 of 174

98
98Nero Magenta = 032 PANTONE TestoNome file:
TILLBEHÖR SOM
HAR KÖPTS
AV KUNDEN
RADIOSÄNDARE OCH
MOBILTELEFONER
Radiosändare (e-tacs mobiltelefoner,
CB och liknande) kan inte användas
inuti bilen såvida du inte har monte-
rat en separat antenn utanpå bilen.
UPPMÄRKSAMMAAnvändning-
en av dessa anordningar inuti kupén
utan extern antenn kan orsaka funk-
tionsfel på installerade elektroniska
system, skada passagerarnas hälsa och
riskera bilens säkerhet
Karossen kan avskärma dessa appa-
raters sändnings- och mottagningska-
pacitet.
För användning av CE-godkända mo-
biltelefoner (GSM, GPRS, UMTS) re-
kommenderar vi att man noga följer
instruktionerna från mobiltelefonens
tillverkare.
REGELBUNDNA
KONTROLLER
OCH INNAN
LÄNGRE RESOR
Kom ihåg att regelbundet kontrollera:
– däckens tryck och skick,
– batteriets vätskenivå,
– motoroljans nivå,
– kylvätskans nivå och anläggningens
tillstånd,
– bromsvätskans nivå,
– vindrutespolarvätskans nivå,
– servostyrningsvätskans nivå.
fig. 4
P4E01966
ANVÄNDBARA
RÅD FÖR
TILLBEHÖR
Oberoende av gällande lagliga före-
skrifter föreslår vi att du har följande
i bilen fig. 4:
– första-hjälpen med alkoholfritt des-
infektionsmedel, sterila kompresser,
gasbindor, plåster, osv.;
– brandsläckare;
– rund sax;
– skyddshandskar.
Detaljerna som beskrivs och visas
finns tillgängliga hos Fiats tillbe-
hörssortiment.
081-098 Strada SW.qxd:081-098 Strada ITA 11-08-2010 16:04 Pagina 98
Page 100 of 174

99
99 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
I I
N N
Ö Ö
D D
L L
Ä Ä
G G
E E
NÖDSTART
Om systemet Fiat CODE inte kan in-
aktivera motorlåset, förblir varnings-
lamporna
Yoch Utända och mo-
torn startar inte. Gör en nödstart för
att starta motorn.
Det rekommenderas att nog-
grant läsa igenom hela procedu-
ren innan den utförs. Om du gör
ett fel skall startnyckeln ställas på
STOPoch upprepa arbetsmomenten
från början (punkt 1).
1)Läs den 5-siffriga elektroniska ko-
den som står på CODE-kortet.
2)Vrid startnyckeln till läget MAR.3)Tryck och håll ner gaspedalen
i botten. Varningslampan
Utänds un-
der ungefär 8 sekunder och släcks se-
dan. Släpp nu gaspedalen och räkna an-
talet blinkningar på varningslampan
U.
4)Vänta ett antal blinkningar som
motsvarar den första siffran i koden på
CODE-kortet och tryck därefter och
håll ner gaspedalen tills varningslam-
pan
Utänds (under fyra sekunder)
och släcks sedan. Släpp nu gaspedalen.
5)Varningslampan
Ubörjar att blin-
ka: efter det antal blinkningar som
motsvarar den andra siffran i koden på
CODE-kortet, tryck och håll ner gas-
pedalen.
6)Fortsätt på samma sätt för de
återstående siffrorna i koden på CODE
-kortet.7)När den sista siffran angetts, tryck
och håll ner gaspedalen. Varningslam-
pan
Utänds under 4 sekunder och
släcks sedan. Du kan nu släppa gaspe-
dalen.
8)En snabb blinkning av varnings-
lampan
U(under ungefär 4 sekunder)
bekräftar att arbetet utförts riktigt.
9)Starta motorn genom att vrida
startnyckeln från läget MARtill läget
AVV.
Om varningslampan
Uförblir tänd,
vrid startnyckeln till STOPoch upp-
repa proceduren från och med punkt 1.
OBSERVERAEfter en nödstart re-
kommenderas det att kontakta Fiat
servicenät eftersom nödlägets pro-
cedur skall upprepas vid varje start av
motorn.
099-122 Strada SV.qxd:099-122 Strada ITA 5.8.2010 11:28 Page 99
Page 101 of 174

100
100 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
Denna startprocedur
skall utföras av specialise-
rad personal eftersom en
felaktig manöver kan orsaka
elektriska stötar av väsentlig
kraft. Utöver detta är vätskan i
batteriet giftig och frätande. Und-
vik kontakt med hud och ögon.
Vi rekommenderar att inte kom-
ma för nära batteriet med öppna
lågor eller tända cigaretter och
att inte skapa gnistor.
Undvik absolut att an-
vända batteriladdare för
nödstarten: det kan skada
de elektroniska systemen och
styrenheterna för tändning och
försörjning av motorn.STARTA MED
RESERVBATTERI
Om batteriet är urladdat går det att
starta motorn med ett annat batteri
med samma kapacitet eller något hög-
re i förhållande till det urladdade (se
kapitel ”Tekniska egenskaper”).
Gör så här fig. 1:
1)Koppla pluspolerna (markering +
vid polen) på de två batterierna med
en lämplig kabel.
2)Koppla minuspolen med en andra
kabel (–) på det extra batteriet med en
jordpunkt E
på motorn eller på väx-
ellådan på fordonet som skall startas.VARNING!Koppla inte de två bat-
teriernas minuspoler direkt. En gnista
kan tända gasen som kan komma ut ur
batteriet.
3)Starta motorn.
4)När motorn har startat, avlägsna
kablarna genom att utföra ovanståen-
de procedur i omvänd ordning.
Om motorn inte startar efter några
försök, fortsätt inte i onödan utan kon-
takta Fiats servicenät.
fig. 1
P4E01470
099-122 Strada SV.qxd:099-122 Strada ITA 5.8.2010 11:28 Page 100
Page 102 of 174

101
101 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
VID PUNKTERING
Allmänna indikationer
För en korrekt användning av
domkraften och hjulet,
följ anvisningarna nedan.
Tills motorn inte startats
aktiveras inte servobrom-
sen och servostyrningen
och därför måste bromspedalen
och ratten användas med större
kraft än vanligt.
SKJUTA ELLER
BOGSERA IGÅNG
BILEN
Undvik absolut att skju-
ta eller bogsera igång for-
donet eller att utnyttja
nedförsbackar. Dessa manövrar
kan orsaka ett bränsleflöde i ka-
talysatorn och oåterkallerligen
skada den.
En felaktig placering av
domkraften kan orsaka ett
fall av det lyfta fordonet.
Använd inte domkraften för en
större last än den som anges på
själva domkraften.
Domkraften skall endast använ-
das för att byta ut hjulet på fordo-
net på vilket de monterats. Alla
andra användningar skall absolut
uteslutas som till exempel att lyf-
ta fordon av andra modeller. Un-
der inga omständigheter ska den
användas för att utföra reparatio-
ner under fordonet.
Smörj inte in gängorna på skru-
varna innan de monteras efter-
som de då kan skruvas ur av sig
själva. På versioner med lätt-
metallhjul har ett speci-
fikt reservhjul förutsetts
som skiljer sig från de som förut-
ses på fordon med stålhjul. Vid
ett senare köp av lättmetallhjul
istället för stålhjul, rekommen-
derar vi att du har 4 originala bul-
tar som endast skall användas när
reservhjulet används. Risk för
skada på hjulnaven.Signalera om det finns
stillastående fordon enligt
gällande bestämmelser:
varningsljus, självlysande triang-
el, osv.
Det är bäst att passageraren sti-
ger ur bilen och väntar tills däck-
ets bytts och håller sig på avstånd
från trafiken.
Om vägen lutar eller är ojämn
sätter man in kilar under hjulen el-
ler annat som kan blockera bilen.
099-122 Strada SV.qxd:099-122 Strada ITA 5.8.2010 11:28 Page 101
Page 103 of 174

102
102 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
3)Skruva loss ringen A-fig. 4a-4b
med hjälp av motsvarande stöldsäkra
mutter B-fig. 4bsom finns i verktygs-
väskan och dra ut reservhjulet.
4)Dra ut domkraftens vev B-fig. 4a
som sitter under passagerarsätet. 1)Lossa de elastiska remmarna A-
fig. 2och dra ut domkraften.
2)Dra ut verktygsväskan fig. 3som
innehåller: nyckeln för hjulen, skruv-
mejseln och dragkroken.
fig. 3
P4E02682
fig. 4a
P4E01327
fig. 2
P4E01325
Starta aldrig motorn om
fordonet lyfts på dom-
kraften.
Med släp, koppla först från slä-
pet innan bilen lyfts.
HJULBYTE
Bra att veta:
– domkraften väger 2 900 kg;
– domkraften kräver inte någon in-
ställning;
– domkraften kan inte repareras.
Vid en skada skall den bytas ut mot
en original;
– inget verktyg, förutom veven som
visas i föregående kapitel, kan monte-
ras på domkraften.
TA UT VERKTYGEN,
DOMKRAFTEN OCH
RESERVHJULET
Finns i kupén, bakom passagerarsätet.
Det går även att ställa reservhjulet
inuti lastutrymmet.
fig. 4b
P4E02683
099-122 Strada SV.qxd:099-122 Strada ITA 5.8.2010 11:28 Page 102
Page 104 of 174

103
103 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
5)Säg till eventuella personer i när-
heten att bilen håller på att lyftas. De
skall hålla sig på avstånd och inte röra
vid bilen tills den sänkts ner igen.
6)Vrid domkraftens vev och lyft for-
donet tills hjulet inte vidrör marken
med några centimeter. Var försiktig vid
vevandet så att handen inte kommer
att skrapa mot marken. Även dom-
kraftens delar i rörelse (skruvar och
leder) kan orsaka kroppsskador: Und-
vik kontakt. Tvätta dig noggrant om du
blir smutsig med smörjfett.7)Skruva loss de 4 bultarna och dra
ut hjulet.
8)Kontrollera att reservhjulet är
rent och utan smuts på stödytorna.
I annat fall kan fästbultarna lossa. Mon-
tera reservhjulet så att hålenA-fig. 6
anpassas med motsvarande stift B.
9)Skruva fast en av bultarnaA-fig. 7.
fig. 6
P4E01415
fig. 7
P4E01329
BYTA HJULET
1) Lossa bultarna på hjulet som ska
bytas ut med ungefär ett varv.
2) Med lättmetallfälg: rucka något på
bilen för att underlätta avtagningen
från navet.
3) Använd vevhandtaget för att del-
vis öppna domkraften.
4)Placera domkraften vid symbolen
B-fig. 5nära hjulet som skall bytas och
se till att domkraftens ränna Asitter
riktigt i balken C.
fig. 5
P4E01328
099-122 Strada SV.qxd:099-122 Strada ITA 5.8.2010 11:28 Page 103