2009 Seat Altea Manual do proprietário (in Portuguese) 

Índice remissivo
312Regulador de velocidade*
Desconexão total do sistema . . . . . . . . . . . 192
Regular os bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Relógio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Reparações airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reserva de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 mensagem de advertência . . . . . . . . . . . . . . 67
Retirar o cinto de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Retrovisor interior com regulação automática para posição de anti-encandeamento
Desactivar a função anti-encandeamento . 133
Retrovisor interior com regulação automática para posição de anti-encandeamento*
Activar a função de anti-encandeamento . 133
Rodagem motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 286
Rótula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208SSegurança das crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sensor de chuva* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sensor volumétrico* Activação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Desactivação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Servofreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 201
servotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Sinais de luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Sinal acústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Sistema anti-bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistema de airbag Airbags frontais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Airbags laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
airbags para a cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sistema de alarme Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Sistema de controlo de emissões aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistema de depuração dos gases de escape . 202
Sistema de pré-incandescência Luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistema de segurança- safe . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sistema de travagem assistid a . . . . . . . . . . . . 193
Sistema de travões Servofreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sistemas de lavagem por alta pressão . . . . . . 213
Spot de leitura traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Spots de leitura, à frente . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Substituição das escovas do limpa pára-brisas . . . 237 Substituição das lâmpadas
lâmpadas do farol principal . . . . . . . . . . . . 268
luzes traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Substituição das lâmpadas das luzes traseiras luz de presença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
luz do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Substituição das lâmpadas do farol principal lâmpada dos indicadores de mudança de direcção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
máximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
médios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
mínimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Substituição de lâmpadas observações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Substituição de lâmpadas das luzes traseiras luz de marcha-atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
luz de nevoeiro traseira . . . . . . . . . . . . . . . 273
luz indicadora de mudança de direcção . . 273
Substituição de peças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Suporte de bebidas dianteiro . . . . . . . . . . . . . 148
Suporte de bebidas traseiro* Apoio de braços* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Suporte/porta-equipamentos de tejadilho* . . 158
TTampões das rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Tapetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
TCS (Regulação anti-patinagem) Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
altea_portugues.book Seite 312 Donnerstag, 12. Februar 2009 2:50 14

Índice remissivo313
Tecto de abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Tecto de levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Telecomando por radiofrequência . . . . . . . . . . 105
Trocar a pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Telemóveis e radiotelefones . . . . . . . . . . . . . . . 222
Temperatura do líquido de refrigeração aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Temperatura do líquido de refrigeração do motor indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Textos de aviso no display . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Textos de informação no display . . . . . . . . . . . . 66
Tire Mobility-System (Kit de reparação de pneus) . . 261
Tire Mobility-System (Kit para reparação de pneus) 255
Tomadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Trabalhos no compartimento do motor . . . . . . 226
Tracção integral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Travão de mão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
luz de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Travão de pé Luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Triângulo de pré-sinalização . . . . . . . . . . . . . . 155
Trocar uma roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Túnel de lavado automático . . . . . . . . . . . . . . . 212
UUtilizar calçado apropriado . . . . . . . . . . . . . . . . . 16VValores do indicador multifunções Indicações das memórias . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vareta de medição do óleo . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Verificação do nível do electrólito . . . . . . . . . . 242
Verificação do nível do óleo . . . . . . . . . . . . . . . 231
Viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
altea_portugues.book Seite 313 Donnerstag, 12. Februar 2009 2:50 14

SEAT ALTEA MANUAL DE INSTRUÇÕESPortugués 5P0012003DC (11.08) (GT9)
5P0012003DC
ALTEA Portugués (11.08)
Portada Altea.qxd 23/12/08 10:25 Página 6

SEAT ALTEA MANUAL DE INSTRUÇÕESPortugués 5P0012003DC (11.08) (GT9)
5P0012003DC
ALTEA Portugués (11.08)
Portada Altea.qxd 23/12/08 10:25 Página 6