Page 257 of 267
2 6 2
11
6 6
2 2
7 7
4 4
9 9
5 5
1010
3 3
8 8
0 5
S a i s i r c o d e a u t h e n t i i c a t i o n 0 1 O K D e l 2 3 4 5 6 7 8 9 _
WIP MED BLUETOOTH
N ä r d e n m o b i l a B l u e t o o t h - m o b i l e n p a r a s m e d b i l r a d i o n s h a n d s f r e e - u t r u s t n i n g k r ä v s f ö r a r e n s o d e l a d e u p p m ä r k s a m h e t , o c h o p e r a t i o n e n ska därför av säkerhetsskäl utföras när bilen står stilla med tändningen påslagen eller motorn igång.
T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
E t t f ö n s t e r v i s a s m e d m e d d e l a n d e t " S ö k n i n g p å g å r . . . " .
A k t i v e r a t e l e f o n e n s B l u e t o o t h - f u n k t i o n .
Välj följande i menyn: - B l u e t o o t h - t e l e f o n - A u d i o - K o n fi g u r e r i n g a v B l u e t o o t h - V e r k s t ä l l e n B l u e t o o t h - s ö k n i n g
T j ä n s t e r n a s o m e r b j u d s ä r b e r o e n d e a v n ä t e t , S I M - k o r t e t o c h k o m p a t i b i l i t e t e n h o s d e B l u e t o o t h -apparater som används. Kontrollera i bruksanvisningen för telefonen och nätoperatören vilka tjänster du har tillgång till. En lista över de mobiltelefoner som erbjuder det bä sta urvalet kan erhållas av försäljningsnätet. Kontakta PEUGEOT.
BLUETOOTH-TELEFON
D I S P L A Y C
M e n y n T E L E P H O N E g e r b l . a . t i l l g å n g t i l l f ö l j a n d e f u n k t i o n e r : t e l e f o n b o k * , s a m t a l s l i s t a , h a n t e r i n g a v p a r n i n g a r .
De fyra första telefonerna som hittas visas i föns tret.
En virtuell knappsats visas på skärmen. S l å e n k o d b e s t å e n d e a v m i n s t 4 s i f f r o r . Godkänn med OK.
" P a r n i n g t e l e f o n e n s _ n a m n l y c k a d e s " v i s a s p å d i s p l a y e n .
Välj den telefon i listan som ska anslutas. Det går bara att ansluta en telefon om gången.
Ett meddelande visas på den valda telefonen. A c c e p t e r a p a r n i n g e n g e n o m a t t m a t a i n s a m m a k o d på telefonen och godkänn sedan med OK. Fel kod kan endast anges ett begränsat antal gånger.
A l t e r n a t i v e t a t t t i l l å t a a u t o m a t i s k a n s l u t n i n g ä r i n t e a k t i v t f ö r r ä n t e l e f o n e n h a r k o n fi g u r e r a t s . Du får tillgång till telefonboken och samtalslista n när synkroniseringen är slutförd.
OK
PARA EN TELEFON
Parningen kan också initieras från telefonen.
* Om hårdvaran i din telefon är helt kompatibel.
Page 258 of 267
2 6 3
11
2 2
11
11
2 2
3 3
2 2
Y E S
TA EMOT ETT SAMTAL
Ett inkommande samtal annonseras med en ringsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen. S t a r t a p a r n i n g e n m e l l a n t e l e f o n e n o c h b i l e n . Den här parningen kan startas från telefonmenyn i bilen eller via knappsatsen på telefonen. S e p u n k t 1 - 1 0 p å f ö r e g å e n d e s i d o r . U n d e r parningsfasen ska bilen vara stillastående med tändningen påslagen.
Välj önskad telefon i telefonimenyn. L j u d a n l ä g g n i n g e n a n s l u t e r s i g a u t o m a t i s k t t i l l t e l e f o n e r s o m n y l i g e n parats.
V ä l j fl i k e n Y E S p å d i s p l a y e n m e d h j ä l p av knapparna och bekräfta med OK.
T r y c k p å O K p å r a t t r e g l a g e n , f ö r a t t t a e m o t samtalet.
I m e n y n B l u e t o o t h T e l e p h o n e v ä l j e r d u M a n a g e t h e t e l e p h o n e c a l l ( s a m t a l s h a n t e r i n g ) o c h s e d a n C a l l ( r i n g a ) , C a l l s L i s t ( s a m t a l s l i s t a ) eller Directory (telefonbok).
Tryck minst två sekunder i änden på rattreglaget för att öppna din telefonbok. Eller A n v ä n d k n a p p s a t s e n p å d i n t e l e f o n f ö r a t t s l å e t t n u m m e r , e f t e r a t t f ö r s t h a s t a n n a t b i l e n .
RINGA ETT SAMTAL
S T R Ö M N I N G A V L J U D M E D B L U E T O O T H
(KOMMER UNDER ÅRET)
T r å d l ö s ö v e r f ö r i n g a v m u s i k fi l e r f r å n t e l e f o n e n t i l l l j u d a n l ä g g n i n g e n . T e l e f o n e n m å s t e k u n n a h a n t e r a r ä t t b l u e t o o t h - p r o fi l e r ( A 2 D P / A V R C P ) .
* I v i s s a f a l l k a n u p p s p e l n i n g e n a v l j u d fi l e r s t a r t a s m e d k n a p p s a t s e n . ** Om telefonen stödjer funktionen.
A k t i v e r a s t r ö m n i n g s k ä l l a n g e n o m a t t t r y c k a p å k n a p p e n S O U R C E * . D e t går att välja vilka musikspår som ska spelas via knapparna på radiopanelen och med rattreglagen ** . Information om spåren kan visas på displayen.
Page 259 of 267
2 6 4
0 6
R A D I O : v a l a v n ä s t a s t a t i o n U S B : v a l a v g e n r e / a r t i s t / n ä s t a s p e l l i s t a i förteckningen. Val av följande alternativ i en meny.
R A D I O : v a l a v f ö r e g å e n d e s t a t i o n U S B : v a l a v g e n r e / a r t i s t / f ö r e g å e n d e s p e l l i s t a i förteckningen. Val av föregående alternativ i en meny.
R A D I O : a u t o m a t i s k f r e k v e n s s ö k n i n g u p p å t C D / M P 3 / U S B : v a l a v n ä s t a s p å r C D / U S B : i h å l l a n d e t r y c k n i n g : s n a b b s p o l n i n g framåt. Val av föregående alternativ.
R A D I O : a u t o m a t i s k f r e k v e n s s ö k n i n g n e d å t C D / M P 3 / U S B : v a l a v f ö r e g å e n d e s p å r C D / U S B : i h å l l a n d e t r y c k n i n g : s n a b b s p o l n i n g bakåt. Val av följande alternativ.
Ö k n i n g a v l j u d v o l y m e n .
M i n s k n i n g a v l j u d v o l y m e n .
RATTREGLAGE
S t ä n g a a v l j u d e t : t r y c k samtidigt på knapparna för ökning och minskning av ljudvolymen.
Å t e r s t ä l l a l j u d e t : tryck på någon av volymknapparna.
- B y t e a v l j u d k ä l l a - Godkännande av ett val - S v a r a / L ä g g a p å - T r y c k n i n g i m e r ä n 2 s e k u n d e r : öppna telefonmenyn.
Page 260 of 267
2 6 5
11
2 2
3 3
4 4
0 7
5 5
6 6
7 7
8 8
KONFIGURATION T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
Välj med pilarna funktionen
P E R S O N N A L I S A T I O N -
C O N F I G U R A T I O N
( A N P A S S N I N G - K O N F I G U R A T I O N ) .
Tryck för att bekräfta valet.
Välj med pilarna funktionen
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
( K O N F I G U R E R I N G A V
B I L D S K Ä R M E N ) . Tryck för att bekräfta valet.
Tryck för att bekräfta valet.
Välj med pilarna funktionen
A D J U S T T H E D A T E A N D T I M E
( S T Ä L L A I N D A T U M O C H T I D ) .
S t ä l l i n p a r a m e t r a r n a e n i t a g e t
och bekräfta med OK-knappen.
V ä l j s e d a n fl i k e n O K p å s k ä r m e n
och bekräfta.
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
ADJUST THE DATE AND TIME
OK
PERSONALISATION-CONFIGURATION
STÄLLA IN DATUM OCH TID
SKÄRM C
Page 261 of 267
2 6 6
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1 23
23
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 8
RADIO/CD I N S T . D I S P L A Y
ÅR
MÅNAD
DAG
TIMMAR
MINUTER
1 2 / 2 4 T I M M A R
M E N YÖ V E R S I K T
H U V U D F U N K T I O N
* Parametrarna varierar beroende på bilen. * The parameters vary according to vehicle.
V A L A v a l A 1 v a l A 2 V A L B . . .
SPRÅK
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
Genom en tryckning på OK-ratten kommer du till följande genvägsmenyer enligt visningen på displayen:
M o n o k r o m d i s p l a y A M o n o k r o m d i s p l a y C
RADIO
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a R D S
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a R E G - l ä g e
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r a d i o t e x t
RDS-FUNKTION
REG-LÄGE
REPETITION CD
S L U M P V I S U P P S P E L N I N G
KONFIG BIL *
BAKRUTETORKARE PÅ
F O L L O W M E H O M E - B E L Y S N I N G
T I L L V A L
FELDIAGNOSTIK
a n v ä n d a
a v s l u t a
ENHETER
T E M P E R A T U R : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
BRÄNSLEFÖRBRUKNING: KM/L - L/100 - MPG
C D / C D M P 3
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a I n t r o
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n a v s p å r
C D / C D - v ä x l a r e , a u d i o : h e l a C D : n
M P 3 - C D / M P 3 - v ä x l a r e : h e l a d e n a k t u e l l a m a p p e n
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g u p p s p e l n i n g
C D / C D - v ä x l a r e , a u d i o : h e l a C D : n
M P 3 - C D : h e l a d e n a k t u e l l a m a p p e n
M P 3 - v ä x l a r e : a l l a m a p p a r
USB
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n a v s p å r
m a p p a r / a r t i s t / g e n r e / s p e l l i s t a u n d e r u p p s p e l n i n g
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g u p p s p e l n i n g
m a p p a r / a r t i s t / g e n r e / s p e l l i s t a u n d e r u p p s p e l n i n g
RADIO-CD D I S P L A Y A D J U S T
Y E A R
MONTH
D A Y
HOUR
MINUTES
1 2 H / 2 4 H M O D E
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
RADIO
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a d i o t e x t
RDS SEARCH
REG MODE
CD REPEAT
R A N D O M P L A Y
V E H I C L E C O N F I G *
R E V W I P E A C T
GUIDE LAMPS
OPTIONS
DIAGNOSTICS
c o n s u l t
a b a n d o n
UNITS
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
C D / M P 3 C D
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D / M P 3 C h a n g e r : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
M P 3 C h a n g e r : a l l o f t h e f o l d e r s
USB
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
Page 262 of 267
2 6 6
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1 23
23
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 8
RADIO/CD I N S T . D I S P L A Y
ÅR
MÅNAD
DAG
TIMMAR
MINUTER
1 2 / 2 4 T I M M A R
M E N YÖ V E R S I K T
H U V U D F U N K T I O N
* Parametrarna varierar beroende på bilen. * The parameters vary according to vehicle.
V A L A v a l A 1 v a l A 2 V A L B . . .
SPRÅK
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
Genom en tryckning på OK-ratten kommer du till följande genvägsmenyer enligt visningen på displayen:
M o n o k r o m d i s p l a y A M o n o k r o m d i s p l a y C
RADIO
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a R D S
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a R E G - l ä g e
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r a d i o t e x t
RDS-FUNKTION
REG-LÄGE
REPETITION CD
S L U M P V I S U P P S P E L N I N G
KONFIG BIL *
BAKRUTETORKARE PÅ
F O L L O W M E H O M E - B E L Y S N I N G
T I L L V A L
FELDIAGNOSTIK
a n v ä n d a
a v s l u t a
ENHETER
T E M P E R A T U R : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
BRÄNSLEFÖRBRUKNING: KM/L - L/100 - MPG
C D / C D M P 3
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a I n t r o
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n a v s p å r
C D / C D - v ä x l a r e , a u d i o : h e l a C D : n
M P 3 - C D / M P 3 - v ä x l a r e : h e l a d e n a k t u e l l a m a p p e n
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g u p p s p e l n i n g
C D / C D - v ä x l a r e , a u d i o : h e l a C D : n
M P 3 - C D : h e l a d e n a k t u e l l a m a p p e n
M P 3 - v ä x l a r e : a l l a m a p p a r
USB
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n a v s p å r
m a p p a r / a r t i s t / g e n r e / s p e l l i s t a u n d e r u p p s p e l n i n g
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g u p p s p e l n i n g
m a p p a r / a r t i s t / g e n r e / s p e l l i s t a u n d e r u p p s p e l n i n g
RADIO-CD D I S P L A Y A D J U S T
Y E A R
MONTH
D A Y
HOUR
MINUTES
1 2 H / 2 4 H M O D E
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
RADIO
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a d i o t e x t
RDS SEARCH
REG MODE
CD REPEAT
R A N D O M P L A Y
V E H I C L E C O N F I G *
R E V W I P E A C T
GUIDE LAMPS
OPTIONS
DIAGNOSTICS
c o n s u l t
a b a n d o n
UNITS
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
C D / M P 3 C D
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D / M P 3 C h a n g e r : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
M P 3 C h a n g e r : a l l o f t h e f o l d e r s
USB
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
Page 263 of 267
2 6 7
11
2
3
4
3
4
3
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
2
2
0 9
4
3
4
4
M E N Y Ö V E R S I K T m o n o k r o m d i s p l a y C M E N Y Ö V E R S I K T m o n o k r o m d i s p l a y C
* Parametrarna varierar beroende på bilen. * The parameters vary according to vehicle.
BLUETOOTH-TELEFON AUDIOFUNKTIONER
UPPSPELNINGSSÄTT
r e p e t i t i o n a l b u m ( R P T )
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a
s l u m p v i s u p p s p e l n i n g ( R D M )
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a
FÄRDDATOR
PERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
HANTERA TELEFONSAMTALET
A v s l u t a d e t a k t u e l l a s a m t a l e t
A k t i v e r a s e k r e t e s s l ä g e
FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
f r e k v e n s f ö l j n i n g ( R D S )
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a
r e g i o n a l t l ä g e ( R E G )
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a
v i s a r a d i o t e x t ( R D T X T )
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a
ANGE STRÄCKA TILL DESTINATIONEN
V A R N I N G S J O U R N A L
FUNKTIONERNAS STATUS
ANGE FORDONSPARAMETRAR *
D I S P L A Y - I N S T Ä L L N I N G A R
i n s t ä l l n i n g l j u s s t y r k a - b i l d
normal bild
inverterad bild
inställning ljusstyrka (- +)
i n s t ä l l n i n g d a t u m o c h t i d
i n s t ä l l n i n g d a g / m å n a d / å r
i n s t ä l l n i n g t i m m a r / m i n u t e r
v a l 1 2 / 2 4 t i m m a r
v a l a v e n h e t e r
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
V A L A V S P R Å K
BLUETOOTH-KONFIGURATION
A n s l u t a / K o p p l a u r e n a p p a r a t
T e l e f o n f u n k t i o n
L j u d s t r ö m n i n g s f u n k t i o n
Visa de ihopparade enheterna
Radera en ihopparad enhet
U t f ö r a e n B l u e t o o t h - s ö k n i n g
RINGA
S a m t a l s l o g g
T e l e f o n b o k
BLUETOOTH TELEPHONE AUDIO FUNCTIONS
P L A Y M O D E S
a l b u m r e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
TRIP COMPUTER
PERSONALISATION-CONFIGURATION
MANAGE THE TELEPHONE CALL
T e r m i n a t e t h e c u r r e n t c a l l
A c t i v a t e p r i v a t e m o d e
FM BAND PREFERENCES
a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
WARNING LOG
STATUS OF FUNCTIONS
D E F I N E T H E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
v i d e o b r i g h t n e s s a d j u s t m e n t
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
d a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t
d a y / m o n t h / y e a r a d j u s t m e n t
h o u r / m i n u t e a d j u s t m e n t
c h o i c e o f 1 2 h / 2 4 h m o d e
c h o i c e o f u n i t s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
CHOICE OF LANGUAGE
BLUETOOTH CONFIGURATION
C o n n e c t / D i s c o n n e c t a d e v i c e
T e l e p h o n e f u n c t i o n
A u d i o S t r e a m i n g f u n c t i o n
C o n s u l t t h e p a i r e d d e v i c e
Delete a paired device
P e r f o r m a B l u e t o o t h s e a r c h
CALL
C a l l s l i s t
D i r e c t o r y
Page 264 of 267
2 6 8
D e t fi n n s e n s k i l l n a d i ljudkvaliteten mellan de olika ljudfunktionerna ( r a d i o , C D - s p e l a r e e t c . ) .
K o n t r o l l e r a a t t l j u d i n s t ä l l n i n g a r n a ( v o l y m k o n t r o l l , b a s , d i s k a n t , l j u d b i l d , l o u d n e s s ) ä r a n p a s s a d e t i l l de ljudkällor som avlyssnas. Vi rekommenderar a t t d u s t ä l l e r i n l j u d f u n k t i o n e r n a ( b a s , d i s k a n t , b a l a n s b a k - f r a m , b a l a n s V - H ) i m i t t l ä g e o c h v ä l j e r l j u d b i l d e n " N o n e " ( I n g e n ) . S t ä l l o c k s å l o u d n e s s i l ä g e t " A c t i v e " v i d l y s s n i n g p å C D - s k i v a o c h i l ä g e t " I n a c t i v e " v i d r a d i o m o t t a g n i n g .
För att uppnå en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinställningarna ( v o l y m k o n t r o l l , b a s , d i s k a n t , l j u d b i l d , l o u d n e s s ) a n p a s s a s t i l l d e o l i k a l j u d k ä l l o r n a , v i l k e t k a n l e d a t i l l h ö r b a r a s k i l l n a d e r v i d b y t e a v l j u d k ä l l a ( r a d i o , C D - s p e l a r e e t c . ) .
C D - s k i v a n m a t a s h e l a tiden ut eller läses inte a v C D - s p e l a r e n .
- K o n t r o l l e r a a t t C D - s k i v a n p l a c e r a t s r ä t t i C D - s p e l a r e n . - K o n t r o l l e r a C D - s k i v a n s s k i c k : d e n k a n i n t e spelas om den är skadad. - Kontrollera innehållet om det är fråga om en bränd C D - s k i v a : l ä s r å d e n s o m g e s i k a p i t l e t A u d i o . - B i l r a d i o n s C D - s p e l a r e k a n i n t e l ä s a D V D - s k i v o r . - På grund av dålig kvalitet kan vissa brända C D - s k i v o r i n t e l ä s a s a v l j u d s y s t e m e t .
C D - s k i v a n h a r s a t t s i n u p p o c h n e d , ä r o l ä s l i g , i n n e h å l l e r i n t e l j u d d a t a e l l e r innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bil radion. C D - s k i v a n s k y d d a s a v e t t s y s t e m m o t p i r a t k o p i e r i n g s o m i n t e k ä n n s i g e n av bilradion.
Ett meddelande om att d e t ä r f e l p å d e n e x t e r n a U S B - u t r u s t n i n g e n v i s a s .
L a d d a b a t t e r i e t i d e n e x t e r n a u t r u s t n i n g e n . B l u e t o o t h - a n s l u t n i n g e n b r y t s . B a t t e r i s p ä n n i n g e n i d e n e x t e r n a u t r u s t n i n g e n k a n v a r a f ö r l å g .
U B S - m i n n e t k ä n n s i n t e i g e n . M i n n e t k a n v a r a d e f e k t . Omformatera minnet.
F R Å G A L Ö S N I N G S V A R
V A N L I G A F R Å G O R
L j u d e t i C D - s p e l a r e n ä r försämrat. D e n a n v ä n d a C D - s k i v a n ä r r e p a d e l l e r a v d å l i g k v a l i t e t . A n v ä n d C D - s k i v o r a v g o d k v a l i t e t o c h f ö r v a r a dem på rätt sätt.
B i l r a d i o n s i n s t ä l l n i n g a r ( b a s , d i s k a n t , l j u d b i l d e r ) ä r o l ä m p l i g a . Å t e r s t ä l l d i s k a n t - e l l e r b a s n i v å n t i l l 0 , u t a n a t t v ä l j a någon ljudbild.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
