2010 FIAT STRADA Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

8
8 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
K K
Ä Ä
N N
N N
A A

F F
O O
R R
D D
O O
N N
E E
T T
SYMBOLER
På på vissa komponenter på din Fiat
Strada sitter specifika färgade etiket-
ter, eller i närheten av dessa, vars sym-
boler kräver en uppmärksamhet och
anger viktiga försiktighetsåtgärder som
användaren skall observera för kom-
ponenterna ifråga.NYCKLAR fig. 1
Med fordonet tillhandahålls:
– två nycklar A när fordonet inte har
en fjärrkontroll;
– två nycklar B när fordonet har ett
elektroniskt larm eller fjärrkontroll för
låsning/upplåsning av dörrarna.
Nyckeln A är den som används i nor-
mala fall och används för:
– start;
– dörrarna;
– inaktivering av krockkudden på pas-
sagerarsidan.
Nyckeln B, med inbyggd fjärrkontroll,
har samma funktioner som nyckeln A
när fordonet är utrustat med en fjärr-
kontroll för låsning/upplåsning av dör-
rarna och/eller elektroniskt larm.
fig. 1
4EN0785BR
FIAT CODE
-SYSTEMET
För att öka stöldskyddet, har fordo-
net ett elektroniskt låssystem för mo-
torn (Fiat CODE) som aktiveras auto-
matiskt genom att dra ut startnyckeln.
Varje nyckel har i sitt grepp en elek-
tronisk enhet som har som funktion att
ändra radiofrekvensens signal vid en
start av en speciell antenn som byggs in
i omkopplaren. Den modulerade sig-
nalen är ”lösenordet” med vilket styr-
enheten känner igen nyckeln och som
gör att fordonet går att starta.
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 8

9
9 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
Tillsammans med nycklarna tillhan-
dahålls CODE-kortet fig. 2på vilket
det står:
A– den elektroniska koden som
skall användas vid en nödstart (se
”Nödstart” i kapitlet ”I nödläge”);
B– den mekaniska koden för start-
nycklarna som ska uppges till Fiats
servicenätvid begäran om extra ex-
emplar av startnycklarna.
C– plats för att klistra fjärrkontrol-
lernas klistermärken när ett ”elektro-
niskt larm” monterats på fordonet.
Koderna på CODE-kortet och nyck-
eln med vinrött grepp skall förvaras på
en säker plats.
Det rekommenderas att användaren
alltid har CODE-kortet med sig uti-
fall att man behöver göra en nödstart
Av säkerhetsskäl kan inte CODE-
kortet dupliceras. Skriv därför ner
numret och undvik att transportera
det ofta för att undvika en risk för att
det tappas bort.FUNKTIONEN
Varje gång som startnyckeln dras ur
från läget STOP, eller PARK, akti-
verar skyddssystemet motorlåset.
Vid en start av motorn, vrid nyckeln
till MAR:
1)Om koden identifieras, blinkar
varningslampan Ysnabbt på instru-
mentpanelen. Skyddssystemet har
identifierat nyckelns kod och inaktive-
rar motorlåset. Motorn startar genom
att vrida nyckeln till AVV.
CARTA IN UN POSTO
LIBRETTO DI
USO E
SAFE PLACE. DO NOT
MANUAL .
EINEM SICHEREN ORT
AUFZUBEWAHREN. IM FAHRZEUGNICHT LIE LIEGENLASSEN.
BEDIENUNGSANLEITUNG ZU RATE ZIEHEN.VETTURA.
EN LIEU SUR. PASNE
CARNET D' ENTRETIEN.
ZUM DERGEBRAUCH GEHEIMNUMMERN BITTE DIECODE CODEELECTRONIC CODE
FI
AT
CODE MECHANICALBA
CC
fig. 2
P4E01369
2)Om varningslampan Yförblir tänd
(tillsammans med varningslampan
U)
känns inte koden igen. I detta fall re-
kommenderas det att ställa nyckeln igen
i läget STOPoch därefter på MAR.
Om låset inte inaktiveras, försök med
de andra nycklarna som ingår.
Om motorn fortfarande inte startar,
gör en nödstart (se kapitlet ”I nöd-
fall”) och kontakta därefter Fiats
servicenät.
Under körningen med startnyckeln
på MAR:
1)Om varningslampan Ytänds, be-
tyder det att systemet håller på att
göra en självdiagnos, t.ex. beroende på
ett spänningsfall.
2)Om varningslampan Yblinkar
betyder det att fordonet inte är skyd-
dat av motorlåset. Kontakta Fiats
servicenätför att spara alla nycklar.
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 9

10
10 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
Kraftiga stötar kan skada
de elektroniska kompo-
nenterna i startnyckeln.
VARNINGVarje nyckel har en
egen kod, som inte är samma som de
övriga, som skall sparas på minnet av
systemets kontrollenhet.
DUPLICERING
AV NYCKLARNA
När kunden behöver extra nycklar,
kontakta Fiats servicenät och ta
med alla nycklar som du har och
CODE-kortet. Fiats servicenätspa-
rar alla nya nycklar (upp till högst
8 nycklar) och de som du redan har.
Fiats servicenätkan begära att kun-
den bevisar att denne äger fordonet.Vid fordonets ägarbyte
är det nödvändigt att den
nye ägaren får alla nyck-
lar och CODE CARD.Nycklarnas koder som inte finns un-
der den nya sparningen tas bort från
minnet vilket garanterar att nycklar
som eventuellt tappats bort inte längre
kan starta motorn.FJÄRRKONTROLLEN
Fjärrkontrollen i startnyckeln har en
knapp A-fig. 3och en lysdiod B.
Knappen aktiverar styrningen och lys-
dioden blinkar medan sändaren sänder
koden till mottagaren.
Fjärrkontrollen fungerar med radio-
frekvens.
fig. 3
4EN0786BR
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 10

11
11 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
Typgodkännande
I förhållande till gällande lagar i varje
land, ifråga om radiofrekvens, upp-
märksamma att:
– typgodkännandets nummer för
marknaden ifråga står på de sista si-
dorna i denna handbok;
– för marknader i vilka sändaren skall
märkas, står typgodkännandets num-
mer på nyckeln med fjärrkontroll.BESTÄLLNING AV EXTRA
FJÄRRKONTROLLER
Mottagaren kan känna igen upp till 8
fjärrkontroller.
Om en ny fjärrkontroll kommer av
något skäl att behövas, kontakta direkt
Fiats servicenätoch ta med alla
nycklar samt CODE-kortet.BYTE AV BATTERIER
Om lysdioden blinkar en enda gång
när fjärrkontrollens knapp trycks ner
måste batterierna bytas ut mot samma
typ: öppna plasthöljet med en skruv-
mejsel i uttaget A-fig. 4.
Sätt i de nya batterierna Benligt po-
lariteten som anges. Stäng plasthöljet.
Gamla batterier är
mycket farliga för miljön.
De skall därför slängas
i motsvarande behållare enligt
lagstiftningen eller överlämnas
till Fiats servicenät som tar hand
om bortskaffandet.
fig. 4
4EN0787BR
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 11

12
12 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
Om någon har manipu-
lerat med startanord-
ningen (t.ex. vid ett stöld-
försök), ska du låta Fiats
servicenät kontrollera systemets
funktion innan du fortsätter att
köra.
RATTLÅS
Aktivering: när enheten står på
STOP, eller PARK, ta ut nyckeln och
vrid ratten tills den låser sig.
Dra aldrig ur nyckeln när
fordonet är i rörelse. Rat-
ten låser sig automatiskt vid den
första styrningen. Samma gäller
när bilen bogseras.TÄNDNINGSLÅS
Nyckeln kan vridas till 4 olika lägen
fig. 6:
–STOP: avstängd motor, startnyck-
eln kan dras ur, rattlås. Vissa elektriska
anordningar (t.ex. bilradion, dörrarnas
centrallås, elektroniskt larm osv.) kan
fungera.– MAR: startläge. Alla elektriska an-
ordningar kan fungera.
– AVV: start av motorn.
–PARK: avstängd motor, tända par-
keringsljus, startnyckeln kan dras ur,
rattlås. För att vrida nyckeln till läget
PARK, tryck på knappen A.
fig. 6
P4E02832
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 12

13
13 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
INSTRUMENTPANEL
Vilka instrument och lampor som ingår och var de sitter kan variera alltefter modell.
fig. 7
1. Luftmunstycken på sidan, regler- och inställbara – 2.Fasta luftmunstycken – 3.Reglagespak för externa ljus
– 4. Instrumentpanel – 5.Krockkudde på förarsidan – 6.Mittre luftmunstycken, regler– och inställbara – 7.Brytare för
nödlampor – 8.Spak för vindrutetorkare/spolare – 9.Reglage – 10.Förberedelse för bilradio – 11.Krockkudde på passa-
gerarsidan (i förekommande fall) – 12. Handskfack – 13.Reglage för uppvärmningsanordningen/klimatanläggning
– 14.Cigarettändare – 15. Askfat – 16. Startomkopplare – 17.Spak för rattreglage – 18. Display – 19. Skyddslucka för
säkringsbox på instrumentpanelen – 20.Reglering av strålkastarinställningen.
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 13

14
14 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
Vilka instrument och lampor som ingår och var de sitter kan variera alltefter modell.
fig. 8
1. Luftmunstycken på sidan, regler- och inställbara – 2.Fasta luftmunstycken – 3.Reglagespak för externa ljus – 4. Instrument-
panel – 5.Krockkudde på förarsidan – 6.Mittre luftmunstycken, regler– och inställbara – 7.Brytare för nödlampor – 8.Spak
för vindrutetorkare/spolare – 9.Reglage – 10.Bilradio – 11.Krockkudde på passagerarsidan (i förekommande fall) – 12. Handsk-
fack – 13.Reglage för uppvärmningsanordningen/klimatanläggning – 14.Cigarettändare – 15. Askfat – 16. Startomkopplare
– 17.Spak för rattreglage – 18. Display – 19. Skyddslucka för säkringsbox på instrumentpanelen – 20.Reglering av strål-
kastarinställningen.
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 14

15
15 Nero Magenta = 032 PANTONE Testo Nome file:
INSTRUMENTPANELVERSION MED
MULTIDISPLAY
A– Bränslenivåvisare med reserv-
tankslampa.
B– Varvräknare.
C – Hastighetsmätare och vägmätare
och trippmätare.
D– Termometer motorns kylväts-
keledning.
fig. 9
P4E02887
008-080 Strada SV.qxd:008-080 Strada ITA 5.8.2010 11:25 Page 15