2007 Hyundai Santa Fe Instruktionsbog (in Danish)

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
94
!
o Bagklappen åbnes ved at trække
op i håndtaget på ydersiden og herefter hæve bagklappen manuelt.
o Bagklappen lukkes ved at sænke den og derefter trykke den ned, til den er lukket. Sørg altid for, at bagklappen er helt lukket, ved atforsøge at trække den op igen ved hjælp af håndtaget.
BAGKLAP
B540A01CM-GCT
ADVARSEL:
Bagklappen skal altid være lukket, når bilen kører. Når bagklappen er åben eller står på klem, kan giftige udstødningsgasser trænge ind ikabinen. Man bedes være opmærksom på, at udstødningsgasser kan værelivsfarlige. Se yderligere advarsler vedrørende udstødningsgasser på side 2-2.
Type B: Brug af parkeringsbremser For at aktivere parkeringsbremsen trykkes først på fodbremsen ogderefter trykkes parkeringsbremsens pedal ned så langt som muligt. Desuden anbefales det ved parkeringpå et skrånende sted at anbringe gearstangen i et lavt gear ved manuelt gear eller i P (parkering) vedautomatgear.
FORSIGTIG:
Kørsel med parkeringsbremsen aktiveret vil medføre slid på bremseklodser og bremseskiver. Udløsning af parkeringbremsen For at udløse parkeringsbremsen trykkes parkeringsbremsepedalen ned én gang til. Hvis parkeingsbremsenspedal ikke udløses helt, skal De få systemet kontrolleret på et autoriseret HYUNDAI-værksted.
! BEMÆRK:
Parkeringsbremsepedalen bør kontrolleres jævnligt mht. korrekt frigang. B535A01CM-GCT Parkeringsbremsealarm (Hvis monteret) Ved kørsel med mere end 10 km/t
minder parkeringsbremsens alarm Dem om, at parkeringsbremsen er aktiveret. Husk altid at udløse parkeringsbremsen, inden De kører.

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
95
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
95
!
BAGAGERUMMET
ADVARSEL:
Pas på øjnene. UNDGÅ at
overstrække nettet. Hold ALTID ansigt og krop underfor nettetsrækkevidde ved tilbageslag. Må ikke bruges, hvis stropperne har synlige tegn på slid eller skade.
B640A01S-ACT Bagagesikkerhedsskærm (Hvis monteret)
Træk skærmen ud af holderen og
hægt den på krogene som vist på tegningen.
B540D02O-GCT Bagagenet
Brug af bagagenettet på bagagerummets gulv forhindrer effekter, der transporters ibagagerummet, i at glide under kørslen.
! FORSIGTIG:
For at undgå skade på ting eller bil, bør man være omhyggelig, når man skal fragte skrøbelige eller store ting i bagagerummet.
OCM052133-1
OCM052123L B650A01S-ACT Forholdsregler ved anbringelse af bagage
1. Undlad at anbringe genstande på
bagagesikkerhedsskærmen, da disse kan slynges rundt inde i kabinen og eventuelt forårsage skade på passagerer i tilfælde af uheld eller under opbremsning.
2. Undlad at transportere unødvendig vægt, så der opnås bedrebrændstoføkonomi.
3. Lad aldrig passagerer sidde i
bagagerummet. Bagagerummet erudelukkende beregnet til bagage.
4. Forsøg at opretholde balancen i
bilen og anbring vægten så langtfremme i bilen som muligt.

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
96TAGRÆLING
B630A01CM-GCT (Hvis monteret)
➀ Tagræling
➁ Tværstang
Hvis Deres Hyundai er monteret med
tagræling, kan De læsse ting ovenpå bilen. Tværstænger ogfastspændingskomponenter for tilpasning af tagrælingen på Deres bil kan købes hos en autoriseret Hyundai-forhandler. Tværstængerne kan flyttes ved at trække i udløserhåndtaget til låsen og og slippe igen, når denønskede position er nået. OCM052135L
B545B01CM-GCT Underbakke i bagagerum
OCM054008
Der findes opbevaringsplads til mange formål under måtten i bagagerummet. For at kunne gøre brug af underbakken i bagagerummet fjernes bagagerumsmåtten. Dækslet til underbakken i bagagerummet løftes ved at holde i håndtaget.
OCM052135L-D
B635A01CM-GCT Sådan fjernes forreste tværstykke
Man kan flytte forreste tværstykke
fremad mod forenden af bilen for at kunne transportere skiudstyr og andet gods. Når stoplisten (1) og monteringsbolten (2) er fjernet, flyttestværstykket fremad mod bilens forende og fastgøres med en bolt i hullet. Derefter installers stoplisten. BEMÆRK:
Når tagbagagebæreren ikke er i
brug, kan man, for at forhindre vindstøj under kørslen, placere forreste tværstykke så langt tilbagemod bilens bagende som muligt.

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
97
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
97
!ADVARSEL:
o Følgende specifikation er den maksimale vægt, der må læsses ovenpå tagrælingerne. Fordel vægten så jævnt som muligthenover tværstænger og tagrælingerne og bagagen fastgøres sikkert.
o Bilens tyngdepunkt vil være højere, når der er læssetgenstande ovenpå tagrælingerne.Undgå at starte med et ryk samt pludselige opbremsninger, skarpe sving, pludselige manøvrer eller høj hastighed, der ville kunne resultere i tab afkontrol over bilen eller, at bilen ruller rundt og forårsager en ulykke.FORSIGTIG:
o Tværstængerne skal placeres i korrekt bærestilling, inden der anbringes genstande på tagrælingen.
o Hvis bilen er monteret med soltag skal man sikre sig, at der ikkeplaceres bagage ovenpå soltagetpå en sådan måde, at det hindrer soltaget i at fungere.!
TAGBAGAGE- HOLDER100 kg
JÆVNTFORDELT!
o Ved transport af bagage på tagrælingen skal man sikre sig, at bagagen, der skal transporteres, ikke beskadigerbilens tag.
o Ved transport af store genstande på tagrælingen skal man sikresig, at disse ikke rager ud over biltagets sider eller for- og bagende. o Kør altid langsomt og vær
opmærksom ved kørsel i sving,når der køres med genstandelæsset på tagrælingerne. Kraftige opvinde forårsaget af passerende biler eller andre årsager kanmedføre en pludselig opvind mod genstande på tagrælingerne. Dette gælder især ved transportaf store flade genstande såsom træpaneler eller madrasser. Herved kunne genstandene faldeaf tagrælingerne og beskadige Deres bil eller andre biler i nærheden.
o Til forebyggelse af skade eller
tab af gods under kørslen skalman kontrollere inden kørslen eller jævnligt under kørslen for at sikre sig, at genstandene påtagrælingerne er sikkert fastspændt.

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
98
!
HØJT MONTERET STOPLYS
B550A01A-ACT Ud over de lavt monterede stoplys på hver side af bilen tænder det højt monterede stoplys midt i bagruden også, når bremserne aktiveres.
OCM055027
ADVARSEL:
o Brændstofdampe er farlige. Stop altid motoren inden optankningen, og lad ikke gnister, tændte cigaretter eller åben ild komme inærheden af påfyldningsområdet. Skal De udskifte tankdækslet, anbefales det, at De bruger etoriginalt Hyundai dæksel til udskiftningsdel. Åbnes dækslet i varmt vejr, kan der måske høres en svag hvislen. Dette er normalt og ikke grund tilbekymring.Drej langsomt på dækslet, nårDe åbner det.
FJERNÅBNING AF BRÆNDSTOFDÆKSLET
B560A01CM-ACT Brændstofdækslet kan åbnes inde fra
bilen ved at trække op i åbneren af brændstofdækslet, der findes på døren i førersiden. BEMÆRK:
Hvis tankklappen ikke vil åbne på
grund af, at der er dannet is omkring den, skal De slå let på den eller trykke på den for at bryde isen og frigøre klappen. Forsøg ikke atlirke klappen op. Brug om nødvendigt et godkendt afisningsmiddel (brug ikke køler-frostvæske) eller flyt bilen til et varmt sted og lad isen smelte.
OCM052014OCM052015

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
99
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
99
Den elektriske strøm eller elektroniske støj fra mobiltelefoner kan antænde brændstofdampe og forårsage en ildebrand.
- Ved brændstofpåfyldning skal motoren altid være slukket. Gnister fra elektrisk udstyr i motoren kan antænde brændstofdampe og forårsage ildebrand. Efter brændstofpåfyldning skal man sikre sig, at brændstofdækslet er lukket sikkert, før man starter motoren.
- Undgå rygning og brug af åben ild på tankstationens område.Brændstoffer er brændbare.
- Undgå brug af åben ild i nærheden af en servicestation.Det er FORBUDT at bruge tændstikker eller lighter og FORBUDT at ryge eller efterlade en tændt cigaret inden i bilen på en benzinstation og især ikke ved tankning. Automobilbrændstof er særdeles brandfarligt og kan ved antændelse resultere i en eksplosion.
o Brændstoffer er let antændelige/
eksplosive væsker. Ved påfyldning, skal man nøje følgenedenstående retningslinjer:
- Før man rører ved
brændstofpåfyldningsmundstykket eller brændstofdækslet skal man røre ved metaldele langtfra påfyldningsmundstykket for at aflade statisk elektricitet.
- Gå ikke ind i bilen igen under påfyldningen. Foretag Dem ikkenoget, der kan medføre statisk elektricitet. En gnist pga.statisk elektricitet kan antænde brændstofdampe og resultere i en eksplosion.
- Ved brug af en bærbar
brændstofbeholder skal mananbringe beholderen på jorden under påfyldning. Statisk elektricitet fra beholderen kanantænde brændstofdampe og forårsage ildebrand. Når man påbegynder påfyldning, skalman fortsætte med at røre ved påfyldningsmundstykket, indtil påfyldningen er færdig.
- Brug ikke mobiltelefoner indenfor en tankstations område. B560B01CM-GCT Manuel åbning af brændstofdæksel
Hvis brændstofdækslet ikke lader sig åbne med fjernkontrollen, kan det åbnes manuelt. Knap sidepanelet af i bagagerummet og fjern det. Trækhåndtaget udad.
OCM052017
- Hvis der udbryder ildebrand
under tankning, skal man fjerne sig fra bilen og øjeblikkeligt kontakte personalet på tankstationen eller kontakte politi og brandvæset. Følg de sikkerhedsinstrukser der gives.

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
100
!
MOTORHJELMSUDLØSER
2. Skub dernæst sikkerhedslåsen til siden og løft motorhjelmen.
3. Løft motorhjelmen helt op. B570A01HP-GCT
1. Træk i udløserknappen for at frigøre motorhjelmen.
OCM052018
OCM052019
SOLSKÆRM
B580A01CM-ACT Bilen er udstyret med solskærme, der kan give føreren ogforsædepassageren skygge forfra eller fra siden. Klap solskærmen ned for at undgå direkte sol i øjnene.Der er monteret make-up-spejle påbagsiden af solskærmene ihenholdsvis førerens og forsædepassagerens side.
BEMÆRK: En label med nyttig informationom SRS-systemet findes foran på hver solskærm. OCM052124
ADVARSEL:
o De bør altid sikre Dem en ekstra gang, at motorhjelmen er låst,inden De kører. Hvis den ikke er låst, kan motorhjelmen flyve op under kørslen og spærrefuldstændigt for udsynet og muligvis forårsage et uheld.
o Bilen bør ikke flyttes med en åbnet motorhjelm, fordi udsyneter forhindret, og ligeledes kunne motorhjelmen falde ned ellerblive beskadiget.
Luk motorhjelmen langsomt, ogkontrollér, at den låses korrekt.
OCM051026L

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
101
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
101
!
B580B01B-ACT Makeup spejl med lys (Hvis monteret) B580C01LZ-ACT Billetholder Billetholderen findes på forreste solskærm til opbevaring af kvitteringerfor betaling etc.
OCM052125
B580C01JM-ACT
Forlængelse af solskærm
Solskærmen kan trækkes ud i
sideposition. ADVARSEL:
Undlad at anbringe solskærmen på en sådan måde, at den blokerer for udsynet til vejen, trafikken ellerandre genstande.
OCM052126
Ved åbning af låget på makeupspejlet
vil spejlets lys tændes automatisk.
B580C01O