2009.5 Peugeot 308 CC Manual do proprietário (in Portuguese)

1
35
O CONTROLO de FUNCIONAMENTO
Check manual
Sistema que informa o condutor acerca
de alertas presentes e do estado das
funções activadas ou neutralizadas.


Com o motor em rotação, para iniciar uma
verifi cação manual (check), premir o botão

"CHECK/000" no quadro de bordo.
Caso não tenha sido detectada uma falha
"maior", a indicação "CHECK OK" é apresen-
tada no ecrã do quadro de bordo.
Caso se tenha detectado uma falha
"menor", as luzes de alerta envolvidas
e a indicação "CHECK OK" são apre-
sentadas no ecrã do quadro de bordo.
Consultar a Rede PEUGEOT.
Caso tenha sido detectada uma falha
"maior", apenas as luzes de alerta en-
volvidas são apresentadas no ecrã do
quadro de bordo. Mandar verifi car por
parte da Rede PEUGEOT.
Totalizador quilométrico
Sistema para medir a distância total
percorrida pelo veículo durante a sua
duração de vida. As quilometragens totais e diárias são
visualizadas durante trinta segundos ao
desligar o motor, à abertura da porta do
condutor, bem como ao trancamento e
destrancamento do veículo.
Conta-quilómetros diário
Sistema para medir uma distância total
percorrida após a sua reposição a zero
pelo condutor.

 Com a ignição ligada, premir o botão
até à aparição dos zeros.

1
36
O CONTROLO de FUNCIONAMENTO
Reóstato de iluminação
Sistema para adaptar manualmente a
intensidade luminosa do posto de con-
dução em função da luminosidade ex-
terior.
Activação
Quando as luzes estão acesas:

 premir o botão para fazer variar a
intensidade da iluminação do posto
de condução,

 quando a iluminação atinge o ajuste
mínimo, solte o botão, prima de
novo para a aumentar
ou

 quando a iluminação atinge o ajuste
máximo, solte o botão, prima depois
de novo para a diminuir

 assim que a iluminação atinja a
intensidade desejada, soltar o
botão. Neutralização
Quando as luzes estão apagadas ou
em modo dia para os veículos equipa-
dos com luzes diurnas, qualquer acção
no botão é sem efeito.

2
37
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu geral Menu "Funções de
áudio"

 Premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal :
- funções de áudio,
- diagnóstico veículo,
- personalização - confi guração,
- telefone (kit mãos-livres).

 Premir as teclas "  " ou "  " para
seleccionar o menu desejado, vali-
dando em seguida premindo a tecla

"OK" .
WIP Sound aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode activar ou neutrali-
zar as funções ligadas à utilização da
rádio (RDS, REG, Rádio Text) ou do CD
(introscan, reprodução aleatória, repeti-
ção CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consultar a sec-
ção WIP Sound do capítulo "Áudio e
Telemática".
ECRÃ MONOCROMÁTICO C (COM WIP SOUND)
Visualizações no ecrã
Visualiza as seguintes informações:
- hora,
- data,
- temperatura exterior (pisca no caso de risco de gelo),
- o controlo dos acessos (portas, mala...),
- as fontes áudio (rádio, CD...),
- o computador de bordo (ver no fi nal do capítulo).
Mensagens de aviso (ex: "Sistema an-
tipoluição com defeito") ou informação
(ex: "Mala aberta") podem ser visualiza-
dos temporariamente. Eles podem ser
apagados premindo na tecla
"ESC" . Comandos
A partir da fachada do seu WIP Sound,
pode:

 premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal ,

 premir as teclas "  " ou "  " para fa-
zer desfi lar os elementos no ecrã,

 premir a tecla "MODE" para mudar
de aplicação permanente (computa-
dor de bordo, fonte áudio...),

 premir as teclas "  " ou "  " para
fazer variar um valor de ajuste,

 premir a tecla "OK" para validar,
ou

 premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso.

2OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu "Diagnóstico
veículo"
 Premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu geral.

 Premir as setas e a tecla "OK" para
seleccionar o menu "Diagnóstico
veículo" .

 No menu "Diagnóstico veículo" ,
seleccionar a aplicação seguinte:
Registo dos alertas
Recapitula as mensagens de alerta ac-
tivas apresentando-as sucessivamente
no ecrã multifunções.
Uma vez este menu seleccionado,
pode consultar as informações sobre o
estado do veículo, como, por exemplo,
o registo dos alertas.
Defi nir os parâmetros do veículo
Uma vez seleccionado este menu, pode
tornar activos ou inactivos os equipa-
mentos seguintes:
- destrancamento selectivo (consul-
tar o capítulo "Aberturas"),
- iluminação de acompanhamento e de admissão (consultar o capítulo
"Visibilidade"),
- iluminação ambiente (consultar o capítulo "Visibilidade"),
- luzes diurnas (consultar o capítulo "Visibilidade").
- ajuda ao estacionamento traseiro (ver capítulo "Condução"). Menu "Personalização-
Configuração"
Uma vez este menu seleccionado, pode
aceder às funções seguintes:
- defi nir os parâmetros do veículo,
- confi guração do ecrã,
- escolha do idioma.

2
!
39
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Por razões de segurança, a con-
fi guração dos ecrãs multifunções
pelo condutor deve ser efectuada
obrigatoriamente com o veículo
parado. Menu "Telefone"
Confi guração do ecrã
Uma vez este menu seleccionado, pode
aceder aos ajustes seguintes:
- ajuste luminosidade-vídeo,
- ajuste da data e da hora,
- escolha das unidades.
Escolha do idioma
Uma vez este menu seleccionado, pode
mudar a língua da visualização do ecrã
(Deutsch, English, Español, Français,
Italiano, Nederlands, Português,
Português-Brasil, Türkçe * ).
Exemplo: ajuste do período de duração
da luz de acompanhamento

 Premir as teclas "  " ou "  ", em se-
guida na tecla "OK" para seleccio-
nar o menu desejado.

 Premir as teclas "  " ou "  ", em
seguida na tecla "OK" para selec-
cionar a linha "Luz de acompanha-
mento".

 Premir as teclas "  " ou "  " para
ajustar o valor desejado (15, 30 ou
60 segundos), em seguida na tecla

"OK" para validar.
 Premir as teclas "  " ou "  ", em
seguida na tecla "OK" para selec-
cionar "OK" e validar ou na tecla

"ESC" para anular. WIP Sound aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode confi gurar o seu kit
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar os diferentes directórios te-
lefónicos (lista das chamadas, servi-
ços...) e gerir as suas comunicações
(ligar, desligar, dupla chamada, modo
secreto...).
Para mais detalhes sobre a apli-
cação "Telefone", consultar a sec-
ção WIP Sound do capítulo "Áudio e
Telemática".
* Consoante o destino.

2
i
40
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Visualizações no ecrã
Quando estendido, apresenta as se-
guintes informações:
- hora,
- data,
- altitude,
- a temperatura exterior (o valor visu-alizado pisca em caso de perigo de
gelo),
- o controlo das aberturas,
- as mensagens de alerta e de estado das funções do veículo, apresenta-
das temporariamente,
- as funções áudio,
- as informações do computador de bordo,
- as informações do sistema de nave- gação integrado.
ECRÃ A CORES 16/9 ESCAMOTEÁVEL (COM WIP NAV)
Comandos
A partir da fachada do WIP Nav, para
escolher uma das aplicações:

 premir a tecla dedicada "RADIO" ,

"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,

"SETUP" ou "PHONE" para aceder
ao menu correspondente,


rodar o botão para deslocar a selecção,

 premir o botão para validar a selecção,
ou


premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso e regressar
à visualização anterior.
Para qualquer manipulação do ecrã
escamoteável (abertura, fecho, re-
gulação da posição...), consulte o
parágrafo "Acesso ao ecrã escamo-
teável".
Para mais detalhes acerca destas apli-
cações, consulte a secção WIP Nav do
capítulo "Áudio e telemática".

2
!
41
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu "SETUP"

 Premir a tecla "SETUP" para ace-
der ao menu "SETUP" . Permite es-
colher as seguintes funções:
- "Idiomas",
- "Data e hora",
- "Visualização",
- "Parâmetros veículo",
- "Unidades",
- "Parâmetros sistema".
Idiomas
Este menu permite escolher o idio-
ma de visualização: Deutsch, English,
Español, Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Português, Türkçe * .
Data e hora
Este menu permite regular a data e a
hora, o formato da data e o formato da
hora (consultar a secção WIP Nav do
capítulo "Áudio e telemática"). Visualização
Este menu permite regular a lumino-
sidade do ecrã, a harmonia de cor do
ecrã e a cor do mapa (modo dia/noite
ou automático).
Parâmetros veículo
Este menu permite activar ou neutrali-
zar certos equipamentos de condução
e de conforto:
- destrancamento selectivo (ver capí-
tulo "Aberturas"),
- iluminações de acompanhamen- to e de acolhimento (ver capítulo
"Visibilidade"),
-
iluminação de ambiente (ver capítulo
"Visibilidade"),
-
luzes diurnas (ver capítulo "Visibilidade"),
- luzes direccionais (ver capítulo "Visibilidade").
- ajuda ao estacionamento traseiro (ver capítulo "Condução").
Unidades
Este menu permite escolher as unida-
des: temperatura (°C ou °F) e consumos
(km/l, l/100, ou mpg).
Parâmetros sistema
Este menu permite restaurar a confi gu-
ração de fábrica, visualizar a versão do
software e activar os textos contínuos.
Por razões de segurança, a confi gu-
ração dos ecrãs multifunções pelo
condutor deve ser feita imperativa-
mente com o veículo parado.
* Consoante o destino.

2
i
42
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
ECRÃ A CORES 16/9 DE ALTA DEFINIÇÃO ESCAMOTEÁVEL (COM WIP COM 3D)
Visualizações no ecrã
Uma vez desdobrado, apresenta auto-
mática e directamente as seguintes in-
formações:
- hora,
- data,
- altitude,
- temperatura exterior (o valor visu-alizado pisca em caso de risco de
gelo),
- controlo das aberturas,
- mensagens de alerta de estado das funções do veículo, visualizadas
temporariamente,
- funções áudio,
- informações do telefone e dos di- rectórios,
-
informações do sistema de navegação
a bordo. Comandos
A partir da fachada do WIP Com 3D,
para escolher uma das aplicações:

 premir a tecla dedicada "RADIO" ,

"MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" ,

"ADDR BOOK" ou "SETUP" para
aceder ao menu correspondente,

 rodar o designador para deslocar a
selecção,

 premir o designador para validar a
selecção,
ou

 premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso e retomar
a visualização anterior.
Para qualquer manipulação do ecrã
escamoteável (abertura, fecho, re-
gulação da posição...), consultar o
parágrafo "Acesso ao ecrã esca-
moteável".
Para mais detalhes acerca das aplica-
ções, consultar a secção WIP Com 3D
do capítulo "Áudio e telemática".